Harremana

    Arauen Datutegi Onomastikoa (ADO)

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Arauak
    4. Arauen Datutegi Onomastikoa (ADO)

    Nafarroa - Arauak - ADO

    690 emaitza Nafarroa bilaketarentzat

    Abaigar: abaigartar (Udala - Nafarroa)

    Abaigar (euskara); Abáigar (ofiziala). Herritar izena: abaigartar. Eskualdea: Egaibar. Merindadea: Lizarra

    Abartzuza: abartzuzar (Udala - Nafarroa)

    Abartzuza (euskara); Abárzuza (ofiziala). Herritar izena: abartzuzar. Eskualdea: Deierri. Merindadea: Lizarra

    Abaurregaina (-a): abaurrear [abaurregaindar] (Udala - Nafarroa)

    Abaurregaina (-a) (euskara); Abaurregaina / Abaurrea Alta (ofiziala). Herritar izena: abaurrear. Eskualdea: Aezkoa. Merindadea: Zangoza. Oharrak: Euskaltzaindiak 141. arauan zehazten duen bezala, izenen amaieran ageri den -a hori ez da berezkoa izaten, artikulua baizik eta, ondorioz, izena deklinatzean artikulu hori zenbait kasutan galtzen da. Gainera, kontuan izan behar da - a horren aurrean kontsonantea (Abaurregaina) edo bokala (Abaurrepea) doan. Abaurregaina izena erabiltzean, honakoa da bidea: Abaurregaina, Abaurregainarekin..., baina Abaurregainean, Abaurregaineko, Abaurregainetik, Abaurregainera... Era berean, izen honek bere azken -a galtzen du ondoan beste determinatzaile bat edo adjektiboa daramanean, adibidez: Abaurregain maitea, Abaurregain osoan, gure Abaurregain hau... Abaurrepeko herritarrengandik bereizteko abaurregaindar ere erabil daiteke.

    Abaurrepea (-a): abaurrepetar (Udala - Nafarroa)

    Abaurrepea (-a) (euskara); Abaurrepea / Abaurrea Baja (ofiziala). Herritar izena: abaurrepetar. Eskualdea: Aezkoa. Merindadea: Zangoza. Oharrak: Euskaltzaindiak 141. arauan zehazten duen bezala, izenen amaieran ageri den -a hori ez da berezkoa izaten, artikulua baizik eta, ondorioz, izena deklinatzean azken artikulu hori zenbait kasutan galtzen da. Gainera, kontuan izan behar da -a horren aurrean kontsonantea (Abaurregaina) ala bokala (Abaurrepea) doan. Abaurrepea izena erabiltzean, honakoa da bidea: Abaurrepea, Abaurrepearekin, Abaurrepean..., baina Abaurrepeko, Abaurrepetik, Abaurrepera... Era berean, izen honek bere azken -a galtzen du ondoan beste determinatzaile bat edo adjektiboa daramanean, adibidez: Abaurrepe maitea, Abaurrepe osoan, gure Abaurrepe hau...

    Aberin: aberindar (Udala - Nafarroa)

    Aberin (euskara); Aberin (ofiziala). Herritar izena: aberindar. Eskualdea: Iguzkitzaibar. Merindadea: Lizarra

    Ablitas: ablitastar (Udala - Nafarroa)

    Ablitas (euskara); Ablitas (ofiziala). Herritar izena: ablitastar. Merindadea: Tutera

    Adios: adiostar (Udala - Nafarroa)

    Adios (euskara); Adiós (ofiziala). Herritar izena: adiostar. Eskualdea: Izarbeibar. Merindadea: Iruñea

    Aetzubi (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.15.02.05.02 / Arroa: Irati. Mapa: 6

    Aezkoa (Eskualdea - Nafarroa)

    Aezkoa. Merindadea: Zangoza.

    Agaramont (Eskualdea - Nafarroa Beherea)

    Agaramont (euskara)

    Agoitz: agoiztar [agoizko] (Udala - Nafarroa)

    Agoitz (euskara); Aoiz <> Agoitz (ofiziala). Herritar izena: agoiztar. Eskualdea: Longida. Merindadea: Zangoza. Oharrak: Gogoratu behar da Agoitz izenaren bukaerako txistukaria frikari bihurtzen dela hainbat kasu marka hartzean. Hortaz, deklinatzean, honakoa da gomendatzen den bidea: Agoitz, Agoitzen, Agoitzekin..., baina Agoizko, Agoiztik... Honekin [agoiztar] batera agoizko erabilt zen da, normala den bezala, baita erdaraz ere.

    Aguasalada (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.15.15.10.01 / Arroa: Arga. Mapa: 8

    Aguilar (Eskualdea - Nafarroa)

    Aguilar. Merindadea: Lizarra.

    Aguilar Kodes: aguilartar (Udala - Nafarroa)

    Aguilar Kodes (euskara); Aguilar de Codés (ofiziala). Herritar izena: aguilartar. Eskualdea: Aguilar. Merindadea: Lizarra

    Ahatsa: ahatsar (Herria - Nafarroa Beherea)

    Ahatsa (euskara); Ahaxe (ofiziala). Herritar izena: ahatsar.

    Aiantsoro (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    A.15.01.06 / Arroa: Bidasoa. Mapa: 2

    Aiegi: aiegiar (Udala - Nafarroa)

    Aiegi (euskara); Ayegui <> Aiegi (ofiziala). Herritar izena: aiegiar. Eskualdea: Iguzkitzaibar. Merindadea: Lizarra. Oharrak: Nafarroako Gobernuak 2009-01-19an Ayegui udalerriaren izen ofiziala Ayegui <> Aiegi izatea erabaki zuen.

    Aiherra: aihertar (Herria - Nafarroa Beherea)

    Aiherra (euskara); Ayherre (ofiziala). Herritar izena: aihertar.

    Ainhize: ainhiztar (Herria - Nafarroa Beherea)

    Ainhize (euskara); Ainhice (ofiziala). Herritar izena: ainhiztar.

    Aintzila: aintzildar (Herria - Nafarroa Beherea)

    Aintzila (euskara); Aincille (ofiziala). Herritar izena: aintzildar.

    Aiziritze: aiziriztar (Herria - Nafarroa Beherea)

    Aiziritze ( euskara); Aïcirits (ofiziala). Herritar izena: aiziriztar.

    Akamarre: akamartar (Herria - Nafarroa Beherea)

    Akamarre (euskara); Came (ofiziala). Herritar izena: akamartar

    Aldamara (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.15.10 / Arroa: Aragoi. Mapa: 7. Oharra: Sinonimoa La Muga

    Aldude: aldudar (Herria - Nafarroa Beherea)

    Aldude (euskara); Les Aldudes (ofiziala). Herritar izena: aldudar.

    Alesbes: alesbestar (Udala - Nafarroa)

    Alesbes (euskara); Villafranca (ofiziala). Herritar izena: alesbestar. Merindadea: Tutera

    Alhama (Ibaia - Nafarroa)

    B.16 / Arroa: Ebro. Mapa: 9

    Allin (Eskualdea - Nafarroa)

    Allin. Merindadea: Lizarra.

    Allin: allindar (Udala - Nafarroa)

    Allin (euskara); Allín (ofiziala). Herritar izena: allindar. Eskualdea: Allin. Merindadea: Lizarra

    Allo: alloar (Udala - Nafarroa)

    Allo (euskara); Allo (ofiziala). Herritar izena: alloar. Eskualdea: Estellerriko Erribera. Merindadea: Lizarra. Oharrak: Oteitzan dokumentatu den Alubidia toponimoak, gaur egun Lubiria izenaz ezagun denak, argi erakusten du euskaldunek Alu erabiltzen zutela herri hau izendatzeko. Hala ere, hitz horrek lexiko arruntean duen esanguragatik, ez dirudi berreskuratzea egokia denik.

    Altsasu: altsasuar (Udala - Nafarroa)

    Altsasu (euskara); Altsasu / Alsasua (ofiziala). Herritar izena: altsasuar. Eskualdea: Burunda. Merindadea: Iruñea

    Altzania (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.15.15.08.02 / Arroa: Arakil. Mapa: 8

    Altzieta: altzietar (Herria - Nafarroa Beherea)

    Altzieta (euskara); Alciette (ofiziala). Herritar izena: altzietar.

    Altzümarta: altzümartar (Herria - Nafarroa Beherea)

    Altzümarta ( euskara); Sumberrautte [Sic] (ofiziala). Herritar izena: altzümartar.

    Amendüze: amendüztar (Herria - Nafarroa Beherea)

    Amendüze ( euskara); Amendeuix (ofiziala). Herritar izena: amendüztar.

    Ameskoa ibarrak (-ak) (Eskualdea - Nafarroa)

    Ameskoa ibarrak. Merindadea: Lizarra. Oharrak: Deklinatzean, gogoan izan Ameskoa ibarrak izenaren oin-oharra, Ameskoabarrena sarreran.

    Ameskoabarrena (-a): ameskoar [ameskoabarrendar] (Udala - Nafarroa)

    Ameskoabarrena (-a) (euskara); Améscoa Baja (ofiziala). Herritar izena: ameskoar. Eskualdea: Ameskoa ibarrak. Merindadea: Lizarra. Oharrak: Deklinatzean, gogoan izan Abaurregaina izenaren oin-oharra. Ameskoabarreneko eta Ameskoagoieneko biztanleak bereizi behar izanez gero, ameskoabarrendar eta ameskoagoiendar erabil daiteke.

    Ameztiko erreka (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    A.15.02.03.02 / Arroa: Bidasoa. Mapa: 2

    Amikuze: amikuztar (Eskualdea - Nafarroa Beherea)

    Amikuze ( euskara); Mixe (ofiziala). Herritar izena: amikuztar.

    Amorotze: amoroztar (Herria - Nafarroa Beherea)

    Amorotze ( euskara); Amorots (ofiziala). Herritar izena: amoroztar.

    Añamaza (Ibaia - Nafarroa)

    B.16.01 / Arroa: Ebro. Mapa: 9

    Añarbe (Ibaia - Gipuzkoa, Nafarroa)

    A.13.04 / Arroa: Urumea. Mapa: 2

    Andiaga (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.15.07 / Arroa: Aragoi. Mapa: 7

    Andosilla: andosillar (Udala - Nafarroa)

    Andosilla (euskara); Andosilla (ofiziala). Herritar izena: andosillar. Eskualdea: Estellerriko Erribera. Merindadea: Lizarra

    Anduña (Ibaia - Nafarroa)

    B.15.02.14.01 / Arroa: Irati. Mapa: 6

    Anhauze: anhauztar (Herria - Nafarroa Beherea)

    Anhauze (euskara); Anhaux (ofiziala). Herritar izena: anhauztar.

    Anizpe (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    A.15.02.03.01 / Arroa: Bidasoa. Mapa: 2

    Añorbe: añorbear (Udala - Nafarroa)

    Añorbe (euskara); Añorbe (ofiziala). Herritar izena: añorbear. Eskualdea: Izarbeibar. Merindadea: Iruñea

    Antsoain zendea (Eskualdea - Nafarroa)

    Antsoain zendea. Merindadea: Iruñea.

    Antsoain: antsoaindar (Udala - Nafarroa)

    Antsoain (euskara); Ansoáin <> Antsoain (ofiziala). Herritar izena: antsoaindar. Eskualdea: Antsoain zendea. Merindadea: Iruñea. Oharrak: Nafarroako Gobernuak 2009-01-19an Ansoáin udalerriaren izen ofiziala Ansoáin <> Antsoain izatea erabaki zuen.

    Antsolako erreka (Ibaia [Erreka] - Nafarroa Beherea)

    A.20.05.01.02 / Arroa: Errobi. Mapa: 3

    Antzin: antzindar (Udala - Nafarroa)

    Antzin (euskara); Ancín <> Antzin (ofiziala). Herritar izena: antzindar. Eskualdea: Egaibar. Merindadea: Lizarra. Oharrak: Nafarroako Gobernuak 2009-01-19an Ancín udalerriaren izen ofiziala Ancín <> Antzin izatea erabaki zuen.

    Anue (Eskualdea - Nafarroa)

    Anue. Merindadea: Iruñea.

    Anue: anuetar (Udala - Nafarroa)

    Anue (euskara); Anue (ofiziala). Herritar izena: anuetar. Eskualdea: Anue. Merindadea: Iruñea

    Aphatarena (-a) (Ibaia [Erreka] - Nafarroa Beherea)

    A.20.02.07.03 / Arroa: Biduze. Mapa: 3

    Aragoi (Ibaia - Nafarroa, Aragoi)

    B.15 / Arroa: Ebro. Mapa: 6. Oharra: gaztelaniazko izena Aragón

    Araitz (Eskualdea - Nafarroa)

    Araitz. Merindadea: Iruñea.

    Araitz: araiztar (Udala - Nafarroa)

    Araitz (euskara); Araitz (ofiziala). Herritar izena: araiztar. Eskualdea: Araitz. Merindadea: Iruñea. Oharrak: Deklinatzean, gogoan izan Agoitz izenaren oin-oharra.

    Arakil (Ibaia - Nafarroa)

    B.15.15.08 / Arroa: Arga. Mapa: 8

    Arakil (Eskualdea - Nafarroa)

    Arakil. Merindadea: Iruñea.

    Arakil: arakildar (Udala - Nafarroa)

    Arakil (euskara); Arakil (ofiziala). Herritar izena: arakildar. Eskualdea: Arakil. Merindadea: Iruñea

    Aranaratxe: aranaratxear (Udala - Nafarroa)

    Aranaratxe (euskara); Aranarache <> Aranaratxe (ofiziala). Herritar izena: aranaratxear. Eskualdea: Ameskoa ibarrak. Merindadea: Lizarra. Oharrak: Nafarroako Gobernuak 2009-01-19an Aranarache udalerriaren izen ofiziala Aranarache <> Aranaratxe izatea erabaki zuen.

    Aranatzaldea (-a) (Eskualdea - Nafarroa)

    Aranatzaldea (-a). Merindadea: Iruñea. Oharrak: Deklinatzean, gogoan izan Abaurrepea izenaren oin-oharra.

    Aranbero (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.15.13.05 / Arroa: Zidakos. Mapa: 7

    Aranea (-a) (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    A.15.01.03 / Arroa: Bidasoa. Mapa: 2

    Aranea (-a) (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    A.15.01.01 / Arroa: Bidasoa. Mapa: 2

    Aranguren (Eskualdea - Nafarroa)

    Aranguren. Merindadea: Zangoza. Oharrak: 67/1999 Foru Dekretuan Valle de Aranguren <> Aranguren Ibarra onartu zen.

    Aranguren: arangurendar (Udala - Nafarroa)

    Aranguren (euskara); Aranguren (ofiziala). Herritar izena: arangurendar. Eskualdea: Aranguren. Merindadea: Zangoza

    Arano: aranoar (Udala - Nafarroa)

    Arano (euskara); Arano (ofiziala). Herritar izena: aranoar. Eskualdea: Urumealdea (-a). Merindadea: Iruñea

    Arantza: aranaztar (Udala - Nafarroa)

    Arantza (euskara); Arantza (ofiziala). Herritar izena: aranaztar. Eskualdea: Bortziriak (-ak); Bortzerriak (-ak). Merindadea: Iruñea

    Aras: arastar (Udala - Nafarroa)

    Aras (euskara); Aras (ofiziala). Herritar izena: arastar. Eskualdea: Vianaldea (-a). Merindadea: Lizarra

    Araxes (Ibaia - Gipuzkoa, Nafarroa)

    A.12.06 / Arroa: Oria. Mapa: 2. Oharra: Sinonimoa Errekaundi, Azpirotz

    Arberatze: arberaztar (Herria - Nafarroa Beherea)

    Arberatze ( euskara); Arbérats (ofiziala). Herritar izena: arberaztar.

    Arberoa: arberoar (Herria - Nafarroa Beherea)

    Arberoa (euskara); Arbéroue (ofiziala). Herritar izena: arberoar.

    Arbizu: arbizuar (Udala - Nafarroa)

    Arbizu (euskara); Arbizu (ofiziala). Herritar izena: arbizuar. Eskualdea: Aranatzaldea (-a). Merindadea: Iruñea

    Arboti: arbotiar (Herria - Nafarroa Beherea)

    Arboti ( euskara); Arbouet (ofiziala). Herritar izena: arbotiar.

    Arbuz (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    A.15.01.05.01 / Arroa: Bidasoa. Mapa: 2

    Arellano: arellanoar (Udala - Nafarroa)

    Arellano (euskara); Arellano (ofiziala). Herritar izena: arellanoar. Eskualdea: Iguzkitzaibar. Merindadea: Lizarra

    Areso: aresoar (Udala - Nafarroa)

    Areso (euskara); Areso (ofiziala). Herritar izena: aresoar. Eskualdea: Leitzaran. Merindadea: Iruñea

    Areta (Ibaia - Nafarroa)

    B.15.02.12 / Arroa: Irati. Mapa: 6

    Arga (Ibaia - Nafarroa)

    B.15.15 / Arroa: Aragoi. Mapa: 8

    Arguedas: arguedastar (Udala - Nafarroa)

    Arguedas (euskara); Arguedas (ofiziala). Herritar izena: arguedastar. Merindadea: Tutera

    Arhantsusi: arhantsusiar, arhantsusitar (Herria - Nafarroa Beherea)

    Arhantsusi (euskara); Arhansus (ofiziala). Herritar izena: arhantsusiar, arhantsusitar

    Aria: ariatar (Udala - Nafarroa)

    Aria (euskara); Aria (ofiziala). Herritar izena: ariatar. Eskualdea: Aezkoa. Merindadea: Zangoza

    Aribe: aribear (Udala - Nafarroa)

    Aribe (euskara); Aribe (ofiziala). Herritar izena: aribear. Eskualdea: Aezkoa. Merindadea: Zangoza

    Aritzakun (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    A.20.05.06.02 / Arroa: Errobi. Mapa: 3

    Arizpildueta (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.15.13.03 / Arroa: Zidakos. Mapa: 7

    Arkil (Ibaia - Nafarroa)

    B.15.15.04.03 / Arroa: Ultzama. Mapa: 8

    Arlas (Ibaia - Nafarroa)

    B.15.15.18 / Arroa: Arga. Mapa: 8

    Arluxea (-a) (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.15.13.01 / Arroa: Zidakos. Mapa: 7

    Armañantzas: armañantzastar (Udala - Nafarroa)

    Armañantzas (euskara); Armañanzas (ofiziala). Herritar izena: armañantzastar. Eskualdea: Los Arcosko Bostiriak (-ak). Merindadea: Lizarra

    Armendaritze: armendariztar (Herria - Nafarroa Beherea)

    Armendaritze (euskara); Armendarits (ofiziala). Herritar izena: armendariztar.

    Arnegi: arnegitar (Herria - Nafarroa Beherea)

    Arnegi (euskara); Arnéguy (ofiziala). Herritar izena: arnegitar.

    Arnegiko Errobi (Ibaia - Nafarroa, Nafarroa Beherea)

    A.20.05.03 / Arroa: Errobi. Mapa: 3

    Arrakas (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.15.02.14.08.01 / Arroa: Irati. Mapa: 6

    Arrañosin (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.15.02.05.02.02 / Arroa: Irati. Mapa: 6

    Arriugran (Ibaia - Nafarroa Beherea, Frantzia)

    A.20.01.03 / Arroa: Aturri. Mapa: 3

    Arroitz: arroiztar (Udala - Nafarroa)

    Arroitz (euskara); Arróniz (ofiziala). Herritar izena: arroiztar. Eskualdea: Doneztebe Iguzkitza. Merindadea: Lizarra. Oharrak: Deklinatzean, gogoan izan Agoitz izenaren oin-oharra.

    Arrosa: arrosatar (Herria - Nafarroa Beherea)

    Arrosa (euskara); Saint-Martin-d'Arrossa (ofiziala). Herritar izena: arrosatar.

    Arroze: arroztar (Herria - Nafarroa Beherea)

    Arroze (euskara); Arros (ofiziala). Herritar izena: arroztar.

    Arruazu: arruazuar (Udala - Nafarroa)

    Arruazu (euskara); Arruazu (ofiziala). Herritar izena: arruazuar. Eskualdea: Aranatzaldea (-a). Merindadea: Iruñea

    Arrueta: arruetar (Herria - Nafarroa Beherea)

    Arrueta ( euskara); Arraute (ofiziala). Herritar izena: arruetar.

    Artamakurra (-a) (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.15.15.09.01 / Arroa: Arga. Mapa: 8

    Artaxoa: artaxoar (Udala - Nafarroa)

    Artaxoa (euskara); Artajona (ofiziala). Herritar izena: artaxoar. Merindadea: Erriberri

    Artazu: artazuar (Udala - Nafarroa)

    Artazu (euskara); Artazu (ofiziala). Herritar izena: artazuar. Eskualdea: Mañeruibar. Merindadea: Lizarra

    Artesiaga (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    A.15.01.05 / Arroa: Bidasoa. Mapa: 2. Oharra: Sinonimoa Mizpirako erreka

    Artius (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.15.15.08.05.01.02 / Arroa: Arakil. Mapa: 8

    Artzibar (Eskualdea - Nafarroa)

    Artzibar. Merindadea: Zangoza.

    Artzibar: artzibartar (Udala - Nafarroa)

    Artzibar (euskara); Valle de Arce <> Artzibar (ofiziala). Herritar izena: artzibartar. Eskualdea: Artzibar. Merindadea: Zangoza. Oharrak: Kontuan izan Artzi izena duen herria ere badela. 2009-01-01eko izendegian Arce <> Artzi badator ere, Nafarroako Gobernuak 67/1999 Foru Dekretuan Valle de Arce <> Artzibar onartu zuen.

    Atarrabia: atarrabiar (Udala - Nafarroa)

    Atarrabia (euskara); Villava <> Atarrabia (ofiziala). Herritar izena: atarrabiar. Merindadea: Iruñea

    Atetz (Eskualdea - Nafarroa)

    Atetz. Merindadea: Iruñea.

    Atetz: ateztar (Udala - Nafarroa)

    Atetz (euskara); Atez (ofiziala). Herritar izena: ateztar. Eskualdea: Atetz. Merindadea: Iruñea. Oharrak: Deklinatzean, gogoan izan Agoitz izenaren oin-oharra.

    Ateugaldea (-a) (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.15.15.08.08 / Arroa: Arakil. Mapa: 8. Oharra: Sinonimoa San Bartolome

    Auritz: auriztar (Udala - Nafarroa)

    Auritz (euskara); Auritz / Burguete (ofiziala). Herritar izena: auriztar. Merindadea: Zangoza. Oharrak: Deklinatzean, gogoan izan Agoitz izenaren oin-oharra.

    Azagra: azagrar (Udala - Nafarroa)

    Azagra (euskara); Azagra (ofiziala). Herritar izena: azagrar. Eskualdea: Estellerriko Erribera. Merindadea: Lizarra

    Azkarate: azkaratear (Herria - Nafarroa Beherea)

    Azkarate (euskara); Ascarat (ofiziala). Herritar izena: azkaratear.

    Azkoien: azkoiendar (Udala - Nafarroa)

    Azkoien (euskara); Peralta <> Azkoien (ofiziala). Herritar izena: azkoiendar. Merindadea: Erriberri. Oharrak: Nafarroako Gobernuak 2009-01-19an Peralta udalerriaren izen ofiziala Peralta <> Azkoien izatea erabaki zuen.

    Azme: azmetar (Herria - Nafarroa Beherea)

    Azme (euskara); Asme (ofiziala). Herritar izena: azmetar.

    Aztapar (Ibaia - Nafarroa)

    B.15.02.04 / Arroa: Irati. Mapa: 6

    Azuelo: azueloar (Udala - Nafarroa)

    Azuelo (euskara); Azuelo (ofiziala). Herritar izena: azueloar. Eskualdea: Aguilar. Merindadea: Lizarra

    Baigorri: baigorriar (Herria - Nafarroa Beherea)

    Baigorri (euskara); Sain-Etienne-de-Baïgorry (ofiziala). Herritar izena: baigorriar.

    Bakaiku: bakaikuar (Udala - Nafarroa)

    Bakaiku (euskara); Bakaiku (ofiziala). Herritar izena: bakaikuar. Eskualdea: Burunda. Merindadea: Iruñea

    Banka: bankar (Herria - Nafarroa Beherea)

    Banka (euskara); Banca (ofiziala). Herritar izena: bankar.

    Barañain: barañaindar (Udala - Nafarroa)

    Barañain (euskara); Barañáin (ofiziala). Herritar izena: barañaindar. Eskualdea: Zizur zendea. Merindadea: Iruñea

    Barandalla (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.14.12.04.01 / Arroa: Ega. Mapa: 5

    Barasoain: barasoaindar (Udala - Nafarroa)

    Barasoain (euskara); Barásoain (ofiziala). Herritar izena: barasoaindar. Eskualdea: Orbaibar. Merindadea: Erriberri

    Barbarin: barbarindar (Udala - Nafarroa)

    Barbarin (euskara); Barbarin (ofiziala). Herritar izena: barbarindar. Eskualdea: Doneztebe Iguzkitza. Merindadea: Lizarra

    Bargota: bargotar (Udala - Nafarroa)

    Bargota (euskara); Bargota (ofiziala). Herritar izena: bargotar. Eskualdea: Vianaldea (-a). Merindadea: Lizarra

    Barillas: barillastar (Udala - Nafarroa)

    Barillas (euskara); Barillas (ofiziala). Herritar izena: barillastar. Merindadea: Tutera

    Barranco de Limas (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.17 / Arroa: Ebro. Mapa: 9

    Barranco de Sierras (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.15.15.19 / Arroa: Arga. Mapa: 8

    Barranco de Tudela (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.19 / Arroa: Ebro. Mapa: 9

    Barranco del Calvario (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.20 / Arroa: Ebro. Mapa: 9

    Barrancogrande (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.17.01 / Arroa: Ebro. Mapa: 9

    Barrancosalado (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.14.13 / Arroa: Ega. Mapa: 5

    Barrancosalado (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.15.15.15.02 / Arroa: Arga. Mapa: 8

    Basaburua (-a) (Ibaia - Nafarroa)

    B.15.15.08.05.01 / Arroa: Arakil. Mapa: 8

    Basaburua (-a) (Eskualdea - Nafarroa)

    Basaburua (-a). Merindadea: Iruñea.

    Basaburua (-a): basaburuar (Udala - Nafarroa)

    Basaburua (-a) (euskara); Basaburua (ofiziala). Herritar izena: basaburuar. Eskualdea: Basaburua (-a). Merindadea: Iruñea. Oharrak: Deklinatzean, gogoan izan Abaurrepea izenaren oin-oharra.

    Basajaunberro (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.15.02.05.02.01 / Arroa: Irati. Mapa: 6. Oharra: Sinonimoa Aranandi

    Basakaitz (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    A.15.02.01 / Arroa: Bidasoa. Mapa: 2

    Bastida: bastidar (Herria - Nafarroa Beherea)

    Bastida (euskara); Labastide-Clairence (ofiziala). Herritar izena: bastidar. Oharra: Izen hau Euskal Herrian dagoen beste Bastida-tik bereizi behar denean, honela erabiliko da: – Izenburu gisa: Bastida Arberoa. – Testuetan, deklinaturik eman behar denean: Bastida Arberoako eliza berritu dute.

    Bazkazane: bazkazandar (Herria - Nafarroa Beherea)

    Bazkazane (euskara); Bascassan (ofiziala). Herritar izena: bazkazandar.

    Baztan (Ibaia - Nafarroa)

    A.15.01 / Arroa: Bidasoa. Mapa: 2

    Baztan (Eskualdea - Nafarroa)

    Baztan. Merindadea: Iruñea.

    Baztan: baztandar (Udala - Nafarroa)

    Baztan (euskara); Baztan (ofiziala). Herritar izena: baztandar. Eskualdea: Baztan. Merindadea: Iruñea

    Baztanaldea (-a) (Eskualdea - Nafarroa)

    Baztanaldea (-a). Merindadea: Iruñea. Oharrak: Deklinatzean, gogoan izan Abaurrepea izenaren oin-oharra.

    Baztango erreka (Ibaia - Nafarroa, Nafarroa Beherea)

    A.20.05.06 / Arroa: Errobi. Mapa: 3

    Beartzun (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    A.15.01.04 / Arroa: Bidasoa. Mapa: 2

    Bedaran (Ibaia - Nafarroa)

    A.13.01 / Arroa: Urumea. Mapa: 2

    Behaskane: behaskandar (Herria - Nafarroa Beherea)

    Behaskane ( euskara); Béhasque (ofiziala). Herritar izena: behaskandar.

    Behauze: behauztar (Herria - Nafarroa Beherea)

    Behauze ( euskara); Béguios (ofiziala). Herritar izena: behauztar.

    Beherobiko erreka (Ibaia - Nafarroa Beherea)

    A.20.05.01 / Arroa: Errobi. Mapa: 3

    Behorlegi: behorlegitar (Herria - Nafarroa Beherea)

    Behorlegi (euskara); Béhorléguy (ofiziala). Herritar izena: behorlegitar.

    Behorlegiko erreka (Ibaia [Erreka] - Nafarroa Beherea)

    A.20.05.02.02 / Arroa: Errobi. Mapa: 3

    Beierri (Eskualdea - Nafarroa)

    Esteribar eta Araizko alderdiak. Oharra: Beierri izena duen alderdiak Araitz ibarraren beheko aldea hartzen du: Arribe, Atallu... Kontrara, Goierri izenekoak Aralarko mendien maldetan daudenak biltzen ditu, hau da, Azkarate, Gaintza, Intza eta Uztegi (Nafarroako herri izendegia, Euskaltzaindia-Nafarroako Gobernua, Iruñea, 1990, 102-103. orr.)

    Beire: beiretar (Udala - Nafarroa)

    Beire (euskara); Beire (ofiziala). Herritar izena: beiretar. Merindadea: Erriberri

    Belabarze (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.15.01.03 / Arroa: Ezka. Mapa: 6

    Belagua (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.15.01.01 / Arroa: Ezka. Mapa: 6

    Bera: beratar (Udala - Nafarroa)

    Bera (euskara); Bera / Vera de Bidasoa (ofiziala). Herritar izena: beratar. Eskualdea: Bortziriak (-ak); Bortzerriak (-ak). Merindadea: Iruñea

    Beraskoain: beraskoaindar (Udala - Nafarroa)

    Beraskoain (euskara); Belascoáin (ofiziala). Herritar izena: beraskoaindar. Eskualdea: Etxauribar. Merindadea: Iruñea

    Berbintzana: berbintzandar (Udala - Nafarroa)

    Berbintzana (euskara); Berbinzana (ofiziala). Herritar izena: berbintzandar. Merindadea: Erriberri

    Beriain: beriaindar (Udala - Nafarroa)

    Beriain (euskara); Beriáin (ofiziala). Herritar izena: beriaindar. Eskualdea: Galar zendea. Merindadea: Iruñea

    Berriobeiti: berriobeitiar (Udala - Nafarroa)

    Berriobeiti (euskara); Berrioplano (ofiziala). Herritar izena: berriobeitiar. Eskualdea: Antsoain zendea. Merindadea: Iruñea

    Berriozar: berriozartar (Udala - Nafarroa)

    Berriozar (euskara); Berriozar (ofiziala). Herritar izena: berriozartar. Eskualdea: Antsoain zendea. Merindadea: Iruñea

    Berrotza (Eskualdea - Nafarroa)

    Berrotza. Merindadea: Lizarra.

    Bertizarana: bertizarandar (Udala - Nafarroa)

    Bertizarana (euskara); Bertizarana (ofiziala). Herritar izena: bertizarandar. Eskualdea: Malerreka. Merindadea: Iruñea. Oharrak: Nahiz eta azken -a etimologikoki artikulua izan, aspaldixko bat egin du izenarekin eta Deklinatzean haren zatia balit z bezala erabiltzen da: Bertizaranako, Bertizaranan, Bertizaranatik…

    Beskos (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.15.13.10.03 / Arroa: Zidakos. Mapa: 7

    Betelu: beteluar (Udala - Nafarroa)

    Betelu (euskara); Betelu (ofiziala). Herritar izena: beteluar. Eskualdea: Araitz. Merindadea: Iruñea

    Bidankoze: bidankoztar (Udala - Nafarroa)

    Bidankoze (euskara); Vidángoz <> Bidankoze (ofiziala). Herritar izena: bidankoztar. Eskualdea: Erronkaribar. Merindadea: Zangoza

    Bidarrai: bidarraitar (Herria - Nafarroa Beherea)

    Bidarrai (euskara); Bidarray (ofiziala). Herritar izena: bidarraitar.

    Bidasoa (-a) (Ibaia - Gipuzkoa, Lapurdi, Nafarroa)

    A.15 / Arroa: Kantauri itsasoa. Mapa: 2. Oharra: Izen hori Donezteben, Ezkurra eta Baztan ibaiak elkartzen diren puntutik behera hartzen du

    Bidaurreta: bidaurretar (Udala - Nafarroa)

    Bidaurreta (euskara); Bidaurreta (ofiziala). Herritar izena: bidaurretar. Eskualdea: Etxauribar. Merindadea: Iruñea

    Bidaxune: bidaxundar (Herria - Nafarroa Beherea)

    Bidaxune (euskara); Bidache (ofiziala). Herritar izena: bidaxundar

    Biniés (Ibaia - Nafarroa)

    B.15.01.07 / Arroa: Ezka. Mapa: 6

    Bithiriña: bithirindar (Herria - Nafarroa Beherea)

    Bithiriña ( euskara); Beyrie-Sur-Joyeuse (ofiziala). Herritar izena: bithirindar.

    Biurrun-Olkotz: biurrundar, olkoztar (Udala - Nafarroa)

    Biurrun-Olkotz (euskara); Biurrun-Olcoz (ofiziala). Herritar izena: biurrundar, olkoztar. Eskualdea: Izarbeibar. Merindadea: Iruñea. Oharrak: Deklinatzean, gogoan izan Agoitz izenaren oin-oharra.

    Bizkai: bizkaitar (Herria - Nafarroa Beherea)

    Bizkai ( euskara); Biscay (ofiziala). Herritar izena: bizkaitar.

    Bizkaia (-a) (Ibaia - Nafarroa)

    B.15.05 / Arroa: Aragoi. Mapa: 7. Oharra: Sinonimoa Armillos

    Bortzerriak (Eskualdea - Nafarroa)

    Nafarroako ibarra, Bortziriak izenaren kidea. Oharra: ) Leku honek jasotzen dituen Bortziriak eta Bortzerriak izendapenetan hiri / herri bikoiztasuna ikus daiteke, gaztelaniazko «villa» eta «tierra»-ren pareko. Adiera horiek kausitzen ditugu Idoatek emandako datuen artean: «Carta escrita en 1576 por el virrey Sancho de Leiva, a LAS CINCO VILLAS DE LESACA […]. Observamos en los documentos de hacia 1430 y aun siguientes, que no se hacía distinción especial, sino que se habla de la «tierra de Lesaca y Vera»» (Idoate, Florencio: Rincones de la historia de Navarra, Nafarroako Foru Diputazioa, Iruñea, 1979, 260. or.)

    Bortziriak (-ak), Bortzerriak (-ak) (Eskualdea - Nafarroa)

    Bortziriak (-ak); Bortzerriak (-ak). Merindadea: Iruñea. Oharrak: Deklinatzean, gogoan izan Bortziriak izenaren oin-oharra, Arantza sarreran.

    Buempajera (Ibaia [Erreka] - Araba, Nafarroa)

    B.11.01 / Arroa: Ebro. Mapa: 5

    Buñuel: buñueldar (Udala - Nafarroa)

    Buñuel (euskara); Buñuel (ofiziala). Herritar izena: buñueldar. Merindadea: Tutera

    Bunuze: bunuztar (Herria - Nafarroa Beherea)

    Bunuze (euskara); Bunus (ofiziala). Herritar izena: bunuztar.

    Burgi: burgiar (Udala - Nafarroa)

    Burgi (euskara); Burgui <> Burgi (ofiziala). Herritar izena: burgiar. Eskualdea: Erronkaribar. Merindadea: Zangoza

    Burgue: burguetar (Herria - Nafarroa Beherea)

    Burgue (euskara); Bergouey (ofiziala). Herritar izena: burguetar

    Burlata: burlatar (Udala - Nafarroa)

    Burlata (euskara); Burlada <> Burlata (ofiziala). Herritar izena: burlatar. Eskualdea: Eguesibar. Merindadea: Zangoza

    Burunda (Eskualdea - Nafarroa)

    Burunda. Merindadea: Iruñea.

    Buztintze: buztintzear (Herria - Nafarroa Beherea)

    Bustintze (euskara); Bustince (ofiziala). Herritar izena: buztintzear.

    Cabanillas: cabanillastar (Udala - Nafarroa)

    Cabanillas (euskara); Cabanillas (ofiziala). Herritar izena: cabanillastar. Merindadea: Tutera

    Cabredo: cabredoar (Udala - Nafarroa)

    Cabredo (euskara); Cabredo (ofiziala). Herritar izena: cabredoar. Eskualdea: Aguilar. Merindadea: Lizarra

    Cadreita (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.15.14.01 / Arroa: Aragoi. Mapa: 7

    Cadreita: cadreitar (Udala - Nafarroa)

    Cadreita (euskara); Cadreita (ofiziala). Herritar izena: cadreitar. Merindadea: Tutera

    Caparroso: caparrosoar (Udala - Nafarroa)

    Caparroso (euskara); Caparroso (ofiziala). Herritar izena: caparrosoar. Merindadea: Erriberri

    Cárcar: carcartar (Udala - Nafarroa)

    Cárcar (euskara); Cárcar (ofiziala). Herritar izena: carcartar. Eskualdea: Estellerriko Erribera. Merindadea: Lizarra. Oharrak: Deklinatzean, azentu grafikorik gabeko forma erabiliko da: Carcarko udaletxea berritu dute.

    Cascante: cascantear (Udala - Nafarroa)

    Cascante (euskara); Cascante (ofiziala). Herritar izena: cascantear. Merindadea: Tutera

    Castejón: castejondar (Udala - Nafarroa)

    Castejón (euskara); Castejón (ofiziala). Herritar izena: castejondar. Merindadea: Tutera. Oharrak: Deklinatzean, azentu grafikorik gabeko forma erabiliko da: Castejongo udaletxea berritu dute.

    Cerréncano (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.15.02.14.08 / Arroa: Irati. Mapa: 6

    Cintruénigo: cintruenigoar (Udala - Nafarroa)

    Cintruénigo (euskara); Cintruénigo (ofiziala). Herritar izena: cintruenigoar. Merindadea: Tutera. Oharrak: Deklinatzean, azentu grafikorik gabeko forma erabiliko da: Cintruenigoko udaletxea berritu dute.

    Conchaval (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.10 / Arroa: Ebro. Mapa: 4

    Congostos (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.22 / Arroa: Ebro. Mapa: 9

    Corella: corellar (Udala - Nafarroa)

    Corella (euskara); Corella (ofiziala). Herritar izena: corellar. Merindadea: Tutera

    Cortes: cortestar (Udala - Nafarroa)

    Cortes (euskara); Cortes (ofiziala). Herritar izena: cortestar. Merindadea: Tutera

    Deierri (Ibarra / Udala - Nafarroa)

    Nafarroako ibarra eta udalerria.

    Deierri (Eskualdea - Nafarroa)

    Deierri. Merindadea: Lizarra.

    Deierri: deierriar (Udala - Nafarroa)

    Deierri (euskara); Valle de Yerri <> Deierri (ofiziala). Herritar izena: deierriar. Eskualdea: Deierri. Merindadea: Lizarra

    Deikaztelu: deikazteluar (Udala - Nafarroa)

    Deikaztelu (euskara); Dicastillo (ofiziala). Herritar izena: deikazteluar. Eskualdea: Iguzkitzaibar. Merindadea: Lizarra

    Desoio: desoioar (Udala - Nafarroa)

    Desoio (euskara); Desojo (ofiziala). Herritar izena: desoioar. Eskualdea: Aguilar. Merindadea: Lizarra

    Doña Toda (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.14.12.05 / Arroa: Ega. Mapa: 5

    Donaixti: donaixtiar (Herria - Nafarroa Beherea)

    Donaixti (euskara); Saint-Just (ofiziala). Herritar izena: donaixtiar.

    Donamaria: donamariar (Udala - Nafarroa)

    Donamaria (euskara); Donamaria (ofiziala). Herritar izena: donamariar. Eskualdea: Malerreka. Merindadea: Iruñea

    Donamartineko erreka (Ibaia - Nafarroa Beherea)

    A.20.02.04.01 / Arroa: Biduze. Mapa: 3

    Donamartiri: donamartiritar (Herria - Nafarroa Beherea)

    Donamartiri (euskara); Saint-Martin-d'Arbéroue (ofiziala). Herritar izena: donamartiritar.

    Donapaleu: donapaleutar (Herria - Nafarroa Beherea)

    Donapaleu ( euskara); Saint-Palais (ofiziala). Herritar izena: donapaleutar.

    Donazaharre: donazahartar (Herria - Nafarroa Beherea)

    Donazaharre (euskara); Saint-Jean-Le-Vieux (ofiziala). Herritar izena: donazahartar.

    Doneztebe Iguzkitza (Eskualdea - Nafarroa)

    Doneztebe Iguzkitza. Merindadea: Lizarra.

    Doneztebe: doneztebar (Udala - Nafarroa)

    Doneztebe (euskara); Doneztebe / Santesteban (ofiziala). Herritar izena: doneztebar. Eskualdea: Malerreka. Merindadea: Iruñea

    Donibane Garazi: donibandar, donibanegaraztar (Herria - Nafarroa Beherea)

    Donibane Garazi (euskara); Saint-Jean-Pied-de-Port (ofiziala). Herritar izena: donibandar,donibanegaraztar. Oharra: Donibanegaraztar, Donibane Garazikoak beste donibandarrengandik eta, uhartegaraztar Uharte Garazikoak beste uhartearrengandik, bereizteko erabil daitezke. Donibanegaraztar, uhartegaraztar eta errepikatzen diren antzerako herritar izenak, Euskal Herri osoko zerrendak orokorki aztertuz, premien arabera, erabat arautuko dira.

    Donoztiri: donoztiritar (Herria - Nafarroa Beherea)

    Donoztiri (euskara); Saint-Esteben (ofiziala). Herritar izena: donoztiritar.

    Dorrondiaga (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.15.08.01 / Arroa: Aragoi. Mapa: 7

    Duiderra (-a) (Ibaia - Nafarroa)

    B.15.15.14 / Arroa: Arga. Mapa: 8

    Duzunaritze: duzunariztar (Herria - Nafarroa Beherea)

    Duzunaritze (euskara); Bussunarits (ofiziala). Herritar izena: duzunariztar.

    Ega (Ibaia - Araba, Nafarroa)

    B.14 / Arroa: Ebro. Mapa: 5

    Egaibar (Eskualdea - Nafarroa)

    Egaibar. Merindadea: Lizarra.

    Eguesibar (Eskualdea - Nafarroa)

    Eguesibar. Merindadea: Zangoza.

    Eguesibar: eguesibartar (Udala - Nafarroa)

    Eguesibar (euskara); Egüés (ofiziala). Herritar izena: eguesibartar. Eskualdea: Eguesibar. Merindadea: Zangoza. Oharrak: Kontuan izan Egues izena duen herria ere badela.

    Egurgi (Ibaia [Erreka] - Nafarroa, Nafarroa Beherea)

    B.15.02.02 / Arroa: Irati. Mapa: 6. Oharra: Aezkoan Egurgio

    Egúrzanos (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.15.02.14.09 / Arroa: Irati. Mapa: 6

    Eiheralarre: eiharalartar (Herria - Nafarroa Beherea)

    Eiheralarre (euskara); Saint-Michel (ofiziala). Herritar izena: eiharalartar.

    El Busto: elbustoar (Udala - Nafarroa)

    El Busto (euskara); El Busto (ofiziala). Herritar izena: elbustoar. Eskualdea: Los Arcosko Bostiriak (-ak). Merindadea: Lizarra

    El Raso (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.15.15.21 / Arroa: Arga. Mapa: 8

    El Riaz (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.15.13.08 / Arroa: Zidakos. Mapa: 7. Oharra: Sinonimoa Valmayor

    El Saso (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.15.15.17 / Arroa: Arga. Mapa: 8

    Elama (Ibaia - Nafarroa)

    A.13.04.01 / Arroa: Urumea. Mapa: 2

    Elgorriaga: elgorriagar (Udala - Nafarroa)

    Elgorriaga (euskara); Elgorriaga (ofiziala). Herritar izena: elgorriagar. Eskualdea: Malerreka. Merindadea: Iruñea

    Elizagorria (-a): elizagorriar (Udala - Nafarroa)

    Elizagorria (-a) (euskara); Lazagurría (ofiziala). Herritar izena: elizagorriar. Eskualdea: Estellerriko Erribera. Merindadea: Lizarra. Oharrak: Deklinatzean, gogoan izan Abaurrepea izenaren oin-oharra.

    Elkorriugaldea (-a) (Ibaia - Nafarroa)

    B.15.15.08.03 / Arroa: Arakil. Mapa: 8. Oharra: Sinonimoa Txortxor

    Elo: eloar (Udala - Nafarroa)

    Elo (euskara); Monreal (ofiziala). Herritar izena: eloar. Eskualdea: Ibargoiti. Merindadea: Zangoza

    Elortz (Ibaia - Nafarroa)

    B.15.15.05 / Arroa: Arga. Mapa: 8. Oharra: Sinonimoa Alrevés.

    Elortzibar (Eskualdea - Nafarroa)

    Elortzibar. Merindadea: Zangoza.

    Eltzarrain (Ibaia - Nafarroa)

    B.15.15.04.05 / Arroa: Ultzama. Mapa: 8. Oharra: Sinonimoa Mediano

    Endaraerreka (Ibaia [Erreka] - Gipuzkoa, Nafarroa)

    A.15.08 / Arroa: Bidasoa. Mapa: 2

    Eneritz: eneriztar (Udala - Nafarroa)

    Eneritz (euskara); Enériz <> Eneritz (ofiziala). Herritar izena: eneriztar. Eskualdea: Izarbeibar. Merindadea: Iruñea. Oharrak: Deklinatzean, gogoan izan Agoitz izenaren oin-oharra. Nafarroako Gobernuak 2009-01-19an Enériz udalerriaren izen ofiziala Enériz <> Eneritz izatea erabaki zuen.

    Erango: erangoar (Herria - Nafarroa Beherea)

    Erango (euskara); Arancou (ofiziala). Herritar izena: erangoar

    Erasote (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    A.12.09.01 / Arroa: Oria. Mapa: 2

    Eratsun: eratsundar (Udala - Nafarroa)

    Eratsun (euskara); Eratsun (ofiziala). Herritar izena: eratsundar. Eskualdea: Malerreka. Merindadea: Iruñea

    Erdizaga (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.15.15.01 / Arroa: Arga. Mapa: 8. Oharra: Sinonimoa Urtzel

    Ergoiena (-a): ergoiendar (Udala - Nafarroa)

    Ergoiena (-a) (euskara); Ergoiena (ofiziala). Herritar izena: ergoiendar. Eskualdea: Aranatzaldea (-a). Merindadea: Iruñea. Oharrak: Deklinatzean, gogoan izan Abaurregaina izenaren oin-oharra.

    Ergoienerri (Udala - Nafarroa)

    Ergoiena izendatzeko, Arruazu aldean erabilitako era erredundantea. Oharra: Ahoz Ergonerri bildua

    Erragotz (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.15.15.11.01.02 / Arroa: Arga. Mapa: 8

    Erreiti; erreitiar (Herria - Nafarroa Beherea)

    Erreiti (euskara); Viellenave (ofiziala). Herritar izena: erreitiar

    Errekabeltx (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.15.15.04.05.01 / Arroa: Ultzama. Mapa: 8

    Errekabion (Ibaia [Erreka] - Araba, Nafarroa)

    B.14.04 / Arroa: Ega. Mapa: 5

    Errekagaitz (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.15.02.10 / Arroa: Irati. Mapa: 6

    Erreniega (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.15.15.09.02 / Arroa: Arga. Mapa: 8

    Erriberri: erriberritar (Udala - Nafarroa)

    Erriberri (euskara); Olite <> Erriberri (ofiziala). Herritar izena: erriberritar. Merindadea: Erriberri. Oharrak: Nafarroako Gobernuak 2009-01-19an Olite udalerriaren izen ofiziala Olite <> Erriberri izatea erabaki zuen.

    Erro (Ibaia - Nafarroa)

    B.15.02.07 / Arroa: Irati. Mapa: 6

    Erroibar (Eskualdea - Nafarroa)

    Erroibar. Merindadea: Zangoza.

    Erroibar: erroibartar (Udala - Nafarroa)

    Erroibar (euskara); Erroibar / Valle de Erro (ofiziala). Herritar izena: erroibartar. Eskualdea: Erroibar. Merindadea: Zangoza. Oharrak: Kontuan izan Erro izena duen herria ere badela. 2009-01-01eko izendegian Erro badator ere, Nafarroako Gobernuaren 16/1989 Foru Dekretuaren arabera, Erroibar / Valle de Erro da izen ofiziala.

    Erroizu (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.15.01.02.01 / Arroa: Ezka. Mapa: 6. Oharra: Sinonimoa Mintxate

    Erromantzatua (-a) (Eskualdea - Nafarroa)

    Erromantzatua(-a). Merindadea: Zangoza.

    Erromantzatua (-a): erromantzatuar (Udala - Nafarroa)

    Erromantzatua (-a) (euskara); Romanzado (ofiziala). Herritar izena: erromantzatuar. Eskualdea: Erromantzatua(-a). Merindadea: Zangoza. Oharrak: Deklinatzean, gogoan izan Abaurrepea izenaren oin-oharra.

    Erronkari: erronkariar (Udala - Nafarroa)

    Erronkari (euskara); Roncal <> Erronkari (ofiziala). Herritar izena: erronkariar. Eskualdea: Erronkaribar. Merindadea: Zangoza

    Erronkaribar (Eskualdea - Nafarroa)

    Erronkaribar. Merindadea: Zangoza.

    Esa: esar (Udala - Nafarroa)

    Esa (euskara); Yesa (ofiziala). Herritar izena: esar. Eskualdea: Zangozerria (-a)51. Merindadea: Zangoza

    Eskargaitz (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.15.02.13 / Arroa: Irati. Mapa: 6

    Eslaba: eslabar (Udala - Nafarroa)

    Eslaba (euskara); Eslava (ofiziala). Herritar izena: eslabar. Eskualdea: Oibar. Merindadea: Zangoza

    Esparteta (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.15.13.09 / Arroa: Zidakos. Mapa: 7

    Espartza: espartzar [espartzazaraitzuar] (Udala - Nafarroa)

    Espartza (euskara); Esparza de Salazar <> Espartza Zaraitzu (ofiziala). Herritar izena: espartzar. Eskualdea: Zaraitzu. Merindadea: Zangoza. Oharrak: Euskal Herrian dagoen Espartza izeneko beste herritik bereizi behar denean, honela erabiliko da: Espartza Zaraitzu (izenburu gisa); testuetan, deklinaturik eman behar denean: Espartza Zaraitzuko eliza berritu dute.

    Espesuras (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.14.12.03 / Arroa: Ega. Mapa: 5

    Esprontzeda: esprontzedar (Udala - Nafarroa)

    Esprontzeda (euskara); Espronceda (ofiziala). Herritar izena: esprontzedar. Eskualdea: Aguilar. Merindadea: Lizarra

    Estellerria (Eskualdea - Nafarroa)

    Nafarroako eskualdea.

    Estellerria (Eskualdea - Nafarroa)

    Estellerria. Merindadea

    Estellerriko Erribera (Eskualdea - Nafarroa)

    Estellerriko Erribera. Merindadea: Lizarra.

    Esteribar (Eskualdea - Nafarroa)

    Esteribar. Merindadea: Zangoza.

    Esteribar: esteribartar (Udala - Nafarroa)

    Esteribar (euskara); Esteribar (ofiziala). Herritar izena: esteribartar. Eskualdea: Esteribar. Merindadea: Zangoza

    Etaiu: etaiuar [Etaiuko] (Udala - Nafarroa)

    Etaiu (euskara); Etayo (ofiziala). Herritar izena: etaiuar. Eskualdea: Egaibar. Merindadea: Lizarra. Oharra: Honekin batera Etaiuko erabiltzen da, normala den bezala, baita erdaraz ere

    Etxalar: etxalartar (Udala - Nafarroa)

    Etxalar (euskara); Etxalar (ofiziala). Herritar izena: etxalartar. Eskualdea: Bortziriak (-ak); Bortzerriak (-ak). Merindadea: Iruñea

    Etxarri Aranatz: etxarriar [etxarriaranaztar] (Udala - Nafarroa)

    Etxarri Aranatz (euskara); Etxarri-Aranatz (ofiziala). Herritar izena: etxarriar. Eskualdea: Aranatzaldea (-a). Merindadea: Iruñea. Oharrak: Deklinatzean, gogoan izan Agoitz izenaren oin-oharra. Etxarri Aranazkoak beste etxarriarrengandik bereizteko etxarriaranaztar erabil daiteke.etxarrie txauribartar erabil daiteke.

    Etxarri: etxarriar [etxarrietxauribartar] (Udala - Nafarroa)

    Etxarri (euskara). Herritar izena: etxarriar. Eskualdea: Etxauribar. Merindadea: Iruñea. Oharrak: Euskal Herrian dauden beste Etxarri-etatik bereizi behar denean, honela erabiliko da: Etxarri Etxauribar (izenburu gisa); testuetan, deklinaturik eman behar denean: Etxarri Etxauribarko eliza berritu dute. Etxarri Etxauribarkoak beste etxarriarrengandik bereizteko etxarrie txauribartar erabil daiteke.

    Etxarro (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.15.15.02 / Arroa: Arga. Mapa: 8

    Etxauri: etxauriar (Udala - Nafarroa)

    Etxauri (euskara); Etxauri (ofiziala). Herritar izena: etxauriar. Eskualdea: Etxauribar. Merindadea: Iruñea

    Etxauribar (Eskualdea - Nafarroa)

    Etxauribar. Merindadea: Iruñea.

    Eulate: eulatear (Udala - Nafarroa)

    Eulate (euskara); Eulate (ofiziala). Herritar izena: eulatear. Eskualdea: Ameskoa ibarrak. Merindadea: Lizarra

    Ezka (Ibaia - Nafarroa)

    B.15.01 / Arroa: Aragoi. Mapa: 6

    Ezkabarte (Eskualdea - Nafarroa)

    Ezkabarte. Merindadea: Iruñea.

    Ezkabarte: ezkabartear (Udala - Nafarroa)

    Ezkabarte (euskara); Ezcabarte (ofiziala). Herritar izena: ezkabartear. Eskualdea: Ezkabarte. Merindadea: Iruñea

    Ezkaroze: ezkaroztar (Udala - Nafarroa)

    Ezkaroze (euskara); Ezcároz <> Ezkaroze (ofiziala). Herritar izena: ezkaroztar. Eskualdea: Zaraitzu. Merindadea: Zangoza

    Ezkurra (Ibaia - Nafarroa)

    A.15.02 / Arroa: Bidasoa. Mapa: 2

    Ezkurra: ezkurrar (Udala - Nafarroa)

    Ezkurra (euskara); Ezkurra (ofiziala). Herritar izena: ezkurrar. Eskualdea: Malerreka. Merindadea: Iruñea

    Ezpelura (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    A.15.02.03 / Arroa: Bidasoa. Mapa: 2. Oharra: Urrozko zentraletik behera hartzen du izen hau

    Ezporogi: ezporogiar (Udala - Nafarroa)

    Ezporogi (euskara); Ezprogui (ofiziala). Herritar izena: ezporogiar. Eskualdea: Oibar. Merindadea: Zangoza

    Ezterengibeleko erreka (Ibaia - Nafarroa Beherea)

    A.20.05.01.03 / Arroa: Errobi. Mapa: 3

    Ezterenzubi: ezterenzubitar (Herria - Nafarroa Beherea)

    Ezterenzubi (euskara); Estérençuby (ofiziala). Herritar izena: ezterenzubitar.

    Faltzes: faltzestar (Udala - Nafarroa)

    Faltzes (euskara); Falces (ofiziala). Herritar izena: faltzestar. Merindadea: Erriberri

    Fitero: fiteroar (Udala - Nafarroa)

    Fitero (euskara); Fitero (ofiziala). Herritar izena: fiteroar. Merindadea: Tutera

    Fontellas: fontellastar (Udala - Nafarroa)

    Fontellas (euskara); Fontellas (ofiziala). Herritar izena: fontellastar. Merindadea: Tutera

    Funes: funestar (Udala - Nafarroa)

    Funes (euskara); Funes (ofiziala). Herritar izena: funestar. Merindadea: Erriberri

    Fustiñana: fustiñanar (Udala - Nafarroa)

    Fustiñana (euskara); Fustiñana (ofiziala). Herritar izena: fustiñanar. Merindadea: Tutera

    Gabadi: gabadiar (Herria - Nafarroa Beherea)

    Gabadi ( euskara); Gabat (ofiziala). Herritar izena: gabadiar.

    Galar zendea (Eskualdea - Nafarroa)

    Galar zendea. Merindadea: Iruñea.

    Galar: galartar (Udala - Nafarroa)

    Galar (euskara); Galar (ofiziala). Herritar izena: galartar. Eskualdea: Galar zendea. Merindadea: Iruñea

    Galbarra (Ibaia - Nafarroa)

    B.14.05 / Arroa: Ega. Mapa: 5

    Galipentzu: galipentzutar (Udala - Nafarroa)

    Galipentzu (euskara); Gallipienzo (ofiziala). Herritar izena: galipentzutar. Eskualdea: Oibar. Merindadea: Zangoza

    Galoze: galoztar (Udala - Nafarroa)

    Galoze (euskara); Gallués <> Galoze (ofiziala). Herritar izena: galoztar. Eskualdea: Zaraitzu. Merindadea: Zangoza

    Gamarte: gamartear (Herria - Nafarroa Beherea)

    Gamarte (euskara); Gamarthe (ofiziala). Herritar izena: gamartear.

    Gamue: gamuar (Herria - Nafarroa Beherea)

    Gamue ( euskara); Camou (ofiziala). Herritar izena: gamuar.

    Garaioa: garaiotar (Udala - Nafarroa)

    Garaioa (euskara); Garaioa (ofiziala). Herritar izena: garaiotar. Eskualdea: Aezkoa. Merindadea: Zangoza

    Garazi: garaztar (Eskualdea - Nafarroa Beherea)

    Garazi (euskara); Cize (ofiziala). Herritar izena: garaztar.

    Gardalar (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.15.01.05 / Arroa: Ezka. Mapa: 6

    Garde: gardar (Udala - Nafarroa)

    Garde (euskara); Garde (ofiziala). Herritar izena: gardar. Eskualdea: Erronkaribar. Merindadea: Zangoza

    Gardelain (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.15.05.01 / Arroa: Aragoi. Mapa: 7

    Gares: garestar (Udala - Nafarroa)

    Gares (euskara); Puente la Reina <> Gares (ofiziala). Herritar izena: garestar. Eskualdea: Izarbeibar. Merindadea: Iruñea

    Garinoain: garinoaindar (Udala - Nafarroa)

    Garinoain (euskara); Garínoain (ofiziala). Herritar izena: garinoaindar. Eskualdea: Orbaibar. Merindadea: Erriberri

    Garralda: garraldar (Udala - Nafarroa)

    Garralda (euskara); Garralda (ofiziala). Herritar izena: garraldar. Eskualdea: Aezkoa. Merindadea: Zangoza

    Garrüze: garrüztar (Herria - Nafarroa Beherea)

    Garrüze ( euskara); Garris (ofiziala). Herritar izena: garrüztar.

    Gazteluberri: gazteluberriar (Udala - Nafarroa)

    Gazteluberri (euskara); Castillo-Nuevo (ofiziala). Herritar izena: gazteluberriar. Eskualdea: Nabaskoze almiradioa (-a). Merindadea: Zangoza

    Genevilla: genevillar (Udala - Nafarroa)

    Genevilla (euskara); Genevilla (ofiziala). Herritar izena: genevillar. Eskualdea: Aguilar. Merindadea: Lizarra

    Gesalatz (Eskualdea - Nafarroa)

    Gesalatz. Merindadea: Lizarra.

    Gesalatz: gesalaztar (Udala - Nafarroa)

    Gesalatz (euskara); Guesálaz <> Gesalatz (ofiziala). Herritar izena: gesalaztar. Eskualdea: Gesalatz. Merindadea: Lizarra. Oharrak: Deklinatzean, gogoan izan Agoitz izenaren oin-oharra. Nafarroako Gobernuak 2009-01-19an Guesálaz udalerriaren izen ofiziala Guesálaz <> Gesalatzizatea erabaki zuen.

    Girgillao: girgillaotar (Udala - Nafarroa)

    Girgillao (euskara); Guirguillano (ofiziala). Herritar izena: girgillaotar. Eskualdea: Mañeruibar. Merindadea: Lizarra

    Goizueta: goizuetar (Udala - Nafarroa)

    Goizueta (euskara); Goizueta (ofiziala). Herritar izena: goizuetar. Eskualdea: Urumealdea (-a). Merindadea: Iruñea

    Goñerri (Ibarra - Nafarroa)

    Nafarroako ibarra eta udalerria, noizbait artikuluarekin ere erabili dena. Oharra: Urritzola Arakilgo Bautista Etxarren informatzaile euskaldunarengandik bi moduetara jaso zen izen hau, artikuluaz eta artikulurik gabe

    Goñerri, Goñibar (Eskualdea - Nafarroa)

    Goñerri, Goñibar. Merindadea: Lizarra.

    Goñerri, Goñibar: goñerritar, goñibartar (Udala - Nafarroa)

    Goñerri, Goñibar (euskara); Goñi (ofiziala). Herritar izena: goñerritar, goñibartar. Eskualdea: Goñerri, Goñibar. Merindadea: Lizarra. Oharrak: Kontuan izan Goñi izena duen herria ere badela.

    Gorza: gorztar (Udala - Nafarroa)

    Gorza (euskara); Güesa <> Gorza (ofiziala). Herritar izena: gorztar. Eskualdea: Zaraitzu. Merindadea: Zangoza

    Gulia (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.15.15.08.06 / Arroa: Arakil. Mapa: 8. Oharra: gaztelaniazko izena Gulina

    Gurpegiko erreka (Ibaia - Nafarroa)

    B.15.02.06 / Arroa: Irati. Mapa: 6

    Hairako erreka (Ibaia - Nafarroa Beherea)

    A.20.05.04.01 / Arroa: Errobi. Mapa: 3

    Harpeko erreka (Ibaia [Erreka] - Nafarroa, Nafarroa Beherea)

    A.20.05.01.01 / Arroa: Errobi. Mapa: 3

    Heleta: heletar (Herria - Nafarroa Beherea)

    Heleta (euskara); Hélette (ofiziala). Herritar izena: heletar.

    Hiriberri: hiriberriar (Udala - Nafarroa)

    Hiriberri (euskara); Hiriberri / Villanueva de Aezkoa (ofiziala). Herritar izena: hiriberriar. Eskualdea: Aezkoa. Merindadea: Zangoza. Oharrak: Izen hau Euskal Herrian dauden Hiriberri izeneko beste herrietatik bereizi behar denean, honela erabiliko da: Hiriberri Aezkoa (izenburu gisa); deklinaturik eman behar denean: Hiriberri Aezkoako eliza berritu dute.

    Hiriberri: hiriberritar (Herria - Nafarroa Beherea)

    Hiriberri (euskara); Iriberry (ofiziala). Herritar izena: hiriberritar.

    Horcajo (Ibaia [Erreka] - Araba, Nafarroa)

    B.11.02 / Arroa: Ebro. Mapa: 5

    Hozta: hoztar (Herria - Nafarroa Beherea)

    Hozta (euskara); Hosta (ofiziala). Herritar izena: hoztar.

    Hoztako ura (-a) (Ibaia - Nafarroa Beherea)

    A.20.02.01 / Arroa: Biduze. Mapa: 3

    Huecha (Ibaia - Nafarroa)

    B.24 / Arroa: Ebro. Mapa: 9

    Ibargoiti (Eskualdea - Nafarroa)

    Ibargoiti. Merindadea: Zangoza.

    Ibargoiti: ibargoitiar (Udala - Nafarroa)

    Ibargoiti (euskara); Ibargoiti (ofiziala). Herritar izena: ibargoitiar. Eskualdea: Ibargoiti. Merindadea: Zangoza

    Ibarre: ibartar (Herria - Nafarroa Beherea)

    Ibarre (euskara); Ibarre (ofiziala). Herritar izena: ibartar.

    Ibarrola: ibarrolar (Herria - Nafarroa Beherea)

    Ibarrola (euskara); Ibarrolle (ofiziala). Herritar izena: ibarrolar

    Idiazabalerreka (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.15.15.07 / Arroa: Arga. Mapa: 8

    Igantzi: igantziar (Udala - Nafarroa)

    Igantzi (euskara); Igantzi (ofiziala). Herritar izena: igantziar. Eskualdea: Bortziriak (-ak); Bortzerriak (-ak). Merindadea: Iruñea

    Iguzkitza: iguzkitzar (Udala - Nafarroa)

    Iguzkitza (euskara); Igúzquiza (ofiziala). Herritar izena: iguzkitzar. Eskualdea: Doneztebe Iguzkitza. Merindadea: Lizarra

    Iguzkitzaibar (Eskualdea - Nafarroa)

    Iguzkitzaibar. Merindadea: Lizarra.

    Iholdi: iholdiar (Herria - Nafarroa Beherea)

    Iholdi (euskara); Iholdy (ofiziala). Herritar izena: iholdiar.

    Iholdiko erreka (Ibaia - Nafarroa Beherea)

    A.20.02.04 / Arroa: Biduze. Mapa: 3. Oharra: frantsesezko izena La Joyeuse

    Ilharre: ilhartar (Herria - Nafarroa Beherea)

    Ilharre ( euskara); Ilharre (ofiziala). Herritar izena: ilhartar.

    Ilhunatzeko erreka (Ibaia [Erreka] - Nafarroa Beherea)

    A.20.05.02.01 / Arroa: Errobi. Mapa: 3

    Imotz (Eskualdea - Nafarroa)

    Imotz. Merindadea: Iruñea.

    Imotz: imoztar (Udala - Nafarroa)

    Imotz (euskara); Imotz (ofiziala). Herritar izena: imoztar. Eskualdea: Imotz. Merindadea: Iruñea. Oharrak: Deklinatzean, gogoan izan Agoitz izenaren oin-oharra.

    Iñarbegi (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    A.15.01.02 / Arroa: Bidasoa. Mapa: 2

    Inarotz (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.15.15.11.01.01 / Arroa: Arga. Mapa: 8

    Inbuluzketako erreka (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.15.15.03 / Arroa: Arga. Mapa: 8

    Intzolako erreka (Ibaia [Erreka] - Lapurdi, Nafarroa)

    A.17.06.02 / Arroa: Urdazuri. Mapa: 3

    Irañeta: irañetar (Udala - Nafarroa)

    Irañeta (euskara); Irañeta (ofiziala). Herritar izena: irañetar. Eskualdea: Arakil. Merindadea: Iruñea

    Irantzu (Ibaia - Nafarroa)

    B.14.10 / Arroa: Ega. Mapa: 5

    Irati (Ibaia - Nafarroa, Nafarroa Beherea, Zuberoa)

    B.15.02 / Arroa: Aragoi. Mapa: 6

    Iraue (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.15.15.04.02 / Arroa: Ultzama. Mapa: 8. Oharra: Sinonimoa Oianbarren

    Iregi (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.15.15.08.05.02 / Arroa: Arakil. Mapa: 8

    Irisarri: irisartar (Herria - Nafarroa Beherea)

    Irisarri (euskara); Irissarry (ofiziala). Herritar izena: irisartar.

    Irulegi: irulegitar (Herria - Nafarroa Beherea)

    Irulegi (euskara); Irouléguy (ofiziala). Herritar izena: irulegitar.

    Irunberri: irunberriar (Udala - Nafarroa)

    Irunberri (euskara); Lumbier (ofiziala). Herritar izena: irunberriar. Eskualdea: Zangozerria (-a). Merindadea: Zangoza

    Iruñea (-a): iruindar [iruinxeme] (Udala - Nafarroa)

    Iruñea (-a) (euskara); Pamplona <> Iruña (ofiziala). Herritar izena: iruindar. Merindadea: Iruñea. Oharrak: Deklinatzean, gogoan izan Abaurrepea izenaren oin-oharra. Maila apalagoan Iruñeko gizonezkoak izendatzeko iruinxeme erabili izan da.

    Iruñerria (Eskualdea - Nafarroa)

    Nafarroako eskualdea, noizbait artikulurik gabe ere erabili dena. Oharra: Iruñ-erri «Cuenca de Pamplona» (Ollo, 382. or.) (Erizkizundi Irukoitza, Iker-3, Euskaltzaindia, Bilbo, 1984). Hala ere, ez da gauza segurua egiazki mugagabean jaso izana, horretarako Eusebio Etxalarrek gerra aurrean eginiko inkestan, Frantzisko Ollakarizketa informatzaileak deklinatuta nola erabiltzen zuen aztertu beharko bailitzateke

    Iruñerria (Eskualdea - Nafarroa)

    Iruñerria. Merindadea

    Irurtzun: irurtzundar (Udala - Nafarroa)

    Irurtzun (euskara); Irurtzun (ofiziala). Herritar izena: irurtzundar. Eskualdea: Arakil. Merindadea: Iruñea

    Ituren: iturendar (Udala - Nafarroa)

    Ituren (euskara); Ituren (ofiziala). Herritar izena: iturendar. Eskualdea: Malerreka. Merindadea: Iruñea

    Iturmendi: iturmendiar (Udala - Nafarroa)

    Iturmendi (euskara); Iturmendi (ofiziala). Herritar izena: iturmendiar. Eskualdea: Burunda. Merindadea: Iruñea

    Itza zendea (Eskualdea - Nafarroa)

    Itza zendea. Merindadea: Iruñea.

    Itza: itzatar (Udala - Nafarroa)

    Itza (euskara); Iza <> Itza (ofiziala). Herritar izena: itzatar. Eskualdea: Itza zendea. Merindadea: Iruñea. Oharrak: Nafarroako Gobernuak 2009-01-19an Iza udalerriaren izen ofiziala Iza <> Itza izatea erabaki zuen.

    Itzagaondoa (-a) (Eskualdea - Nafarroa)

    Itzagaondoa (-a). Merindadea: Zangoza.

    Itzagaondoa (-a): itzagaondoar (Udala - Nafarroa)

    Itzagaondoa (-a) (euskara); Izagaondoa (ofiziala). Herritar izena: itzagaondoar. Eskualdea: Itzagaondoa (-a). Merindadea: Zangoza. Oharrak: Deklinatzean, gogoan izan Abaurrepea izenaren oin-oharra.

    Itzaltzu: itzaltzuar (Udala - Nafarroa)

    Itzaltzu (euskara); Izalzu <> Itzaltzu (ofiziala). Herritar izena: itzaltzuar. Eskualdea: Zaraitzu. Merindadea: Zangoza

    Izaba: izabar (Udala - Nafarroa)

    Izaba (euskara); Isaba <> Izaba (ofiziala). Herritar izena: izabar. Eskualdea: Erronkaribar. Merindadea: Zangoza

    Izarbeibar (Eskualdea - Nafarroa)

    Izarbeibar. Merindadea: Iruñea.

    Izpaxuri (Ibaia - Nafarroa Beherea, Zuberoa)

    A.20.02.03 / Arroa: Biduze. Mapa: 3

    Izpiña (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.15.02.14.05 / Arroa: Irati. Mapa: 6

    Izpura: izpurar (Herria - Nafarroa Beherea)

    Izpura (euskara); Ispoure (ofiziala). Herritar izena: izpurar.

    Izturitze: izturiztar (Herria - Nafarroa Beherea)

    Izturitze (euskara); Isturits (ofiziala). Herritar izena: izturiztar.

    Izura: izuratar (Herria - Nafarroa Beherea)

    Izura (euskara); Ostabat (ofiziala). Herritar izena: izuratar.

    Jaitz: jaiztar (Udala - Nafarroa)

    Jaitz (euskara); Salinas de Oro <> Jaitz (ofiziala). Herritar izena: jaiztar. Eskualdea: Gesalatz. Merindadea: Lizarra. Oharrak: Deklinatzean, gogoan izan Agoitz izenaren oin-oharra. Nafarroako Gobernuak 2009-01-19an Salinas de Oro udalerriaren izen ofiziala Salinas de Oro <> Jaitz izatea erabaki zuen.

    Jatsu Garazi: jatsuar (Herria - Nafarroa Beherea)

    Jatsu Garazi (euskara); Jaxu (ofiziala). Herritar izena: jatsuar.

    Jaurrieta: jaurrietar (Udala - Nafarroa)

    Jaurrieta (euskara); Jaurrieta (ofiziala). Herritar izena: jaurrietar. Eskualdea: Zaraitzu. Merindadea: Zangoza

    Jeloseko erreka (Ibaia - Nafarroa Beherea)

    A.20.02.05 / Arroa: Biduze. Mapa: 3

    Juanezkerro (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.15.13.08.01 / Arroa: Zidakos. Mapa: 7

    Jutsi: jutsiar (Herria - Nafarroa Beherea)

    Jutsi (euskara); Juxue (ofiziala). Herritar izena: jutsiar.

    Kandaraitz (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.15.15.16.01 / Arroa: Arga. Mapa: 8

    Kaseda: kasedar (Udala - Nafarroa)

    Kaseda (euskara); Cáseda (ofiziala). Herritar izena: kasedar. Eskualdea: Oibar. Merindadea: Zangoza

    Kokoerria (Eskualdea - Nafarroa)

    Iruñerria-ren goitizen peioratiboa.

    La Garganta (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.15.15.15.01 / Arroa: Arga. Mapa: 8

    La Garona (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.15.01.08 / Arroa: Ezka. Mapa: 6

    La Hoyuela (Ibaia - Nafarroa)

    B.13.02 / Arroa: Ebro. Mapa: 5

    La Nava (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.15.15.13 / Arroa: Arga. Mapa: 8

    La Sierra (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.15.02.14.06 / Arroa: Irati. Mapa: 6

    Labaien: labaiendar (Udala - Nafarroa)

    Labaien (euskara); Labaien (ofiziala). Herritar izena: labaiendar. Eskualdea: Malerreka. Merindadea: Iruñea

    Labako (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.15.13.07 / Arroa: Zidakos. Mapa: 7

    Labetze: labeztar (Herria - Nafarroa Beherea)

    Labetze ( euskara); Labets (ofiziala). Herritar izena: labeztar.

    Laka (Ibaia - Nafarroa Beherea)

    A.20.05.05 / Arroa: Errobi. Mapa: 3

    Lakarra: lakartar (Herria - Nafarroa Beherea)

    Lakarra (euskara); Lacarre (ofiziala). Herritar izena: lakartar.

    Lakumulatu (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.15.08.03 / Arroa: Aragoi. Mapa: 7

    Lakuntza: lakuntzar (Udala - Nafarroa)

    Lakuntza (euskara); Lakuntza (ofiziala). Herritar izena: lakuntzar. Eskualdea: Aranatzaldea (-a). Merindadea: Iruñea

    Laminosineko erreka (Ibaia - Nafarroa Beherea)

    A.20.02.02 / Arroa: Biduze. Mapa: 3

    Lana (Eskualdea - Nafarroa)

    Lana. Merindadea: Lizarra.

    Lana: lanar (Udala - Nafarroa)

    Lana (euskara); Lana (ofiziala). Herritar izena: lanar. Eskualdea: Lana. Merindadea: Lizarra

    Landarregia (-a) (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.17.02 / Arroa: Ebro. Mapa: 9

    Landibarre: landibartar (Herria - Nafarroa Beherea)

    Landibarre (euskara); Lantabat (ofiziala). Herritar izena: landibartar.

    Lañerri (Eskualdea - Nafarroa)

    Ezkabarteko Arre, Orikain eta Sorauren alderdia, eremu zelaiko auzoak alegia, Baserri izeneko inguruari kontrajarria.

    Lantz: lanztar (Udala - Nafarroa)

    Lantz (euskara); Lantz (ofiziala). Herritar izena: lanztar. Eskualdea: Anue. Merindadea: Iruñea. Oharrak: Deklinatzean, gogoan izan Agoitz izenaren oin-oharra.

    Laphizketa: laphizketar (Herria - Nafarroa Beherea)

    Laphizketa ( euskara); Lapiste (ofiziala). Herritar izena: laphizketar.

    Lapitxuri (Ibaia [Erreka] - Lapurdi, Nafarroa)

    A.17.01 / Arroa: Urdazuri. Mapa: 3. Oharra: Sinonimoa Xarakaria (-a)

    Lapoblación: lapoblaciondar (Udala - Nafarroa)

    Lapoblación (euskara); Lapoblación (ofiziala). Herritar izena: lapoblaciondar. Eskualdea: Aguilar. Merindadea: Lizarra. Oharrak: Deklinatzean, azentu grafikorik gabeko forma erabiliko da: Lapoblaciongo udaletxea berritu dute.

    Larraga: larragar (Udala - Nafarroa)

    Larraga (euskara); Larraga (ofiziala). Herritar izena: larragar. Merindadea: Erriberri

    Larragoa: larragoar (Udala - Nafarroa)

    Larragoa (euskara); Larraona (ofiziala). Herritar izena: larragoar. Eskualdea: Ameskoa ibarrak. Merindadea: Lizarra

    Larraize (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.15.02.14.04.01 / Arroa: Irati. Mapa: 6

    Larraun (Ibaia - Nafarroa)

    B.15.02.12.01 / Arroa: Irati. Mapa: 6

    Larraun (Ibaia - Nafarroa)

    B.15.15.08.05 / Arroa: Arakil. Mapa: 8

    Larraun (Eskualdea - Nafarroa)

    Larraun. Merindadea: Iruñea.

    Larraun: larraundar (Udala - Nafarroa)

    Larraun (euskara); Larraun (ofiziala). Herritar izena: larraundar. Eskualdea: Larraun. Merindadea: Iruñea

    Larribarre: larribartar (Herria - Nafarroa Beherea)

    Larribarre ( euskara); Larribar (ofiziala). Herritar izena: larribartar.

    Larzabale: larzabaldar (Herria - Nafarroa Beherea)

    Larzabale (euskara); Larceveau (ofiziala). Herritar izena: larzabaldar.

    Las Navas (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.15.14.02 / Arroa: Aragoi. Mapa: 7

    Lasa: lasar (Herria - Nafarroa Beherea)

    Lasa (euskara); Lasse (ofiziala). Herritar izena: lasar.

    Latsa (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    A.15.04 / Arroa: Bidasoa. Mapa: 2

    Lauhiraze (Ibaia - Nafarroa Beherea, Frantzia)

    A.20.02.06 / Arroa: Biduze. Mapa: 3. Oharra: Olhaibi, Ithorrotze eta Ozarainetik iragaten den eta Ühaitza nagusiaren adarra den Lauhiraze ibaitik bereizi behar denean, Lauhiraze Biduze erabil daiteke

    Lauribar (Ibaia - Nafarroa Beherea)

    A.20.05.02 / Arroa: Errobi. Mapa: 3

    Leatxe: leatxear (Udala - Nafarroa)

    Leatxe (euskara); Leache (ofiziala). Herritar izena: leatxear. Eskualdea: Oibar. Merindadea: Zangoza

    Ledea: ledeatar (Udala - Nafarroa)

    Ledea (euskara); Liédena (ofiziala). Herritar izena: ledeatar. Eskualdea: Zangozerria (-a) . Merindadea: Zangoza

    Legarda: legardar (Udala - Nafarroa)

    Legarda (euskara); Legarda (ofiziala). Herritar izena: legardar. Eskualdea: Izarbeibar. Merindadea: Iruñea

    Legaria: legariar (Udala - Nafarroa)

    Legaria (euskara); Legaria (ofiziala). Herritar izena: legariar. Eskualdea: Egaibar. Merindadea: Lizarra

    Legartza (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.15.02.03 / Arroa: Irati. Mapa: 6

    Leitza: leitzar (Udala - Nafarroa)

    Leitza (euskara); Leitza (ofiziala). Herritar izena: leitzar. Eskualdea: Leitzaran. Merindadea: Iruñea

    Leitzaran (Ibaia - Gipuzkoa, Nafarroa)

    A.12.09 / Arroa: Oria. Mapa: 2

    Leitzaran (Eskualdea - Nafarroa)

    Leitzaran. Merindadea: Iruñea.

    Lekunberri: lekunberriar (Udala - Nafarroa)

    Lekunberri (euskara); Lekunberri (ofiziala). Herritar izena: lekunberriar. Eskualdea: Larraun. Merindadea: Iruñea

    Lekunberri: lekunberritar (Herria - Nafarroa Beherea)

    Lekunberri (euskara); Lecumberry (ofiziala). Herritar izena: lekunberritar.

    Leotz: leoztar (Udala - Nafarroa)

    Leotz (euskara); Leoz <> Leotz (ofiziala). Herritar izena: leoztar. Eskualdea: Orbaibar. Merindadea: Erriberri. Oharrak: Deklinatzean, gogoan izan Agoitz izenaren oin-oharra. Nafarroako Gobernuak 2009-01-19an Leoz udalerriaren izen ofiziala Leoz <> Leotz izatea erabaki zuen.

    Lerbeltz (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.15.09 / Arroa: Aragoi. Mapa: 7

    Lerga: lergar (Udala - Nafarroa)

    Lerga (euskara); Lerga (ofiziala). Herritar izena: lergar. Eskualdea: Oibar. Merindadea: Zangoza

    Lerin: lerindar (Udala - Nafarroa)

    Lerin (euskara); Lerín (ofiziala). Herritar izena: lerindar. Eskualdea: Estellerriko Erribera. Merindadea: Lizarra

    Lesaka: lesakar (Udala - Nafarroa)

    Lesaka (euskara); Lesaka (ofiziala). Herritar izena: lesakar. Eskualdea: Bortziriak (-ak); Bortzerriak (-ak). Merindadea: Iruñea

    Lezaun: lezaundar (Udala - Nafarroa)

    Lezaun (euskara); Lezáun (ofiziala). Herritar izena: lezaundar. Eskualdea: Deierri. Merindadea: Lizarra

    Leziza (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.15.15.08.04 / Arroa: Arakil. Mapa: 8

    Lezkairu (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.15.08 / Arroa: Aragoi. Mapa: 7

    Linares (Ibaia - Nafarroa)

    B.13 / Arroa: Ebro. Mapa: 5

    Lizarra: lizarratar (Udala - Nafarroa)

    Lizarra (euskara); Estella <> Lizarra (ofiziala). Herritar izena: lizarratar. Merindadea: Lizarra

    Lizarrerria (Eskualdea - Nafarroa)

    Estellerria-ren neotoponimoa.

    Lizoainibar (Eskualdea - Nafarroa)

    Lizoainibar. Merindadea: Zangoza.

    Lizoainibar-Arriasgoiti: lizoainibartar, arriasgoitiar (Udala - Nafarroa)

    Lizoainibar-Arriasgoiti (euskara); Lizoáin- Arriasgoiti (ofiziala). Herritar izena: lizoainibartar, arriasgoitiar. Eskualdea: Lizoainibar. Merindadea: Zangoza. Oharrak: Kontuan izan Lizoain izena duen herria ere badela. Nafarroako Gobernuak 2008-12-01ean Lizoáin udalerriaren izen ofiziala Lizoáin-Arriasgoiti izatea erabaki zuen.

    Lodosa: lodosar (Udala - Nafarroa)

    Lodosa (euskara); Lodosa (ofiziala). Herritar izena: lodosar. Eskualdea: Estellerriko Erribera. Merindadea: Lizarra

    Loiaerregua (-a) (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.15.05.02 / Arroa: Aragoi. Mapa: 7

    Longar (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.11.03.01 / Arroa: Ebro. Mapa: 5

    Longida (Eskualdea - Nafarroa)

    Longida. Merindadea: Zangoza.

    Longida: longidar (Udala - Nafarroa)

    Longida (euskara); Lónguida <> Longida (ofiziala). Herritar izena: longidar. Eskualdea: Longida. Merindadea: Zangoza

    Los Arcos: losarcostar (Udala - Nafarroa)

    Los Arcos (euskara); Los Arcos (ofiziala). Herritar izena: losarcostar. Eskualdea: Los Arcosko Bostiriak (-ak). Merindadea: Lizarra. Oharrak: XX. mendean Los Arcos hiribildua euskaraz izendatzeko Urantzia erabili izan da, baina oinarri nahikorik gabean. J. M. Jimeno Juriok, dokumentazioan XII. eta XIII. mendean ageri den Arqeta/Arqueta oinarri hartuta, herri horren euskal izena Arkueta zela idatzi zuen (ikus «Arqueta “Los Arcos” (Fuero de Estella)», Fontes Linguae Vasconum. 65. zk. 1994, 121-138. orr.). Oraindik, ordea, frogatzeke dago, batetik Arkueta ala Arketa den, eta bestetik toponimo hori Los Arcos herriari dagokion.

    Los Arcosko Bostiriak (-ak) (Eskualdea - Nafarroa)

    Los Arcosko Bostiriak (-ak). Merindadea: Lizarra. Oharrak: Deklinatzean, gogoan izan Bortziriak izenaren oin-oharra, Arantza sarreran.

    Los Ríos (Ibaia - Nafarroa)

    B.14.14 / Arroa: Ega. Mapa: 5

    Lukin: lukindar (Udala - Nafarroa)

    Lukin (euskara); Luquin (ofiziala). Herritar izena: lukindar. Eskualdea: Doneztebe Iguzkitza. Merindadea: Lizarra

    Lüküze: lüküztar (Herria - Nafarroa Beherea)

    Lüküze ( euskara); Luxe (ofiziala). Herritar izena: lüküztar.

    Luzaide: luzaidar (Udala - Nafarroa)

    Luzaide (euskara); Luzaide / Valcarlos (ofiziala). Herritar izena: luzaidar. Merindadea: Zangoza

    Mairaga (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.15.13.02 / Arroa: Zidakos. Mapa: 7

    Malerreka (Eskualdea - Nafarroa)

    Malerreka. Merindadea: Iruñea.

    Mañeru: mañeruar (Udala - Nafarroa)

    Mañeru (euskara); Mañeru (ofiziala). Herritar izena: mañeruar. Eskualdea: Mañeruibar. Merindadea: Lizarra

    Mañeruibar (Eskualdea - Nafarroa)

    Mañeruibar. Merindadea: Lizarra.

    Marañón: marañondar (Udala - Nafarroa)

    Marañón (euskara); Marañón (ofiziala). Herritar izena: marañondar. Eskualdea: Aguilar. Merindadea: Lizarra. Oharrak: Deklinatzean, azentu grafikorik gabeko forma erabiliko da: Marañongo udaletxea berritu dute.

    Marin (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    A.15.01.07.01 / Arroa: Bidasoa. Mapa: 2

    Maringortea (-a) (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.15.15.12 / Arroa: Arga. Mapa: 8

    Martxueta: martxuetar (Herria - Nafarroa Beherea)

    Martxueta ( euskara); Masparraute (ofiziala). Herritar izena: martxuetar.

    Martzilla: martzillar (Udala - Nafarroa)

    Martzilla (euskara); Marcilla (ofiziala). Herritar izena: martzillar. Merindadea: Erriberri

    Mehaine: mehaindar (Herria - Nafarroa Beherea)

    Mehaine (euskara); Méharin (ofiziala). Herritar izena: mehaindar.

    Mélida: melidar (Udala - Nafarroa)

    Mélida (euskara); Mélida (ofiziala). Herritar izena: melidar. Merindadea: Tutera. Oharrak: Deklinatzean, azentu grafikorik gabeko forma erabiliko da: Melidako udaletxea berritu dute.

    Mendabia: mendabiar (Udala - Nafarroa)

    Mendabia (euskara); Mendavia (ofiziala). Herritar izena: mendabiar. Eskualdea: Estellerriko Erribera. Merindadea: Lizarra

    Mendaza: mendazar (Udala - Nafarroa)

    Mendaza (euskara); Mendaza (ofiziala). Herritar izena: mendazar. Eskualdea: Berrotza. Merindadea: Lizarra

    Mendibe: mendibetar (Herria - Nafarroa Beherea)

    Mendibe (euskara); Mendive (ofiziala). Herritar izena: mendibetar.

    Mendigorria (-a): mendigorriar (Udala - Nafarroa)

    Mendigorria (-a) (euskara); Mendigorría (ofiziala). Herritar izena: mendigorriar. Merindadea: Erriberri. Oharrak: Deklinatzean, gogoan izan Abaurrepea izenaren oin-oharra.

    Meorbeburuko erreka (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    A.15.03 / Arroa: Bidasoa. Mapa: 2

    Metauten: metautendar (Udala - Nafarroa)

    Metauten (euskara); Metauten (ofiziala). Herritar izena: metautendar. Eskualdea: Allin. Merindadea: Lizarra

    Milagro: milagroar (Udala - Nafarroa)

    Milagro (euskara); Milagro (ofiziala). Herritar izena: milagroar. Merindadea: Erriberri

    Mirafuentes: mirafuentestar (Udala - Nafarroa)

    Mirafuentes (euskara); Mirafuentes (ofiziala). Herritar izena: mirafuentestar. Eskualdea: Berrotza. Merindadea: Lizarra

    Miranda Arga: mirandar (Udala - Nafarroa)

    Miranda Arga (euskara); Miranda de Arga (ofiziala). Herritar izena: mirandar. Merindadea: Erriberri

    Molinar (Ibaia - Nafarroa)

    B.15.14 / Arroa: Aragoi. Mapa: 7

    Monjolose: monjolostar (Herria - Nafarroa Beherea)

    Monjolose (euskara); Mongelos (ofiziala). Herritar izena: monjolostar.

    Monteagudo: monteagudoar (Udala - Nafarroa)

    Monteagudo (euskara); Monteagudo (ofiziala). Herritar izena: monteagudoar. Merindadea: Tutera

    Morentin: morentindar (Udala - Nafarroa)

    Morentin (euskara); Morentin (ofiziala). Herritar izena: morentindar. Eskualdea: Iguzkitzaibar. Merindadea: Lizarra

    Mostrakas (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.15.12 / Arroa: Aragoi. Mapa: 7

    Mues: muestar (Udala - Nafarroa)

    Mues (euskara); Mués (ofiziala). Herritar izena: muestar. Eskualdea: Berrotza. Merindadea: Lizarra

    Murchante: murchantear (Udala - Nafarroa)

    Murchante (euskara); Murchante (ofiziala). Herritar izena: murchantear. Merindadea: Tutera

    Murieta: murietar (Udala - Nafarroa)

    Murieta (euskara); Murieta (ofiziala). Herritar izena: murietar. Eskualdea: Egaibar. Merindadea: Lizarra

    Murillo el Cuende: murilloar (Udala - Nafarroa)

    Murillo el Cuende (euskara); Murillo el Cuende (ofiziala). Herritar izena: murilloar. Merindadea: Erriberri

    Murillo el Fruto: murilloar (Udala - Nafarroa)

    Murillo el Fruto (euskara); Murillo el Fruto (ofiziala). Herritar izena: murilloar. Merindadea: Erriberri

    Muruzabal: muruzabaldar (Udala - Nafarroa)

    Muruzabal (euskara); Muruzábal (ofiziala). Herritar izena: muruzabaldar. Eskualdea: Izarbeibar. Merindadea: Iruñea

    Nabaskoze Almiradioa (-a) (Eskualdea - Nafarroa)

    Nabaskoze almiradioa (-a). Merindadea: Zangoza. Oharrak: Deklinatzean, gogoan izan Abaurrepea izenaren oin-oharra.

    Nabaskoze: nabaskoztar (Udala - Nafarroa)

    Nabaskoze (euskara); Navascués (ofiziala). Herritar izena: nabaskoztar. Eskualdea: Nabaskoze almiradioa (-a) . Merindadea: Zangoza

    Nazar: nazartar (Udala - Nafarroa)

    Nazar (euskara); Nazar (ofiziala). Herritar izena: nazartar. Eskualdea: Berrotza. Merindadea: Lizarra

    Nekea (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.15.15.10 / Arroa: Arga. Mapa: 8

    Noain Elortzibar: noaindar, elortzibartar (Udala - Nafarroa)

    Noain Elortzibar (euskara); Noáin (Valle de Elorz) <> Noain (Elortzibar) (ofiziala). Herritar izena: noaindar, elortzibartar. Eskualdea: Elortzibar. Merindadea: Zangoza. Oharrak: Kontuan izan Elortz izena duen herria ere badela.

    Obanos: obanostar (Udala - Nafarroa)

    Obanos (euskara); Obanos (ofiziala). Herritar izena: obanostar. Eskualdea: Izarbeibar. Merindadea: Iruñea

    Obantzea (-a) (Ibaia - Nafarroa)

    B.15.15.11.01 / Arroa: Arga. Mapa: 8

    Odieta (Eskualdea - Nafarroa)

    Odieta. Merindadea: Iruñea.

    Odieta: odietar (Udala - Nafarroa)

    Odieta (euskara); Odieta (ofiziala). Herritar izena: odietar. Eskualdea: Odieta. Merindadea: Iruñea

    Odrón (Ibaia - Nafarroa)

    B.13.01 / Arroa: Ebro. Mapa: 5

    Oiabar (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.14.12.02 / Arroa: Ega. Mapa: 5

    Oibar (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.15.04 / Arroa: Aragoi. Mapa: 7. Oharra: gaztelaniazko izena Aibar

    Oibar (Eskualdea - Nafarroa)

    Oibar. Merindadea: Zangoza.

    Oibar: oibartar (Udala - Nafarroa)

    Oibar (euskara); Aibar <> Oibar (ofiziala). Herritar izena: oibartar. Eskualdea: Oibar. Merindadea: Zangoza

    Oiz: oiztar (Udala - Nafarroa)

    Oiz (euskara); Oitz (ofiziala). Herritar izena: oiztar. Eskualdea: Malerreka. Merindadea: Iruñea

    Oko: okoar (Udala - Nafarroa)

    Oko (euskara); Oco (ofiziala). Herritar izena: okoar. Eskualdea: Egaibar. Merindadea: Lizarra

    Olaibar (Eskualdea - Nafarroa)

    Olaibar. Merindadea: Iruñea.

    Olaibar: olaibartar (Udala - Nafarroa)

    Olaibar (euskara); Oláibar (ofiziala). Herritar izena: olaibartar. Eskualdea: Olaibar. Merindadea: Iruñea

    Olatzagutia (-a): olatzagutiar (Udala - Nafarroa)

    Olatzagutia (-a) (euskara); Olazti / Olazagutía (ofiziala). Herritar izena: olatzagutiar. Eskualdea: Burunda. Merindadea: Iruñea. Oharrak: Deklinatzean, gogoan izan Abaurrepea izenaren oin-oharra.

    Olexoa: olexoar (Udala - Nafarroa)

    Olexoa (euskara); Olejua (ofiziala). Herritar izena: olexoar. Eskualdea: Egaibar. Merindadea: Lizarra

    Ollaran, Olloibar (Eskualdea - Nafarroa)

    Ollaran, Olloibar. Merindadea: Iruñea.

    Ollaran, Olloibar: ollarandar, olloibartar (Udala - Nafarroa)

    Ollaran, Olloibar (euskara); Ollo (ofiziala). Herritar izena: ollarandar, olloibartar. Eskualdea: Ollaran, Olloibar. Merindadea: Iruñea. Oharrak: Udalak euskaraz Ollaran hobetsi du. Kontuan izan Ollo izena duen herria ere badela

    Oloritz: oloriztar (Udala - Nafarroa)

    Oloritz (euskara); Olóriz <> Oloritz (ofiziala). Herritar izena: oloriztar. Eskualdea: Orbaibar. Merindadea: Erriberri. Oharrak: Deklinatzean, gogoan izan Agoitz izenaren oin-oharra. Nafarroako Gobernuak 2009-01-19an Olóriz udalerriaren izen ofiziala Olóriz <> Oloritz izatea erabaki zuen.

    Oltza zendea (Eskualdea - Nafarroa)

    Oltza zendea. Merindadea: Iruñea.

    Oltza zendea: oltzar (Udala - Nafarroa)

    Oltza zendea (euskara); Cendea de Olza <> Oltza zendea (ofiziala). Herritar izena: oltzar. Eskualdea: Oltza zendea. Merindadea: Iruñea

    Onin (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    A.15.06 / Arroa: Bidasoa. Mapa: 2

    Onsella (Ibaia - Nafarroa)

    B.15.03 / Arroa: Aragoi. Mapa: 6

    Oragarre: oragartar (Herria - Nafarroa Beherea)

    Oragarre ( euskara); Orègue (ofiziala). Herritar izena: oragartar. Oharra: web orrian dagoen arauan oragatar ageri da.

    Orbaibar (Eskualdea - Nafarroa)

    Orbaibar. Merindadea: Erriberri.

    Orbaizeta: orbaizetar (Udala - Nafarroa)

    Orbaizeta (euskara); Orbaitzeta (ofiziala). Herritar izena: orbaizetar. Eskualdea: Aezkoa. Merindadea: Zangoza

    Orbara: orbaratar (Udala - Nafarroa)

    Orbara (euskara); Orbara (ofiziala). Herritar izena: orbaratar. Eskualdea: Aezkoa. Merindadea: Zangoza

    Orisoain: orisoaindar (Udala - Nafarroa)

    Orisoain (euskara); Orísoain (ofiziala). Herritar izena: orisoaindar. Eskualdea: Orbaibar. Merindadea: Erriberri

    Orkoien: orkoiendar (Udala - Nafarroa)

    Orkoien (euskara); Orkoien (ofiziala). Herritar izena: orkoiendar. Eskualdea: Oltza zendea. Merindadea: Iruñea

    Orokietako erreka (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.15.15.08.05.01.01 / Arroa: Arakil. Mapa: 8

    Orontze: oronztar (Udala - Nafarroa)

    Orontze (euskara); Oronz <> Orontze (ofiziala). Herritar izena: oronztar. Eskualdea: Zaraitzu. Merindadea: Zangoza

    Orotz-Betelu: oroztar (Udala - Nafarroa)

    Orotz-Betelu (euskara); Oroz-Betelu <> Orotz-Betelu (ofiziala). Herritar izena: oroztar. Eskualdea: Artzibar. Merindadea: Zangoza. Oharrak: Nafarroako Gobernuak 2009-01-19an Oroz-Betelu udalerriaren izen ofiziala Oroz-Betelu <> Orotz-Betelu izatea erabaki zuen.

    Orreaga: orreagatar (Udala - Nafarroa)

    Orreaga (euskara); Orreaga / Roncesvalles (ofiziala). Herritar izena: orreagatar. Merindadea: Zangoza

    Ortzaize: ortzaiztar (Herria - Nafarroa Beherea)

    Ortzaize (euskara); Ossès (ofiziala). Herritar izena: ortzaiztar.

    Ostankoa: ostankoar (Herria - Nafarroa Beherea)

    Ostankoa ( euskara); Orsanco (ofiziala). Herritar izena: ostankoar.

    Oteitza: oteitzar (Udala - Nafarroa)

    Oteitza (euskara); Oteiza (ofiziala). Herritar izena: oteitzar. Eskualdea: Iguzkitzaibar. Merindadea: Lizarra

    Otrollos (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.15.13.10.01 / Arroa: Zidakos. Mapa: 7

    Otsagabia (-a): otsagabiar (Udala - Nafarroa)

    Otsagabia (-a) (euskara); Ochagavía <> Otsagabia (ofiziala). Herritar izena: otsagabiar. Eskualdea: Zaraitzu. Merindadea: Zangoza. Oharrak: Deklinatzean, gogoan izan Abaurrepea izenaren oin-oharra.

    Oztibarre: oztibartar (Herria - Nafarroa Beherea)

    Oztibarre (euskara); Ostabarret (ofiziala). Herritar izena: oztibartar.

    Pardixerria (Eskualdea - Nafarroa)

    Nafarroako eskualdea, gehienbat Urraul biak hartzen dituena.

    Perezuelas (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.11 / Arroa: Ebro. Mapa: 5

    Petilla Aragoi: petillar (Udala - Nafarroa)

    Petilla Aragoi (euskara); Petilla de Aragón (ofiziala). Herritar izena: petillar. Eskualdea: Zangozerria (-a) . Merindadea: Zangoza

    Piedramillera: piedramillerar (Udala - Nafarroa)

    Piedramillera (euskara); Piedramillera (ofiziala). Herritar izena: piedramillerar. Eskualdea: Berrotza. Merindadea: Lizarra

    Pitillas: pitillastar (Udala - Nafarroa)

    Pitillas (euskara); Pitillas (ofiziala). Herritar izena: pitillastar. Merindadea: Erriberri

    Potxe (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.15.02.07.01 / Arroa: Irati. Mapa: 6

    Pozo del Pastor (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.15.13.10 / Arroa: Zidakos. Mapa: 7

    Puiu: puiuar (Udala - Nafarroa)

    Puiu (euskara); Pueyo (ofiziala). Herritar izena: puiuar. Eskualdea: Orbaibar. Merindadea: Erriberri

    Queiles (Ibaia - Nafarroa)

    B.18 / Arroa: Ebro. Mapa: 9

    Ribaforada: ribaforadar (Udala - Nafarroa)

    Ribaforada (euskara); Ribaforada (ofiziala). Herritar izena: ribaforadar. Merindadea: Tutera

    Riobueno (Ibaia - Nafarroa)

    B.14.12.01.01 / Arroa: Ega. Mapa: 5

    Riomayor (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.14.12 / Arroa: Ega. Mapa: 5

    Riosalado (Ibaia - Nafarroa)

    B.14.12.01 / Arroa: Ega. Mapa: 5

    Riosalado (Ibaia - Nafarroa)

    B.15.15.11 / Arroa: Arga. Mapa: 8

    Robo (Ibaia - Nafarroa)

    B.15.15.09 / Arroa: Arga. Mapa: 8

    Sadar (Ibaia - Nafarroa)

    B.15.15.05.02 / Arroa: Arga. Mapa: 8

    Saldias: saldiastar (Udala - Nafarroa)

    Saldias (euskara); Saldias (ofiziala). Herritar izena: saldiastar. Eskualdea: Malerreka. Merindadea: Iruñea

    Samatze: samaztar (Herria - Nafarroa Beherea)

    Samatze (euskara); Sames (ofiziala). Herritar izena: samaztar

    San Adrián: sanadriandar (Udala - Nafarroa)

    San Adrián (euskara); San Adrián (ofiziala). Herritar izena: sanadriandar. Eskualdea: Estellerriko Erribera. Merindadea: Lizarra. Oharrak: Deklinatzean, azentu grafikorik gabeko forma erabiliko da: San Adriango udaletxea berritu dute.

    San Gil (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.15.15.15 / Arroa: Arga. Mapa: 8

    San Martin Unx: sanmartindar (Udala - Nafarroa)

    San Martin Unx (euskara); San Martín de Unx (ofiziala). Herritar izena: sanmartindar. Merindadea: Erriberri

    San Pedro (Ibaia - Nafarroa)

    B.14.11 / Arroa: Ega. Mapa: 5

    San Pedro Melgar (Ibaia - Nafarroa)

    B.13.01.01 / Arroa: Ebro. Mapa: 5

    Sanbil (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.15.15.12.01 / Arroa: Arga. Mapa: 8

    Santa Engracia (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.21 / Arroa: Ebro. Mapa: 9

    Santakara: santakarar (Udala - Nafarroa)

    Santakara (euskara); Santacara (ofiziala). Herritar izena: santakarar. Merindadea: Erriberri

    Santsoain (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.15.13.06 / Arroa: Zidakos. Mapa: 7

    Santsol: santsoldar (Udala - Nafarroa)

    Santsol (euskara); Sansol (ofiziala). Herritar izena: santsoldar. Eskualdea: Los Arcosko Bostiriak (-ak). Merindadea: Lizarra

    Saragoria (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.15.15.14.01 / Arroa: Arga. Mapa: 8

    Sarasketa: sarasketar (Herria - Nafarroa Beherea)

    Sarasketa (euskara); Sarrasquette (ofiziala). Herritar izena: sarasketar.

    Sarrikota: sarrikotar (Herria - Nafarroa Beherea)

    Sarrikota ( euskara); Charritte (ofiziala). Herritar izena: sarrikotar. Oharra: Izen hau Euskal Herrian dauden beste herri batzuetatik bereizi behar denean, honela erabiliko da: Sarrikota Amikuze.

    Sartaguda: sartagudar (Udala - Nafarroa)

    Sartaguda (euskara); Sartaguda (ofiziala). Herritar izena: sartagudar. Eskualdea: Estellerriko Erribera. Merindadea: Lizarra

    Sartze: sarztar (Udala - Nafarroa)

    Sartze (euskara); Sarriés <> Sartze (ofiziala). Herritar izena: sarztar. Eskualdea: Zaraitzu. Merindadea: Zangoza

    Saso (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.15.13.12 / Arroa: Zidakos. Mapa: 7

    Sastoia (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.15.02.09 / Arroa: Irati. Mapa: 6

    Sesma: sesmar (Udala - Nafarroa)

    Sesma (euskara); Sesma (ofiziala). Herritar izena: sesmar. Eskualdea: Estellerriko Erribera. Merindadea: Lizarra

    Sorginzulo (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.15.15.08.08.01 / Arroa: Arakil. Mapa: 8

    Sorhapürü: sorhapürtar (Herria - Nafarroa Beherea)

    Sorhapürü ( euskara); Sorhapuru (ofiziala). Herritar izena: sorhapürtar.

    Sorlada: sorladar (Udala - Nafarroa)

    Sorlada (euskara); Sorlada (ofiziala). Herritar izena: sorladar. Eskualdea: Berrotza. Merindadea: Lizarra

    Suhuskune: suhuskundar (Herria - Nafarroa Beherea)

    Suhuskune (euskara); Suhescun (ofiziala). Herritar izena: suhuskundar.

    Sunbilla: sunbildar (Udala - Nafarroa)

    Sunbilla (euskara); Sunbilla (ofiziala). Herritar izena: sunbildar. Eskualdea: Malerreka. Merindadea: Iruñea

    Tafalla: tafallar (Udala - Nafarroa)

    Tafalla (euskara); Tafalla (ofiziala). Herritar izena: tafallar. Merindadea: Erriberri

    Tafallerria (Eskualdea - Nafarroa)

    Neotoponimoa.

    Tebas - Muru Artederreta: tebastar, muruartederretar (Udala - Nafarroa)

    Tebas - Muru Artederreta (euskara); Tiebas - Muruarte de Reta (ofiziala). Herritar izena: tebastar, muruartederretar. Eskualdea: Elortzibar. Merindadea: Zangoza

    Tirapu: tirapuar (Udala - Nafarroa)

    Tirapu (euskara); Tirapu (ofiziala). Herritar izena: tirapuar. Eskualdea: Izarbeibar. Merindadea: Iruñea

    Torralba del Río: torralbar (Udala - Nafarroa)

    Torralba del Río (euskara); Torralba del Río (ofiziala). Herritar izena: torralbar. Eskualdea: Aguilar. Merindadea: Lizarra. Oharrak: Deklinatzean, azentu grafikorik gabeko forma erabiliko da: Torralba del Rioko udaletxea berritu dute.

    Torres del Río: torrestar (Udala - Nafarroa)

    Torres del Río (euskara); Torres del Río (ofiziala). Herritar izena: torrestar. Eskualdea: Los Arcosko Bostiriak (-ak). Merindadea: Lizarra. Oharrak: Deklinatzean, azentu grafikorik gabeko forma erabiliko da: Torres del Rioko udaletxea berritu dute.

    Torrondo (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.14.07 / Arroa: Ega. Mapa: 5

    Tulebras: tulebrastar (Udala - Nafarroa)

    Tulebras (euskara); Tulebras (ofiziala). Herritar izena: tulebrastar. Merindadea: Tutera

    Tutera: tuterar (Udala - Nafarroa)

    Tutera (euskara); Tudela (ofiziala). Herritar izena: tuterar. Merindadea: Tutera

    Txangoa (-a) (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.15.02.03.01 / Arroa: Irati. Mapa: 6

    Tximista (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    A.15.05 / Arroa: Bidasoa. Mapa: 2

    Txulapain (Eskualdea - Nafarroa)

    Txulapain. Merindadea: Iruñea.

    Txulapain: txulapaindar (Udala - Nafarroa)

    Txulapain (euskara); Juslapeña (ofiziala). Herritar izena: txulapaindar. Eskualdea: Txulapain. Merindadea: Iruñea

    Ubagua (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.15.15.11.01.01 / Arroa: Arga. Mapa: 8. Osoko bilkurak, Zangozan 2014ko irailaren 26an onartutako zuzenketa: Inarotz > Ubagua (al. Inarotz)

    Udarbe (Ibaia - Nafarroa)

    B.15.15.08.07 / Arroa: Arakil. Mapa: 8

    Ugañain (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.15.01.06 / Arroa: Ezka. Mapa: 6

    Ugarana (-a) (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    A.17.02 / Arroa: Urdazuri. Mapa: 3

    Ugarane (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.15.15.04.05.02 / Arroa: Ultzama. Mapa: 8. Oharra: Sinonimoa Ezkati

    Ugarka (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.15.05.03 / Arroa: Aragoi. Mapa: 7. Oharra: Sinonimoa Balora, Baluso

    Ugarra (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.15.02.15 / Arroa: Irati. Mapa: 6

    Uhane (Ibaia - Nafarroa Beherea)

    A.20.02.07.02 / Arroa: Biduze. Mapa: 3

    Uharte Arakil: uhartear [uhartearakildar] (Udala - Nafarroa)

    Uharte Arakil (euskara); Uharte-Arakil (ofiziala). Herritar izena: uhartear. Eskualdea: Arakil. Merindadea: Iruñea. Oharrak: Uharte Arakilgoak beste uhartearrengandik bereizteko uhartearakildar erabil daiteke.

    Uharte Garazi: uhartear, uhartegaraztar (Herria - Nafarroa Beherea)

    Uharte Garazi (euskara); Uhart-Cize (ofiziala). Herritar izena: uhartear,uhartegaraztar. Oharra: Uhartegaraztar, Uharte Garazikoak beste uhartearrengandik eta, donibanegaraztar, Donibane Garazikoak beste donibandarrengandik, bereizteko erabil daitezke. Uhartegaraztar, donibanegaraztar eta errepikatzen diren antzerako herritar izenak, Euskal Herri osoko zerrendak orokorki aztertuz, premien arabera, erabat arautuko dira.

    Uharte: uhartear [uharteguesibartar] (Udala - Nafarroa)

    Uharte (euskara); Huarte <> Uharte (ofiziala). Herritar izena: uhartear. Eskualdea: Eguesibar. Merindadea: Zangoza. Oharrak: Izen hau Euskal Herrian dauden Uharte izeneko beste herrietatik bereizi behar denean, honela erabiliko da: Uharte Eguesibar (izenburu gisa); deklinaturik eman behar denean: Uharte Eguesibarko eliza berritu dute.

    Uhartehiri: uhartear, uhartehiriar (Herria - Nafarroa Beherea)

    Uhartehiri ( euskara); Uhart-Mixe (ofiziala). Herritar izena: uhartear, uhartehiriar.

    Uiarra (Ibaia - Nafarroa)

    B.14.09.01 / Arroa: Ega. Mapa: 5

    Ukar: ukartar (Udala - Nafarroa)

    Ukar (euskara); Úcar (ofiziala). Herritar izena: ukartar. Eskualdea: Izarbeibar. Merindadea: Iruñea

    Ultzama (Ibaia - Nafarroa)

    B.15.15.04 / Arroa: Arga. Mapa: 8

    Ultzama (Eskualdea - Nafarroa)

    Ultzama. Merindadea: Iruñea.

    Ultzama: ultzamar (Udala - Nafarroa)

    Ultzama (euskara); Ultzama (ofiziala). Herritar izena: ultzamar. Eskualdea: Ultzama. Merindadea: Iruñea

    Unaso: unastar (Herria - Nafarroa Beherea)

    Unaso ( euskara); Oneix (ofiziala). Herritar izena: unastar.

    Untziti (Ibaia - Nafarroa)

    B.15.15.05.01 / Arroa: Arga. Mapa: 8

    Untzitibar (Eskualdea - Nafarroa)

    Untzitibar. Merindadea: Zangoza.

    Untzitibar: untzitibartar (Udala - Nafarroa)

    Untzitibar (euskara); Unciti (ofiziala). Herritar izena: untzitibartar. Eskualdea: Untzitibar. Merindadea: Zangoza. Oharrak: Kontuan izan Untziti izena duen herria ere badela.

    Untzue: untzuetar (Udala - Nafarroa)

    Untzue (euskara); Unzué (ofiziala). Herritar izena: untzuetar. Eskualdea: Orbaibar. Merindadea: Erriberri

    Urbaltza (-a) (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.14.12.04 / Arroa: Ega. Mapa: 5

    Urdazubi: urdazubiar (Udala - Nafarroa)

    Urdazubi (euskara); Urdazubi / Urdax (ofiziala). Herritar izena: urdazubiar. Eskualdea: Baztanaldea (-a). Merindadea: Iruñea. Oharrak: Nafarroako Urdazubi eta Zugarramurdi eta Lapurdiko Ainhoa eta Sara herriek Xareta udal-elkartea sortu berri dute.

    Urdiain: urdiaindar (Udala - Nafarroa)

    Urdiain (euskara); Urdiain (ofiziala). Herritar izena: urdiaindar. Eskualdea: Burunda. Merindadea: Iruñea

    Urdiñola (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    A.13.03 / Arroa: Urumea. Mapa: 2

    Urederra (-a) (Ibaia - Nafarroa)

    B.14.09 / Arroa: Ega. Mapa: 5

    Urepel (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.15.15.04.04 / Arroa: Ultzama. Mapa: 8

    Urepele: urepeldar (Herria - Nafarroa Beherea)

    Urepele (euskara); Urepel (ofiziala). Herritar izena: urepeldar.

    Urepeleko Errobi (Ibaia - Nafarroa Beherea)

    A.20.05.04 / Arroa: Errobi. Mapa: 3. Oharra: Sinonimoa Aldudeko Errobi

    Urralegi (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.15.01.04 / Arroa: Ezka. Mapa: 6

    Urraul ibarrak (-ak) (Eskualdea - Nafarroa)

    Urraul ibarrak (-ak). Merindadea: Zangoza. Oharrak: Deklinatzean, gogoan izan Ameskoa ibarrak izenaren oin-oharra, Ameskoabarrena sarreran.

    Urraulbeiti: urraulbeitiar (Udala - Nafarroa)

    Urraulbeiti (euskara); Urraúl Bajo (ofiziala). Herritar izena: urraulbeitiar. Eskualdea: Urraul ibarrak. Merindadea: Zangoza

    Urraulgoiti: urraulgoitiar (Udala - Nafarroa)

    Urraulgoiti (euskara); Urraúl Alto (ofiziala). Herritar izena: urraulgoitiar. Eskualdea: Urraul ibarrak. Merindadea: Zangoza

    Urretako erreka (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.15.06 / Arroa: Aragoi. Mapa: 7

    Urritzate (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    A.20.05.06.01 / Arroa: Errobi. Mapa: 3

    Urrobi (Ibaia - Nafarroa)

    B.15.02.05 / Arroa: Irati. Mapa: 6

    Urrotz: urroztar (Udala - Nafarroa)

    Urrotz (euskara); Urroz-Villa (ofiziala). Herritar izena: urroztar. Eskualdea: Lizoainibar. Merindadea: Zangoza. Oharrak: Deklinatzean, gogoan izan Agoitz izenaren oin-oharra. Beste aldetik, Urroz-Villa izendapen ofizial administratibo berriaren euskal ordaina eman nahi izanez gero, Urrotz-Hiria erabili beharko litzateke

    Urroz: urroztar (Udala - Nafarroa)

    Urroz (euskara); Urrotz (ofiziala). Herritar izena: urroztar. Eskualdea: Malerreka. Merindadea: Iruñea

    Urtxikia (-a) (Ibaia - Nafarroa)

    B.15.15.06 / Arroa: Arga. Mapa: 8. Oharra: Sinonimoa Txulapain / Juslapeña

    Urtxuria (-a) (Ibaia - Nafarroa)

    B.15.02.01 / Arroa: Irati. Mapa: 6

    Urtzuriko erreka (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    A.15.02.02 / Arroa: Bidasoa. Mapa: 2. Oharra: Sinonimoa Aizkolegiko erreka

    Urumea (Ibaia - Gipuzkoa, Nafarroa)

    A.13 / Arroa: Kantauri itsasoa. Mapa: 2. Oharra: Goizuetan Errekaundi

    Urumealdea (-a) (Eskualdea - Nafarroa)

    Urumealdea (-a). Merindadea: Iruñea.

    Urzainki: urzainkiar (Udala - Nafarroa)

    Urzainki (euskara); Urzainqui <> Urzainki (ofiziala). Herritar izena: urzainkiar. Eskualdea: Erronkaribar. Merindadea: Zangoza

    Usiain (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.15.02.11 / Arroa: Irati. Mapa: 6

    Uterga: utergar (Udala - Nafarroa)

    Uterga (euskara); Uterga (ofiziala). Herritar izena: utergar. Eskualdea: Izarbeibar. Merindadea: Iruñea

    Uxue: uxuetar (Udala - Nafarroa)

    Uxue (euskara); Ujué (ofiziala). Herritar izena: uxuetar. Merindadea: Erriberri

    Uztarroze (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.15.01.02 / Arroa: Ezka. Mapa: 6

    Uztarroze: uztarroztar (Udala - Nafarroa)

    Uztarroze (euskara); Uztárroz <> Uztarroze (ofiziala). Herritar izena: uztarroztar. Eskualdea: Erronkaribar. Merindadea: Zangoza

    Valdearas (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.12 / Arroa: Ebro. Mapa: 5

    Valdebarón (Ibaia [Erreka] - Araba, Nafarroa)

    B.11.03 / Arroa: Ebro. Mapa: 5

    Valdenovillas (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.23.01 / Arroa: Ebro. Mapa: 9

    Vallacuera (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.15.13.11 / Arroa: Zidakos. Mapa: 7

    Vallacuera (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.15.15.20 / Arroa: Arga. Mapa: 8

    Valtierra: valtierrar (Udala - Nafarroa)

    Valtierra (euskara); Valtierra (ofiziala). Herritar izena: valtierrar. Merindadea: Tutera

    Valtraviesa (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.15.13.12.01 / Arroa: Zidakos. Mapa: 7

    Valtriguera (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.15.11 / Arroa: Aragoi. Mapa: 7

    Vayalengua (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.15.15.16 / Arroa: Arga. Mapa: 8

    Viana: vianar (Udala - Nafarroa)

    Viana (euskara); Viana (ofiziala). Herritar izena: vianar. Eskualdea: Vianaldea (-a). Merindadea: Lizarra

    Vianaldea (-a) (Eskualdea - Nafarroa)

    Vianaldea (-a). Merindadea: Lizarra. Oharrak: Deklinatzean, gogoan izan Abaurrepea izenaren oin-oharra.

    Villamayor de Monjardín: villamayortar (Udala - Nafarroa)

    Villamayor de Monjardín (euskara); Villamayor de Monjardín (ofiziala). Herritar izena: villamayortar. Eskualdea: Doneztebe Iguzkitza. Merindadea: Lizarra. Oharrak: Deklinatzean, azentu grafikorik gabeko forma erabiliko da: Villamayor de Monjardingo udaletxea berritu dute

    Villatuerta: villatuertar (Udala - Nafarroa)

    Villatuerta (euskara); Villatuerta (ofiziala). Herritar izena: villatuertar. Eskualdea: Iguzkitzaibar. Merindadea: Lizarra

    Xabier: xabiertar (Udala - Nafarroa)

    Xabier (euskara); Javier (ofiziala). Herritar izena: xabiertar. Eskualdea: Zangozerria (-a). Merindadea: Zangoza

    Xabros (Ibaia - Nafarroa)

    B.15.02.14.04 / Arroa: Irati. Mapa: 6

    Xuringoa (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.15.02.05.01 / Arroa: Irati. Mapa: 6

    Zabaltza: zabaltzar (Udala - Nafarroa)

    Zabaltza (euskara); Zabalza <> Zabaltza (ofiziala). Herritar izena: zabaltzar. Eskualdea: Etxauribar. Merindadea: Iruñea. Oharrak: Nafarroako Gobernuak 2009-01-19an Zabalza udalerriaren izen ofiziala Zabalza <> Zabaltza izatea erabaki zuen.

    Zaldaña (Ibaia - Nafarroa)

    B.15.02.14.03 / Arroa: Irati. Mapa: 6

    Zaldazain (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.15.15.04.01 / Arroa: Ultzama. Mapa: 8

    Zangoza: zangozar (Udala - Nafarroa)

    Zangoza (euskara); Sangüesa <> Zangoza (ofiziala). Herritar izena: zangozar. Eskualdea: Zangozerria (-a). Merindadea: Zangoza

    Zangozerria (Eskualdea - Nafarroa)

    Neotoponimoa.

    Zangozerria (-a) (Eskualdea - Nafarroa)

    Zangozerria (-a). Merindadea: Zangoza. Oharrak: Deklinatzean, gogoan izan Abaurrepea izenaren oin-oharra.

    Zapaiz (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.15.08.02 / Arroa: Aragoi. Mapa: 7

    Zaraitzu (Ibaia - Nafarroa)

    B.15.02.14 / Arroa: Irati. Mapa: 6. Oharra: gaztelaniazko izena Salazar

    Zaraitzu (Eskualdea - Nafarroa)

    Zaraitzu. Merindadea: Zangoza.

    Zare: zarear [zareko] (Udala - Nafarroa)

    Zare (euskara); Sada (ofiziala). Herritar izena: zarear. Eskualdea: Oibar. Merindadea: Zangoza. Oharrak: Honekin batera zareko erabiltzen da, normala den bezala, baita erdaraz ere.

    Zarikieta (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.15.02.08 / Arroa: Irati. Mapa: 6

    Zaro: zaroar (Herria - Nafarroa Beherea)

    Zaro (euskara); Çaro (ofiziala). Herritar izena: zaroar.

    Zarrakaztelu: zarrakazteluar (Udala - Nafarroa)

    Zarrakaztelu (euskara); Carcastillo (ofiziala). Herritar izena: zarrakazteluar. Merindadea: Tutera

    Zatoia (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.15.02.14.02 / Arroa: Irati. Mapa: 6

    Zaubio (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.15.13.10.02 / Arroa: Zidakos. Mapa: 7

    Zeberiko erreka (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    A.15.01.07 / Arroa: Bidasoa. Mapa: 2

    Zelaieta (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.14.08 / Arroa: Ega. Mapa: 5

    Zenborrain (Ibaia - Nafarroa)

    B.15.13.04 / Arroa: Zidakos. Mapa: 7

    Zia (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    A.15.07 / Arroa: Bidasoa. Mapa: 2

    Zibitze: zibiztar (Herria - Nafarroa Beherea)

    Zibitze (euskara); Cibits (ofiziala). Herritar izena: zibiztar.

    Zidakos (Ibaia - Nafarroa)

    B.15.13 / Arroa: Aragoi. Mapa: 7

    Zilhekoa: zilhekoar (Herria - Nafarroa Beherea)

    Zilhekoa ( euskara); Sillègue (ofiziala). Herritar izena: zilhekoar.

    Ziordia (-a): ziordiar (Udala - Nafarroa)

    Ziordia (-a) (euskara); Ziordia (ofiziala). Herritar izena: ziordiar. Eskualdea: Burunda. Merindadea: Iruñea. Oharrak: Deklinatzean, gogoan izan Abaurrepea izenaren oin-oharra.

    Zirauki: ziraukiar (Udala - Nafarroa)

    Zirauki (euskara); Cirauqui <> Zirauki (ofiziala). Herritar izena: ziraukiar. Eskualdea: Mañeruibar. Merindadea: Lizarra. Oharrak: Nafarroako Gobernuak 2009-01-19an Cirauqui udalerriaren izen ofiziala Cirauqui <> Zirauki izatea erabaki zuen.

    Ziritza: ziritzar (Udala - Nafarroa)

    Ziritza (euskara); Ciriza (ofiziala). Herritar izena: ziritzar. Eskualdea: Etxauribar. Merindadea: Iruñea

    Zizur Nagusia (-a): zizurtar [zizurnagusitar] (Udala - Nafarroa)

    Zizur Nagusia (-a) (euskara); Zizur Mayor <> Zizur Nagusia (ofiziala). Herritar izena: zizurtar, zizurnagusitar. Eskualdea: Zizur zendea. Merindadea: Iruñea. Oharrak: Deklinatzean, gogoan izan Abaurrepea izenaren oin-oharra. Zizur Nagusikoak beste zizurtarrengandik bereizteko zizurnagusitar erabil daiteke.

    Zizur zendea (Eskualdea - Nafarroa)

    Zizur zendea. Merindadea: Iruñea.

    Zizur: zizurtar (Udala - Nafarroa)

    Zizur (euskara); Cizur (ofiziala). Herritar izena: zizurtar. Eskualdea: Zizur zendea. Merindadea: Iruñea

    Zohazti: zohaztiar (Herria - Nafarroa Beherea)

    Zohazti ( euskara); Suhast (ofiziala). Herritar izena: zohaztiar.

    Zohota: zohotar (Herria - Nafarroa Beherea)

    Zohota ( euskara); Sussaute (ofiziala). Herritar izena: zohotar.

    Zokotze: zokoztar (Herria - Nafarroa Beherea)

    Zokotze ( euskara); Succos (ofiziala). Herritar izena: zokoztar.

    Zologorri (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    B.14.06 / Arroa: Ega. Mapa: 5

    Zorribentako erreka (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    A.17.03 / Arroa: Urdazuri. Mapa: 3

    Zubieta: zubietar (Udala - Nafarroa)

    Zubieta (euskara); Zubieta (ofiziala). Herritar izena: zubietar. Eskualdea: Malerreka. Merindadea: Iruñea

    Zugarramurdi: zugarramurdiar (Udala - Nafarroa)

    Zugarramurdi (euskara); Zugarramurdi (ofiziala). Herritar izena: zugarramurdiar. Eskualdea: Baztanaldea (-a)126. Merindadea: Iruñea. Oharrak: Nafarroako Urdazubi eta Zugarramurdi eta Lapurdiko Ainhoa eta Sara herriek Xareta udal-elkartea sortu berri dute.

    Zumarrezta (Ibaia [Erreka] - Nafarroa)

    A.13.02 / Arroa: Urumea. Mapa: 2

    Zuñiga: zuñigar (Udala - Nafarroa)

    Zuñiga (euskara); Zúñiga (ofiziala). Herritar izena: zuñigar. Eskualdea: Berrotza. Merindadea: Lizarra

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    pin up casino- Online casino in India

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper