Harremana

    Arauen Datutegi Onomastikoa (ADO)

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Arauak
    4. Arauen Datutegi Onomastikoa (ADO)

    Asia - Arauak - ADO

    255 emaitza Asia bilaketarentzat

    abaza (Etniak eta herriak - Asia)

    abasio / abazin / abaza (gaztelania); Abazine (frantsesa); Abazin / Abazinian / Abaza (ingelesa)

    abkhaz (Etniak eta herriak - Asia)

    abjasio (gaztelania); Abkhaze (frantsesa); Abkhazian / Abkhaz (ingelesa). Oharra: Abkhaziako Errepublikako herritarrak abkhaziarrak dira; eta azbkhaziarren erdiak, gutxi gorabehera, abkhazak dira. Hau da, abkhaziar hitza Abkhasiako herritartasunari dagokio, eta abkhaz hitza, berriz, etniari.

    Adamen Zubia (Uhartea - Asia)

    Erabilera: Adamen zubian / Adamen zubiko. Puente de Adam (gaztelania); Pont d’Adam / Pont de Rama (frantsesa)

    adige edo zirkasiar (Etniak eta herriak - Asia)

    adigués / circasiano (gaztelania); Adygué / Circassien (frantsesa); Adyghe / Circassian (ingelesa). Oharra: Zirkasia eskualde historiko bat da, Kaukasoko ipar-mendebaldean kokatua, Itsaso Beltzaren ertzean

    Afganistan, Afganistango Islamiar Errepublika: afganistandar / afganiar (Estatua - Asia)

    Hizkuntza ofiziala(k) [mugagabean]: paxtunera, dari. Hiriburua; hiriburuko herritarra: Kabul; kabuldar

    Alai [Alai mendiak] (Mendikatea - Asia)

    Jatorrizkoa: Алай (kirgizera, errusiera, tajikera). Alai (gaztelania); Alaï (frantsesa); Alai Mountains (ingelesa)

    Alaskako itsaslasterra (Itsaslasterra - Amerika, Asia)

    Alaska, corriente de (gaztelania); Alaska, courant d' (frantsesa); Alaska Current (ingelesa)

    aleut (Etniak eta herriak - Asia)

    aleuta (gaztelania); Aléoute (frantsesa); Aleut (ingelesa)

    Aleutiar uharteak / Aleutiarrak (Uhartedia - Amerika, Asia)

    Erabilera: Aleutiar uharteetan / Aleutiarretan. Aleutianas, islas (gaztelania); Aléoutiennes, îles (frantsesa)

    Aleutiarretako itsaslasterra (Itsaslasterra - Amerika, Asia)

    Aleutianas, corriente de las (gaztelania); Aléoutiennes, courant des (frantsesa); Aleutian current (ingelesa)

    altai (Etniak eta herriak - Asia)

    altái (gaztelania); Altaïen (frantsesa); Altai / Altay (ingelesa)

    Amu Daria [Amu Daria ibaia] (Ibaia - Asia)

    Jatorrizkoa: آمودریا Āmudaryā (persiera) // Ώξος Oxos (grekoa) // Oxus (latina). Amu Daria (gaztelania); Amou-Daria (frantsesa); Amu Darya / Amu River (ingelesa). Oharra: antzina Oxus (gaztelania); Oxus (frantsesa); Oxus (ingelesa)

    Andamango itsasoa (Itsasoa - Asia)

    Jatorrizkoa: ทะเลอันดามัน (thaiera) // Laut Andaman (malaysiera) // अंडमामा सागर (hindia). Andamán, mar de (gaztelania); Andaman, mer d' (frantsesa); Andaman Sea / Burma Sea (ingelesa)

    Arabiako itsasoa edo Omango itsasoa (Itsasoa - Asia)

    2012an generikoa minuskulaz jarri zen, eta parentesiaren ordez "edo" jarri

    Arabiar Emirerri Batuak: emirerribatuar (Estatua - Asia)

    Hizkuntza ofiziala(k) [mugagabean]: arabiera. Hiriburua; hiriburuko herritarra: Abu Dhabi; abudhabiar

    Aral itsasoa (Itsasoa - Asia)

    Jatorrizkoa: Арал Теңізі, Aral Teñizi (kazakhera) // Orol Dengizi (uzbekera). Aral, mar de (gaztelania); Aral, mer d' (frantsesa); Aral Sea (ingelesa)

    Armenia, Armeniako Errepublika: armeniar (Estatua - Asia)

    Hizkuntza ofiziala(k) [mugagabean]: armeniera. Hiriburua; hiriburuko herritarra: Erevan; erevandar

    Asia Txikia (Kontinentea [Azpikontinentea] - Asia)

    assamdar (Etniak eta herriak - Asia)

    asamés (gaztelania); Assamais (frantsesa); Assamese (ingelesa)

    avar (Etniak eta herriak - Asia)

    avar (gaztelania); Avar (frantsesa); Avar (ingelesa). Pluralean: avarrak

    Azerbaijan, Azerbaijango Errepublika: azerbaijandar (Estatua - Asia)

    Hizkuntza ofiziala(k) [mugagabean]: azerbaijanera. Hiriburua; hiriburuko herritarra: Baku; bakutar

    Azrael (Izen mitologikoa - Asia)

    Azrael (gaztelania); Azraël (frantsesa); Azrael (ingelesa). Mitologia islamikoa

    Badakhxan (Probintzia - Asia)

    Jatorrizkoa: بدخشان Badaḫšān (persiera, paxtuera) // Бадахшон (tajikera). Badajshán (gaztelania); Badakchan (frantsesa); Badakhshan (ingelesa)

    Bahrain (Uhartea - Asia)

    Erabilera: Bahrainen / Bahraingo. Baréin (gaztelania); Bahreïn (frantsesa)

    Bahrain, Bahraingo Estatua: bahraindar (Estatua - Asia)

    Hizkuntza ofiziala(k) [mugagabean]: arabiera. Hiriburua; hiriburuko herritarra: Manama; manamar

    Bali (Uhartea - Asia)

    Erabilera: Balin / Baliko. Bali (gaztelania); Bali (frantsesa)

    balkar (Etniak eta herriak - Asia)

    balkario (gaztelania); Balkar (frantsesa); Balkar (ingelesa). Pluralean: balkarrak

    balutx (Etniak eta herriak - Asia)

    baluchi (gaztelania); Baloutche (frantsesa); Baloch / Baluch (ingelesa)

    Bangladesh, Bangladeshko Herri Errepublika: bangladeshtar (Estatua - Asia)

    Hizkuntza ofiziala(k) [mugagabean]: bengalera. Hiriburua; hiriburuko herritarra: Dhaka; dhakatar

    baxkir (Etniak eta herriak - Asia)

    baskir / baskirio (gaztelania); Bachkir (frantsesa); Bashkir (ingelesa). Pluralean: baxkirrak

    Bengalako golkoa (Golkoa - Asia)

    Jatorrizkoa: বেঙ্গাপসগর (bengalera) // อ่าวเบงกอล (thaiera) // ဘ ဂ� ေ ာ း ြ င်ေ ယ်လ အ ာ် (birmaniera). Bengala, bahia de / Bengala, golfo de (gaztelania); Bengale, golfe du (frantsesa); Bay of Bengal (ingelesa)

    bengalar (Etniak eta herriak - Asia)

    bengalí (gaztelania); Bengali (frantsesa); Bengali (ingelesa)

    Bhutan, Bhutango Erresuma: bhutandar (Estatua - Asia)

    Hizkuntza ofiziala(k) [mugagabean]: dzongkha. Hiriburua; hiriburuko herritarra: Thimphu; thimphutar

    bodo (Etniak eta herriak - Asia)

    bodo (gaztelania); Bodo (frantsesa); Bodo (ingelesa)

    Borneo [Borneo uhartea] (Uhartea - Asia)

    Jatorrizkoa: Kalimantan (malaysiera) // Borneo (malaysiera). Borneo (gaztelania); Bornéo (frantsesa); Borneo (ingelesa)

    Brahma (Izen mitologikoa - Asia)

    Brahma (gaztelania); Brahma (frantsesa); Brahma (ingelesa).Asiako mitologia

    Brahmaputra [Brahmaputra ibaia] (Ibaia - Asia)

    Jatorrizkoa: ব্ৰহ্মপুত্ৰ নদ (assamera) // ब्रह्मपुत्र (hindia). Brahmaputra (gaztelania); Brahmapoutre (frantsesa); Brahmaputra (ingelesa)

    Brunei, Bruneiko Estatua, Bakearen Egoitza (Negara Brunei Darussalam) : Bruneitar (Estatua - Asia)

    Hizkuntza ofiziala(k) [mugagabean]: malaysiera; ingeles. Hiriburua; hiriburuko herritarra: Bandar Seri Begawan; begawandar

    Buda (Pertsona-izena [Jainko-izena] - Asia)

    Buda (gaztelania); Buda (frantsesa); Buddha (ingelesa). Ekialdeko erlijio-sineskeren arloko zenbait pertsona-izena

    Buraq (Izen mitologikoa - Asia)

    Buraq (gaztelania); Bouraq (frantsesa); Buraq (ingelesa). Mitologia islamikoa

    buriat (Etniak eta herriak - Asia)

    buriato (gaztelania); Bouriate (frantsesa); Buryat (ingelesa)

    Cebu (Uhartea - Asia)

    Erabilera: Cebun / Cebuko. Cebú (gaztelania); Cébu (frantsesa)

    Celebes / Sulawesi (Uhartea - Asia)

    Erabilera: Celebes / Sulawesi uhartean / uharteetako. Celebes (gaztelania); Célèbes (frantsesa)

    cham (Etniak eta herriak - Asia)

    cham (gaztelania); Cham (frantsesa); Cham (ingelesa)

    changpa (Etniak eta herriak - Asia)

    changpa / champa (gaztelania); Changpa / Champa (frantsesa); Changpa / Champa (ingelesa)

    dogra (Etniak eta herriak - Asia)

    dogra (gaztelania); Dogra (frantsesa); Dogra (ingelesa)

    dolgan (Etniak eta herriak - Asia)

    dolgano (gaztelania); Dolgane (frantsesa); Dolgan (ingelesa)

    Egipto, Egiptoko Arabiar Errepublika: egiptoar (Estatua - Afrika, Asia)

    Hizkuntza ofiziala(k) [mugagabean]:arabiera. Hiriburua; hiriburuko herritarra: Kairo; kairotar

    Ekialde Hurbila (Kontinentea [Azpikontinentea] - Asia)

    Ekialde Urruna (Kontinentea [Azpikontinentea] - Asia)

    Ekialdeko Timor, Timor-Lesteko Errepublika Demokratikoaa: timortar (Estatua - Asia)

    Hizkuntza ofiziala(k) [mugagabean]: portuges, tetum. Hiriburua; hiriburuko herritarra: Dili; diliar

    Ekialdeko Txinako itsasoa (Itsasoa - Asia)

    Jatorrizkoa: 东海 Dōnghǎi (txinera). China Oriental, mar de (gaztelania); Chine orientale, mer de (frantsesa); East China Sea (ingelesa)

    erromani / ijito edo buhame (Etniak eta herriak - Asia)

    romaní /gitano / zíngaro (gaztelania); Rom / Tsigane / Tzigane (frantsesa); Romani / Roma (ingelesa). Oharra: Erromani testuinguru formaletarako hitza da. Etnia horretako pertsonak izendatzeko hitz tradiziodunak ijito eta buhame dira (baita motxaile ere).

    Errusia, Errusiako Federazioa: errusiar (Estatua - Europa, Asia)

    Hizkuntza ofiziala(k) [mugagabean]: errusiera (estatu osoan); gainerako hizkuntza ofizialak (parentesi artean adierazten da hizkuntza non den ofiziala): abazera (KaratxaiTxerkesia) adigera (Adigea) agulera (Dagestan) altaiera (Altai) avarrera (Dagestan) azerbaijanera (Dagestan) balkarera (KabardinoBalkaria) baxkirera (Baxkortostan/Baxkiria) buriatera (Buriatia) darginera (Dagestan) erziera (Mordovia) inguxera (Inguxetia) kabardera edo txerkesera (KabardinoBalkaria, KaratxaiTxerkesia) kalmukera (Kalmukia) karatxaiera edo karatxaibalkarera (KabardinoBalkaria, KaratxaiTxerkesia) khakasera (Khakasia) komiera (Komi) krimeera edo Krimeako tatarera (Krimeako Errepublika) kumikera (Dagestan) lakera (Dagestan) lezginera (Dagestan) mariera (Mari El) mokxera (Mordovia) nogaiera (Dagestan, Karatxai-Txerkesia) osetiera (Ipar OsetiaAlania) rutulera (Dagestan) sakhera edo jakutera (Sakha/Jakutia) tabasaranera (Dagestan) tatarera (Tatarstan/Tartaria) tatera (Dagestan) tsakhurrera (Dagestan) tuvera (Tuva) txerkesera (KaratxaiTxerkesia) txetxenera (Txetxenia Dagestan) txuvaxera (Txuvaxia) udmurtera (Udmurtia) ukrainera (Krimeako Errepublika. Hiriburua; hiriburuko herritarra: Mosku; moskutar Oharra: Errusiak Krimea anexionatu zuen 2014an, eta, urte berean erreferenduma eginda, Errusiako Federazioarekin bat egitearen aldeko botoa eman zuen hango populazioaren gehiengoak. Nazioartearen gehiengoak, ordea, Ukrainaren partetzat du

    Estatu Burujabeen Erkidegoa (EBE) (Estatuz gaindiko erakundea - Europa, Asia)

    Comunidad de Estados Independientes [CEI] (Gaztelania); Communauté des États indépendants [CEI] (frantsesa); Commonwealth of Independent States [CIS] (ingelesa)

    Eufrates (Ibaia - Asia)

    evenk (Etniak eta herriak - Asia)

    evenki (gaztelania); Evenk (frantsesa); Evenk (ingelesa)

    Ferganako harana (Ibarra - Asia)

    Jatorrizkoa: Farg‘ona vodiysi (uzbekera) // Фергана өрөөнү (kirgizera) // водии Фaрғонa (tajikera). Fergana, valle de / Ferghana, valle de (gaztelania); Ferghana, vallée de / Fergana, vallée de (frantsesa); Fergana Valley / Farghana Valley (ingelesa)

    Filipinak (Uhartedia - Asia)

    Erabilera: Filipinetan / Filipinetako. Filipinas (gaztelania); Philippines, les (frantsesa)

    Filipinak, Filipinetako Errepublika: filipinar (Estatua - Asia)

    Hizkuntza ofiziala(k) [mugagabean]: ingeles, filipinera (tagalo hizkuntzaren aldaera estandarizatua da). Hiriburua; hiriburuko herritarra: Manila; manilar

    Flores uhartea (Uhartea - Asia)

    Erabilera: Flores uhartean / Flores uharteko. Flores, isla (gaztelania); Florès (frantsesa)

    Frantzisko Josefen Lurraldea (Uhartea - Asia)

    Erabilera: Frantzisko Josefen Lurraldean / Frantzisko Josefen Lurraldeko. Tierra de Francisco José (gaztelania); François Joseph, archipel (frantsesa)

    Galileako itsasoa edo Kinneret aintzira (Aintzira - Asia)

    Ganexa (Izen mitologikoa - Asia)

    Ganesha / Ganesh (gaztelania); Ganesh (frantsesa); Ganesha (ingelesa). Asiako mitologia

    Gangesen delta (Bokalea - Asia)

    Ganges, delta del (gaztelania); Gange, delta du (frantsesa); Ganges Delta (ingelesa)

    Ginea Berria (Uhartea - Asia)

    Erabilera: Ginea Berrian / Ginea Berriko. Nueva Guinea (gaztelania); Nouvelle-Guinée (frantsesa)

    Gobi [Gobi(ko) basamortua] (Basamortua - Asia)

    Jatorrizkoa: Говь Govi (mongoliera) // 戈壁 Gēbì (txinera). Gobi, desierto de (gaztelania); Gobi, désert de (frantsesa); Gobi Desert (ingelesa)

    Hainan (Uhartea - Asia)

    Erabilera: Hainanen / Hainango. Hainan (gaztelania); Hainan / Haï-nan (frantsesa)

    han (Etniak eta herriak - Asia)

    han (gaztelania); Han (frantsesa); Han (ingelesa)

    Hanuman (Izen mitologikoa - Asia)

    Hánuman / Jánuman (gaztelania); Hanuman (frantsesa); Hanuman (ingelesa). Asiako mitologia

    Hari [Hari ibaia] (Ibaia - Asia)

    Jatorrizkoa: هریرود Harī Rūd (persiera). Hari Rud (gaztelania); Hari Rud / Hari Rod (frantsesa); Hari River / Harirud (ingelesa)

    hazara (Etniak eta herriak - Asia)

    hazara (gaztelania); Hazara (frantsesa); Hazara (ingelesa)

    Hego Korea, Koreako Errepublika: korear (Estatua - Asia)

    Hizkuntza ofiziala(k) [mugagabean]: koreera. Hiriburua; hiriburuko herritarra: Seul; seuldar

    Hego Txinako itsasoa (Itsasoa - Asia)

    Jatorrizkoa: 南海 / 南中国海 Nán Hǎi / Nán Zhōngguó Hǎi (txinera) // Biển Đông (vietnamera). China Meridional, mar de / mar de China (gaztelania); Chine méridionale, mer de (frantsesa); South China Sea (ingelesa)

    Helmand [Helmand ibaia] (Ibaia - Asia)

    Jatorrizkoa: هلمند (persiera). Helmand (gaztelania); Helmand (frantsesa); Helmand River (ingelesa)

    Himalaia [Himalaia mendikatea] (Mendikatea - Asia)

    Jatorrizkoa: हिमालय jimālaia (sanskritoa). Himalaya (gaztelania); Himalaya (frantsesa); Himalaya Range / Himalaya Mountains / Himalayas / Himalaya (ingelesa)

    Hindu Kush [Hindu Kush mendikatea] (Mendikatea - Asia)

    Jatorrizkoa: هندوکش (paxtuera)// हिन्दु कुश (hindia). Hindu Kush / Hindukush (gaztelania); Hindu Kush / Hindou Kouch (frantsesa); Hindu Kush (ingelesa)

    Hindustan (Penintsula - Asia)

    Jatorrizkoa: हिन्दुस्तान (hindia). Indostán / Indostán, península del (gaztelania); Hindoustan (frantsesa); Hindustan / Indostan (ingelesa)

    Hokkaido (Uhartea - Asia)

    Erabilera: Hokkaidon / Hokkaidoko. Hokkaido (gaztelania); Hokkaïdo (frantsesa)

    Honshu (Uhartea - Asia)

    Erabilera: Honshun / Honshungo. Honshu (gaztelania); Honshu (frantsesa)

    Ibai Beltza (Ibaia - Asia)

    Ibai Beltza / Da ibaia (Ibaia - Asia)

    Jatorrizkoa: sông Đà (vietnamera) // 李仙江 Lǐ Xiān Jiāng (txinera). río Negro / Da, río (gaztelania); rivière Noire / Da, rivière (frantsesa); Black River / Da River (ingelesa)

    Ibai Gorria (Ibaia - Asia)

    Ibai Gorria (Ibaia - Asia)

    Jatorrizkoa: Sông Hồng (vietnamera) // 红河 Hóng Hé (txinera). río Rojo (gaztelania); fleuve Rouge (frantsesa); Red River (ingelesa)

    Iblis (Izen mitologikoa - Asia)

    Iblis (gaztelania); Iblis (frantsesa); Iblis / Eblis (ingelesa). Mitologia islamikoa

    Ili [Ili ibaia] (Ibaia - Asia)

    Jatorrizkoa: Іле İle (kazakhera) // 伊犁河 Yīlí Hé (txinera) // Или Ili (errusiera). Ili (gaztelania); Ili (frantsesa); Ili River (ingelesa)

    India, Indiako Errepublika: indiar (Estatua - Asia)

    Hizkuntza ofiziala(k) [mugagabean]: hindi, ingeles; assamera, bengalera, bodoera, dograera/dogri, gujaratera, kannada, kaxmirera, konkanera, maithili, malabarera (malajalam); manipurera, marathera, nepalera, odia (lehen, oriya); punjabera, sanskritoa, santalera, sindhi, tamilera, telugu, urdu. Hiriburua; hiriburuko herritarra: New Delhi; newdelhiar

    Indiako ozeanoa (Itsasoa - Asia)

    2012an generikoa minuskulaz jarri zen

    Indonesia, Indonesiako Errepublika: indonesiar (Estatua - Asia)

    Hizkuntza ofiziala(k) [mugagabean]: indonesiera. Hiriburua; hiriburuko herritarra: Jakarta; jakartar

    Indotxina (Penintsula - Asia)

    Jatorrizkoa: Đông Dương (vietnamera). Indochina (gaztelania); Indochine (frantsesa); Indochina (ingelesa)

    Indus (Ibaia - Asia)

    Indus-Gangesetako lautada (Ordokia - Asia)

    Jatorrizkoa: सिन्धु-गंगा के मैदान (hindia). llanura Indo-Gangetica (gaztelania); plaine indo-gangétique (frantsesa); Indo-Gangetic Plain (ingelesa)

    ingux (Etniak eta herriak - Asia)

    ingusetio / ingush (gaztelania); Ingouche (frantsesa); Ingush (ingelesa). Oharra: Ingux, adiera hertsian, etnia-izena da; Inguxetiako Errepublikako herritarrak, adiera hertsian, inguxetiarrak dira

    Insulindia / Malaysiar artxipelagoa (Uhartedia - Asia)

    Insulindia (gaztelania); Insulinde (frantsesa); Malay Archipelago / Maritime Southeast Asia / lehen: Insulindia (ingelesa)

    Ipar Korea, Koreako Herri Errepublika Demokratikoa: korear (Estatua - Asia)

    Hizkuntza ofiziala(k) [mugagabean]: koreera. Hiriburua; hiriburuko herritarra: Piongiang; piongiangdar

    Ipar Pazifikoko itsaslasterra / Ipar Bareko itsaslasterra (Itsaslasterra - Amerika, Asia)

    Pacífico Norte, corriente del (gaztelania); Pacifique Nord, courant du (frantsesa); North Pacific Current (ingelesa)

    Irak, Irakeko Errepublika: irakiar (Estatua - Asia)

    Hizkuntza ofiziala(k) [mugagabean]: arabiera, kurduera. Hiriburua; hiriburuko herritarra: Bagdad; bagdadar

    Iran, Irango Islamiar Errepublika: irandar (Estatua - Asia)

    Hizkuntza ofiziala(k) [mugagabean]: persiera. Hiriburua; hiriburuko herritarra: Teheran; teherandar

    Irawadi (Ibaia - Asia)

    Irawadi [Irawadi ibaia] (Ibaia - Asia)

    Jatorrizkoa: [ဧရာဝတီမမစ] (birmaniera). Irawadi, río / Ayeyarwadi, río (gaztelania); Irrawaddy / Ayeyarwady / Irraouadi / Irraouaddi (frantsesa); Irrawaddy River / Ayeyarwady River (ingelesa)

    Irtyx (Ibaia - Asia)

    Oharra: 2012/09/11an Plazaberrin araua eguneratu zela jakinarazi zen. Hau izan zen zuzendu zen 6 izenetatik bat

    Irtyx [Irtyx ibaia] (Ibaia - Europa, Asia)

    Irtysh (gaztelania); Irtych (frantsesa); Irtysh (ingelesa). Jatorrizko izenak: Erqisi (txinera), Иртыш (errusiera), Ertis / Ертiс (kazakhera).

    Israel, Israelgo Estatua: israeldar (Estatua - Asia)

    Hizkuntza ofiziala(k) [mugagabean]: hebreera. Hiriburua; hiriburuko herritarra: Jerusalem; jerusalemdar Oharra: Jerusalemen estatusa eztabaidan dago nazioarteko legean eta diplomaziaren praktikan; hala israeldarrek nola palestinarrek beren hiriburutzat dute Jerusalem. Israelgo Gobernuak, Knesset (Parlamentua) eta Auzitegi Gorenak Jerusalemen dute egoitza. Europar Batasuneko estatuek, berriz, Tel Aviven dituzte beren enbaxadak

    Israfil (Izen mitologikoa - Asia)

    Israfil / Israfel (gaztelania); Israfil (frantsesa); Israfil (ingelesa). Mitologia islamikoa

    Itsaso Beltza (Itsasoa - Europa, Asia)

    Itsaso Gorria (Itsasoa - Afrika, Asia)

    Itsaso Hila (Itsasoa - Asia)

    Itsaso Horia (Itsasoa - Asia)

    Itsaso Horia (Itsasoa - Asia)

    Jatorrizkoa: 黃海 Huáng hǎi (txinera) // 황해 Hwang Hae (koreera) // 黄海 Huáng hǎi (txinera) // 황해 / 서해 Hwanghae / Seohae (koreera: Hego Koreako erromanizazioa). mar Amarillo (gaztelania); mer Jaune (frantsesa); Yellow Sea (ingelesa)

    jakut (Etniak eta herriak - Asia)

    yakuto / yacuto (gaztelania); Iakoute / Yakoute (frantsesa); Yakut (ingelesa)

    Japonia: japoniar [nipondar ere onartzen da] (Estatua - Asia)

    Hizkuntza ofiziala(k) [mugagabean]: japoniera (de facto). Hiriburua; hiriburuko herritarra: Tokio; tokiotar

    Java (Uhartea - Asia)

    Erabilera: Javan / Javako. Java (gaztelania); Java, île de (frantsesa)

    Jerusalemgo Hilobi Santuko Zaldunen Ordena edo Hilobi Santuko Ordena (Ordena militar eta ospitalarioa - Europa, Asia)

    Orden del Santo Sepulcro de Jerusalén / Orden de Caballería del Santo Sepulcro de Jerusalén (gaztelania); ordre équestre du Saint- Sépulcre de Jérusalem (frantsesa); Order of the Holy Sepulchre / Knights of the Holy Sepulchre / Equestrian Order of the Holy Sepulchre of Jerusalem (ingelesa)

    Jerusalemgo San Joan Ospitaleko Zaldunen Ordena edo San Joan Ospitaleko Zaldunak edo Ospitaleko Zaldunak (Ordena militar eta ospitalarioa - Europa, Asia)

    Orden de San Juan del Hospital de Jerusalén / Orden de los Hermanos Hospitalarios / Orden de los Caballeros Hospitalarios (gaztelania); ordre de Saint-Jean de Jérusalem (frantsesa); Order of Knights of the Hospital of Saint John of Jerusalem / Order of Saint John / Order of Hospitallers / Knights Hospitaller / Hospitallers (ingelesa)

    Jerusalemgo San Lazaroren Ordena Militar eta Ospitalarioa (Ordena militar eta ospitalarioa - Europa, Asia)

    Orden militar y hospitalaria de San Lázaro de Jerusalén (gaztelania); ordre de Saint-Lazare de Jérusalem / ordre des hospitaliers de Saint- Lazare de Jérusalem (frantsesa); Order of Saint Lazarus of Jerusalem (ingelesa)

    Jordan (Ibaia - Asia)

    Jordania, Jordaniako Haxemi Erresuma: jordaniar (Estatua - Asia)

    Hizkuntza ofiziala(k) [mugagabean]: arabiera. Hiriburua; hiriburuko herritarra: Amman; ammandar

    kabardino (Etniak eta herriak - Asia)

    cabardino (gaztelania); Kabarde (frantsesa); Kabardian / Kabardinian (ingelesa)

    Kali (Izen mitologikoa - Asia)

    Kali (gaztelania); Kali (frantsesa); Kali (ingelesa). Asiako mitologia

    kalmuk (Etniak eta herriak - Asia)

    calmuco (gaztelania); Kalmouk (frantsesa); Kalmyk (ingelesa)

    Kanbodia, Kanbodiako Erresuma: kanbodiar (Estatua - Asia)

    Hizkuntza ofiziala(k) [mugagabean]: khmerera. Hiriburua; hiriburuko herritarra: Phnom Penh; phnompenhdar

    kannada (Etniak eta herriak - Asia)

    kannada / canarés (gaztelania); Kannada/ Canarais (frantsesa); Kannada / Canarese (ingelesa)

    Karakorum [Karakorum mendikatea] (Mendikatea - Asia)

    Jatorrizkoa: 喀喇昆仑山脉 Kālǎkūnlún Shānmài (txinera) // काराकोरम Kārākōrama (hindia). Karakórum, cordillera del (gaztelania); Karakoram / Karakorum (frantsesa); Karakoram / Karakorum (ingelesa)

    karatxai (Etniak eta herriak - Asia)

    karachai (gaztelania); Karatchaï (frantsesa); Karachay (ingelesa)

    kareliar (Etniak eta herriak - Asia)

    carelio (gaztelania); Carélien (frantsesa); Karelian (ingelesa)

    karen (Etniak eta herriak - Asia)

    karen (gaztelania); Karen (frantsesa); Karen (ingelesa)

    Kaspiar itsasoa (Itsasoa - Europa, Asia)

    2010ean 159. arauan generikorik gabe ere erabil daitekeela zehaztu zen

    Kaxmir (Eskualdea - Asia)

    Jatorrizkoa: कॅशीर / کٔشِیر (kaxmirera) // कश्मीर (hindia). Cachemira (gaztelania); Cachemire (frantsesa); Kashmir (ingelesa)

    kazakh (Etniak eta herriak - Asia)

    kazajo (gaztelania); Kazakh (frantsesa); Kazakh (ingelesa). Oharra: Kazakhstango herritarrak kazakhstandarrak dira, eta kazakhstandar guztiak ez dira kazakhak. Hau da, kazakhstandar hitza Kazakhstango herritartasunari dagokio, eta khazakh hitza, berriz, etniari.

    Kazakhstan, Kazakhstango Errepublika: kazakhstandar (Estatua - Asia)

    Hizkuntza ofiziala(k) [mugagabean]: errusiera, kazakhera. Hiriburua; hiriburuko herritarra: Nursultan; nursultandar Oharra: Kazakhstango hiriburua Almaty (1993 arte, Alma-Ata zuen izena) izan zen 1998 arte. 1988an, hiriburutza Almaty hiritik Astana hirira aldatu zuten (hiriaren lehenengo izena Akmolinsk izan zen; geroago, 1961ko martxoaren 20an, Tselinograd izena hartu zuen. 1997ko abenduaren 10ean, Akmola izena eman zioten, eta, 1998ko maiatzaren 6an, Astana izena); eta 2019ko martxoaren 20an, berriro ere izena aldatuta, Nursultan izena eman zioten, Nursultan Nazarbaiev lehendakari ohiaren omenez

    khakas (Etniak eta herriak - Asia)

    jakasio (gaztelania); Khakasse (frantsesa); Khakas / Khakass (ingelesa)

    khanti (Etniak eta herriak - Asia)

    janty (gaztelania); Khanty (frantsesa); Khanty (ingelesa)

    khmer (Etniak eta herriak - Asia)

    jemer (gaztelania); Khmer (frantsesa); Khmer (ingelesa)

    kirgiz (Etniak eta herriak - Asia)

    kirguís / kirguiz (gaztelania); Kirghiz (frantsesa); Kyrgyz / Kyrghyz / Kirghiz (ingelesa). Oharra: Kirgizistango herritarrak kirgizistandarrak dira, eta kirgizistandar guztiak ez dira kirgizak. Hau da, kirgizistandar hitza Kirgizistango herritartasunari dagokio, eta kirgiz hitza, berriz, etniari.

    Kirgizistan edo Kirgizia, Kirgizistango Errepublika: kirgizistandar (Estatua - Asia)

    Hizkuntza ofiziala(k) [mugagabean]: errusiera, kirgizera. Hiriburua; hiriburuko herritarra: Bixkek; bixkekar

    Kizilkum [Kizilkum basamortua] (Basamortua - Asia)

    Jatorrizkoa: Qizilqum (uzbekera) // Қызылқұм Qizilqum (kazakhera). Kyzyl Kum / Qyzylqum (gaztelania); Kyzyl Kum / Kyzyl-Koum (frantsesa); Kyzyl Kum / Qyzylqum (ingelesa)

    komi (Etniak eta herriak - Asia)

    komi (gaztelania); Komi (frantsesa); Komi (ingelesa)

    Konfuzio (Pertsona-izena [Jainko-izena] - Asia)

    Confucio (gaztelania); Confucius (frantsesa); Confucius (ingelesa). Ekialdeko erlijio-sineskeren arloko zenbait pertsona-izena

    Kopet Dag [Kopet Dag mendikatea] (Mendikatea - Asia)

    Jatorrizkoa: کپ ه د اغ (persiera) // Köpetdag (turkmenera). Kopet Dag / Kopetdag / Kopetdagh (gaztelania); Kopet-Dag (frantsesa); Kopet Dag / Kopet Dagh / Koppeh Dagh (ingelesa)

    Koreako badia (Golkoa - Asia)

    Jatorrizkoa: 朝鲜湾 Cháoxiǎn Wān (txinera) // 서조선만 (koreera). Corea, bahía de (gaztelania); Corée, golfe de (frantsesa); Korea Bay / West Korea Bay (ingelesa)

    Koreako itsasartea (Itsasartea - Asia)

    Jatorrizkoa: 対馬海峡 Tsushima Kaikyō (txinera) // 대한해협 Daehan Haehyeop (koreera). Corea, estrecho de (gaztelania); Corée, détroit de (frantsesa); Korea Strait (ingelesa)

    Kurilak / Kuril uharteak (Uhartedia - Asia)

    Erabilera: Kuriletan / Kuriletako (Kuril uharteetan). Curiles (islas Curiles) (gaztelania); Kouriles, îles (frantsesa)

    Kuwait, Kuwaiteko Estatua: kuwaitar (Estatua - Asia)

    Hizkuntza ofiziala(k) [mugagabean]: arabiera. Hiriburua; hiriburuko herritarra: Kuwait; kuwaitar

    Kyushu (Uhartea - Asia)

    Erabilera: Kyushun / Kyushuko. Kyushu (gaztelania); Kiushu (frantsesa)

    Lakxmi (Izen mitologikoa - Asia)

    Laksmi (gaztelania); Lakshmi (frantsesa); Lakshmi (ingelesa). Asiako mitologia

    Laos, Laosko Herri Errepublika Demokratikoa: laostar (Estatua - Asia)

    Hizkuntza ofiziala(k) [mugagabean]: laosera. Hiriburua; hiriburuko herritarra: Vientian; vientiandar

    Laozi (Pertsona-izena [Jainko-izena] - Asia)

    Lao-Tse / Laozi (gaztelania); Lao Tseu / Laozi (frantsesa); Laozi / Lao-Tzu / Lao-Tze (ingelesa). Ekialdeko erlijio-sineskeren arloko zenbait pertsona-izena

    Liancourt arrokak / Dokdo / Takeshima (Uhartedia - Asia)

    Jatorrizkoa: 독도 Dokdo (koreera) // 竹島 Takeshima (japoniera). Liancurt, rocas de / Dokdo / Takeshima (gaztelania); Liancourt, rochers / Dokdo / Takeshima (frantsesa); Liancourt Rocks / Dokdo or Tokto / Takeshima (ingelesa)

    Libano, Libanoko Errepublika: libanoar (Estatua - Asia)

    Hizkuntza ofiziala(k) [mugagabean]: arabiera. Hiriburua; hiriburuko herritarra: Beirut; beirutar

    Luzon (Uhartea - Asia)

    Erabilera: Luzonen / Luzongo. Luzón (gaztelania); Luçon (frantsesa)

    MaIakako itsasartea (Itsasartea - Asia)

    Jatorrizkoa: Selat Melaka (malaysiera). Malaca, estrecho de (gaztelania); Malacca, détroit de (frantsesa); Strait of Malacca (ingelesa)

    Makran (Kostaldea - Asia)

    Jatorrizkoa: مکران Makrān (persiera). Makrán / Mekrán (gaztelania); Makran / Mékran (frantsesa); Makran (ingelesa)

    Malaysia: malaysiar (Estatua - Asia)

    Hizkuntza ofiziala(k) [mugagabean]: malaysiera. Hiriburua; hiriburuko herritarra: Kuala Lumpur; kualalumpurtar

    Maldivak / Maldiva uharteak (Uhartedia - Asia)

    Erabilera: Maldivetan / Maldivetako (Maldiva uharteetan). Maldivas (gaztelania); Maldives, les (frantsesa)

    Maldivak, Maldivetako Errepublika: maldivar (Estatua - Asia)

    Hizkuntza ofiziala(k) [mugagabean]: dhivehi (maldivera). Hiriburua; hiriburuko herritarra: Male; maletar

    Malik (Izen mitologikoa - Asia)

    Malik (gaztelania); Malik (frantsesa); Maalik (ingelesa). Mitologia islamikoa

    Maltako Ordena edo Jerusalemgo San Joan, Rodas eta Maltako Ordena Subirano Militar eta Ospitalarioa (Ordena militar eta ospitalarioa - Europa, Asia)

    Soberana Orden militar y hospitalaria de San Juan de Jerusalén, de Rodas y de Malta / Orden de Malta (gaztelania); ordre souverain militaire hospitalier de Saint-Jean de Jérusalem, de Rhodes et de Malte (frantsesa); Sovereign Military Hospitaller Order of Saint John of Jerusalem of Rhodes and of Malta / Sovereign Military Order of Malta (SMOM) / Order of Malta (ingelesa)

    mansi (Etniak eta herriak - Asia)

    mansi (gaztelania); Mansi (frantsesa); Mansi (ingelesa)

    mantxu (Etniak eta herriak - Asia)

    manchú (gaztelania); Mandchou (frantsesa); Manchhu (ingelesa)

    Mantxuria (Eskualdea - Asia)

    Jatorrizkoa: 满洲 Mǎnzhōu (txinera) // Маньчжурия (errusiera). Manchuria (gaztelania); Mandchourie (frantsesa); Manchuria (ingelesa)

    mari (Etniak eta herriak - Asia)

    mari (gaztelania); Mari (frantsesa); Mari (ingelesa)

    Mediterraneoa (Mediterraneo itsasoa) (Itsasoa - Europa, Afrika, Asia)

    Mekong [Mekong ibaia] (Ibaia - Asia)

    Jatorrizkoa: Sông Mê Kông (vietnamera). Mekong, río (gaztelania); Mékong (frantsesa); Mekong River (ingelesa)

    Mengzi (Pertsona-izena [Jainko-izena] - Asia)

    Mencio (gaztelania); Mencius (frantsesa); Mencius / Mengzi (ingelesa). Ekialdeko erlijio-sineskeren arloko zenbait pertsona-izena

    miao (Etniak eta herriak - Asia)

    miao (gaztelania); Miao (frantsesa); Miao (ingelesa)

    Mindanao (Uhartea - Asia)

    Erabilera: Mindanaon / Mindanaoko. Mindanao (gaztelania); Mindanao (frantsesa)

    Molukak / Moluka uharteak (Uhartedia - Asia)

    Erabilera: Moluketan / Moluketako (Moluka uharteetan). Molucas (gaztelania); Moluques (îles) (frantsesa)

    mon (Etniak eta herriak - Asia)

    mon (gaztelania); Môn (frantsesa); Mon (ingelesa)

    mongol (Etniak eta herriak - Asia)

    mongol (gaztelania); Mongol (frantsesa); Mongol (ingelesa)

    Mongolia: mongoliar (Estatua - Asia)

    Hizkuntza ofiziala(k) [mugagabean]: mongoliera. Hiriburua; hiriburuko herritarra: Ulan Bator; ulanbatortar

    mordoviar (Etniak eta herriak - Asia)

    mordvino / mordoviano (gaztelania); Mordve (frantsesa); Mordvin (ingelesa)

    Myanmar edo Birmania, Myanmarko Batasunaren Errepublika: myanmartar, birmaniar (Estatua - Asia)

    Hizkuntza ofiziala(k) [mugagabean]: birmaniera. Hiriburua; hiriburuko herritarra: Yangon (Rangun) [hiriburu historikoa eta komertziala]; yangondar, rangundar Naypyidaw (hiriburu administratiboa 2006tik); naypyidawtar

    Naryn [Naryn ibaia] (Ibaia - Asia)

    Jatorrizkoa: Нарын Naryn (kirgizera, errusiera). Naryn (gaztelania); Naryn (frantsesa); Naryn (ingelesa)

    nenets (Etniak eta herriak - Asia)

    nenets (gaztelania); Nénèts (frantsesa); Nenet (ingelesa)

    Nepal, Nepalgo Errepublika Federal Demokratikoa: nepaldar (Estatua - Asia)

    Hizkuntza ofiziala(k) [mugagabean]: nepalera. Hiriburua; hiriburuko herritarra: Katmandu; katmandutar

    oirat (Etniak eta herriak - Asia)

    oirate (gaztelania); Oïrat (frantsesa); Oïrat (ingelesa)

    Okinawa (Uhartea - Asia)

    Erabilera: Okinawan / Okinawako. Okinawa (gaztelania); Okinawa (frantsesa)

    Oman, Omango Sultanerria: omandar (Estatua - Asia)

    Hizkuntza ofiziala(k) [mugagabean]: arabiera. Hiriburua; hiriburuko herritarra: Maskat; maskatar

    osetiar (Etniak eta herriak - Asia)

    osetio (gaztelania); Ossète (frantsesa); Ossetian (ingelesa)

    Paektu mendia / Changbai mendia (Mendia - Asia)

    Jatorrizkoa: 長白山 Chángbái Shān (txinera) // 백두산 Baekdusan (koreera: Hego Koreako erromanizazioa) // Paektusan (koreera: Ipar Koreako erromanizazioa). Paektu, monte / Changbai, monte (gaztelania); Paektu / Changbai (frantsesa); Baekdu Mountain / Changbai Mountain (ingelesa)

    Pakistan, Pakistango Islamiar Errepublika: pakistandar (Estatua - Asia)

    Hizkuntza ofiziala(k) [mugagabean]: ingeles, urdu. Hiriburua; hiriburuko herritarra: Islamabad; islamabadar

    Palawan (Uhartea - Asia)

    Erabilera: Palawanen / Palawaneko. Palawan (gaztelania); Paragua / Palouan (frantsesa)

    Palestina, Palestinako Estatua; palestinar (Estatua - Asia)

    Hizkuntza ofiziala(k) [mugagabean]: arabiera. Hiriburua; hiriburuko herritarra: Jerusalem (izendatua); jerusalemdar Ramallah (administratiboa); ramallahtar Oharra: Palestina de jure da estatu subiranoa (1988an aldarrikatua, eta 21012az geroztik Nazio Batuek ezagutua); baina haren lurraldea Israelek okupatua du 1967tik

    Palk itsasartea (Itsasartea - Asia)

    Jatorrizkoa: பழக ஸ்ட்ரைட் (tamilera) // पाक जलडमरूमध्य (hindia). Palk, estrecho de (gaztelania); Palk, détroit de (frantsesa); Palk Strait (ingelesa)

    Pamir [Pamir mendiak] (Mendikatea - Asia)

    Jatorrizkoa: 帕米尔高原 Pàmǐ'ěr Gāoyuán (txinera) //(persiera) پامیر های کوه رشته Reshte Kūh-hāye Pāmīr. Pamir, cordillera del (gaztelania); Pamir (frantsesa); Pamir Mountains (ingelesa)

    Panj [Panj ibaia] (Ibaia - Asia)

    Jatorrizkoa: Панҷ (tajikera) // پنج (persiera). Panj (gaztelania); Piandj / Panj (frantsesa); Panj River (ingelesa)

    Papua Ginea Berria, Papua Ginea Berriko Estatu Burujabea: gineaberriar (Estatua - Asia)

    Hizkuntza ofiziala(k) [mugagabean]: hiri motu, ingeles, tok pisin. Hiriburua; hiriburuko herritarra: Port Moresby; portmoresbiar

    Paracel uharteak (Uhartedia - Asia)

    Jatorrizkoa: 西沙群岛 Xīshā Qúndǎo (txinera) // Quần đảo Hoàng Sa (vietnamera). Paracelso, islas (gaztelania); Paracels, îles (des) (frantsesa); Paracel Islands (ingelesa)

    Patkai mendiak (Mendikatea - Asia)

    Patkai, cerros / Purvachal (gaztelania); Patkai (frantsesa); Patkai (ingelesa)

    paxtun (Etniak eta herriak - Asia)

    pastún (gaztelania); Pachtoun (frantsesa); Pashtun (ingelesa). Oharra: 1999an paxtuera hizkuntza-izena arautu bazen ere, orain etnia-izena paxtun arautu denez, hizkuntza-izena paxtunera izango da aurrerantzean. Hala ageri da dagoeneko Euskaltzaindiaren Hiztegian: paxtunera.

    Punjab (Eskualdea - Asia)

    Jatorrizkoa: ਪੰਜਾਬ (punjabera) // पंजाब Panjāb (hindia)// پنجاب (urdua). Panyab / Punyab (gaztelania); Pendjab (frantsesa); Punjab / Panjab (ingelesa)

    Qatar, Qatarko Estatua: qatartar (Estatua - Asia)

    Hizkuntza ofiziala(k) [mugagabean]: arabiera. Hiriburua; hiriburuko herritarra: Doha; dohatar

    rohingya (Etniak eta herriak - Asia)

    rohinyá (gaztelania); Rohingya (frantsesa); Rohingya (ingelesa)

    Sakhalin (Uhartea - Asia)

    Erabilera: Sakhalinen / Sakhalingo. Sajalín (gaztelania); Sakhalin (Sakhalien / Sagahlin) (frantsesa)

    Saluen [Saluen ibaia] (Ibaia - Asia)

    Jatorrizkoa: 怒江 Nù Jiāng (txinera) // แม่น้ำสาละวิน Maenam Salawin (thaiera) // Thanlwin Myit (birmaniera). Salween / Saluén / Salawi (gaztelania); Salouen (frantsesa); Salween River / Salwine / Salawin (ingelesa)

    sami edo laponiar (Etniak eta herriak - Asia)

    sami (gaztelania); Sami / Lapon (frantsesa); Sami / Lapp (ingelesa)

    Saudi Arabia, Saudi Arabiako Erresuma: saudiarabiar (Estatua - Asia)

    Hizkuntza ofiziala(k) [mugagabean]: arabiera. Hiriburua; hiriburuko herritarra: Riad; riadar

    seleukotar (seleukotarrak edo seleukotar dinastia) (Dinastia - Asia)

    seleukotar (seleukotarrak edo seleukotar dinastia): seleúcidas / dinastía seléucida (gaztelania); Séleucides / dynastie séleucide (frantsesa); Seleucids (ingelesa)

    Seychelleak, Seychelleetako Errepublika: seychelletar (Estatua - Asia)

    Hizkuntza ofiziala(k) [mugagabean]: frantses, ingeles, Seychelleetako kreolera. Hiriburua; hiriburuko herritarra: Victoria; victoriar

    shan (Etniak eta herriak - Asia)

    shan (gaztelania); Shan (frantsesa); Shan (ingelesa)

    Shikoku (Uhartea - Asia)

    Erabilera: Shikokun / Shikokuko. Shikoku (gaztelania); Shikoku / Sikok (frantsesa)

    Siberia Berriko uharteak (Uhartedia - Asia)

    Erabilera: Siberia Berriko uharteetan / Siberia Berriko uharteetako. Nueva Siberia, islas de (gaztelania); Nouvelle-Sibérie (frantsesa)

    Singapur, Singapurko Errepublika: singapurtar (Estatua - Asia)

    Hizkuntza ofiziala(k) [mugagabean]: ingeles, malaysiera, tamilera, txinera. Hiriburua; hiriburuko herritarra: Singapur; singapurtar

    Sir Daria [Sir Daria ibaia] (Ibaia - Asia)

    Jatorrizkoa: Sirdaryo (uzbekera) // Сырдария (kazakhera) // Ἰαξάρτης (antzinako grekoa). Sir Daria (gaztelania); Syr-Daria (frantsesa); Syr Darya / antzinako izena: Jaxartes (ingelesa)

    Siria, Siriako Arabiar Errepublika: siriar (Estatua - Asia)

    Hizkuntza ofiziala(k) [mugagabean]: arabiera. Hiriburua; hiriburuko herritarra: Damasko; damaskoar

    Sondako Uharte Handiak (Uhartedia - Asia)

    Erabilera: Sondako Uharte Handietan / Sondako Uharte Handietako. Grandes Islas de la Sonda (gaztelania); grandes îles de la Sonde (frantsesa)

    Sondako Uharte Txikiak (Uhartedia - Asia)

    Erabilera: Sondako Uharte Txikietan. Pequeñas Islas de la Sonda (gaztelania); petites îles de la Sonde (frantsesa)

    Spratly uharteak (Uhartedia - Asia)

    Jatorrizkoa: 南沙群岛 Nánshā Qúndǎo (txinera) // Quần Đảo Trường Sa (vietnamera) // Kepulauan Spratly (malaysiera) // Kapuluan ng Kalayaan (filipinera). Spratly, islas (gaztelania); Spratleys, îles (des) (frantsesa); Spratly Islands (ingelesa)

    Sri Lanka / Zeilan (Uhartea - Asia)

    Erabilera: Sri Lankan / Sri Lankako. Sri Lanka / Ceilán (gaztelania); Sri Lanka / Ceylan (frantsesa). Oharra: Izen biak proposatzen dira, argi utziz izen historikoa Zeilan dela

    Sri Lanka, Sri Lankako Errepublika Sozialista Demokratikoa: srilankar (Estatua - Asia)

    Hizkuntza ofiziala(k) [mugagabean]: tamilera, sinhala. Hiriburua; hiriburuko herritarra: Sri Jayawardenapura Kotte (hiriburu ofizial administratiboa); kottear Kolonbo (hiriburu komertziala); kolonboar

    Sulawesi / Celebes (Uhartea - Asia)

    Erabilera: Sulawesin / Sulawesiko. Sulawesi (gaztelania); Sulawesi (frantsesa)

    Suluko itsasoa (Itsasoa - Asia)

    Jatorrizkoa: Dagat Sulu (filipinera) // Laut Sulu (malaysiera). Joló, mar de / Sulú, mar de (gaztelania); Sulu, mer de / Jolo, mer de (frantsesa); Sulu Sea (ingelesa)

    Sumatra (Uhartea - Asia)

    Erabilera: Sumatran / Sumatrako. Sumatra (gaztelania); Sumatra (frantsesa)

    Sumba (Uhartea - Asia)

    Erabilera: Sumban / Sumbako. Sumba (gaztelania); Sumba (frantsesa)

    Taiwan (Formosa) (Uhartea - Asia)

    Erabilera: Taiwanen / Taiwango (Formosan / Formosako). Taiwan (gaztelania); Taiwan (frantsesa). Oharra: Formosa izena ere erabil daiteke izen historiko moduan

    Taiwan, Txinako Errepublika: taiwandar (Estatua - Asia)

    Hizkuntza ofiziala(k) [mugagabean]: txinera. Hiriburua; hiriburuko herritarra: Taipei; taipeitar

    tajik (Etniak eta herriak - Asia)

    tayiko (gaztelania); Tadjik (frantsesa); Tajik (ingelesa). Oharra: Tajikistango herritarrak tajikistandarrak dira, eta tajikistandar guztiak ez dira tajikak. Hau da, tajikistandar hitza Tajikistango herritartasunari dagokio, eta tajik hitza, berriz, etniari.

    Tajikistan, Tajikistango Errepublika: tajikistandar (Estatua - Asia)

    Hizkuntza ofiziala(k) [mugagabean]: tajikera. Hiriburua; hiriburuko herritarra: Duxanbe; duxanbetar

    tamil (Etniak eta herriak - Asia)

    tamil (gaztelania); Tamoul (frantsesa); Tamil (ingelesa)

    tartaro (Etniak eta herriak - Asia)

    tártaro (gaztelania); Tatar (frantsesa); Tatar (ingelesa)

    Tenasserim mendiak (Mendikatea - Asia)

    Jatorrizkoa: เทือักเขาตะนาวศรุรี Thio Khao Tanaosi (thaiera). Tenasserim, montes / Tenasserim, cordillera de (gaztelania); Tenasserim, chaîne de (frantsesa); Tenasserim Hills / Tenasserim Range (ingelesa)

    ThaiIandiako goIkoa / Siamgo goIkoa (Golkoa - Asia)

    Jatorrizkoa: อ่าวไทย Ao Thai (thaiera) // Teluk Siam (malaysiera). Tailandia, golfo de / Siam, golfo de (gaztelania); Thaïlande, golfe de / Siam, golfe du (frantsesa); Gulf of Thailand / Gulf of Siam (ingelesa)

    Thailandia, Thailandiako Erresuma: thailandiar (Estatua - Asia)

    Hizkuntza ofiziala(k) [mugagabean]: thaiera/thailandiera. Hiriburua; hiriburuko herritarra: Bangkok; bangkokar

    Tian mendiak / Tian Shan (Mendikatea - Asia)

    Jatorrizkoa: 天山 Tiān Shān (txinera) // تەڭرى تاغ Tengri Tagh (uigurrera). Tian, montañas / Tian, cordillera / Tian Shan (gaztelania); Tian, monts (frantsesa); Tian Mountains / Tian Shan (ingelesa)

    tibetar (Etniak eta herriak - Asia)

    tibetano (gaztelania); Tibétain (frantsesa); Tibetan (ingelesa)

    Tigris (Ibaia - Asia)

    Timor (Uhartea - Asia)

    Erabilera: Timorren / Timorreko. Timor (gaztelania); Timor (frantsesa)

    ToboI [ToboI ibaia] (Ibaia - Asia)

    Jatorrizkoa: Тобол Tobol (errusiera) // Тобыл Tobil (kazakhera). Tobol / Tobyl (gaztelania); Tobol / Tobyl (frantsesa); Tobol (ingelesa). Oharra: Kazakheraren QazApparat erromanizazioa erabiliz gero: Tobil [Tobil ibaia]

    tungus (Etniak eta herriak - Asia)

    tungú (gaztelania); Toungouse / Toungouze (frantsesa); Tungus / Tunguz (ingelesa)

    Turkestan (Eskualdea - Asia)

    Jatorrizkoa: ترکستان (persiera). Turquestán / Turkestán (gaztelania); Turkestan (frantsesa); Turkestan / Turkistan (ingelesa). Oharra: Turkestan hitzak Turkoen herria esan nahi du. Asiako erdialdeko eskualde historiko handi bat da, herri turkoen sorterritzat jotzen dena

    Turkestan mendiak (Mendikatea - Asia)

    Turquestán, cordillera de (gaztelania); Turkestan, monts (frantsesa); Turkestan Range (ingelesa)

    Turkia, Turkiako Errepublika: turkiarra (Estatua - Europa, Asia)

    Hizkuntza ofiziala(k) [mugagabean]: turkiera. Hiriburua; hiriburuko herritarra: Ankara; ankarar

    turkmen (Etniak eta herriak - Asia)

    turcomano (gaztelania); Turkmène (frantsesa); Turkmen (ingelesa)

    Turkmenistan, Turkmenistango Errepublika: turkmenistandar (Estatua - Asia)

    Hizkuntza ofiziala(k) [mugagabean]: turkmenera. Hiriburua; hiriburuko herritarra: Asgabat; asgabatar

    txerkes (Etniak eta herriak - Asia)

    cherquesos / cherqueses (gaztelania); Tcherkesse (frantsesa); Cherkess / Cherkes (ingelesa)

    txetxen (Etniak eta herriak - Asia)

    checheno (gaztelania); Tchétchène (frantsesa); Chechen (ingelesa). Oharra: Txetxen, adiera hertsian, etnia-izena da; Txetxeniako Errepublikako herritarrak, adiera hertsian, txetxeniarrak dira.

    Txina, Txinako Herri Errepublika: txinatar (Estatua - Asia)

    Hizkuntza ofiziala(k) [mugagabean]: txinera (estatu osoan); kantonera (Hong Kongen eta Macaon); ingeles (Hong Kongen); portuges (Macaon); uigurrera (Xinjiangen); mongoliera (Barne Mongolian); tibetera (Tibeteko Eskualde Autonomoan) eta koreera (Yanbianen). Hiriburua; hiriburuko herritarra: Pekin (Beijing); pekindar (beijingdar)

    Txu [Txu ibaia] (Ibaia - Asia)

    Jatorrizkoa: Чу Txu (errusiera) // Чүй Txui (kirgizera) // Шу Şü (kazakhera). Chu / Chui / Chuy (gaztelania); Chu / Chui / Chuy (frantsesa); Chu / Chui / Chuy (ingelesa). Oharra : Kirgizeratik transkribatuz gero: Txui [Txui ibaia]

    txuktxi (Etniak eta herriak - Asia)

    chukchi / chucoto (gaztelania); Tchouktche (frantsesa); Chukchi (ingelesa)

    txuvax (Etniak eta herriak - Asia)

    chuvasio (gaztelania); Tchouvache (frantsesa); Chuvash (ingelesa)

    udmurt (Etniak eta herriak - Asia)

    udmurto (gaztelania); Oudmourte (frantsesa); Udmurt (ingelesa)

    uigur (Etniak eta herriak - Asia)

    uigur (gaztelania); Ouïghour (frantsesa); Uyghur (ingelesa). Oharra: Pluralean: uigurrak.

    Ussuri [Ussuri ibaia] (Ibaia - Asia)

    Jatorrizkoa: 乌苏里江 Wūsūlǐ Jiāng (txinera) // Уссури (errusiera). Ussuri, río / Usuri, río (gaztelania); Oussouri (frantsesa); Ussuri River / Wusuli River (ingelesa). Oharra: Ibaia, gehienbat, Errusian dago. Errusiaren eta Txinaren arteko muga eratzen duen tartean, Wusuli [Wusuli ibaia] izendapena erabiltzen da Txinako aldean

    Uzbekistan, Uzbekistango Errepublika: uzbekistandar (Estatua - Asia)

    Hizkuntza ofiziala(k) [mugagabean]: uzbekera (de jure); errusiera (de facto). Hiriburua; hiriburuko herritarra: Taxkent; taxkentar

    uzbeko (Etniak eta herriak - Asia)

    uzbeko (gaztelania); Ouzbek (frantsesa); Uzbek (ingelesa). Oharra: Uzbekistango herritarrak uzbekistandarrak dira, eta uzbekistandar guztiak ez dira uzbekoak. Hau da, uzbekistandar hitza Uzbekistango herritartasunari dagokio, eta uzbeko hitza, berriz, etniari.

    Vakhx [Vakhx ibaia] (Ibaia - Asia)

    Jatorrizkoa: Вахш (tajikera, errusiera). Vajsh (gaztelania); Vakhch (frantsesa); Vakhsh River / Surkhob / Kyzyl-Suu (ingelesa)

    Vietnam, Vietnamgo Errepublika Sozialista: vietnamdar (Estatua - Asia)

    Hizkuntza ofiziala(k) [mugagabean]: vietnamera. Hiriburua; hiriburuko herritarra: Hanoi; hanoitar

    Vixnu (Izen mitologikoa - Asia)

    Visnú (gaztelania); Vishnou (frantsesa); Vishnu (ingelesa). Asiako mitologia

    xerpa (Etniak eta herriak - Asia)

    sherpa (gaztelania); Sherpa (frantsesa); Sherpa (ingelesa)

    Yemen, Yemengo Errepublika: yemendar (Estatua - Asia)

    Hizkuntza ofiziala(k) [mugagabean]: arabiera. Hiriburua; hiriburuko herritarra: Sana; sanatar

    Zaratustra edo Zoroastro (Pertsona-izena [Jainko-izena] - Asia)

    Zoroastro / Zaratustra (gaztelania); Zoroastre / Zarathushtra / Zarathoustra (frantsesa); Zoroaster / Zarathustra (ingelesa). Ekialdeko erlijio-sineskeren arloko zenbait pertsona-izena

    Zembla Berria (Uhartea - Europa, Asia)

    Erabilera: Zembla Berrian / Zembla Berriko. Nueva Zembla (gaztelania); Nouvelle-Zemble (frantsesa)

    Zeravxan [Zeravxan ibaia] (Ibaia - Asia)

    Jatorrizkoa: Зарафшон Zarafshon (tajikera) (uzbekera) // Зеравшан (errusiera). Zeravshan / Zarafshan (gaztelania); Zeravchan (frantsesa); Zeravshan River / Zarafshan / Zarafshon (ingelesa). Oharra: Uzbekistanen, Zarafshon izena du

    zhuang (Etniak eta herriak - Asia)

    zhuang (gaztelania); Zhuang (frantsesa); Zhuang (ingelesa)

    zingales (Etniak eta herriak - Asia)

    cingalés (gaztelania); Cingalais (frantsesa); Sinhalese (ingelesa)

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper