Harremana

    Pertsona-izenak

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Onomastika
    4. Pertsona-izenak

    Bilaketa

    - Laguntza

    *: Hizki bat edo gehiago ordezkatzeko
    (mendi*, aba*za, *mendi)

    ?: Hizki bakarra ordezkatzeko
    (oihan?, e?titxu, ?adriano)

    Inozentzio - Pertsona-izenak - EODA

    Inozentzio

    Inocencio (gaztelania), Innocent (frantsesa), Innocent (ingelesa), Innocentius (latina)
    Sexua:
    gizonezkoa 
    Hipokoristikoa:
    Ez 
    Arautzea:
    Euskaltzaindiaren araua 

    Latineko Innocentius ('errugabea' edo 'kalterik egiten ez duena') hitzetik datorkigu. Ezagun egin da aita santu askoren izena izan delako, hamahirurena guztira. Garrantzitsuena V. mendean bizi izan zen Inozentzio I.a dugu. Jaia martxoaren 12an da.

    • innocentius [-cio] - (1132/02/10) FDMPV.004 , 1. dok., 37, 38. or.
      (...)
      [1. oharra: Confirmacion general y privilegio del papa Innocencio II a la orden de Cisteles a que no sean tenidos de yr a concilio ni sinodo del diocesano, salvo por cosas de la fe Christiana, datum M.C.XXX.II. Precede encabezamiento en ms.] Innocentius episcopus servus servorum Dei [...] Ego Innocentius catholice ecclesie episcopus [...] Adiuva Deus salutaris noster sanctis Petrus Paulus, Innocentius papa secundus papa II
      (...)

      Zer: Aita santua
      Non: Erroma
      Jatorria: FDMPV.004

    • innocentum - (1240/12/28 [1873]) RAY.SORDE , CLIV. dok., 129. or.
      (...)
      Factum est hoc in villa Sordue, in festo Innocentum
      (...)

      Zer: Ospakizun kristaua
      Non:
      Jatorria: RAY.SORDE

    • innocentio - (1249) BID.LBTLG , 30. or. (Sau.)
      (...)
      E quest peins a pres en P. de Liuarren per manement e per assout de n'Arremon W., abesque de Baiona, e per manement e per assout del apostoli Innocentio quarto
      (...)

      Zer: Aita santua
      Non: Erroma
      Jatorria: BID.LBTLG

    • innocentius [-tio] - (1249/09/05) FDMPV.004 , 20. dok., 69. or.
      (...)
      [1. oharra: Privilegio del papa Innocentio a la orden de Cistel y sus familiares, a que ningun perlado ni juez ecclesiastico los pueda excomulgar no poner entredicho con su franqueza segun se contiene. Precede encabezamiento en el ms.] Innocentius episcopus servus servorum Dei
      (...)

      Zer: Aita santua
      Non: Lyon
      Jatorria: FDMPV.004

    • innocentius [-tio] - (1249/09/05) FDMPV.004 , 21. dok., 70. or.
      (...)
      [1. oharra: Privilegio del papa Innocentio IIII.º a los religiosos de la orden de Cisteles a que ni iuez ecclesiastico ni secular ios pueda corregir salvo su propio superior. Precede encabezamíento en B (AGN. Lib. Bec. La Oliva, f.º XI r.º/vt.º)] Innocentius episcopus servus servorum Dei
      (...)

      Zer: Aita santua
      Non: Lyon
      Jatorria: FDMPV.004

    • in[n]ocentius [-cio] - (1249/09/05) FDMPV.004 , 22. dok., 72. or.
      (...)
      [1. oharra: Confirmacion general del papa Inocencio IIII.º a toda la orden de Cisteles de todos los privilegios y gracias apostolicos. Precede encabezamiento en B (AGN. Lib. Bec. La Oliva, f.º XIII r.º/vt.º)] Innocentius episcopus servus servorum Dei
      (...)

      Zer: Aita santua
      Non: Lyon
      Jatorria: FDMPV.004

    • innocentius [-tio] - (1249/09/05) FDMPV.004 , 16. dok., 65. or.
      (...)
      [1. oharra: Privilegio del papa Innocentio IIII º al abbad y convento de La Oliva para heredar bienes. Precede encabezamiento en B (AGN . Lib. Bec. La Oliva, f.º IX vt.º)] Innocentius episcopus servus servorum Dei, Dilectis filiis abbati et conventui monasterii Olive, cisterciensis ordinis, Pampilonensius diocesis, salutem et apostolicam benditionem
      (...)

      Zer: Aita santua
      Non: Lyon
      Jatorria: FDMPV.004

    • innocentius [-cio] - (1249/09/05) FDMPV.004 , 17. dok., 66. or.
      (...)
      [1. oharra: Privilegio del papa Innocencio IIII.º acerca de los ordenantes de la orden de Cisteles. Precede encabezamiento en B (AGN. Lib. Bec. La Oliva, f.º X r.º)] Innocentius episcopus servus servorum Dei
      (...)

      Zer: Aita santua
      Non: Lyon
      Jatorria: FDMPV.004

    • innocentius [-cio] - (1249/09/05) FDMPV.004 , 18. dok., 67. or.
      (...)
      [1. oharra: Privilegio del papa Innocencio IIII.º acerca de las decimas de las casas de la orden de Cisteles. Precede encabezamiento en B (AGN. Lib. Bec. La Oliva, f.º X r.º/vt.º)] Innocentius episcopus servus servorum Dei
      (...)

      Zer: Aita santua
      Non: Lyon
      Jatorria: FDMPV.004

    • innocentius [-tio] - (1249/09/05) FDMPV.004 , 19. dok., 68. or.
      (...)
      [1. oharra: Privilegio de amparo del papa Innocentio IIII.º concedido a la orden de Cisteles a que no sea vexada ni fatigada con excomuniones ni inibiciones de los seculares segun en el reza. Precede encabezamiento en B (AGN. Lib. Bec. La Oliva, 1.º X vt.º/XI r.º)] Innocentius episcopus servus servorum Dei
      (...)

      Zer: Aita santua
      Non: Lyon
      Jatorria: FDMPV.004

    • in[n]ocentius [-tio] - (1249/09/13) FDMPV.004 , 23. dok., 73. or.
      (...)
      [1. oharra: Privilegio del papa Inocentio acerca de las sepulturas de La Oliva. Precede encabezamiento en B (AGN. Lib. Bec. La Oliva, f.º IX vt.º/ X r.º)] Innocentius episcopus servus servorum Dei
      (...)

      Zer: Aita santua
      Non: Lyon
      Jatorria: FDMPV.004

    • in[n]ocentius [-cio] - (1249/09/13) FDMPV.004 , 24. dok., 74. or.
      (...)
      [1. oharra: Privilegio del papa Inocencio a la casa de Oliva. Precede encabezamiento en B (AGN. Lib. Bec. La Oliva, f.º IX r º/vt.º)] Innocentius episcopus servus servorum Dei
      (...)

      Zer: Aita santua
      Non: Lyon
      Jatorria: FDMPV.004

    • in[n]ocenti[us] [-tio, -cio] - (1249/09/20) FDMPV.004 , 25. dok., 75, 78, 79. or.
      (...)
      [1. oharra: Confirmation del papa Inocentio IIII.º al abbad y convento de Santa Maria de Oliva con muchos privilegios segun largamente en ella contienen, datum anno Nativitate Domini M.CC.XL.VIIII. Precede encabezamiento en B (AGN. Lib. Bec. La Oliva, f.º VII r.º/IX r.º)] Innocentius episcopus servus servorum Dei [...] [14. oharra: Signo rodado pontificio de Inocencio IV: Notas tac michi domine vias vite, Sanctus Petrus Sanctus Paulus, Innocentius papa IIII; intercala A (AGN. Ord. Reg. La Oliva, leg. 18 n.º 322, I, original) y el texto en B (AGN. Lib. Bec. La Oliva, f.º VII r.º/IX r.º)] // Ego Innocentius catholice ecclesie episcopus [...] Datum Lugdunum per manum magistri Marim Sancte Romane ecclesie, vicecancellarii; XII kalendas octobris, indictione VII, Incarnationis Dominice anno M.CC.XL.VIIII, pontificatus vero domni Innocentii papa IIII.º, anno septimo
      (...)

      Zer: Aita santua
      Non: Lyon
      Jatorria: FDMPV.004

    • inozenziok - (1635) Harb , 454
      (...)
      Erregela generala da heren ordenako anaiek eta arrebek badutela perdunanzetan, garazietan eta faboretan fraide menorek bezanbat pribilegio eta parte; *Inozenziok 8
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: OEH.ONOM

    • inozenzio - (1635) Harb , 460
      (...)
      *Honorio, *Gregorio; *Inozenzio 4
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: OEH.ONOM

    • innocentius - (1638) O.NUV , passim
      (...)
      innocentti (II, III. kap., 094. orr. [0611. orr.]) Inozentzio II aita santua // innocentius (II, III. kap., 095. orr. [0612. orr.]) Inozentzio II.aren diploma baten latinezko aipuan // innocentio (II, III. kap., 096. orr. [0613. orr.]) Inozentzio III.a aita santua // innocentium 3 (III, VI. kap., 426. orr. [0943. orr.]) Inozentzio III.a aita santua // innocentio vii, innocentius vii (III, VII. kap., 439. orr. [0956. orr.]) Besteak beste, Ciaconioren latinezko aipuan. Inozentzio VII.a aita santua // innocent. 8 (III, VII. kap., 441. orr. [0958. orr.]) Inozentzio VIII.a aita santua // innocentius 3 (III, VIII. kap., 453. orr. [0970. orr.]) Inocencio III.a aita santua // innocentii v (III, VIII. kap., 455. orr. [0972. orr.]) Inocencio V.a aita santua // innocent 3 (III, VIII. kap., 460. orr. [0977. orr.]) Inocencio III.a aita santua // innocentio vi, innoc. vi (III, IX. kap. [IV sic], 476. orr. [0993. orr.]) Inozentzio VI.a aita santua
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: O.NUV

    • inozenzio - (1643) Ax , 343
      (...)
      Eta azkenean, hain hotztu edo iraungi zen debozinoa, non *Inozenzio izen hunetako hirurgarren Aita sainduak, manatu behar izatu baitzuen, urthean behin bedere kofesa gindezilla, eta errezibi gorputz saindua, bazko garizumakoz
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: OEH.ONOM

    • inocencio - (1800) Mg.CC , 207
      (...)
      Nagitu ziran gerora kristauak pakearekin, ta azkenik *Inocencio irugarren, ta Erromako Aita Santuak *Letrango Konzilio Santuan, ipini zuen mandamentu estu bat, komulgatu bear zala gutxienez urtean bein Pazkoako denporan
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: OEH.ONOM

    • inozenzio - (1816) fB.Olg , 41
      (...)
      *Inozenzio 9garren, aita santu *Erromakuaren ta kristandadeko errege jaun askoren ordenaak, ta guztietan ikusiko da, ze gauza txaarra ta Jaungoikuaren gorrotokua dan, alako denporaan olgeetia
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: OEH.ONOM

    • inozenzio - (1816) fB.Olg , 97
      (...)
      *Inozenzio qq
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: OEH.ONOM

    • inozenzio - (1830+) Añ.GGero , 340
      (...)
      Gerorengo denporetan orrenbeste otzitu, epeldu, gitxitu, amatau zan deboziñoa, non *Inozenzio irugarrenak agindu bear izan eban urtean bein edolabere edo gitxienez konfesatu gindezela ta artu Komuniño santua Garizumako Pazkoa loratuan
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: OEH.ONOM

    • inozenzio - (1850) AA1 , 442
      (...)
      Orregatik Aita Santu *Inozenzio, eta *Klemente Amaikagarrenak agindu zuen, ez dakiela konfesio, ta komuniorako lekurik eman bularrak, eta sorbalda estali gabe datozenai
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: OEH.ONOM

    • inozenzio - (1850) AA1 , 452
      (...)
      Orregatik Aita Santu *Inozenzio, eta *Klemente amaikagarrenak agindu zuen, ez dakiela konfesio, ta komuniorako lekurik eman bularrak, eta sorbalda estali gabe datozenai
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: OEH.ONOM

    • inozenzio - (1850) AA3 , 457
      (...)
      Baietz dio Aita Santu *Inozenzio III, beste askok uste due ezetz; baña berdin da zuretzat *Jesu-Kristo gizona danez jatxitzea, edo ez jatxitzea zu juzgatzera, zeren Jaungoikoa danez arkituko dan zu iltzen zeran lekuan, eta an bertan juzgatuko zaituan
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: OEH.ONOM

    • inozenzio - (1850) AA3 , 283
      (...)
      Aita Santu *Inozenzio irugarrenari esan zion bein gizon Santu batek: ekusi zituala animak infernura amiltzen, elurra ugari ari danean elur-maloak lurrera erori oi diran eran
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: OEH.ONOM

    • Iñoskentzi - (1910) AR.DIE , 40
      (...)
      Gixonena: Iñoskentzi. Emerena: Iñoskentze. Gazteleratuta: Inocencia
      (...)

      Zer: gizonezkoen izena
      Non:
      Jatorria: AR.DIE

    • inozentzio - (1994) KINT.PI , XXXIX (1994, 3), 1381. or.
      (...)
      Gazt. Inocencio / Fr. Innocent
      (...)

      Zer: Ponte-izena
      Non:
      Jatorria: KINT.PI

    • Inozentzio - (1997) ARAUZ.066 , Euskera, XLII (1997, 1-2), 91. or.
      (...)
      Inocencio (gaztelania); Innocent (frantsesa)
      (...)

      Zer: Santu-izena
      Non: --
      Jatorria: ARAUZ.066

    • inozentzio (giz.): (gazt.) inocencio - (2001) GOR.SAL.EIZ , 321

      Zer: Gizon-izena
      Non: --
      Jatorria: GOR.SAL.EIZ

    • inozentzio (giz.) - (2001) GOR.SAL.EIZ , 128
      (...)
      Latineko Innocentius ('errugabea' edo 'kalterik egiten ez duena') hitzetik datorkigu. Ezagun egin da aita santu askoren izena izan delako, hamahirurena guztira. Garrantzitsuena V. mendean bizi izan zen Inozentzio I.a dugu. Jaia martxoaren 12an da. // Del nombre latino Innocentius ('inocente' o 'inofensivo'). Se difundió por haber sido el nombre de trece papas, el más importante de los cuales, Inocencio I, vivió en el siglo V. Su fiesta es el 12 de marzo.
      (...)

      Zer: Gizon-izena
      Non: --
      Jatorria: GOR.SAL.EIZ

    • inozentzio (giz.): (fr.) innocent - (2001) GOR.SAL.EIZ , 326

      Zer: Gizon-izena
      Non: --
      Jatorria: GOR.SAL.EIZ

    • Inozentzio - (2003) ARAUA.129 , Euskera, XLVIII (2003, 1), 1037. or.
      (...)
      Innocentius (latina); Inocencio (gaztelania); Innocent (frantsesa); Innocent (ingelesa). Oharra (2019koa): Aita santua Elizak dohatsu izendatua denean, ondotik dohatsu titulua hartu ohi du. Adibidez: Inozentzio XI.a dohatsua, Urbano V.a dohatsua.
      (...)

      Zer: Aita santua
      Non: Erroma
      Jatorria: ARAUA.129

    • Inozentzio - (2019) ARAUA.066 , 11. or.
      (...)
      Inocencio (gaztelania); Innocent (frantsesa); Innocent (ingelesa)
      (...)

      Zer: Santu-izena
      Non:
      Jatorria: ARAUA.066

    Latineko Innocentius ('errugabea' edo 'kalterik egiten ez duena') hitzetik datorkigu. Ezagun egin da aita santu askoren izena izan delako, hamahirurena guztira. Garrantzitsuena V. mendean bizi izan zen Inozentzio I.a dugu. Jaia martxoaren 12an da.

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper