Pertsona-izenak

(...)
Ene azkenengo liburuan, Sobre Toponimia del País Vasco Norpirenaico, Bilbao 1990, 40 orr., n. 73, diot: "En relación con el nombre de persona Arano, así como del probable Arando y Ara, se dice en otro lugar del mismo texto -[Euskera, XXII (1977), delakoan argitara emaniko neure lanean, 574-575 orr.]-: 'Curiosamente Luis Murugarren en una comunicación que mandó con fecha 27 de enero de 1977 a la Academia de la Lengua Vasca, donde ofrece un resumen de los diversos nombres que viene anotando en la lectura de diversos archivos parroquiales de Guipúzcoa, señala para 1583 a Arano de Echaniz, es decir Ara más el sufijo -no, lo que autoriza a pensar que Arano, Arando, etc., con sufijo -no y -ndo, etc., eran simples nombres de persona que han perdurado en la toponimia'. 'Es altamente probable que en una inscripción de época romana de Alcántara, en el arco triunfal o puente, que señala a los que trabajaron en la obra, donde aparecen también Arabrigenses, lo que supone un Arabriga, tengamos el nombre de persona Ara, de la misma manera que en Juliobriga tenemos Julio, cfr. nº 2066 de la obra citada de Vives, -Insc. Esp. rom.-, así como el nº 5241: D.M.S. I Vibia Cr/ispa Ru/fini Ara/brigensis / annor. / LXVII I h.s.e., s.t.t.l., en Aroche (Huelva)'. Más tardé llegué a documentar e introducir en mi tesis Ara como nombre de un obispo de Lisboa y de un conde, a los cuales se hace referencia en los Concilios de Toledo XIII y XV el siglo VII: Ara Olosiponensis episcopus (683, XIII, §32.33) y Ara comes (688, XV, §34.26), cfr. José Vives, Concilios visigóticos e hispano romanos. Barcelona-Madrid 1963"
(...)