Arauen Datutegi Onomastikoa (ADO)

Aljeria - Arauak - ADO

28 emaitza Aljeria bilaketarentzat

Aljer (Hiria [Hiriburua] - Aljeria)

Argel (gaztelania); Alger (frantsesa); Algiers (ingelesa). Jatorrizkoa: الجزائر [transliterazioa: Al-Jazā’ir]

Aljer: aljertar (Hiria [Hiriburua] - Aljeria)

Annaba (antzinako izena: Hipona) (Hiria - Aljeria)

Annaba (gaztelania); Annaba (frantsesa); Annaba (ingelesa). Jatorrizkoa: عنابة [transliterazioa: ʿAnnaba] Antzinako izena: Hipona (gaztelania); Hippone (frantsesa); Hippo (ingelesa)

Aures (Eskualdea - Aljeria)

Aurés (gaztelania); Aurès (frantsesa); Aurès / Aurea (ingelesa). Jatorrizkoa: جبال الأوراس (arabiera) / Awras (berberera)

Batna (Hiria - Aljeria)

Batna (gaztelania); Batna (frantsesa); Batna (ingelesa). Jatorrizkoa: باتنة [transliterazioa: Bātna] (arabiera) / Tbatent (berberera)

Bejaia (lehen, Bugia) (Hiria - Aljeria)

Bugía / Bujía / Bejaïa (gaztelania); Béjaïa (frantsesa); Béjaïa / Vgaiet / Bejaya (ingelesa). Jatorrizkoa: بجاية [transliterazioa: Bijāya]. Lehen: Bougie (frantsesa)

Bexar (Hiria - Aljeria)

Béchar (gaztelania); Béchar (frantsesa); Béchar (ingelesa). Jatorrizkoa: بشار [transliterazioa: Baššār]

Blida (Hiria - Aljeria)

Blida (gaztelania); Blida (frantsesa); Blida (ingelesa). Jatorrizkoa: البلدية [transliterazioa: Al-Bulaida]

Ekialdeko Erg Handia (Basamortua - Aljeria)

Gran Erg oriental (gaztelania); Grand Erg Oriental (frantsesa); Grand Erg Oriental / Great Eastern Sand Sea (ingelesa). Jatorrizkoa: الكبير العرق الشرقي

Ghardaia (Hiria - Aljeria)

Ghardaïa (gaztelania); Ghardaïa (frantsesa); Ghardaïa (ingelesa). Jatorrizkoa: غرداية [transliterazioa: Ġardāya]

Hoggar [Hoggar mendigunea] (Mendikatea - Aljeria)

Ahaggar / Hoggar (gaztelania); Hoggar (frantsesa); Ahaggar Mountains / Hoggar (ingelesa). Jatorrizkoa: جبال هقار (arabiera) / Idurar Uhaggar (tuaregera)

Kabilia (Eskualdea - Aljeria)

Cabilia (gaztelania); Kabylie (frantsesa); Kabylie / Kabylia (ingelesa). Jatorrizkoa: منطقة القبائل [transliterazioa: Minṭaqat al-Qabāʾil] (arabiera) / Tamurt n Leqbayel (Kabiliako berberera edo kabiliera)

Konstantina (Hiria - Aljeria)

Constantina (gaztelania); Constantine (frantsesa); Constantine (ingelesa). Jatorrizkoa: قسنطينة‎ [transliterazioa: Qusanṭīna]

Mendebaldeko Erg Handia (Basamortua - Aljeria)

Gran Erg Occidental (gaztelania); Grand Erg Occidental (frantsesa); Grand Erg Occidental / Western Sand Sea (ingelesa). Jatorrizkoa: الكبير الغربي العرق

Mzab (Ibarra - Aljeria)

M'zab (gaztelania); Mzab / M'zab (frantsesa); Mzab / M'zab (ingelesa). Jatorrizkoa: مزاب [transliterazioa: Mizab] (arabiera) / Aghlan (mozabiera)

Oran (Hiria - Aljeria)

Orán (gaztelania); Oran (frantsesa); Oran (ingelesa). Jatorrizkoa: وهران‎ [transliterazioa: Wahrān]

Sahara [Sahara(ko) basamortua] (Basamortua - Aljeria)

Sáhara (gaztelania); Sahara (frantsesa); Sahara (ingelesa). Jatorrizkoa: الكبرى الصحراء [transliterazioa: Al-Ṣaḥrā´ al Kubrā]

Saharako Atlasa (Mendikatea - Aljeria)

Atlas Sahariano (gaztelania); Atlas saharien (frantsesa); Saharan Atlas (ingelesa). Jatorrizkoa: الصحراوي الأطلس

Setif (Hiria - Aljeria)

Sétif (gaztelania); Sétif (frantsesa); Sétif (ingelesa). Jatorrizkoa: سطيف‎ [transliterazioa: Saṭīf]

Sidi Bel Abbes (Hiria - Aljeria)

Sidi Bel Abbes (gaztelania); Sidi Bel Abbès (frantsesa); Sidi Bel-Abbes (ingelesa). Jatorrizkoa: سيدي بلعباس [transliterazioa: Sīdī Bu-l-ʿAbbās]

Tahat [Tahat mendia] (Mendia - Aljeria)

Tahat (gaztelania); Tahat (frantsesa); Tahat (ingelesa). Jatorrizkoa: جبل تاهات [transliterazioa: Ǧabal Tāhāt]

Tamanrasset (Hiria - Aljeria)

Tamanrasset (gaztelania); Tamanrasset / Tamanghasset (frantsesa); Tamanrasset (ingelesa). Jatorrizkoa: تمنراست [transliterazioa: Tamanrāssat]

Tassili n'Ajjer (Mendikatea - Aljeria)

Tassili n'Ajjer (gaztelania); Tassili n'Ajjer (frantsesa); Tassili n'Ajjer (ingelesa). Jatorrizkoa: طاسيلي ناجر [transliterazioa: Ṭāsīlī nāǧǧar]

Tell-eko Atlasa (Mendikatea - Aljeria)

Atlas Telliano / Atlas del Tell (gaztelania); Atlas tellien (frantsesa); Tell Atlas (ingelesa). Jatorrizkoa: التلي الاطلس [transliterazioa: Al-Atlas al-Talli] Oharra: Atlasa, baina Atlasean, Atlaseko, Atlasetik…

Tilimsen (Hiria - Aljeria)

Tremecén / Tlemecén / Tlemcen / Tilimsen / Tlemsen (gaztelania); Tlemcen (frantsesa); Tlemcen / Tlemsen / Tlemsan / Tilimsen (ingelesa). Jatorrizkoa: تلمسان [transliterazioa: Tilimsân]

Tinduf (Hiria - Aljeria)

Tinduf (gaztelania); Tindouf (frantsesa); Tindouf (ingelesa). Jatorrizkoa: تندوف [transliterazioa: Tindūf]

Tizi Uzu (Hiria - Aljeria)

Tizi Ouzou (gaztelania); Tizi Ouzou (frantsesa); Tizi Ouzou (ingelesa). Jatorrizkoa: تيزي وزو [transliterazioa: Tīzī Wuzū] (arabiera) / Tizi Uzzu (berberera)

Xelif [Xelif ibaia] (Ibaia - Aljeria)

Cheliff / Chélif / Shelif (gaztelania); Chelif / Chleff / Chlef / Cheleff (frantsesa); Chelif River (ingelesa). Jatorrizkoa: الشلف وادي [transliterazioa: Wadi al-šalif]

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper