Pertsona-izenak
Gregorio - Pertsona-izenak - EODA
Gregorio
Grezierako Gregorios 'iratzarria', 'ernea' izenetik dator, latineko Gregorius bitarteko dela. Izen hau izan duten santu eta aita santu asko daude, baina ezagunena Tourskoa da. Hau 'Frantziako historiaren' aita deitu izan da, egin zituen idazkiengatik. Santuaren eguna azaroaren 17an da. Aldaera: Gergori.
-
gregorius -
(1060-1072 [1873])
RAY.SORDE , LV. dok., 43. or.
(...)
Mutuationem quoque villarum quam fecerunt inter se abbas et episcopus Gregorius [2. oharra: Grégoire, abbé de Sorde et de Saint-Sever, évêque de Dax et de Lescar (1060-1072) (...)] et Dato Aner de Sieriz, scribere procuravimus
(...)Zer: Abatea, apezpikua
Non: Sorde
Jatorria: RAY.SORDE -
gregorius -
(1068-1072 [1873])
RAY.SORDE , XXVI. dok., 21. or.
(...)
cum consens suorum parentum, quam terram Gregorius [2. oharra: Grégoire, abbé de Sorde et de Saint-Sever, évêque de Dax et de Lescar, vivait en 1068, il mourut en 1072 (...)], abbas vel episcopus, dedit ad FortAner de Alga, jure perpetuo, ut ipse et ejus successores darent VII panes et sextarium vini et duas concas annone
(...)Zer: Abatea, apezpikua
Non: Sorde
Jatorria: RAY.SORDE -
gregorium -
(1068-1072 [1873])
RAY.SORDE , XXXVIII. dok., 29. or.
(...)
Postea perrexit Arnaut Lub ad dompnum Gregorium [3. oharra: Grégoire, abbé de Sorde et de Saint-Sever, évêque de Dax et de Lescar (1060-1072) (...)], episcopum, et tandiu fuit in curia ejus
(...)Zer: Abatea
Non: Sorde
Jatorria: RAY.SORDE -
gregorii -
(1072-1105 [1873])
RAY.SORDE , LVI. dok., 44. or.
(...)
Gilem Arnaut de Til, qui tenebat villam dicitur Ferrera fecit mulinos, consensu et permissione dompni Gregorii [6. oharra: Grégoire, abbé de Sorde et de Saint-Sever, évêque de Dax et de Lescar (1060-1072) (...)], episcopi
(...)Zer: Abatea, apezpikua
Non: Sorde
Jatorria: RAY.SORDE -
gregorio augustinum -
(1132/02/10)
FDMPV.004 , 1. dok., 37. or.
(...)
Verum qui sicut beato Gregorio Augustinum anglorum episcopum instruente didicimus communita vinencibus iam de faciendis portionibus vel exhibenda ospitalitate
(...)Zer: Apezpiku santua
Non: Ingalaterra
Jatorria: FDMPV.004 -
gregorius -
(1132/02/10)
FDMPV.004 , 1. dok., 38. or.
(...)
Ego lohanes tituli Sancti Grisogoni presbiter, ego Romanus diaconus cardinalis Sancte Marie in Porticu, ego Gregorius diaconus cardinalis Sanctorum Sergii et Bachi
(...)Zer: Apaiza
Non: Erroma
Jatorria: FDMPV.004 -
gregorius -
(1162/09/18)
FDMPV.004 , 8. dok., 52. or.
(...)
ego Gregorius Sabinemsis episcopus
(...)Zer: Apezpiku lekukoa
Non: Erroma
Jatorria: FDMPV.004 -
sant gregorio -
(1254/03/14)
FDMPV.007 , 11. dok., 52. or. [AMP, C.5, N.20]
(...)
En testimonio de la qual cosa, lis diemos esta carta sieyllada de nuestro seyeyllo pendient, la qual fue feyta en Olit, en el mes de março, sabbado primero enpues la fiesta de Sant Gregorio, en el ayno de mil et dozientos et cinquanta et tres
(...)Zer: Santu izena [data]
Non: --
Jatorria: FDMPV.007 -
sen gregori -
(1256)
BID.LBTLG , 22. or. (Ust.)
(...)
E so fo feit a Ustariz, dauant le mazon de Yrigoihen, lo dimeres apres le feste de Sen Gregori, Anno Domini Mº CCº LVIº
(...)Zer: Santu izena [data]
Non:
Jatorria: BID.LBTLG -
semen gregorio -
(1330)
CAR.PNAXIV , 247 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 30v)
(...)
Semen Gregorio, VIII s.
(...)Zer: Zergaduna
Non: Faltzes
Jatorria: CAR.PNAXIV -
garcia gregorio -
(1330)
CAR.PNAXIV , 247 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 31r)
(...)
Pedro, fi de Garcia Gregorio, VIII s.
(...)Zer: Zergadun baten aita
Non: Faltzes
Jatorria: CAR.PNAXIV -
pero xemeniz gregorio -
(1330)
CAR.PNAXIV , 246 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 28r)
(...)
Pero Xemeniz Gregorio, VIII s.
(...)Zer: Zergaduna
Non: Faltzes
Jatorria: CAR.PNAXIV -
martin gregorio -
(1330)
CAR.PNAXIV , 248 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 32v)
(...)
Garcia, fi de Martin Gregorio, VIII s.
(...)Zer: Zergadun baten aita
Non: Faltzes
Jatorria: CAR.PNAXIV -
xemen gregorio -
(1330)
CAR.PNAXIV , 251 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 36r)
(...)
Bertolomeo, fi de Xemen Gregorio, II s.
(...)Zer: Zergadun [non podiente] baten aita
Non: Faltzes
Jatorria: CAR.PNAXIV -
johan periz gregorio -
(1330)
CAR.PNAXIV , 246 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 29r)
(...)
Johan Periz Gregorio, VIII s.
(...)Zer: Zergaduna
Non: Faltzes
Jatorria: CAR.PNAXIV -
bertolomeo gorgorio -
(1350)
CAR.PNAXIV , 315 B (B dok. [AGN Reg. Comptos, Caj. 31, nº 59], 6r B)
(...)
Bertolomeo Gorgorio
(...)Zer: Zergaduna
Non: Falçes
Jatorria: CAR.PNAXIV -
lope gorgorio -
(1350)
CAR.PNAXIV , 356 B (B dok. [AGN Reg. Comptos, Caj. 31, nº 59], 31v A)
(...)
Lope Gorgorio
(...)Zer: Zergaduna
Non: Eztuniga
Jatorria: CAR.PNAXIV -
pascoal gorgorio -
(1350)
CAR.PNAXIV , 309 A (B dok. [AGN Reg. Comptos, Caj. 31, nº 59], 2r A)
(...)
Pascoal Gorgorio
(...)Zer: Zergaduna
Non: Larraga
Jatorria: CAR.PNAXIV -
gorgorio -
(1350)
CAR.PNAXIV , 343 A (B dok. [AGN Reg. Comptos, Caj. 31, nº 59], 23r A)
(...)
Gorgorio
(...)Zer: Zergaduna
Non: El Çiego
Jatorria: CAR.PNAXIV -
gorgorio -
(1350)
CAR.PNAXIV , 336 B (B dok. [AGN Reg. Comptos, Caj. 31, nº 59], 18v A)
(...)
Gorgorio
(...)Zer: Zergaduna
Non: Viana, Raual de la Puerta de Estella
Jatorria: CAR.PNAXIV -
frayre lop de sant gregorio -
(1350)
CAR.PNAXIV , 333 B (B dok. [AGN Reg. Comptos, Caj. 31, nº 59], 16v B)
(...)
Frayre Lop de Sant Gregorio
(...)Zer: Zergaduna
Non: El Busto
Jatorria: CAR.PNAXIV -
don gorgorio -
(1350)
CAR.PNAXIV , 334 A (B dok. [AGN Reg. Comptos, Caj. 31, nº 59], 17r A)
(...)
Pero Martiniz, hermano de don Gogorio
(...)Zer: Zergadun baten anaia
Non: Armannanças
Jatorria: CAR.PNAXIV -
pero gorgorio -
(1350)
CAR.PNAXIV , 337 A (B dok. [AGN Reg. Comptos, Caj. 31, nº 59], 19r A)
(...)
Pero Gorgorio
(...)Zer: Zergaduna
Non: Viana, Rua Mayor del Raual
Jatorria: CAR.PNAXIV -
pero gorgorio -
(1366)
CAR.PNAXIV , 618 B (D.d dok. [AGN, sign. gb.], 157B)
Zer: Zergaduna [non podiente]
Non: Larraga
Jatorria: CAR.PNAXIV -
pascoal gorgorio -
(1366)
CAR.PNAXIV , 617 A (D.d dok. [AGN, sign. gb.], 156C)
Zer: Zergaduna
Non: Larraga
Jatorria: CAR.PNAXIV -
garcia xemeniz gorgorio -
(1366)
CAR.PNAXIV , 620 A (D.d dok. [AGN, sign. gb.], 158A)
(...)
Pero, fijo de Garcia Xemeniz Gorgorio
(...)Zer: Zergadun baten aita
Non: Faltzes
Jatorria: CAR.PNAXIV -
johan gorgorio -
(1366)
CAR.PNAXIV , 601 A (D.d dok. [AGN, sign. gb.], 146C[B])
(...)
NON PODIENTES
(...)Zer: Zergaduna [non podiente]
Non: Labraza
Jatorria: CAR.PNAXIV -
gorgorio -
(1366)
CAR.PNAXIV , 642 A (D.d dok. [AGN, sign. gb.], 168rA)
Zer: Zergaduna
Non: Los Rabales (Viana)
Jatorria: CAR.PNAXIV -
gregorio -
(1635)
Harb , 460
(...)
*Honorio, *Gregorio; *Inozenzio 4
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregorio -
(1635)
Harb , 927
(...)
*Gregorio *Taumatargo ipiz
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregorio -
(1635)
Harb , 918
(...)
*Gregorio aita saindua & kofes
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregorio -
(1635)
Harb , 920
(...)
*Gregorio *Nazianzena ipiz
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregorio -
(1636)
EZ.Eliç , 965
(...)
*Gregorio *Taumatargo ipiz
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregorio -
(1636)
EZ.Eliç , 949
(...)
*Gregorio Aita saindua saindua eta kofes
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregorio -
(1636)
EZ.Eliç , 953
(...)
*Gregorio *Nazianzena ipiz
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregorio -
(1636)
EZ.Eliç , 346
(...)
Martir saindu guztiak, *Silbestre saindua, *Gregorio saindua, *Ambrosio saindua, *Augustin saindua
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregorio -
(1638)
O.NUV , passim
(...)
gregorio, gregorii (II, IX. kap., 199. orr. [0716. orr.]) Gregorio II.a aita santua // gregorio 7, ildebrando (II, XII. kap., 262. orr. [0779. orr.]) nisi forsan, ea quae de Gregorio 7 ( cui ante adeptum summum Pontificatum Ildebrando nomen fuit). Gregorio VII.a aita santua, lehenago Ildebrando izena zuena // gregorio ix (III, VII. kap., 432. orr. [0949. orr.]) Gregorio IX.a aita santua // gregorium, gregorii (III, VII. kap., 439. orr. [0956. orr.]) Gregorio, Santu koroatuen kardenal postua jaso zuena // gregorio xi, gregoriô (III, VIII. kap., 455. orr. [0972. orr.]) Gregorio XI.a aita santua // gregorio xii (III, VIII. kap., 456. orr. [0973. orr.]) Gregorio XII.a aita santua // gregorius (III, IX. kap. [IV sic], 475. orr. [0992. orr.]) Akizeko apezpikua // gregorio xii (III, XII. kap., 516. orr. [1033. orr.]) Gregorio XII.a aita santua // gregorius (III, XIII. kap., 554. orr. [1073. orr.]) Bearnoko apezpikua // gregorio 7 (index, s.v. aldebrandi [1078. orr.]) // gregrorij 2 (index, s.v. bulla gregorij [1081. orr.])
(...)Zer:
Non:
Jatorria: O.NUV -
gregorio turonensi -
(1638)
O.NUV , passim
(...)
gregorius turonensis (II, IX. kap., 192. orr. [0709. orr.]) // gregorius turonensis (II, XII. kap., 254. orr. [0771. orr.]) // gregorii (II, XIV. kap., 310. orr. [0827. orr.]) Gregorio, Decretales obraren egilea // gregorii turon. (III, I. kap., 386. orr. [0903. orr.]) // gregorius turonensis, gregorio (III, I. kap., 387. orr. [0904. orr.]) // gregorij turonensis (III, II. kap., 390. orr. [0907. orr.]) Elias Venetoren latinezko aipuan // gregorius turon. (III, VII. kap., 431. orr. [0948. orr.]) // greg. tur. (III, VII. kap., 434. orr. [0951. orr.]) Gregorio Tourskoa // greg. tur. (III, VIII. kap., 447. orr. [0964. orr.]) // gregor. turon. (III, VIII. kap., 449. orr. [0966. orr.]) // gregor. turon. (III, VIII. kap., 460. orr. [0977. orr.]) // gregor. turonensis (III, VIII. kap., 463. orr. [0980. orr.]) // gregorio turonensi (III, IX. kap. [IV sic], 467. orr. [0984. orr.]) Vinetoren latinezko aipuan // gregor. turon. (III, IX. kap. [IV sic], 470. orr. [0987. orr.]) // gregorio turonensi (III, IX. kap. [IV sic], 474. orr. [0991. orr.]) // gregor. tur. (III, IX. kap. [IV sic], 475. orr. [0992. orr.]) // gregor. turon. (III, XII. kap., 519. orr. [1036. orr.]) // gregor. (III, XII. kap., 520. orr. [1037. orr.]) // gregor. turon. (III, XIII. kap., 540. orr. [1057. orr.]) // gregor. turon. (III, XIII. kap., 542. orr. [1059. orr.]) // gregorius turonensis (III, XIII. kap., 550. orr. [1067. orr.])
(...)Zer:
Non:
Jatorria: O.NUV -
gregorius (...) sancti angeli -
(1638)
O.NUV , II, III. kap., 102. or. [0619. or.]
(...)
Eugenio III.a aita santuaren latinezko testu baten aipuan
(...)Zer:
Non:
Jatorria: O.NUV -
gregoriok -
(1643)
Ax , 290
(...)
Hunen arauaz erraiten du San *Gregoriok ere: qq
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregoriok -
(1643)
Ax , 292
(...)
Ezta konzientzia sinplea, plauna eta malizia gabea baiño gauza dohatsuagorik, dio San *Gregoriok
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregoriok -
(1643)
Ax , 112
(...)
Hala kontatzen du San *Gregoriok, ezen *Krisaorio zeritzan gizon gaixto batek, bere azken orenera zenean, munduan egin ahal zitzan othoitz guztiak eginagatik, ezin erdietsi zuela, biharamuneko luzamendua
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregoriok -
(1643)
Ax , 113
(...)
Ihardesten du San *Gregoriok hitz gutiz eta laburzki: qq
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregoriok -
(1643)
Ax , 317
(...)
Bertze ianhariek hiltzen dute aphetitua, dio San *Gregoriok
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregoriok -
(1643)
Ax , 341
(...)
Halatan galdegiten du, eta ihardesten ere bai, San *Gregoriok: qq
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregoriok -
(1643)
Ax , 210
(...)
Eta badio San *Gregoriok ere: qq
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregoriok -
(1643)
Ax , 350
(...)
Hala erraiten du San *Gregoriok: qq
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregoriok -
(1643)
Ax , 353
(...)
Hunen arauaz erraiten du San *Gregoriok: qq
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregoriok -
(1643)
Ax , 41
(...)
Zeren san *Gregoriok dioen bezala, qq
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregoriok -
(1643)
Ax , 377
(...)
Hala emaiten du aditzera San *Gregoriok: qq
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregoriok -
(1643)
Ax , 380
(...)
Eta nahi baduzue iakin zer den hunela multzuka, eta zamaka bildurik erratzea, deklaratzen du San *Gregoriok: qq
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregoriok -
(1643)
Ax , 381
(...)
Hala dio San *Gregoriok: qq
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregoriok -
(1643)
Ax , 64
(...)
Zeren San *Gregoriok dioen bezala: qq
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregoriok -
(1643)
Ax , 393
(...)
qq, Dio San *Gregoriok
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregoriok -
(1643)
Ax , 393
(...)
Zeren oraino San *Gregoriok berak dioen bezala: qq
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregoriok -
(1643)
Ax , 243
(...)
Pontu haur konsideraturik, eta huni erremedio eman nahirik, erraiten zuen San *Gregoriok: qq
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregoriok -
(1643)
Ax , 247
(...)
Eta haur da San *Gregoriok dioen bezala, deabruaren usantza, obraz ezin eragin dezakeienean, gogoz bedere, eragitea: qq
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregorioren -
(1664)
SP.Phil , 192
(...)
Ni narraio San *Gregorioren konseilluari; zuzenez akusa zaitezinean zenbait egin duzun hutsez, humil zaite hagitz, aitor ezazu geiago merezi duzula zure kontra egiten den akusua baino
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregorio -
(1664)
SP.Phil , 14
(...)
*Loth, dio Sain *Gregorio, kasto eta garbi izan zen hirian zebillala, eta handik ilkirik, bera bakarrik zegoela lizundu zen
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregorio -
(1664)
SP.Phil , 398
(...)
Nolako bekokiz, dio San *Gregorio *Nazianzakoak, nahi duzuen zuen emazteek bere garbitasuna iduki dezaten, zuok lizunki bizi bazarete
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregorio -
(1664)
SP.Phil , 405
(...)
Badio San *Gregorio *Nazianzakoak bere denboran ezkonduek besta egiten zutela bere ezkontzako urthaburuan; gerthuz on neritzake konstuma hura ekhar baledi, kondizinorekin ordea segi ezledilla munduko aphareilluez eta sensuetarako dostaketez, baina senhar-emazteek egun hartan ongi konfesaturik eta komuniaturik ohi baino berokiago Iainkoari gomenda liozotela bere ezkontzako aitzinamendua, bere gogo onak berriztaturik haren geiago eta geiago saindutzeko elkharrekiko adiskidetasun eta fidelatsun batez, eta hatz berri harturik gure Iauna baitan, bere bizitze thailluko nekhe-trabailluen iasaiteko
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregorioren -
(1664)
SP.Phil , 412
(...)
Ezen San *Gregorioren arauera, hark emazte du, bat ere ezpalu bezala, zeinak harekin gorputzeko konsolazionek hala baititu hartzen, non hargatik gogoa ezpaitzaio aldaratzen eginbide espiritualetarik
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregorio -
(1664)
SP.Phil , 289
(...)
San *Gregorio *Nazianzakoa, eskiribatzen duela banaloriazko emaztekien kontra, miragarriki minzo da horren gainean
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregorio -
(1664)
SP.Phil , 297
(...)
San *Gregorio *Naziazakoa ehunetan loriatzen da San *Basilio handiarekin izan zuen adiskidetasunaz eta bere eskiribuetan hartaz hunela minzo da: Bazirudien arima bat baizen bi gorputz zerabiltzana, behar ezpadira zinetsi erraiten dutenak gauza guziak gauza guzietan direla, badarik ere zinetste eman behar zaizu biok ginela gutrik baten baitan, eta bata ere bertzea baitan;
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregoriok -
(1664)
SP.Phil , 298
(...)
San *Hieronymok, S *Augustinok, S *Gregoriok, S *Bernardok, eta Iainkoaren serbitzari handienek adiskidetasun guziz bereziak izan dituzte bere perfekzioneari athekarik eta kalterik egin gabe
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregorio -
(1664)
SP.Phil , 302
(...)
San *Gregorio *Nazianzakoak dio ezen Paoa oiuz dagoenean, bere itzul inguruz paoatzen den orduan, hura aditzen duten pao emeak handiro pitzten dituela bere koitasunera
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregorio -
(1664)
SP.Phil , 503
(...)
Lehenagoko giristinoak horrela egiten ohi zuten gure salbatzaillea bataiatu izan zen urthaburuko egunean, hala non, San *Gregorio *Nazianzakoak dioen bezala, berriz egiten baitzituzten sakramendu haren hartzean egiten diren profesa eta promesak; dagigun guk ere hek bezala, *Philothe maitea, prepara gaitezin eserziza hartara gogotik, eta iar gaitezin zinetan haren egiten
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregorio -
(1664)
SP.Phil , 311
(...)
Segur, San *Gregorio *Nazianzakoak erraiten du, hainitzak San *Basilio oneritsiz eta miretsiz iarri zirela hark bezala egiten, bere kanpoko eskasietan ere, hura bezala baratxe eta espiritu pisu eta gogoetatsu batez minzatzen, hark bezala bizarra ekhartzen, hura bezala bidean ioaiten
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregorio -
(1664)
SP.Phil , 135
(...)
Gertuz, dio san *Gregorio *Nanzianzakoak, ene kostuma da gauza guzien ekhartzea ene probetxu espiritualera
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregorio -
(1664)
SP.Phil , 544
(...)
Badoazi gure egunak: tronpetak, dio San *Gregorio *Nazianzakoak, etxera-seinalea emaiten du, batbedera presta bedi; zeren iujeamendua hurbil da
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregorio -
(1664)
SP.Phil , 178
(...)
San *Gregorio handiak plazer hartzen zuen sainduralei begitarte eta serbitzu egiteaz, *Abraham patriarka mirailtzat harturik, eta hala ere hark bezala loriako erregea ostatatu zuen saindurale baten iduriaren azpian
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregorio -
(1664)
SP.Phil , 181
(...)
Halaber, San *Gregorio *Nazianzakoak dioen bezala, gertatu da presuna batek ardietsi duela bertuteez neurria mukuru, xoilki zenbait bertute ongi eta tinkezki segituaren obra batez, *Rahaben exenplua ekhartzen duela, zeinak bidezkoen ostatatzeko ofizioa behar legez eginik, bere gaineko loria bat ardietsi baitzuen; hori ordea aditzen da halako obra egiten denean ahalik hobekiena, bihotz bero eta karitate handi batekin
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregorio -
(1666)
Tt.Onsa , 74
(...)
*Gregorio doktorak dio eztela aski gaizkirik ez egitia, salbatzeko, baiña oraño behar dela onsa egiñ, ebitatu bekhatu mortalak, eta egiñ obra onak, qq
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregorio -
(1666)
Tt.Onsa , 75
(...)
*Gregorio doktoraren pensamendu saindia konfirmatzen du gure Iaunaren erranak, gisa hontan, qq
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregorio -
(1666)
Tt.Onsa , 76
(...)
*Gregorio doktorak aipatu, eta izentatu dugunak dio gehiago, dialarik ezplikatzen hamar birjinen ebanjelio saindia, jende batzuk, bere buriak abstinenzia eta kontinenzia handi batetan, mantenatzen dituzte, bere gorpitzak, bere haragiak, azotatzen eta mortifikatzen, bere esperanzak zelian ezarten, bere obra hon, eta tribaillu honegatik, munduko, eta lurreko ohoriak, eta laudorioak refusatzen,
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregorio -
(1666)
Tt.Onsa , 77
(...)
*Gregorio, biak arkord dira bakian dira,
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregorio -
(1666)
Tt.Onsa , 97
(...)
*Gregorio handiak, liliaren, eta gizonaren konparazionia hon edireiten du, gisa hontan, qq
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregorio -
(1666)
Tt.Onsa , 97
(...)
*Gregorio aita saindu, eta elizako doktor handiak, erraiten badute, gizona, eta lilia, biak bardin sinple eta flako direla, neure adiskidia, dugun erran zuk eta nik, gizona gauza miserable bat dela, eta bere miseria ikhusirik, ezpada bere herioaz mundu hontan orhitzen, erho handi bat datekiala, eta bertze mundian galdu bat, eta miserable handi bat izanen dela
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregorio -
(1666)
Tt.Onsa , 99
(...)
*Gregorio handiak erran du, qq, mundu hontako bizia bertzen munduko bizitze eternalarekin konparaturiik, ezta erran behar bizia, dela, baina erran behar da herioa dela, herioa bada, ezta deus ere biziaren pribazionia baizi, pribazionia bada, itzala da, eta *Iob saindiaren errana egia da, gizona itzal bat da, eta haren bizia badoa itzala bezala
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregorio -
(1666)
Tt.Onsa , 115
(...)
*Gregorio doktor handiari, nola minzo den gure Iaunak gugati egin dutian urhatsez, eta iauziez
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregoriok -
(1672)
Tt.Arima , 84
(...)
*Gregoriok, qq, amorekatik, urte orotan guregati bizi baikira, gure kreazalia baitan, haren detxemetan hilik egon gitian
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregorio -
(1672)
Tt.Arima , 123
(...)
*Gregorio *Errumeko aita saindiak, eta elizako laur doktoretarik batek paubriak barnen, eta kanpoan, lekhu orotan aiutatzen, eta sustengatzen zutian, egun oroz bere mahaiñian eta bere konpaiñian zoinbat errumes, eta pelerin rezebitzen, eta haien artian zoinbat aingur, eta batzutan aingurien erregia
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregoire -
(1696)
Bp1 , 26
(...)
Indvljenziak bethikoz eman dira *Pie 5 eta *Gregoire 13 Aita saintiez kateximaren ohoretan
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregorio -
(1712)
ES.EHast , 190
(...)
eta hala, erran dezakezu, nik egin dudana dela, itsaso hondar gabetik ur xortatto baten atheratzea, Eskualdunen izpirituetako egartsuaren freskatzeko, *Gregorio Sainduak dioen bezala: qq
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregorio -
(1712)
ES.EHast , 194
(...)
Gure aitzinekoek hainitz gauza egin zuten, oraino hainitz trabaillu gelditzen da, eta geldituko ere bai; milla menderen ondoan ere ezta parada faltako zerbaiten berretzeko; Eta hunen arrozoina emaiten daroku *Gregorio Sainduak: qq
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregorio -
(1712)
ES.GG , 396
(...)
Elizaren ordea lehenbiziko abiaduran, eta egiazko haren fede saindua mundutik hedatu behar zenean; hunelako dohainez, eta mirakuilluez hazi, eta bazkatu behar ziren hainitz jende federa itzul-arazteagatik, hala dio *Gregorio Aita Saindu sainduak
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregorio -
(1712)
ES.EHast , 182
(...)
Zeren *Gregorio Sainduak dioen bezala: qq
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregorio -
(1712)
ES.EHast , 151
(...)
Hargatik eginbide ohorezko hau gomendatzen du *Gregorio sainduak ere, noiz eta ere baitio: qq
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregorio -
(1750+)
Lar.SAgust , 5
(...)
San *Gregorio da argi au, San *Isidoro argi ori, San *Juan *Krisostomo, *Nazianzeno, Santo *Tomas, San *Buenabentura dirade bat, bi, iru, lau, argi txitezko ederrak; baña bakarrik San *Agustiñ ez da argi bakarra, ez da bata ez bestea, ez da au ez da ori
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregoriok -
(1760+)
Mb.IArg1 , 105
(...)
Ez, dio S, *Gregoriok, ez; alferrik ibilliko zara; zuk gaur ta bigar ta beti esanagatik, maite, maite ta beste guzia baño maiteago dezula Jangoikoa, egiten ezpadezu bere maitatzalle onagandik Jangoikoak nai duen guzia, maitanz uts-ustela da arganako zure maitanza: qq; maitanz ona alabaña, santu berak dionaz, suaren gisakoa da ta suak ez daki geldirik egoten
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregoriok -
(1760+)
Mb.IArg1 , 106
(...)
Orra, mairu onek ere erakusten digu len ebanjelari S, *Joanek eta Doktore S, *Gregoriok erakutsi digutena: amore langillea dela gugandik Jangoikoak nai duen amorea
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregoriok -
(1760+)
Mb.IArg1 , 270
(...)
*Niceko S, *Gregoriok dionaz, guzia dezakenak;
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregoriok -
(1760+)
Mb.IArg1 , 128
(...)
*Jesusen Bihotzeko maitari ona izateko ta adirazi ditugun beste ondasun andiak erdits naiez Ebanjelari S, *Joanek egin zuen lenbiziko gauza zen garbi-garbiro beti bizitzea; bai, ala da, dio *Nizeako Doktore S, *Gregoriok: qq
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregoriok -
(1760+)
Mb.IArg1 , 129
(...)
Zikinkeri loi oni beren bihotz gaiztoan toki egiten dioten gizonak ez dira *Jesusen eskolakoak, deabru belz zikiñaren eskupekoak dira, dio S, *Gregoriok: qq
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregoriok -
(1760+)
Mb.IArg1 , 332
(...)
Aldi orietako Jangoikoaren ukanz hau ez da ez-eman naia, ez da gaitzezko ukanza, amoriozko ta onginaiezko ematea da, dio *Damascoko S, *Gregoriok; bada, dio, zere onagatik ez arzea eskatzen zenuena zure ondasuna da, galzeko zaudela jokatzen hari zaranean ez galzea irabaztea den bezala: qq
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregoriok -
(1760+)
Mb.IArg2 , 329
(...)
Beren egiteko andia obeki egiteko ta munduko guziei agertu behar ziezten Ebanjeli santuko egi andiak siñist-erazteko ta zerurako baziran artu beharko zuten birtutezko bide latza ar-erazteko, ta onetako behar-zuten Apostolu Jaunak, dio S, *Tomasek, milagroen laguntza, ta behar zuten, dio Doktore S, *Gregoriok, aurrak esnea ta mintegitik mendira ta sagardira aldatzen diran landare berriak ura bezala; bada urik ez duen landare arbol-gai berriak ez du lurrik artuko ta esnerik bage ez da aur jaio berria aziko; ez eta, dio Dokotore santuak, milagrorik bage jentil itsu gaistatuaren animan zeruko sinistantzik eta birtuterik ere sartuko: qq
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregorio -
(1761)
Cb.EBO , 8
(...)
Anziñako Filosofo lenenak, Erretorikoak, ta are geiago dana, Eleiza-gizonik andienak, Maisurik jakinsuenak, Espiritu Santuaren argiaz gidatuak, beren zeruko libruak Lenguaje bietan eskribitu zituzten: ala *Ignaziok, *Polikarpok, *Justinok, *Clementek, *Tertuliano, *Origenes, *Cipriano, *Lactanciok, ta beste Eskritore Santuak, Eleizako lau dotore Griego, *Atanasio, *Basilio, *Gregorio *Nacianceno, ta *Crisostomok, nola lau latino, *Ambrosio
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregorio -
(1761)
Cb.EBO , 8
(...)
*Geronimo, *Agustino, ta *Gregorio andiak, ta oien ondorengo guziak
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregorioren -
(1775)
Lg1 , 345
(...)
San *Gregorioren arabera, Jainkoaren profetak atsegin gorde bat izan zuen egin zituen gauza handiez, dela erregeren eskua ihar-arazteaz, dela ondoan sendarazteaz esku bera: urguilleriak hantu zuen gizon miragarri haren bihotza, eta hedatu zituen haren izpiriturat ondikozko ilhunbeak
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregoriok -
(1775)
Lg1 , 214
(...)
Zenbatenaz, dio san *Gregoriok, gudukatzeko molde hura baitzen ohi ez bezalakoa, hanbatenaz da ageri zenbait misterio gorde erakutsten zuela; eta egiaz, nor izan da egundaino gerlarat armarik gabe
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregorio -
(1775)
Lg1 , 254
(...)
Hainitzak dire, san *Gregorio mintzo da, *Heliren idurikoak, huts berean erortzen direnak
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregorio -
(1775)
Lg1 , 229
(...)
San *Gregorio handiak ederretsten du Jainkoaren bothere guzizkoa: miretsia dago nola *Jesu-Kristok *Samson egiazkoak desegin dituen, armarik batere gabe, bere etsai muthirienak
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregorioren -
(1775)
Lg1 , 191
(...)
Deuserek, san *Gregorioren arabera, ez dio hala ematen Jainkoaren populuari garaitia bere etsaien gainean, nola hartzen den arthak haren animatzekotzat Jainkoaren hitzaren soinuaz eta graziazko tronpeten harramantzaz: horrek erran nahi du, Jaunaren ministroek khartsuki behar diotela ezagut-arazi bekhatorei Jainkoak egiten daroen grazia handia, barkhatzen diotzatenean bere bekhatuak
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregorio -
(1775)
Lg1 , 231
(...)
*Samsonen etsenpluan ezagutu-behar dugu, san *Gregorio handiak dioen bezala, *Jesu-Kristo bera
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregorioren -
(1775)
Lg1 , 242
(...)
Jainkoak, san *Gregorioren arabera, nahi izan zuen erakutsi zein garbi izan behar diren bertzeren hutsak punitu nahi dituztenak
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregorio -
(1784)
Brtc , 260
(...)
San *Gregorio, hunentzat
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregorio -
(1785)
Egiat , 191
(...)
*Gregorio XIII ber adina zian ta Elizari amorio ziana gatik, ez aski zen bizi
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregori -
(1785)
Egiat , 244
(...)
*Valentin Khordairia enberatortv, *Justin, maiastvriari ikhasi throno bat beretzat egiten, *Damian artzaiña kardinaltv, *Gregori VII menvser botikatik aita sntiaren kaideran jarrerazi, *Sixto V urdezaiñgoatik orozbat aita santvtv
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregorio -
(1800)
Mg.CC , 215
(...)
San *Gregorio Aita Santuak kontatzen du bost urteko aurtxo bat kondenatu zala
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregoriok -
(1800)
Mg.CC , 140
(...)
Bai, dio San *Gregoriok, bekatuak itz egiten dute
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregorio de ilzarbe -
(1800 [1967])
NAN.PAPS , LEG.160, CARP.8, F.26 [ID.PDNA, 326. or.]
(...)
Echabacoiz. Sin casas, estando interesados en el mismo el Gran Prior de Navarra, las Recoletas de Pamplona, Ramón Vidarte, de Pamplona, y Gregorio de Ilzarbe, de Gazólaz, poseyendo algunas heredades diferentes particulares
(...)Zer: Jabea
Non: Gazolatz
Jatorria: ID.PDNA -
gregorijo -
(1802)
Mg.PAb , 163
(...)
Kiputzari esan deutsat *Txorgori *Gregorijo esateko
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregoriok -
(1803)
Mg.CO , 208
(...)
Bai dino san *Gregoriok, pekatubak berba egingo dabee; agertuko dira juizijoko egunian pekaturik ezkutuben, gordeen, ta lotsagarrijeenak, ta esango dabee, zuk egiñak gara
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregorio -
(1805)
Gco1 , 17
(...)
berriketan denbora askotxo igarotzen duenak: bataren, eta bestearen falta edo utsegite jakiñak erraz darauztenak: asarre aldi txikiak izaten dituenak: baña konturatzen diranean, damutzen zaie, eta konfesatzen dira, ondutzeko asmoarekin, eta eskuarkiro Kristau onak dira: eta ala oriek baño askoz nasaiagoak, eta gaiztoagoak dira, pekatu mortaltzat eztauzken beste gai edo gauzetan, ardurabageak diranak: pekatu benialak ezertan eztauzkenak, eta erremediatzeko egiazko asmorik eztuenak: eta onelakoakgatik batezere dio San *Gregorio andiak: peligro edo arrisku andiagoan daudela askotan, erraz edo ardura bage pekatu benialak egiten dituenak, pekatu andi, ezagutuetan erorten diranak baño: zerren kulpa anditik, zenbat obeto ezagutzen dan, anbat lasterrago irteteko edo libratzeko alegiñak egiten dira: baña kulpa txikiak, ezertan eztauzkelako, anbat peligro andigorekin berritzen ditugu, zenbat gutxiagoan dauzkagun; eta ala agitz itxutzen gaitue, eta askotan, gure alpertasunagatik, eta ardurabagetasunagatik pekatu andiak ere txikiak dirala iruitzen zaizkigu: eta orra nolako peligro edo arriskuan dauden pekatu benialak ezertan ezdauzkatenak: bada orrelako Kristauak instanteoro, eta oituraz pekatu benialak egiten dituzte: eta alde orretatik ere itxumena geitzen edo azitzen zaie: Jaungoikoaren amorioa oztutzen zaie: eta txit galdutzeko peligro andian daude: eta birtuteari jarraitzeko indar bage gelditzen dira: eta estadu orretan deabruak, munduak, eta aragiak txit erraz menderatzen, eta bereganatzen ditue: eta ala arrazoiarekin gure dotriña laburrak dio: pekatu beniala dala pekatu mortalaren disposizioa, ikusi dezuen bezela
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregorio -
(1805)
Gco1 , 32
(...)
Eta San *Gregorio, Elizako doktore, eta erakusle andiak dio, sustrai gaizto orretatik datozela batezere zazpi pekatu mota
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregoriok -
(1809)
Dh , 211
(...)
Eztiteke segurantza ta prekozione sobrarik har, eternitate batez denean egiteko, dio San *Gregoriok
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregoriok -
(1809)
Dh , 217
(...)
Grazien ondoan dathor jujamendua, eta hartan Jainkoa zorrotz izanen da, bizi gareno bere graziak ematean nasai denaren eredura, dio San *Gregoriok
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregoriok -
(1809)
Dh , 227
(...)
*Jesu-Kristo egiazki izanen da guretzat biktima, gerorri osoki ta bethikotz harekin batean Jainkoari ematen bagaizko, dio San *Gregoriok
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregorio -
(1809)
Dh , 235
(...)
Zeren, dio San *Gregorio handiak, baitzakien gizon saindu hark, debruak berak etzukela haren gainean eskurik, Jainkoak ematen zioen, eta hari kalte egiterat uzten zuen bezenbatean baizen gisa hortan hartzen baditutzu gerthatzen zaizkitzun nahigabeak, nola nahikoak izan ditezen, miletan arinago kausituko ditutzu, ta salbamendukotzat handizki baliaturen zaizkitzu
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregoriok -
(1809)
Dh , 277
(...)
Zein ekharria baitzare munduko gauzetarat, eta zein gogo onez zerbitzatzen baititutzu munduko nausiak eta zure adiskideak, eta hanbat ekharritasun ta gogo on ukhanezazu gauza guzien egilearen eta nausi guzien nausiaren alderat, dio San *Gregoriok
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregoriok -
(1809)
Dh , 249
(...)
Deusik egiten eztuen maithagunea, ezta maithagunea, dio San *Gregoriok
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregorio -
(1809)
Dh , 66
(...)
Egiazko aphalesgunea, nork bere burua mesprezatzea, ta bertzez ere aphaletsia ta mesprezatua izatea gutiziatzea edo bederen gogo onez jasatea, da Egiazko prestutasunaren zimendua eta erregela segurena; eta aphalesgune hori gabe, othoitz, barur, komunione frango egitea ezta bertzerik, dio san *Gregorio handiak, herrautsa haizeari botatzea baizen
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregorio -
(1809)
Dh , 138
(...)
Bai, dio San *Gregorio handiak, gisa hortan bere Jainkoaren aitzinean agertzeak, ifernuko suak berak baino gehiago deboilatzen eta thormentatzen du ondikozko arima hura
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregorio -
(1809)
Dh , 146
(...)
Ikhusiko ditu bere bekhatu guziak bere belztasun guzian, eta hekien ikhusteak, ifernuko suak berak baino gehiago thormentatuko du, dio San *Gregorio handiak
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregori -
(1814)
UskLiB , 140
(...)
Sen *Gregori
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregoriok -
(1816)
fB.Ic1 , 99
(...)
Bada izanik bera Jaungoikuaren arerijua, sarri Jaungoikua opendidu dabena, injurijau dabena, desondrau dabena, ta san *Gregoriok dinuan legez, pekatu mortalagaz Jaungoikua bera ill gura izan dabena
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregoriok -
(1816)
fB.Ic1 , 16
(...)
Gizonak, dino san *Gregoriok, dauka izatia arrijak, eta luurrak legez; sengarrijak, edo sentidugarrijak, eta bizitzia, alemanijak legez; adizailia, ta borondatia, aingerubak legez
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregoriok -
(1816)
JJMg.BasEsc , 50
(...)
Azkenik emoten deutsa Kandela isiua eskura, adierazoteko, diño San *Gregoriok, bere obra onakaz zabaldu biarko dabela exenplu onaren argitasuna
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregorijok -
(1816)
fB.Ic1 , 69
(...)
Arrituta, zer pensau, ta zer esan ez dakijeela, geratuten dira eleisiaren gurasuak, *Salomonen aoti Jaungoikuak bere esposa egiijazkuai esaten deutseezan berba gozuak, entzunda, gorputz domaubak, arima garbijak, ta *Jesusen amodijuagaz ixiota dagozan bijoitzak, entzun biar ditubeen berbaak, diriala arrek, dino san *Gregorijok
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregorio -
(1816)
JJMg.BasEsc , 268
(...)
Alan Jangoikuaren Erri esleidubak egiñ eban negar *Jakob, *Jose, *Moises, *Makabeo, ta beste askoren eriotzetan; egiñ ebeen negar *Dabid, *Sareptako alargunak, ta *Sunamitis ederrak eureen semeenian; San *Gregorio *Nazianzokok, ta San *Ambrosiok eureen anae, ta adiskideenetan
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregoriok -
(1817)
fB.Ic2 , 240
(...)
Bijotzeko gurari, edo nai deungiak bere azierak daukaz, san *Gregoriok esaten deuskunez
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregorijok -
(1817)
fB.Ic2 , 240
(...)
Lau gauza oneek iminten ditu geure lelengo pekatuban san *Gregorijok berak
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregorijok -
(1817)
fB.Ic2 , 228
(...)
San *Gregorijok esaten dau, gaiski-esalia, ta bardin da gaiski juzgalia, dala autsari auagaz aixe emoten deutsana legez
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregorijok -
(1819)
fB.Ic3 , 326
(...)
Ezkontzia ona da, dino san *Gregorijok
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregoriok -
(1830+)
Añ.GGero , 260
(...)
Au alan konsideraturik ta oni erremedioa emon gura izanik, diño San *Gregoriok: Gogoraziño loi gaistoak aldegiteko ta areeen bitoria irabazteko biderik onena, lasterrena da ez eurai lekurik emotea lenengotik; eta gogoa beste gauza batera zabaldu ta eroatea
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregoriok -
(1830+)
Añ.GGero , 263
(...)
Eta au da, San *Gregoriok diñoan legez, deabruaren asmua: obraz ezin eragin dabenari, gogoz baño ezpada bere pekatura eragin ta ekartea
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregoriok -
(1830+)
Añ.GGero , 76
(...)
Bada San *Gregoriok diñon legez: ekanduzko bekatuak jarraitu oi deutse bakotxari eriotza giño ta lur barruan sartu artegiño; eztabe ordura artean, ta ez an bere, geienetan itxiten
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregorio -
(1830+)
Añ.GGero , 338
(...)
Onegaiti itandu ta eranzuten dau San *Gregorio andiak: Zer da pekatuak konfesatu ta autortutea, zauria ta zaldarra istandatu ta irazitea baxen
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregorio -
(1830+)
Añ.GGero , 346
(...)
*Gregorio Dotoreak
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregoriok -
(1830+)
Añ.GGero , 126
(...)
San *Gregoriok dakar onetarako jazoera edo gertaldi bat eta diño: *Krisaorio zeritxan gizon gaisto batek bere azkeneko orduan zegoala, munduan egin al zirian erregu ta eskariak egiña gaitik, ezin erdetsi ebala biaramoneko luzemendua
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregoriok -
(1830+)
Añ.GGero , 127
(...)
Eranzuten dau San *Gregoriok berba gitxitan ta laburki: Denpora igaroa erosi ta geuretuten da nos eta bizitza gaisto igaroa, barreka ta pozkaria txarretan galdu doguna negarrez, neke ta penitenzia egiazkoa kaz erosi, kobratu ta irabazten dogunean
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregoriok -
(1830+)
Añ.GGero , 350
(...)
Onegaiti diño San *Gregoriok: Kapitai batek geiago estimatu ta preziatuten dau, gerrarik iges egin ezkero barriro biurturik, balentia andiak egiten dituan soldadu bat;
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregoriok -
(1830+)
Añ.GGero , 370
(...)
Alan emoten dau adietan San *Gregoriok esanik: Infernuko suak argituten ezpadau bere konsolatzeko; baña bai penatuteko
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregoriok -
(1830+)
Añ.GGero , 372
(...)
Sorta alkar lotuok, diño San *Gregoriok, adietan dabela pekatariak alkar esturik, estuturik, baturik, bildurik egongo direala infernuan, bedar edo gari sorta, meta, kargaz legez bakotxa bere ide ta lagunakaz
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregorio -
(1830+)
Añ.GGero , 373
(...)
Kondenatuen penea bardinduten da ardiaren bedar jateaz, diño San *Gregorio berak
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregorio -
(1830+)
Añ.GGero , 382
(...)
Iraun erazo izan al baleutse bizitzeari, pekatu geiago egingo eben, San *Gregorio andiak diñon legez
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregorio -
(1830+)
Añ.GGero , 382
(...)
Bada, San *Gregorio berak diñolez: Errazoi da, justiziari dagokiona da, ondo ta zuzen egiña da eztidilla bein bere kastigu baga egon, bein bere pekaturik bage egon gura ez ebanak
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregoriyo -
(1830+)
Echag , 26
(...)
Esna ari, *Pratxubel, ator, *Antoniyo, erotu dek nere ustez gure *Gregoriyo; arestiyan pasa dek ojuka mendiyan, *Jesusa jaio dala *Beleneko erriyan
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregoriok -
(1830+)
Añ.GGero , 294
(...)
*Gregoriok, begiratu bear deutsagu gure konzienziari ta onek erakutsi, adirazo, agertu ta esaten deuskunaz kontu euki, ta ez jentearen esa mesakaz, ondo edo dongero, zuzen edo oker diñoanaz
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregoriok -
(1830+)
Añ.GGero , 296
(...)
Eztago konzienzia on, garbi, inozente bat baño gauza gozo, doatsu, zorionekoagorik, dino San *Gregoriok; ez dau ezeren bildurrik
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregoriok -
(1830+)
Añ.GGero , 234
(...)
San *Gregoriok diño: Ura suaz amatetan dan legez, alan gorroto ta aserrea bakotxak bere utsegiteak gogoratuaz
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregoriok -
(1830+)
Añ.GGero , 317
(...)
Beste janariak ilten dabe gosea, diño San *Gregoriok, baña Jangoikoaren serbizioko jateko on onek geitu ta biztuten dau
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregoriok -
(1830+)
Añ.GGero , 53
(...)
San *Gregoriok diño: gure bizitzea itxasoz doianena legez dala: itxasoz doiana jatean, edatean, lo datzanean ta jarririk dagoanean bere badoa, ezta orduan bere gelditzen, bada ontziak, gura ezpadau bere, beragaz daroa
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregoriok -
(1830+)
Añ.GGero , 54
(...)
Bada San *Gregoriok diñonez: egunetik egunera gorputz-jauste, akabatzea ta argaldutea zer da, ezpada luzero ilte bat
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregorio -
(1831)
JesBih , 389
(...)
*Gregorio hamahirugarrenak atsegin handirekin errezibitu zuen galde hori, eta hainitz laudatu ondoan kongregazione haren xedea eta izpiritua, aprobatu zuen eta aberastu hainitz indulientziez, hortarokotz mila hamabortz ehun eta lauetan hogoi eta lauan, abendoaren bortzean, eman zion bulaz
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregorio -
(1831)
JesBih , 389
(...)
*Sixta bortzgarrenak konfirmatu zituen bula batez, mila hamabortz ehun eta lauetan hogoi eta zazpian, urtharrilaren bortzean, *Gregorio hamahirugarreneren ganik, sozietate harrek zituen grazia guziak, eratxikitzen ziotelarik oraino iesuisten komentu guziei podorea altxatzeko kongregazioneak, sexa bateko ala bertzeko fidelen artean, edo zoin izenen edo tituluen azpian, eta hekiei guziei emaiteko lehen kongregazioneari eratxikiak diren grazia eta fagore izpiritual guziak
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregorio -
(1831)
JesBih , 390
(...)
Bada *Klement zortzigarrenaren letra bat, mila sei ehun eta biekoa, zeinak emendatzen baititu iadanik kongregazione hari emanak izatu diren pribilioak; oro berritan konfirmatuak izatu ziren *Gregorio hamabortzgarrenaz, aphirilaren hamabortzean, mila sei ehun eta hogoi eta batean
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregorio -
(1847)
Izt.C , 503
(...)
Don *Gregorio *de *Legia *Felipe irugarrenaren konsejukoa, eta beraren Sekretario *Indiaetakoan
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregorio -
(1847)
Izt.C , 487
(...)
Irakasle Don *Gregorio *Lopez *de *Mendizabal, Kolejial nagusi Erri onetan, eta gero Santa *Kruz *Valladolidkoan; Katedratiko Kanonesetakoa Unibersidade emengoan; izandu zan salatzalle Kanzilleria *Granadakoan; Aditzalle Gela berean, Erregeren Etxe eta Gorteko Alkate, *Gaztelako Konseju goienengoan, ill zan milla seieun berrogei ta zazpigarren urtean, Ministro garbi maitagarriaren izenarekin
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregori -
(1848)
Arch.Fab , 227
(...)
Kantazalia bere jauregiala du jinerazten eta galthatzen: errazu, ori, Jaun *Gregori, urthean zenbat duzu irabazten
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregorio -
(1850)
AA3 , 434
(...)
An predikatu zuen Apostoluak berak, eta gero S *Zirilok *Jerusalenen, S *Basiliok *Zesarean, S *Gregorio *Nazianzikoak, S *Juan *Krisostomok *Konstantinoplan
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregoriok -
(1850)
AA3 , 418
(...)
S *Gregoriok iru taldetan ipintzen ditu, eta talde bakoitzak badu dagokan marka
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregorik -
(1850)
AA3 , 418
(...)
Ez dira noaski izango emen ere lautatik bat dotrinetara, eta Jainkoaren itza entzutera etortzen diranak, eta oek geienean batzuek berak; gañerakoak, gaixo, edo eri arkitzen diranak ez, beste guziak iges egin oi due dotrinetatik, eta Jaunaren itzagandik, eta bizi dira etsai galgarrien markarekin, eta aren lenengo taldean, S *Gregorik dionez: qq
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregoriok -
(1850)
AA3 , 421
(...)
Etsaiak beretzat markatua darabillen, bigarren taldea da, S *Gregoriok dionez, dotrinak, eta Jainkoaren itza entzun arren, Jaunak adierazten dienari biotzean lekurik ematen ez dioenena
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregorio -
(1850)
AA1 , 614
(...)
Ala zan Apostoluen fedea, Espiritu Santuaren doaiak artu zituan ezkero, eta ala zan San *Gregorio *Taumaturgo deritzanak zuana
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregoriok -
(1850)
AA3 , 424
(...)
Etsaiak beretzat markatua daukan irugarren taldea dira S *Gregoriok dionez, Jaunaren itza entzunik Zerurako bidea artu duenak, baña atzera bekatura, eta etsaiaren aldera biurtu diranak
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregoriok -
(1850)
AA3 , 329
(...)
Beteak daude leku guztiak perillez, beteak sarez, eta lazoz, dio S *Gregoriok
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregorioren -
(1850)
AA3 , 448
(...)
Batzuek dioe S *Pedroren, besteak S *Gregorioren denboran asi zala, baña dana dala asiera onezaz, guk dakiguna da, Eliz Ama Santak ipiñi zuala Abendua, Jaunaren itza adituaz esna ditezen bekatariak bekatuaren lo pisutik, eta biur ditezen lenbait len ain gaizki utzi zuen Jaun Jaungoikoagana
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregoriok -
(1850)
AA3 , 451
(...)
Damuz desegiten eztan bekatuak bere kargarekin bekatu berrietara darama, dio S *Gregoriok
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregoriok -
(1850)
AA1 , 529
(...)
Sakrifizio au eskeintzen danean idikitzen dira Zeruak, dio S *Gregoriok, jatxitzen da *Jesus Jaungoiko-gizona Aldarera: jatxitzen dira Zeruko Aingeruak ere, eta beldur Santu batekin arriturik daude: qq
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregorio -
(1850)
AA3 , 454
(...)
Batzuen iritzian ipiñi zuan usanza eder au S *Pedro Apostoluak berak; baña Aita Santu *Benedikto XIV dionez, ipiñi zuan S *Gregorio andiak
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregorijok -
(1850)
Ur.MarIl , 36
(...)
Diño San *Gregorijok, Ama batek eukala besartina bost urteko ume bat, baña ain gaiztua ze ziardun berari birauak egiten
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregoriok -
(1850)
AA3 , 593
(...)
Iru jende motak due etsai galgarriaren umeen marka, ta señalea: S *Gregoriok, ta Santo *Tomasek erakusten duenez
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregoriok -
(1850)
AA3 , 283
(...)
Au aditzera eman digue S *Basiliok, S *Agustiñek, S *Juan *Krisostomok, S *Gregoriok, eta S *Bernardok
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregoriok -
(1850)
AA3 , 284
(...)
S *Gregoriok dio: asko dira fede Santara datozenak, eta gutxi Zerura dijoazenak
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
gregorio -
(1853)
Hb.Esk , 52
(...)
*Gregorio bigarren aita saindu zela, *Garzisek khoro hartu errege bezala; Aita Sainduak buldan *Burunda aiphatzen; Han erregetu zela *Garzis seguratzen
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
Gergori -
(1930-37 [2020])
GOR.NLRD , 124
(...)
Nombre censurado: Gergori. Cantidad: 3. Traducción: Gregorio
(...)Zer: izena
Non:
Jatorria: GOR.NLRD -
Gorgori -
(1930-37 [2020])
GOR.NLRD , 125
(...)
Nombre censurado: Gorgori. Cantidad: 1. Traducción: Gregorio
(...)Zer: izena
Non:
Jatorria: GOR.NLRD -
chorgori 'gregorio' -
(1959)
M.FHV , 10.6 par., 189. or.
(...)
Hay, sin embargo, pruebas claras de que tx (...) es el resultado de la palatalización expresiva de varias consonantes, sobre todo en posición inicial (...) En nombres de persona, como mostró F. del Valle Lersundi (22), tx podía sustituir en Guipúzcoa y Vizcaya a una consonante cualquiera o prefijarse a una inicial vocálica (...) Atestiguados desde el siglo XV por lo menos (...) son abundantes en documentos redactados en romance durante los siglos siguientes y no se han olvidado aún completamente en el uso popular: Chariaco María, Charin(go) Marina, Chartin (y Machin) Martín, Chatalin Catalina, Chomen, Chomin Domingo, Chordon Ordoño (RS 422), Chorgori Gregorio, etc.
(...)Zer:
Non:
Jatorria: M.FHV -
gregorio -
(1966-1973 [2005])
IÑ.SATR.PV , 53. or.
(...)
Antroponimoa
(...)Zer:
Non:
Jatorria: IÑ.SATR.PV -
TXERGORI -
(1985)
ETXDE.EPIZ , 524
(...)
TXERGORI (Gregorio?): bar baten izena Plaentxian (Soraluze).
(...)Zer: izena
Non:
Jatorria: ETXDE.EPIZ -
san gregorio -
(1986)
IRI.TVC , 151. or.
(...)
Hay, por otra parte, algunos santos que tradicionalmente han recibido sólo San como praenomen, tales como San Agustin, San Basilio, San Gregorio, San Tomas, etc.
(...)Zer: Santu izena
Non:
Jatorria: IRI.TVC -
gregorio -
(1994)
KINT.PI , XXXIX (1994, 3), 1381. or.
(...)
Gazt. Gregorio / Fr. Grégoire
(...)Zer: Ponte-izena
Non:
Jatorria: KINT.PI -
Gregorio -
(1997)
ARAUZ.066 , Euskera, XLII (1997, 1-2), 90. or.
(...)
Gregorio (gaztelania); Grégoire (frantsesa)
(...)Zer: Santu-izena
Non: --
Jatorria: ARAUZ.066 -
gregorius -
(2000 [1068-1072])
ORP.MAISMED , I. kap., 6. or. [Sorde]
(...)
1068-1072 (Gregorius abbas vel episcopus: Grégoire abbé de Sorde fut aussi évêque de Dax et de Lescar)
(...)Zer: Abatea
Non: Sorde
Jatorria: ORP.MAISMED -
gregorio (giz.): (fr.) grégoire -
(2001)
GOR.SAL.EIZ , 326
Zer: Gizon-izena
Non: --
Jatorria: GOR.SAL.EIZ -
gregorio (giz.) -
(2001)
GOR.SAL.EIZ , 123
(...)
Grezierako Gregorios 'iratzarria', 'ernea' izenetik dator, latineko Gregorius bitarteko dela. Izen hau izan duten santu eta aita santu asko daude, baina ezagunena Tourskoa da. Hau 'Frantziako historiaren' aita deitu izan da, egin zituen idazkiengatik. Santuaren eguna azaroaren 17an da. Aldaera: Gergori. // Del griego Gregorios 'despierto', 'vivo', 'activo' a través del latín Gregorius. Han existido varios santos y papas de este nombre, pero el más conocido es el de Tours. Ha sido llamado 'Padre de la Historia de Francia' por sus escritos. Su fiesta es el 17 de noviembre. Variante: Gergori.
(...)Zer: Gizon-izena
Non: --
Jatorria: GOR.SAL.EIZ -
gregorio (giz.): (gazt.) gregorio -
(2001)
GOR.SAL.EIZ , 321
Zer: Gizon-izena
Non: --
Jatorria: GOR.SAL.EIZ -
Gregorio -
(2003)
ARAUA.129 , Euskera, XLVIII (2003, 1), 1036. or.
(...)
Gregorius (latina); Gregorio (gaztelania); Grégoire (frantsesa); Gregory (ingelesa)
(...)Zer: Aita santua
Non: Erroma
Jatorria: ARAUA.129 -
Gregorio -
(2019)
ARAUA.066 , 11. or.
(...)
Gregorio (gaztelania); Grégoire (frantsesa); Gregory (ingelesa)
(...)Zer: Santu-izena
Non:
Jatorria: ARAUA.066 -
Gregorio Teologoa edo Gregorio Naziantzokoa -
(2019)
ARAUA.066 , 11. or.
(...)
Gregorio Nacianceno, Gregorio de Nacianzo, Gregorio el Teólogo (gaztelania); Grégoire de Nazianze, Grégoire le Théologien (frantsesa); Gregory of Nazianzus, Gregory the Theologian, Gregory Nazianzen (ingelesa)
(...)Zer: Santua
Non:
Jatorria: ARAUA.066
Lege-oharra
Corpus onomastiko honetan, hirugarrenen lanen edukiak sartu dira, arloan ospea eta gaitasuna dutelako. Ondorio horretarako, behar diren baimenak eta lizentziak eskatu ditu Euskaltzaindiak, eta, horrenbestez, behar diren jabetza intelektualeko eskubideak eskuratu, oker edo hutsik ezean. Edukiren batek hirugarrenen eskubideak hausten dituela uste baduzu, eman iezaiozu berehala horren berri Euskaltzaindiari (honako helbide elektroniko honetara idatziz: info@euskaltzaindia.eus), beharrezko neurriak berehala har daitezen.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
