Pertsona-izenak
Sara - Pertsona-izenak - EODA
Sara
Lapurdiko herria eta Bibliako izena. Lehena ezaguna da bertako apaiza izan zen Axular idazle handiari esker. XX. mendean ere euskal kulturaren beste bultzatzaile paregabe baten bizitokia izan zen, J. M. Barandiaranena. Bibliako Sara Abrahamen emaztea eta Isaaken ama izan zen. Izena hebreerako Sarah 'printzesa'-tik dator. Santuaren eguna urriaren 9an da.
-
sara moços -
(1330)
CAR.PNAXIV , 298 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 120v)
(...)
Sara Moços, VIII s.
(...)Zer: Zergaduna
Non: Artaxoa
Jatorria: CAR.PNAXIV -
petri sara -
(1366)
CAR.PNAXIV , 444 A (D.a dok. [AGN, sign. gb.], XXVIIr)
(...)
Item Petri Sara, IIII florines
(...)Zer: Zergaduna
Non: Tutera (Done Jurgi)
Jatorria: CAR.PNAXIV -
sarak -
(1571)
Lç , 397
(...)
Fedez *Sarak ere haziaren konzebitzeko indarra rezebi zezan, eta adinetik lekhora erdi zedin, zeren estima baitzezan hari promes egin zeraukana fidel zela
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
sarak -
(1571)
Lç , 279
(...)
Ezen promesaren hitza haur da, Denbora hunetan ethorriren naiz, eta *Sarak ukhanen du seme bat
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
sarak -
(1571)
Lç , 412
(...)
*Sarak *Abraham obeditzen zuen bezala, hura iaun deitzen zuela, zeinen alaba egin izan baitzarete, ungi egiten duzuela, eta ezeinere iziapenen beldur etzaretela
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
sararen -
(1571)
Lç , 272
(...)
Eta fedean flaku ez izanez, etzezan beha bere gorputz ia hilera, ehun urtheren ingurua bazuen ere: ezeta *Sararen umunzi ia hilera
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
sara -
(1627)
EZ.Man2 , 70
(...)
Eta nola lehenago *Sara *Tobiasenak, orobat arren bedinka detzatzun haukienak
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
sara -
(1664)
SP.Phil , 370
(...)
*Sara donzeilla saindua eta garbia Iainkoari minzo zaiola bere hobengabetasunaz; badakizu Iauna, dio, enaizela egundaino ibilli iokarien artean
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
sara -
(1664)
SP.Phil , 14
(...)
*Abraham, *Isaak, *Iakob, *Dabid, *Iob, *Tobias, *Sara, *Errebeka eta *Iudith lekuko dira Lege zaharraren liburuetan; eta Lege berrian Sain *Iosef, *Lidia ea S
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
sara -
(1672)
Tt.Arima , 80
(...)
*Tobias saindiaren librian ageri da ainguru *Raphaelek zonbat estima egiten zian baruraz, bi *Tobias aita semek mila grazia, eta mila fabore, rezebitu zuten ainguriaren aldetik, zoin baitzen estali eta bestitu gizon gazte baten formaz istoria luze da, eta ederra irakhurtu nahi dianak, edirenen du hark gauza ederrik eta mirakulosik, noiz ere izan baitzen kuestione elgarganik parti, eta separa litian, semiak erran zian aitari, ene aita, zer eginen dugu, gizon gazte honzatz iusto duzu zerbait rekonpensu eman dezagun hari dutugun obligazione handier, ni gidatu nu neure etxetik *Mesapotamia herrirat, hantik ara gidatu nu neure etxerat emazte aberas bat, eta Iinkoaren beldurrian bizia den bat eman draut, arraiñ handi batek iretsi, eta deboratu nai bainundien, harganik deliuratu nu, *Sara neure esposa mezatu nuien lehen gauian demonio kruel batek itho, eta sufokatu nahi bainundian, harganik ere salbatu nu, zuri ere zure begietako argia, eta bista, galdu baizundian, remetitu drauzu sendotu zutu zer ezagutze, eta rekonpensu eginen dugu horren gaiñian
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
sarak -
(1672)
Tt.Arima , 47
(...)
Orazioniak gerlazko denboran, emaiten du biktoria, qq, eskuak goiti *Moisek altxatzen zutianian, *Israeleko populiak biktoria eramaiten zian idortian uria erakharten du; emazte esteriler, haurrik eztuener emaiten du jenerazione, *Sarak, eta *Anak porogatu dien bezala
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
sara -
(1712)
ES.EHast , 155
(...)
Zeren *Basilio sainduaren eredura, laudorio emailen arteko legea baita, sort-herriaren abantaillen erakustea, eta argitara emaitea; beraz ene eginbidea da, *Sara ene sort-lekhuaz, eta *Laburdi ene herriaz mintzatzea; eta hala lehenbizirik mintzatuko naiz ene sort-lekhuaz
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
sara -
(1712)
ES.EHast , 155
(...)
Beraz arrozoinamendu hunen eredura baderraket *Sara ene sort-herria abantaillatua, eta beregainekoa dela: *Sara denaz geroztikan hain izen hautua, eta ederra, eta bethi estimu handitan ibili dena: ezen *Sara deitzen zen *Abrahanen emazte eder hura, zeina bere edertasuna zela kausa bi aldiz izan baitzen erauzia, batean *Egiptoko errege Faraonez eta bertzean errege *Abimelekez, zeinek uste baitzuten *Abrahanen arreba zela; ordea Jainkoak bethi begiratu eta guardatu zuen bere garbitasunean: *Tobiasen esposa ere *Sara deizten zen, zeinak erran nahi baitu qq, andrea, edo prinzesa
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
sara -
(1712)
ES.EHast , 155
(...)
Beraz arrozoinamendu hunen eredura baderraket *Sara ene sort-herria abantaillatua, eta beregainekoa dela: *Sara denaz geroztikan hain izen hautua, eta ederra, eta bethi estimu handitan ibili dena: ezen *Sara deitzen zen *Abrahanen emazte eder hura, zeina bere edertasuna zela kausa bi aldiz izan baitzen erauzia, batean *Egiptoko errege Faraonez eta bertzean errege *Abimelekez, zeinek uste baitzuten *Abrahanen arreba zela; ordea Jainkoak bethi begiratu eta guardatu zuen bere garbitasunean: *Tobiasen esposa ere *Sara deizten zen, zeinak erran nahi baitu qq, andrea, edo prinzesa
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
sara -
(1712)
ES.EHast , 155
(...)
Beraz arrozoinamendu hunen eredura baderraket *Sara ene sort-herria abantaillatua, eta beregainekoa dela: *Sara denaz geroztikan hain izen hautua, eta ederra, eta bethi estimu handitan ibili dena: ezen *Sara deitzen zen *Abrahanen emazte eder hura, zeina bere edertasuna zela kausa bi aldiz izan baitzen erauzia, batean *Egiptoko errege Faraonez eta bertzean errege *Abimelekez, zeinek uste baitzuten *Abrahanen arreba zela; ordea Jainkoak bethi begiratu eta guardatu zuen bere garbitasunean: *Tobiasen esposa ere *Sara deizten zen, zeinak erran nahi baitu qq, andrea, edo prinzesa
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
sara -
(1712)
ES.EHast , 155
(...)
Beraz arrozoinamendu hunen eredura baderraket *Sara ene sort-herria abantaillatua, eta beregainekoa dela: *Sara denaz geroztikan hain izen hautua, eta ederra, eta bethi estimu handitan ibili dena: ezen *Sara deitzen zen *Abrahanen emazte eder hura, zeina bere edertasuna zela kausa bi aldiz izan baitzen erauzia, batean *Egiptoko errege Faraonez eta bertzean errege *Abimelekez, zeinek uste baitzuten *Abrahanen arreba zela; ordea Jainkoak bethi begiratu eta guardatu zuen bere garbitasunean: *Tobiasen esposa ere *Sara deizten zen, zeinak erran nahi baitu qq, andrea, edo prinzesa
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
sara -
(1712)
ES.EHast , 155
(...)
Hemendik beraz izen xoilak badirudi aditzera emaiten darokula, bertze frogantzarik elizela ere, zenbait kalitate, eta propietate eder dela kausa herri huni izena eman zitzaioela *Sara: ordea zein diren kalitate, edo propietate eder hek jakitea zaiku orai falta
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
sara -
(1712)
ES.EHast , 156
(...)
Arrozoin hunen eredura beraz baderraket aita *Materrak loria bat egiten duela *Saran ikhasi zuen hizkunzaz, eta oraino bertze alde behar den aithorra, eta laudamen guztia emaiten duela, jeus erraitekorik, ez arbujatzekorik eztenaz geroztik *Sarako hitzkuntzaz: eta hala bi arrozoin hauk direla kausa erran behar da, ongi eman ziotela herri huni izena *Sara
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
sarak -
(1712)
ES.EHast , 156
(...)
Denboraz *Athenasko hiria izan zen *Greziako hiri guztietarik famatuena, han izaiten ohi ziren presunaja handi, eta eskola-nausi jakinak zirela kausa: *Sarak ere bada eredu berean eztu gutiago merezitu *Eskual-Herrian, bere denboran izatu tuen gizon galant eta seme ohorezkoen partetik, zeinek baiterraket abantail eraman diotela Athenastarrei, batzuek bere kargu ohorezkoak direla kausa, eta bertzek eskuaraz argitara athera tuzten obra katholikoen bidez
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
sarak -
(1712)
ES.EHast , 157
(...)
Diot bada nik ere hainitz gauza hitzkuntza arrotzen itzalaren azpian guretzat ehortziak zeudezinak, *Sarak eskuaraz argitara emanik, eragin tuela Eskual-Herrikotzat: non arrozoinekin erran baitezaket, *Eskual-Herriko *Athenas *Sara *Lau-Urdin
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
sara -
(1712)
ES.EHast , 157
(...)
Diot bada nik ere hainitz gauza hitzkuntza arrotzen itzalaren azpian guretzat ehortziak zeudezinak, *Sarak eskuaraz argitara emanik, eragin tuela Eskual-Herrikotzat: non arrozoinekin erran baitezaket, *Eskual-Herriko *Athenas *Sara *Lau-Urdin
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
sarak -
(1760+)
Mb.IArg1 , 132
(...)
Hau bera egiten zuen *Thebaidako konbentu bateko abades *Sarak
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
sara -
(1760+)
Mb.IArg1 , 132
(...)
Amairu urtez izandu zituen *Sara onek aragiaren ta etsai gaiztoaren tentanz andiak eta garaitzen zituen ziranak Jangoikoagana joan ta otoitz egiten ziola
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
sara -
(1760+)
Mb.IArg1 , 132
(...)
Etzuela garaituko ekusi zuenean, utzi zuen etsaiak esaten ziola: Garaitu nazu, *Sara, garaitu nazu
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
sarak -
(1760+)
Mb.IArg1 , 132
(...)
Nik ez, eranzun zion *Sarak, nik eskatu ta *Jesusek garaitu zaitu: qq
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
sara -
(1761)
Cb.Eg3 , 377
(...)
Anziñako Gurasoen artean *Abraanm, *Isak, eta *Jacob beren Emazte *Sara, *Rebeca, ta *Raquel, estimatuakin Eskritura Sagraduak berariaz alabatzen ditu: guziak Jainkoaren adiskide andiak, ta lurreko ondasunetan, on asko egiteko, txit aberatsak ziran
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
sara -
(1761)
Cb.Eg3 , 377
(...)
*Abraan txit zarra, ta *Sara larogei ta amar urtekoa zala, milagrozko, Jainkoaren bendizio guzien Seme *Isac zeruak eman, ta Aita, ta Ama, Aingeruak esan zien bezela, zorionekoak egin zituen
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
sara -
(1761)
Cb.Eg3 , 378
(...)
*Sara *Abraan bere senarrari zion errespetoagatik: *Rebeca bere modestia andiagatik, ta *Raquel senarraren amorioagatik: ta irurak beren birtuteakgatik Historia Sagraduak andizkatzen ditu
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
sara -
(1761)
Cb.Eg3 , 379
(...)
*Raquel zeritzan aide bat zuen: au ere *Ana bere Emaztearekin aberats bizi zana oien alaba bakar *Sara santarekin *Tobias semea, S *Rafael Mandatari zala, ezkondu, ta *Tobias, ta *Ana bere gurasoen dotrinan zeruko bizitza ederra egin zuten: oiek ill, ta bien onrak egin, ta *Sara bere andrearekin, onen gurasoetara biurtu zan
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
sara -
(1761)
Cb.Eg3 , 379
(...)
*Raquel zeritzan aide bat zuen: au ere *Ana bere Emaztearekin aberats bizi zana oien alaba bakar *Sara santarekin *Tobias semea, S *Rafael Mandatari zala, ezkondu, ta *Tobias, ta *Ana bere gurasoen dotrinan zeruko bizitza ederra egin zuten: oiek ill, ta bien onrak egin, ta *Sara bere andrearekin, onen gurasoetara biurtu zan
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
sara -
(1785)
Egiat , 189
(...)
Biblia ezta mintzo emazten adinaz, salbv *Sara *Judith ta *Anarenetzaz; bena *Evarenaz hitzik eztv aipatzen, alabadere dakigv gvziak erhautvstvrik daudiala, gv ere halakatvren giradiala
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
sara -
(1819)
fB.Ic3 , 336
(...)
*Rakelek *Sara bere alabia *Tobiasi emon gura eutsanian emaztetzat, banaan banaan esan eutsazan bere alabiaren jazo guztiak
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
sararen -
(1819)
fB.Ic3 , 337
(...)
*Asmodeo demoninuak, *Sararen lelengo zazpi senarrak ito zitubanak, dauka eskubidia alako ezkongeijen bijotzetan, ta arimetan; diadar egiten jakue gurasuai, ta juaken guztiai; alderatu dagijezala ezkongeijak alkarreganik urrin, ezkontzia bein egin ezkero
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
saragaz -
(1819)
fB.Ic3 , 338
(...)
Esan eutsan bada aingerubak *Tobiasi, *Saragaz ezkontzia asmau ebanian: Gorputzaren gustuak gaiti, ta luurreko gurarijak gaiti ezkonduten dirianak, geratuten dira *Asmodeo demoninuaren agindupian
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
sarari -
(1819)
fB.Ic3 , 338
(...)
Au gaiti zure emazte gei, *Sarari, zazpi bidar ezkondu da, ta zazpi senarrak ill deutsaz *Asmodeok, ezkondu izan dan zazpi gabetan
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
saragaz -
(1819)
fB.Ic3 , 339
(...)
Oneek izan zirian, neure entzula onak, aingerubak *Tobias gaztiari, eskubak emotera *Saragaz joianian, esan eutsazan berbak, ta konsejubak
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
sara -
(1842)
It.Fab , 231
(...)
*Abran zartu zan guztiz; *Sara emaztea abrik gabe zegoan, ez baitzan gaztea
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
saragandik -
(1842)
It.Fab , 231
(...)
Jaunak esaten dio: *Abran, zuk oraindik abra izango dezu zure *Saragandik
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
sara -
(1842)
It.Fab , 231
(...)
Au aditu eta da *Sara farraz asten, ez bait-zuen Jaunaren promesa sinisten
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
sara'uria -
(1847)
Izt.C , 17
(...)
*Sara'uria
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
sararen -
(1850)
AA1 , 602
(...)
Au ekusi zan *Sararen lenengo zazpi senarrakin; bada zazpiak urkatu zituan Demonioak, ezkondu ziran arratsean bertan, *Sararen gelara sartzean
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
sararen -
(1850)
AA1 , 602
(...)
Au ekusi zan *Sararen lenengo zazpi senarrakin; bada zazpiak urkatu zituan Demonioak, ezkondu ziran arratsean bertan, *Sararen gelara sartzean
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
sararen -
(1850)
AA3 , 607
(...)
*Sararen aurreneko zazpi gizonak Demonioak ito zituan
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
sararen -
(1850)
AA3 , 608
(...)
*Sararen senarrak, S *Rafaelek *Tobiasi aditzera eman zionez, ito zituan Demonioak, zeren Jauna bere gogo, ta biotzetik kendurik, zentzugabeko animalien eran gura lizunean biotza ipiñi zuen
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
sararekin -
(1850)
AA3 , 394
(...)
Matrimonioak dituan nebriak aditzera ematea, izango lizake, nere Kristauak, gauza luzea, ta gazteentzat peril andikoa: argatik esango dizuet bakarrik *Sararekin gertatu zana
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
sara -
(1850)
AA3 , 394
(...)
*Sara, dama txit birtutetsu, aberats, ta ederra zan
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
sararekin -
(1850)
AA3 , 394
(...)
Baña etzitzaion onela gertatu *Tobias gazteari, bildur bazan ere ezkontzeko *Sararekin
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
sara -
(1850)
AA3 , 394
(...)
*Tobias gazteari erakutsi zion Aingeru S *Rafaelek nola portatu *Sara ederrarekin, itzegiten ziola modu onetan: Zu *Tobias *Sararekin ezkonzen zeranean, biziko zera iru egunean garbitasun, ta kastidadean, Jaunari erregutzea besterik egin gabe, ta iru gabak modu onetan igaro ondoan, arganako zera; baña Jaunaren beldurrarekin, ez aragiaren atsegiñ lizunen ondoren, baizik zere ondorengoak uzteko, *Abrahanen jatorrian semeetan Jaunaren bendizioa izan dezazun
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
sararekin -
(1850)
AA3 , 394
(...)
*Tobias gazteari erakutsi zion Aingeru S *Rafaelek nola portatu *Sara ederrarekin, itzegiten ziola modu onetan: Zu *Tobias *Sararekin ezkonzen zeranean, biziko zera iru egunean garbitasun, ta kastidadean, Jaunari erregutzea besterik egin gabe, ta iru gabak modu onetan igaro ondoan, arganako zera; baña Jaunaren beldurrarekin, ez aragiaren atsegiñ lizunen ondoren, baizik zere ondorengoak uzteko, *Abrahanen jatorrian semeetan Jaunaren bendizioa izan dezazun
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
sararen -
(1850)
AA3 , 394
(...)
*Tobiasek egin zuan S *Rafael Aingeruak esan ziona; bada ezkondutako arratsean, sartu zan *Sararen gelan, ta esan zion: Jeiki zaite *Sara, ta erregutu degiogun Jaunari iru egun oetan
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
sara -
(1850)
AA3 , 394
(...)
*Tobiasek egin zuan S *Rafael Aingeruak esan ziona; bada ezkondutako arratsean, sartu zan *Sararen gelan, ta esan zion: Jeiki zaite *Sara, ta erregutu degiogun Jaunari iru egun oetan
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
sararekin -
(1850)
AA3 , 394
(...)
Asi zan *Tobias *Sararekin batean orazio egiten: Gure gurasoen Jaun Jaungoikoa, esaten zion *Tobiasek Jaunari, bedeika zaitzeela Zeruak, ta lurrak, itsasoak iturriak, ta ibaiak, ta oietan zuk ezer ezetik egiñik arkitzen diran gauza guztiak
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
sara -
(1850)
AA3 , 395
(...)
Zuk Jauna egin zenduan *Adan lur piska batetik, ta eman zenion lagunzat *Eba; ta orain zuk dakizu ez dedala arzen nere emaztetzat *Sara, aragiaren atsegiñ lotsagarriakgatik, baizikan bedeikatua izan dedin beti beti zure izen Santua nere ondorengoetan
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
sarak -
(1853)
Hb.Esk , 118
(...)
Bere eginbidetan prezagarri doblez; *Sarak guti kondatzen holako lilirik; *Mikeleperitz duke hurbilenetarik
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
sara (em.) -
(2001)
GOR.SAL.EIZ , 299
(...)
Lapurdiko herria (frantsesez Sare) eta Bibliako izena. Lehena ezaguna da bertako apaiza izan zen Axular idazle handiari esker. XX. mendean ere euskal kulturaren beste bultzatzaile paregabe baten bizitokia izan zen, J. M. Barandiaranena. Bibliako Sara Abrahamen emaztea eta Isaaken ama izan zen. Izena hebreerako Sarah 'printzesa'-tik dator. Santuaren eguna urriaren 9an da. // Localidad de Lapurdi (en francés Sare) y nombre bíblico. La población labortana es conocida por el escritor Axular que vivió y escribió en ella. En el siglo XX fue residencia de J. M. Barandiaran, otra de las figuras importantes de la cultura vasca. La Sara bíblica fue esposa de Abrahán y madre de Isaac. El nombre deriva del hebreo Sarah 'princesa'. Su onomástica es el 9 de octubre.
(...)Zer: Emakume-izena
Non: --
Jatorria: GOR.SAL.EIZ -
Sara -
(2014/06/27)
ARAUA.177 , 9. or.
(...)
Sara (gaztelania); Sarah (frantsesa); Sarah (ingelesa)
(...)Zer: Pertsonaia historikoa
Non: Biblia
Jatorria: ARAUA.177
Lege-oharra
Corpus onomastiko honetan, hirugarrenen lanen edukiak sartu dira, arloan ospea eta gaitasuna dutelako. Ondorio horretarako, behar diren baimenak eta lizentziak eskatu ditu Euskaltzaindiak, eta, horrenbestez, behar diren jabetza intelektualeko eskubideak eskuratu, oker edo hutsik ezean. Edukiren batek hirugarrenen eskubideak hausten dituela uste baduzu, eman iezaiozu berehala horren berri Euskaltzaindiari (honako helbide elektroniko honetara idatziz: info@euskaltzaindia.eus), beharrezko neurriak berehala har daitezen.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
