Arauen Datutegi Onomastikoa (ADO)

Bulgaria - Arauak - ADO

32 emaitza Bulgaria bilaketarentzat

Aleksandar Stamboliiski (transliterazio ofiziala: Aleksandar Stamboliyski) (Pertsonaia historikoa [Politikaria] - Bulgaria)

Jatorrizkoa: Александър Стамболийски; Alejandro Stamboliski (gaztelania); Alexandre Stambolijski (frantsesa); Aleksandar Stamboliyski (ingelesa); Aleksandar Stambolijski (alemana); Aleksand’’r Stambolijski (ISO 9)

Balkanak [Balkanetako mendikatea] (Mendikatea - Bulgaria, Serbia)

montes Balcanes / cordillera de los Balcanes (gaztelania); Grand Balkan (frantsesa); Balkan Mountains (ingelesa). Jatorrizko izenak: Стара планина (bulgariera), Stara planina (serbiera).

Burgas (Hiria - Bulgaria)

Burgas (gaztelania); Bourgas (frantsesa); Burgas / Bourgas (ingelesa). Jatorrizkoa: Бургас

Dobritx (Hiria - Bulgaria)

Dobrich (gaztelania); Dobritch (frantsesa); Dobrich (ingelesa). Jatorrizkoa: Добрич [Bulgariako sistema ofizialaren arabera: Dobrich]. Oharra: 1949-1990 bitartean, Tolbukhin (euskara), Tolbuchin (gaztelania); Tolboukhine (frantsesa); Tolbukhin (ingelesa); Толбухин (jatorrizkoa)

Estrimon (antzinako izena) / Struma [Struma ibaia] (Ibaia - Bulgaria, Grezia)

Estrimón (gaztelania); Strymon (frantsesa); Struma / Strymónas / Strymon (antzinako izena), (ingelesa). Jatorrizko izenak: Струма (bulgariera), Στρυμόνας (grekoa), Στρυμών (antzinako grekoa).

Evros / Maritsa [Evros ibaia / Maritsa ibaia] (Ibaia - Bulgaria, Grezia, Turkia)

Maritsa / Evros / Hebro (antzinako izena), (gaztelania); Maritsa / Maritza / Evros / Hèbre (antzinako izena), (frantsesa); Maritsa / Evros / Hebrus (antzinako izena), (ingelesa). Jatorrizko izenak: Марица (bulgariera), Έβρος (grekoa), Meriç (turkiera).

Georgi Parvanov (transliterazio ofiziala: Georgi Parvanov) (Pertsonaia historikoa [Politikaria] - Bulgaria)

Jatorrizkoa: Георги Първанов; Georgi Parvanov (gaztelania); Gueorgui Parvanov (frantsesa); Georgi Parvanov (ingelesa); Georgi Parwanow (alemana); Georgi P’’rvanov (ISO 9)

Khristo Stoitxkov (transliterazio ofiziala: Hristo Stoichkov) (Pertsonaia historikoa [Kirolaria] - Bulgaria)

Jatorrizkoa: Христо Стоичков; Hristo Stoichkov (gaztelania); Hristo Stoitchkov (frantsesa); Hristo/Khristo Stoichkov (ingelesa); Christo Stoitschkow (alemana); Hristo Stoičkov (ISO 9)

Maritsa / Evros [Maritsa ibaia / Evros ibaia] (Ibaia - Bulgaria, Grezia, Turkia)

Maritsa / Evros / Hebro (antzinako izena), (gaztelania); Maritsa / Maritza / Evros / Hèbre (antzinako izena), (frantsesa); Maritsa / Evros / Hebrus (antzinako izena), (ingelesa). Jatorrizko izenak: Марица (bulgariera), Έβρος (grekoa), Meriç (turkiera).

Mazedonia (Eskualdea - Bulgaria, Grezia, Mazedonia)

Artsinoe [ADIBIDEZ: Artsinoe Mazedoniakoa, Artsinoe I.a]

Mazedonia (Eskualdea - Bulgaria, Grezia, Mazedonia)

Demetrio [ADIBIDEZ: Demetrio Ederra, Demetrio I.a Mazedoniakoa]

Mazedonia (Eskualdea - Bulgaria, Grezia, Mazedonia)

Agaton [ADIBIDEZ: Agaton Atenaskoa, Agaton Mazedoniakoa]

Mazedonia (Eskualdea - Bulgaria, Grezia, Mazedonia)

Antigono [ADIBIDEZ: Antigono Karistokoa, Antigono III.a Mazedoniakoa]

Mazedonia (Eskualdea - Bulgaria, Grezia, Mazedonia)

Antipatro edo Antipater [ADIBIDEZ: Antipater Zirenekoa, Antipater Tarsokoa, Antipater II.a Mazedoniakoa]

Mazedonia (Eskualdea - Bulgaria, Grezia, Mazedonia)

Arkelao [ADIBIDEZ: Arkelao Espartakoa, Arkelao I.a Mazedoniakoa]

Mazedonia (Eskualdea - Bulgaria)

Macedonia (gaztelania); Macédoine (frantsesa); Macedonia (ingelesa); Jatorrizkoa: Македония.

Mesia (Eskualdea - Bulgaria)

Mesia (gaztelania); Mésie (frantsesa); Moesia (ingelesa); Jatorrizkoa: Мизия.

Pernik (Hiria - Bulgaria)

Pernik (gaztelania); Pernik (frantsesa); Pernik (ingelesa). Jatorrizkoa: Перник

Pleven (Hiria - Bulgaria)

Pleven (gaztelania); Pleven (frantsesa); Pleven (antzina, Plevna) (ingelesa). Jatorrizkoa: Плевен

Plovdiv (Hiria - Bulgaria)

Plovdiv (gaztelania); Plovdiv (frantsesa); Plovdiv (ingelesa). Jatorrizkoa: Пловдив

Rodopeak [Rodope mendiak] (Mendikatea - Bulgaria, Grezia)

montes Ródope (gaztelania); Rhodopes (frantsesa); Rhodopes / Rhodope Mountains (ingelesa). Jatorrizko izenak: Родопи (bulgariera), Ροδόπη (grekoa).

Rumelia (Eskualdea - Bulgaria)

Rumelia (gaztelania); Roumélie (frantsesa); Rumelia / Rumeli (ingelesa); Jatorrizkoa: Румелия.

Ruse (Hiria - Bulgaria)

Ruse (gaztelania); Roussé / Ruse (frantsesa); Rousse / Ruse / Russe (ingelesa). Jatorrizkoa: Русе

Sliven (Hiria - Bulgaria)

Sliven (gaztelania); Sliven (frantsesa); Sliven (ingelesa). Jatorrizkoa: Сливен

Sofia: sofiar (Hiria [Hiriburua] - Bulgaria)

Stara Zagora (Hiria - Bulgaria)

Stara Zagora (gaztelania); Stara Zagora (frantsesa); Stara Zagora (ingelesa). Jatorrizkoa: Стара Загора

Struma / (antzinako izena: Estrimon) [Struma ibaia] (Ibaia - Bulgaria, Grezia)

Estrimón (gaztelania); Strymon (frantsesa); Struma / Strymónas / Strymon (antzinako izena), (ingelesa). Jatorrizko izenak: Струма (bulgariera), Στρυμόνας (grekoa), Στρυμών (antzinako grekoa).

Todor Zhivkov (transliterazio ofiziala: Todor Zhivkov) (Pertsonaia historikoa [Politikaria] - Bulgaria)

Jatorrizkoa: Toдор Живков; Todor Zhivkov (gaztelania); Todor Jivkov (frantsesa); Todor Zhivkov (ingelesa); Todor Schiwkow (alemana); Todor Živkov (ISO 9)

Trazia (Eskualdea - Bulgaria)

Tracia (gaztelania); Thrace (frantsesa); Thrace (ingelesa); Jatorrizkoa: Тракия.

Varna (Hiria - Bulgaria)

Varna (gaztelania); Varna (frantsesa); Varna (ingelesa). Jatorrizkoa: Варна

Veliko Tarnovo (Hiria - Bulgaria)

Veliko Tarnovo (gaztelania); Veliko Tarnovo (frantsesa); Veliko Tarnovo (ingelesa). Jatorrizkoa: Велико Търново

Xumen (Hiria - Bulgaria)

Shumen (gaztelania); Choumen (frantsesa); Shumen (ingelesa). Jatorrizkoa: Шумен. Oharra: [Bulgariako sistema ofizialaren arabera: Shumen

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper