EODA - Recherche
6 resultats pour Martin [1 - 6]
Martin (masculin)
-
Martín (es), Martin (fr), Martin (en), Martinus (la)
-
Latineko Martinus ('Marte jainkoari eskainia') izenetik dator. Hagitz arrunta izan zen hau Galian; kristauen arteko zabalkundeak Toursko San Martinen (316-387) ospe handian du iturri. Martin tribunoa zen Erromako armadan, baina soldadugoa utzi eta bataioa hartzea erabaki zuen. Apezpiku izatera iritsi arren, haitzulo batean bizi izan zen hil arte. Berehala hedatu zen berarenganako debozioa eta luzaz izenik erabilienetakoa izan zen. Santuaren eguna azaroaren 11an da. Aldaerak: Martie, Marti, Matxin eta Martiko.
- Dokumentuak:
Martiñ (masculin) (Hypocoristique)
Martie (masculin)
-
Martín (es), Martin (fr), Martin (en)
-
Martin izenaren aldaera Iparraldean bizirik dagoena, baina lehenago Nafarroan ere ohikoa zen. Zizurko (Nafarroa) Sagues herriko Done Martie Zarra (1600) Sanmartinzar zen geroago (1837). Ikus Martin.
- Dokumentuak:
Marti (masculin)
-
Martín (es), Martin (fr)
Martiko (masculin)
-
Martín (es), Martin (fr)
-
Martie edo Marti izenaren euskal hipokoristiko zaharra. Ikus Martin.
Matxin (masculin)
-
Martín (es), Martin (fr)
-
Martin izenaren hipokoristikoa. 1366an Baztanen (Nafarroa) ageri da, eta 1448an Arrasateren (Gipuzkoa) erreketa ospetsuan. Bilbon gatzaren gaineko zergaren kontrako altxamenduetako buruzagien izenetan oinarriturik matxinatu eta matxinada hitzak sortu ziren. 1596. urtean argitaraturiko Refranes y Sentencias liburuan ere azaltzen da. Ikus Martin.
Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
Siège social
- B
- BISCAYE
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBAO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centre de recherche
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Represéntations
- A
- ALABA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA-GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GUIPUSKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 PAMPELUNE - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
L'association
- P
- PAYS BASQUE NORD
- Château Neuf
15, place Paul Bert
64 100 Bayonne - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
