EODA - Recherche
13 resultats pour *:* [1 - 10]
Alai (Châine)
- Normatif: norme de l'Académie
- Complexe: alai mendiak
- Propre: Алай (kirgizera, errusiera, tajikera)
- Espagnol: Alai
- Français: Alaï
- Anglais: Alai Mountains
- Où: Kirgizistan, Tajikistan
- Documents:
- Google Maps OpenStreetMap
Bixkek (Capitale)
- Normatif: norme de l'Académie
- Habitant: bixkekar
- Historique: 1926-1921 bitartean: Frunze
- Propre: Бишкек Bixkek (errusiera)
- Espagnol: Biskek / 1926-1921 bitartean: Frunze
- Français: Bichkek / 1926-1921 bitartean: Frounzé
- Anglais: Bishkek / 1926-1921 bitartean: Frunze
- Où: Kirgizistan
- Documents:
- Google Maps OpenStreetMap
Ferganako harana (Vallée)
- Normatif: norme de l'Académie
- Propre: Farg‘ona vodiysi (uzbekera) // Фергана өрөөнү (kirgizera) // водии Фaрғонa (tajikera)
- Espagnol: Fergana, valle de / Ferghana, valle de
- Français: Ferghana, vallée de / Fergana, vallée de
- Anglais: Fergana Valley / Farghana Valley
- Où: Kirgizistan, Tajikistan, Uzbekistan
- Documents:
- Google Maps OpenStreetMap
Issyk-Kul (Lac)
- Normatif: norme de l'Académie
- Alonyme: Ysyk-Köl (aintzira) [Kirgizeratik transkribatuz gero]
- Complexe: Issyk-Kul aintzira
- Propre: Ысык – Көл Ysyk-Köl (kirgizera) // Иссык-Куль Issyk-Kul (errusiera)
- Espagnol: Issyk-Kul / Ysyk Köl / Issyk-kol
- Français: Issyk-Koul / Ysyk-Kôl
- Anglais: Issyk Kul / Ysyk Kol / Issyk-Kol
- Où: Kirgizistan
- Documents:
- Google Maps OpenStreetMap
Tian mendiak (Châine)
- Normatif: norme de l'Académie
- Alonyme: Tian Shan
- Propre: (txinera) 天山 Tiān Shān // (uigurrera) تەڭرى تاغ Tengri Tagh
- Espagnol: Tian, montañas / Tian, cordillera / Tian Shan
- Français: Tian, monts
- Anglais: Tian Mountains / Tian Shan
- Où: Kazakhstan, Kirgizistan, Txina
- Documents:
- Google Maps OpenStreetMap
Turkestan mendiak (Châine)
- Normatif: norme de l'Académie
- Espagnol: Turquestán, cordillera de
- Français: Turkestan, monts
- Anglais: Turkestan Range
- Où: Kirgizistan, Tajikistan, Uzbekistan
- Documents:
- Google Maps OpenStreetMap
Naryn (Rivière)
- Normatif: norme de l'Académie
- Complexe: Naryn ibaia
- Propre: Нарын Naryn (kirgizera, errusiera)
- Espagnol: Naryn
- Français: Naryn
- Anglais: Naryn
- Où: Kirgizistan, Uzbekistan
- Documents:
- Google Maps OpenStreetMap
Ox
- Normatif: norme de l'Académie
- Propre: Ош (kirgizera, errusiera)
- Espagnol: Osh
- Français: Och
- Anglais: Osh
- Où: Kirgizistan
- Documents:
- Google Maps OpenStreetMap
Pamir (Châine)
- Normatif: norme de l'Académie
- Complexe: Pamir mendiak
- Propre: 帕米尔高原 Pàmǐ'ěr Gāoyuán (txinera) //(persiera) پامیر های کوه رشته Reshte Kūh-hāye Pāmīr
- Espagnol: Pamir, cordillera del
- Français: Pamir
- Anglais: Pamir Mountains
- Où: Afganistan, Kirgizistan, Pakistan, Tajikistan, Txina
- Documents:
- Google Maps OpenStreetMap
Sonkol (Lac)
- Normatif: norme de l'Académie
- Alonyme: Song-köl (aintzira) [Kirgizeratik transkribatuz gero]
- Complexe: Sonkol aintzira
- Propre: Соң-Көл Song-köl (kirgizera) // Сонкёль Sonkol (errusiera)
- Espagnol: Song Kol
- Français: Son Koul
- Anglais: Song Köl /Son Kul, Songköl, Song-Köl
- Où: Kirgizistan
- Documents:
- Google Maps OpenStreetMap
Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
Siège social
- B
- BISCAYE
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBAO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centre de recherche
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Represéntations
- A
- ALABA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA-GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GUIPUSKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 PAMPELUNE - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
L'association
- P
- PAYS BASQUE NORD
- Château Neuf
15, place Paul Bert
64 100 Bayonne - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
