Pertsona-izenak
Ziro - Pertsona-izenak - EODA
Ziro
-
zirusen -
(1627)
EZ.Man1 , 107
(...)
Nila *Zirusen *Thomirik Erregiñak burua Pulunparazi baitzuen thiñan koleratsua, Ezin ase zenaz gero odol presunarenaz, Hillik bedere sazia zedin gerlan hillenaz, Halaber du pulunpatzen burreu Ifernukoak Abariziosoekin gorputz penatzekoak
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
cyros -
(1638)
O.NUV , II, IX. kap., 191. or. [0708. or.]
Zer:
Non:
Jatorria: O.NUV -
zyro -
(1643)
Ax , 228
(...)
*Zyro enperadore handi hura, hain itsutu eta ergeldu zuen *Apama bere amoranteak, non hartzaz nahi zuen guztia egiten baitzuen
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
ziroren -
(1643)
Ax , 257
(...)
*Ziroren soldaduek hartu zituztenean *Asirioen iendeak eta onak, ediren zuten bertze presoen artean *Pantea ederra, errege *Abradaten emaztea
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
zirori -
(1643)
Ax , 257
(...)
Eta eman zioten berehala aditzera errege *Zirori, emazte haren edertasuna nolakoa eta zein abantaillatua zen
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
ziroren -
(1830+)
Añ.GGero , 268
(...)
*Ziroren Soldaduak artu zituenean *Asirioen jenteak eta ondasunak, idoro ebeen beste presoen artean *Pantea ederra, Erregearen emaztea
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
ziro -
(1830+)
Añ.GGero , 268
(...)
Bertati emon eutseen adietan *Ziro Erregeari andrearen edertasuna
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
ziro -
(1830+)
Añ.GGero , 250
(...)
*Ziro Enperadore Agintaria ain itsuturik ifini eban *Apana emakume desonestuak, ze egiten eban beragaz gura eban guztia
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
Kuir -
(1910)
AR.DIE , 26
(...)
Gixonena: Kuir. Emerena: Kuire. Gazteleratuta: Ciro, a
(...)Zer: gizonezkoen izena
Non:
Jatorria: AR.DIE -
Ziro -
(1997)
ARAUZ.076 , Euskera, XLII (1997, 3), 458. or.
(...)
Ziro: Cyrus (latina); Cyrus (frantsesa); Ciro (gaztelania)
(...)Zer: Pertsona-izen klasikoa
Non: Antzinateko Grezia / Erroma
Jatorria: ARAUZ.076 -
silo, *silonis; silo, *ziro -
(2011)
SAL.OZ , 56. or.
(...)
Otro topónimo en –otz de origen latino es Zirotz, nombre de un despoblado de Navarra. Como base se puede proponer el antropónimo latino Silo, Silius abundante en Galicia (MARTÍNEZ 2007, p. 145); el punto de partida será el genitivo *Silonis y la evolución la siguiente: *Silonis > *Zirôitz > Zirotz, pero se puede pensar también que el final –tz ha sido añadido directamente a *Ziro procedente del antropónimo Silo mencionado, por evolución normal en euskera (cf. latín gula > vasco gura « deseo », « pasión », « voluntad » y sinape[m] > ziape, zeape « mostaza », presente este último, en toponimia, en Zeapeitz « el mostazal », antiguo término de Pamplona / Iruñea [8. oharra: En opinión de MITXELENA (1968) la s que oían los vascos de labios romanos estaba más cerca de la s francesa actual que de la castellana])
(...)Zer: Antroponimoa
Non:
Jatorria: SAL.OZ -
Ziro I.a -
(2014/03/28)
ARAUA.175 , 6, 9. or.
(...)
Antzinako pertsiera: Kūruš. Ciro I (gaztelania). Cyrus Ier (frantsesa). Cyrus I / Cyrus I of Anshan (ingelesa)
(...)Zer: Pertsonaia historikoa
Non: Persia [Akemenestar inperioa]
Jatorria: ARAUA.175 -
Ziro II.a Handia -
(2014/03/28)
ARAUA.175 , 6, 9. or.
(...)
Antzinako pertsiera: Kūruš. Ciro II el Grande (gaztelania). Cyrus II / Cyrus le Grand (frantsesa). Cyrus II the Great (ingelesa)
(...)Zer: Pertsonaia historikoa
Non: Persia [Akemenestar inperioa]
Jatorria: ARAUA.175
Lege-oharra
Corpus onomastiko honetan, hirugarrenen lanen edukiak sartu dira, arloan ospea eta gaitasuna dutelako. Ondorio horretarako, behar diren baimenak eta lizentziak eskatu ditu Euskaltzaindiak, eta, horrenbestez, behar diren jabetza intelektualeko eskubideak eskuratu, oker edo hutsik ezean. Edukiren batek hirugarrenen eskubideak hausten dituela uste baduzu, eman iezaiozu berehala horren berri Euskaltzaindiari (honako helbide elektroniko honetara idatziz: info@euskaltzaindia.eus), beharrezko neurriak berehala har daitezen.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
