Pertsona-izenak

Adrastea (es), Adrastée (fr), Adrasteia (en), Ἀδράστεια (el cl)

• 82. araua: Grezia eta Erromako pertsonaia mitologikoak (2014 [1998])

Adriana (es), Adrienne (fr)

Hadrianus era un nombre romano que indicaba que su portador pertenecía a una familia originaria de la ciudad de Hadria. Santa Adriana fue martirizada en Frigia (actual Turquía) por ser cristiana. Su onomástica es el 17 de septiembre. Variante: Adirane (Santoral vasco).

Pueblo guipuzcoano e iglesia de Nuestra Señora.

Afrodita (es), Aphrodite (fr), Aphrodite (en), Ἀφροδίτη (el cl)

• 82. araua: Grezia eta Erromako pertsonaia mitologikoak (2014 [1998])

Agar (es), Agar (fr), Hagar (en)

• 177. araua: Antzinateko pertsona-izenak eta izen mitologikoak III, Bibliakoak (2014)

Agar (es), Agar (fr)

Del nombre hebreo Hagar 'huida' latinizado como Agar. En el Antiguo Testamento Agar fue la esclava de Abraham y madre de Ismael -padre de los musulmanes-. Al no ser habitual la terminación --ar en los femeninos, el nombre tomó --a.

Águeda (es), Agathe (fr), Agatha (en)

Procede del griego Agathé 'boda' latinizado como Agatha. Santa Ageda vivió en el siglo III en Catania (Italia) donde fue martirizada. En el País Vasco ha gozado de gran devoción, por lo que se han generado multitud de historias sobre ella. En muchas de las leyendas adopta forma de animal (gato o cabra). Su onomástica es el 5 de febrero. En Mutriku (Gipuzkoa) era conocida como Santabata. Variante: Agate (Santoral vasco.

• 66. araua: Santutegiko izen ohikoenak (2019)

Águeda (es), Agathe (fr)

Nombre propuesto en el Santoral vasco (Arana y Eleizalde, 1910) como equivalente del castellano Águeda o Ágata. Véase Agata. Es conocido gracias a la canción titulada Aintzaldu, compuesta por Kirikiño.

Aintzaldu daigun Agate deuna
bihar dala Deun Agate
etxe honetan zorion hutsa
betiko euko al dabe.