Harremana
EU
ES
FR
EN
Webgune osoan
Webgune osoan
Euskaltzaindiaren Hiztegia
Euskara Batuaren Eskuliburua
Orotariko Euskal Hiztegia
EODA osoa
Pertsona-izenak
Leku-izenak
Webgune osoan
Webgune osoan
Euskaltzaindiaren Hiztegia
Euskara Batuaren Eskuliburua
Orotariko Euskal Hiztegia
Pertsona izenak
Leku-izenak
Euskaltzaindia
KOMUNIKAZIOA
Plazaberri
Agenda
Plazaberri artxiboa
ERAKUNDEA
Erakundearen berri
Historia
Euskaltzaindiaren buletina
Batzar-agiriak
Sari-donariak
Hitzarmenak
Arautegia
Oroitidazkiak
Harremanak
Ordezkaritzak
EUSKALTZAINAK
Osoak
Ohorezkoak
Urgazleak
Hildakoak
Osoak
Ohorezkoak
Urgazleak
ANTOLAKUNTZA
Zuzendaritza
Zerbitzuak
EGITASMOAK, BATZORDEAK ETA LANTALDEAK
Organigrama
IKER saila
JAGON saila
Egiturazkoak
Ikerketa Zentroa
Mendeurrena
Mintzola
Hizkuntza-baliabideak
Hizkuntza-baliabideak
Hiztegi orokorrak
Euskaltzaindiaren Hiztegia
Orotariko Euskal Hiztegia
Euskal Hiztegi Historiko-Etimologikoa
Hiztegi espezializatuak
Oinarrizko Lexiko Teknikoak
Oinarrizko hiztegi juridiko-parlamentarioa
Literatura Terminoen Hiztegia
Hiztegi historikoak
Diccionario Vasco-español-francés (Azkue)
Français-Eüskara Hiztegia (Casenave-Harigile)
Aita Lhanderen hiztegia
Voces Bascongadas
Zortzi urte arteko ikastola hiztegia
Latina-euskara hiztegia
Zalantzen txokoa
Euskara Batuaren Eskuliburua
Jagonet
Euskara eskuz esku
Bilaketa bateratua
Onomastika
EODA osoa
Pertsona-izenak
Deiturak
Leku-izenak
Argibideak
Arauak
Arauak
Arauen Datutegi Onomastikoa (ADO)
Gramatika
Euskararen Gramatika
EGLU + dokumentuak
Morfología del verbo auxiliar vasco
Corpusak
XX. mendeko Euskararen Corpus Estatistikoa
Lexikoaren Behatokiaren Corpusa
Dialektologia
Euskararen Herri Hizkeren Atlasa
Euskara Ibiltaria
Ohiko euskal mintzamoldeen antologia
Morfologia
Hitz-elkarketa
Maileguzko hitzen idazkera
Sustapena
Euskararen sustapena
Euskaltzaindiaren adierazpenak (1976-2022)
Hizkuntza-zuzenbidea. Testu-bilduma euskaraz
Euskararen historia soziala
Argibide bibliografikoak
Towards a methodological model for a social History of languages: a basque contribution
Tokiko Onomastika bildumak
Ataungo toponimia
HIZTEGI OROKORRAK
Euskaltzaindiaren Hiztegia
Orotariko Euskal Hiztegia
Euskal Hiztegi Historiko-Etimologikoa
HIZTEGI ESPEZIALIZATUAK
Literatura Terminoen Hiztegia
Oinarrizko hiztegi juridiko-parlamentarioa
Lexiko Teknikoak
HIZTEGI HISTORIKOAK
Diccionario Vasco-español-francés (Azkue)
Français-Eüskara Hiztegia (Casenave-Harigile)
Aita Lhanderen hiztegia
Voces Bascongadas
Zortzi urte arteko ikastola hiztegia
Latina-euskara hiztegia
ZALANTZEN TXOKOA
Euskara Batuaren Eskuliburua
Jagonet
Euskara eskuz esku
Bilaketa bateratua
ONOMASTIKA
EODA osoa
Pertsona-izenak
Deiturak
Leku-izenak
Argibideak
TOKIKO ONOMASTIKA BILDUMAK
Ataungo toponimia
ARAUAK
Arauak
Arauen Datutegi Onomastikoa (ADO)
GRAMATIKA
Euskararen Gramatika
EGLU + dokumentuak
Morfología del verbo auxiliar vasco
CORPUSAK
XX. mendeko Euskararen Corpus Estatistikoa
Lexikoaren Behatokiaren Corpusa
HEZKUNTZA-BALIABIDEAK
Noeren ontzia. Hezkuntzarako euskal testuak
Euskararen herria ehuntzen (unitate didaktikoa)
DIALEKTOLOGIA
Euskararen Herri Hizkeren Atlasa
Euskara Ibiltaria
Ohiko euskal mintzamoldeen antologia
MORFOLOGIA
Hitz-elkarketa
Maileguzko hitzen idazkera
SUSTAPENA
Euskararen sustapena
Euskaltzaindiaren adierazpenak
Hizkuntza-zuzenbidea. Testu-bilduma euskaraz
EUSKARAREN HISTORIA SOZIALA
Argibide bibliografikoak
Towards a methodological model for a social History of languages: a basque contribution
Azkue Biblioteka eta Artxiboa
Azkue Biblioteka eta Artxiboa
Bibliotekaren berri
Bibliotekaren Katalogoa
Artxiboaren Katalogoa
Zerbitzuak
Harremana
Funts berezi batzuk
Resurreccion Maria Azkue
Auspoa
Principe de Viana
"Anaitasuna" aldizkaria
Luis Villasanteren idazlanak
"Nafarkaria"
Herri Literatura
Euskararen Historia Soziala
"Euskararen lekukoak" bilduma
Georges Lacombe artxiboa
Armanak Uskara edo Ziberouko Egunaria
Aldizkari pedagogiko historikoak
Piarres Lafitteren artxiboa
Olabideren Biblia
BBK-Euskaltzaindia Literatura Ataria
BBK-Euskaltzaindia sariak
Azkue sariketak (1975-1990)
Azkue sariketak (haur eta gazteak)
Erakusketa birtualak
Baionako Biltzarraren erabakiak (1964)
Villasanteren aldeko txostena (1964)
Mitxelenaren Ortografia txostena (1968)
Txillardegiren bi txosten (1960, 1978)
Rikardo Arregiren eskua (1969)
Gabriel Aresti eta Batasunaren kutxa (1970)
AZKUE BIBLIOTEKA ETA ARTXIBOA
Bibliotekaren berri
Bibliotekaren katalogoa
Artxiboaren katalogoa
Zerbitzuak
Harremana
Bilatu Bibliotekaren katalogoan
Bilatu Artxiboaren katalogoan
ERAKUSKETA BIRTUALAK
FUNTS BEREZI BATZUK
Resurreccion Maria Azkue
Auspoa
Príncipe de Viana
Anaitasuna
Luis Villasante
Nafarkaria
Herri Literatura
Euskararen Historia Soziala
"Euskararen lekukoak" bilduma
Georges Lacombe artxiboa
Armanak Uskara edo Ziberouko Egunaria
Aldizkari pedagogiko historikoak
Piarres Lafitteren artxiboa
Olabideren Biblia
BBK-Euskaltzaindia Literatura Ataria
BBK-Euskaltzaindia sariak
Azkue sariketak (1975-1990)
Azkue sariketak (haur eta gazteak)
Argitalpenak
Argitalpenak
"Euskera ikerketa aldizkaria" agerkaria
Euskera ikerketa aldizkaria
Azken zenbakia
3. aroa (2009-)
2. aroa (1980-2008)
1. aroa (1919-1979)
"Euskaltzaindiaren buletina" agerkaria
Hasiera
Azken zenbakia
Hemeroteka
Idazketa kontseilua
Batzar-agiriak
Albisteak
Nobedadeak
Bilatzailea
Bildumak
Gaiak
Dialektologia
Euskaltzainak eta beren lanak
Euskararen corpusa
Euskaltzaindiaren lan instituzionala
Euskararen sustapena
Gramatika
Hiztegiak eta corpusak
Literatura
Onomastika
Ikerketa
Beste argitalpenak
ZER BERRI
Nobedadeak
KATALOGOA
Bilatzailea
Bildumak
GAIAK
Dialektologia
Euskararen sustapena
Euskaltzainak eta beren lanak
Euskaltzaindiaren lan instituzionalak
Euskararen corpusa
Gramatika
Hiztegiak eta corpusak
Ikerketa
Literatura
Onomastika
Beste argitalpenak
EUSKERA IKERKETA ALDIZKARIA
Euskera ikerketa aldizkaria
Azken zenbakia
3. aroa (2009-)
2. aroa (1980-2008)
1. aroa (1919-1979)
EUSKALTZAINDIAREN BULETINA
Hasiera
Azken zenbakia
Hemeroteka
Idazketa kontseilua
Batzar-agiriak
Zalantzak eta argibideak
Bilaketa
Eremua:
--
Ahoskera
Kalkoak
Lexikoa
Morfologia
Onomastika
Ortotipografia
Sintaxia
Kontsultak
Sarrerak alfabetikoki
Aurkibide analitikoa
Edizioz edizioko aldaketak
Ikus halaber
Sarrera
Hitzaurrea
Atarikoa
Laburdura, zeinu, kolore eta erreferentziak
Glosarioa
Puntuazio-markak
Zalantza eragiten duten zenbait hitz eta izen berezi
Kalko oker nabarmen batzuk
Deklinabide- eta aditz-taulak
Bibliografia
Sarrerak alfabetikoki: E
189
emaitza
bilaketarentzat [1 - 189]
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
Ñ
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
e! (
eh!
)
ea
partikula
EAE ≠ Euskal Herria
ebaki ≠ moztu
ebakitzaile ≠ sekante
ebaluaketa
>
ebaluazio
ebaluapen
>
ebaluazio
ebazpen ≠ soluzio
eboluzio
/
bilakaera
eboluzionatu
edalontzi, edontzi, baso
*
edin
/*
ezan
/*
edun
aditzak
edizio
edo
edozer
eduki
/
izan (ukan)
-egi
atzizkia
egiaztatu
egin
aditz anaforiko ustela
egoki da
/
egokia da
egon ≠ ari izan
egon ≠ izan
egun
egun
/
gaur egun
/
gaur
egun ≠ data
egun on
(
*
egunon
)
egunoro
>
egunero; egun oroz
eguraldia ≠ denbora
eguraldiaren eta argi-orduen iraupenaren gertakariei loturiko aditzak
eguzki
/
Eguzki
ehotu
>
eho
ehun (100)
zenbakia
ehuneko (%)
ei
-ekiko
atzizkia
-ekiko
/
(en)ganako
maitasuna, gorrotoa, konfiantza...
ekin
aditza
-ekin
soziatiboa eta zenbait muga-arazo
eliza
elkar
elkarrekin
/
batera
elkarzut
elurra (ari) izan
eman
emendakin
emendatu
-en
eta
-ko izenlagunak
-(en)gan
/
-(en)gana
/
-(en)gandik
/
-etan
/
-etatik
/
-etara:
gizonengan, gizonetan
-(en)ganako
/
-ekiko
maitasuna, gorrotoa, konfiantza...
-ena egin:
tontoarena egin (
*
tontoa egin
)
ene
-enea
-eno
/
▼
-eino
entrenatu
-entzat
/
-rako
*
entzulego
>
entzuleria, entzuleak
entzun
-era
*
erabakior
>
erabakigarri
eragiketa aritmetikoak / kalkuluko eragiketak
eragin
erakargarritasun ≠ erakarpen
erakusleak
erakutsarazi
(
erakustarazi
)
erakutsi ≠ irakatsi
eraman
erantzule ≠ errudun
erantzun:
‘
galdera erantzun
’ / ‘
galderari erantzun
’
eraso
(
erasotu
)
erdal hitzen deklinabidea
erdal izenen artikulua euskaraz
erdara
erdi
Erdi Aroko eta Goi Erdi Aroko pertsona-izenak
erditu
erdu
/
erduze
ere
lokailua
eredu ≠ adibide
eritzi
>
iritzi
*
erizantza
>
erizaintza
erkide
(
herkide
)
≠ herrikide
erla-
/
erle-
erlatibo jokatugabeak
—
-tako (-dako
/
-iko)—
eta aspektua
erlatiboa eta komunztadura-arazoak
erlatiboa eta zehar-galdera
erlatiboa: alferreko erlatiboa
erle
/
erla-
erloju
-ero
/
-oro
/
-ro
erradiatu ≠ irradiatu
erratu
erraz
erre
/
funditu
errege
errege-erregina
(pl.)
errege-erreginen izenak
erreinu
/
erresuma
errektore ≠ erretore
Errenazimentuko pertsona-izenak
errepika eta kategoria gramatikala
errepresentatu
>
antzeztu; irudikatu; ordezkatu; adierazi
erresuma
/
erreinu
erretor
>
erretore
errez
>
erraz
-
erri(a)
osagaia gaurko toponimian
errubi ≠ errugbi
errudun ≠ arduradun
errudun ≠ erantzule
errukitu
Ertaro
> Erdi Aro
ertzaintza
(
*
ertzantza
)
>
esan
esan ≠ baieztatu
esanguratsu ≠ garrantzitsu
eskaini
eskatu
eskatu
/
bere gain hartu ≠ aldarrikatu
(
eskena
)
>
eszena, agerraldi
eskerrak
(“Eskerrak etorri den
/
dela!”)
eskerrik asko
(
*
eskerrikasko
,
*
eskerrik
)
esku-
esku artean
(
*
eskuartean
)
esku
/
eskuan
egon, utzi...
eslogan
/
slogan
esmokin
/
smoking
esne
Espainia-Frantzietako eskualdeen izenak
Espainiako Erresumako autonomia-erkidegoen, probintzien eta hiriburuen izenak
espainiera
espero izan
espiritu
/
izpiritu
(
estatal
)
eszena
eszenategi
,
eskenategi
,
eskenatoki
>
agertoki, antzeztoki, eszenatoki; jokaleku
eta
etengabe ≠ eten gabe
etxabere
>
etxe-abere, etxe abere
eurak
(
*
heurak
)
euro
Europako eskualde historiko-politiko nagusiak
Europako geografia-izen nagusi batzuk
Europako hiriak
Europako toponimia fisikoa
Europar Batasuna
/
Europako Parlamentua
(
*
europear
)
>
europar
Euskadi
Euskal Autonomia Erkidegoa
euskal deiturak
euskal eskualdeen izenak
Euskal Herri inguruko exonimoak
Euskal Herria ≠ EAE
Euskal Herria
izena
euskal herrialdeen izenak
Euskal Herriko ibaiak
Euskal Herriko leku-izenen arauak
euskal herritarrak eta herritar-izenak
euskal hitzak
euskal pertsona-izenak
euskal ponte-izenak (euskal izendegia)
euskalki
/
dialekto
euskalkiak
*
Euskaltzaindi
a
ko
>
Euskaltzaindiko
euskara batua
euskara batuan
/
euskara batuaz
(
*batuera
)
euskara-irakaslea, euskarazko irakaslea
eutsi
exenplo
(
exenplu
)
>
etsenplu
existitu
*
expresionismo
>
espresionismo
ez(-)
(adberbio, izen, partikula...)
ez-
/
des-
ez ikusiarena, ez entzunarena...
ezagutu
*ezan
/*
edin
/*
edun
ezberdin
/
desberdin
ezen
ezer (deus) ≠ batere
ezer
/
zerbait, inor
/
norbait, inoiz
/
noizbait
ezertariko
ezetz ≠ ezezko
ezezik
>
ez ezik
ezezkako perpaus
/
ezezko perpaus
ezezko ≠ ezetz
ezik
: izan ezik
/
ezik
ezin
+ konposizioa
ezin izan
ezineko
/
ezinezko
ezkero
/
-z gero
ezkerrean
/
ezkerretan
Egoitza
B
BIZKAIA
Plaza Barria, 15.
48005 BILBO
+34 944 15 81 55
info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
V
LUIS VILLASANTE
Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA
+34 943 42 80 50
donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
A
ARABA
Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ
+34 945 23 36 48
gasteizordez@euskaltzaindia.eus
G
GIPUZKOA
Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA
+34 943 42 80 50
donostiaordez@euskaltzaindia.eus
N
NAFARROA
Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA
+34 948 22 34 71
nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
I
IPAR EUSKAL HERRIA
Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA
+33 (0)559 25 64 26
+33 (0)559 59 45 59
baionaordez@euskaltzaindia.eus
Harremanetarako
Immediate Frontier
z-lib login
Euskaltzaindia
Komunikazioa
Plazaberri
Agenda
Plazaberri artxiboa
Erakundea
Erakundearen berri
Historia
Euskaltzaindiaren buletina
Batzar-agiriak
Hitzarmenak
Arautegia
Oroitidazkiak
Harremanak
Ordezkaritzak
Sari-donariak
Euskaltzainak
Osoak
Ohorezkoak
Urgazleak
Hildako euskaltzainak
Osoak
Ohorezkoak
Urgazleak
Antolakuntza
Zuzendaritza
Zerbitzuak
Egitasmoak, batzordeak eta lantaldeak
Iker Saila
Jagon Saila
Egiturazkoak
Ikerketa Zentroa
Mendeurrena
Mintzola
Hizkuntza-baliabideak
Hiztegi orokorrak
Euskaltzaindiaren Hiztegia
Orotariko Euskal Hiztegia
Euskal Hiztegi Historiko-Etimologikoa
Hiztegi espezializatuak
Oinarrizko Lexiko Teknikoak
Oinarrizko hiztegi juridiko-parlamentarioa
Literatura Terminoen Hiztegia
Hiztegi historikoak
Diccionario Vasco-español-francés (Azkue)
Français-Eüskara Hiztegia (Casenave-Harigile)
Aita Lhanderen hiztegia
Voces Bascongadas
Zortzi urte arteko ikastola hiztegia
Latina-euskara hiztegia
Zalantzen txokoa
Euskara Batuaren Eskuliburua
Jagonet
Euskara eskuz esku
Bilaketa bateratua
Onomastika
EODA osoa
Pertsona-izenak
Deiturak
Leku-izenak
Argibideak
Arauak
Arauak
Arauen Datutegi Onomastikoa (ADO)
Gramatika
Euskararen Gramatika
EGLU + dokumentuak
Morfología del verbo auxiliar vasco
Corpusak
XX. mendeko Euskararen Corpus Estatistikoa
Lexikoaren Behatokiaren Corpusa
Dialektologia
Euskararen Herri Hizkeren Atlasa
Euskara Ibiltaria
Ohiko euskal mintzamoldeen antologia
Morfologia
Hitz-elkarketa
Maileguzko hitzen idazkera
Sustapena
Euskararen sustapena
Euskaltzaindiaren adierazpenak (1976-2022)
Hizkuntza-zuzenbidea. Testu-bilduma euskaraz
Euskararen historia soziala
Argibide bibliografikoak
Towards a methodological model for a social History of languages: a basque contribution
Tokiko Onomastika bildumak
Ataungo toponimia
Azkue Biblioteka eta Artxiboa
Bibliotekaren berri
Bibliotekaren Katalogoa
Artxiboaren Katalogoa
Zerbitzuak
Harremana
Funts berezi batzuk
Resurreccion Maria Azkue
Auspoa
Principe de Viana
"Anaitasuna" aldizkaria
Luis Villasanteren idazlanak
"Nafarkaria"
Herri Literatura
Euskararen Historia Soziala
"Euskararen lekukoak" bilduma
Georges Lacombe artxiboa
Armanak Uskara edo Ziberouko Egunaria
Aldizkari pedagogiko historikoak
Piarres Lafitteren artxiboa
Olabideren Biblia
BBK-Euskaltzaindia Literatura Ataria
BBK-Euskaltzaindia sariak
Azkue sariketak (1975-1990)
Azkue sariketak (haur eta gazteak)
Erakusketa birtualak
Baionako Biltzarraren erabakiak (1964)
Villasanteren aldeko txostena (1964)
Mitxelenaren Ortografia txostena (1968)
Txillardegiren bi txosten (1960, 1978)
Rikardo Arregiren eskua (1969)
Gabriel Aresti eta Batasunaren kutxa (1970)
Argitalpenak
"Euskera ikerketa aldizkaria" agerkaria
Euskera ikerketa aldizkaria
Azken zenbakia
3. aroa (2009-)
2. aroa (1980-2008)
1. aroa (1919-1979)
"Euskaltzaindiaren buletina" agerkaria
Hasiera
Azken zenbakia
Hemeroteka
Idazketa kontseilua
Batzar-agiriak
Albisteak
Nobedadeak
Bilatzailea
Bildumak
Gaiak
Dialektologia
Euskaltzainak eta beren lanak
Euskararen corpusa
Euskaltzaindiaren lan instituzionala
Euskararen sustapena
Gramatika
Hiztegiak eta corpusak
Literatura
Onomastika
Ikerketa
Beste argitalpenak