Pertsona-izenak

EODA - Búsqueda

574 resultados para *:* [1 - 10]

Abar (masculino)

  • Ramos (es)

  • Equivalente onomástico del nombre Ramos propuesto en el Santoral vasco. Es una palabra común que significa 'rama pequeña'.

Abelin (masculino)

  • Avelino (es)

  • Nombre propuesto en el Santoral vasco (DIE) como equivalente del castellano Avelino. Procede de la ciudad italiana de Avellino y se difundió gracias a San Andrés Avelino, nacido en ella. Su fiesta se celebra el 10 de noviembre.

Aberri (masculino)

  • Neologismo creado por Sabino Arana a finales del siglo XIX, a partir de aba (que interpretó como sinónimo de la palabra 'padre', usada aquí con significación de 'antepasado') y (h)erri con el significado de 'patria'. Palabra de gran éxito, fue usada ya antes de la guerra civil como nombre de persona. Pero a partir de 1939 las autoridades franquistas obligaron a cambiar el nombre a todas las personas portadoras del mismo, debido a que al traducir, su equivalente en castellano resultaba, al parecer, “conflictivo”.

Adame (masculino)

  • Adán (es), Adam (fr)

  • Variante de Adam documentada frecuentemente en Euskal Herria.

Adei (masculino)

  • Nombre común que significa 'respeto' o 'deferencia'.

Adiran (masculino)

  • Adrián (es), Adrien (fr)

  • Variante de Adrián propuesta en el Santoral vasco(DIE). Véase Adrian.

Adon (masculino)

  • Derivado de Adonai 'mi señor' forma empleada en el Antiguo Testamento para no usar el nombre de Dios en vano. Su fiesta es el 16 de diciembre.

Adur (masculino)

  • Nombre mitológico ('suerte', 'tendencia') que designa el poder de hacer las cosas a distancia, propio fundamentalmente de las brujas y magos. Los humanos también lo tenemos y sirve para dominar a los seres mitológicos.

Aetz (masculino)

  • Aetz quiere decir 'aezcoano' en euskera, es decir, 'natural de Aezkoa'; parece que es el gentilicio el que ha dado lugar al nombre del valle. Como sobrenombre se ha empleado principalmente en Navarra.

Ager (masculino)

  • Seudónimo del escritor Balentin Aurre Apraiz (Ajangiz, 1912 - 1966).

Todas las páginas:
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper