Euskara Batuaren Eskuliburua

Aurkibide analitikoa: T

t'erdi (→ agur t'erdi)

-taka: berrogeitaka’, ‘hirurogeitaka’ (→ -ka atzizkia eta aditzondoak)

-tako (-dako), -iko, [egindako, eginiko, egin] (→ erlatibo jokatugabeak-tako (-dako/-iko)— eta aspektua)

-tako/-ko (→ zenbatzaileak eta nolakotasuna (-ko/-tako: hiru kiloko haurra / lau hankako mahaia))

-takoan (→ -t(z)ean, -t(z)erakoan (-takoan))

-tan/-etan (-n, inesiboa) (→ mugagabea)

-tan eman, banatu, batu, ageri… (→ mugagabea)

-tan: liberatan, gradutan, atmosferatan(→ neurri-unitateak)

-tar atzizkia (→ -ar atzizkia (aldaerak: -tar (-dar), -ztar))

taula: ‘2aren taula’ (→ biderkaketa > biderketa)

-taz atzizkiaren gehiegizko erabilera: *Amaiataz (→ -z/-taz)

-(e)taz/-(e)z (→ -z/-taz)

-t(z)eagatik = -t(z)earren (→ -agatik), (→ (-)arren)

-t(z)earen ala -t(z)eko (→ -ko eta -en izenlagunak (NONGO eta NOREN): noiz -ko eta noiz -en)

-t(z)earren = -t(z)eagatik, 43 (→ -agatik), (→ (-)arren)

tekniko-zientifiko (→ aurrizkiak (kultura-aurrizkiak): bio-, geo-, psiko-, sozio-...)

-t(z)eko ala -t(z)earen (→ -ko eta -en izenlagunak (NONGO eta NOREN): noiz -ko eta noiz -en)

‘-t(z)eko imintzio, keinu, planta…’ (→ -ena egin: tontoarena egin (*tontoa egin))

telefono-zenbakiak nola esan euskaraz (→ telefono-zenbakiak nola eman)

Telmo Deun / Telmo deuna (→ San, Santu, Santi, Done... / san, santu, done...)

tema (→ hitzen ordena)

-ten/-tzen partizipio burugabeetan (→ aditz-izena)

-t(z)en (NOLA) ≠ -z (ZERTAN): ‘ikasten’/‘ikasiz’ (→ gerundioa (erdal))

-t(z)erakoan (→ -t(z)ean, -t(z)erakoan (-takoan))

termino, hitz, berba, kontzeptu(→ -ko eta -en izenlagunak (NONGO eta NOREN): noiz -ko eta noiz -en)

testigu(a) izan (→ atribuzio-perpausa: mugagabea eta mugatua)

*textu/testu (→ x letra (ixa))

-tiar (→ -ar atzizkia (aldaerak: -tar (-dar), -ztar))

‘-(e)tik gora(ko)’ (→ inguru)

tildea (Málaga, Perú) (→ azentu grafikoa erdal izenetan)

Tomas Akinokoa (→ Erdi Aroko eta Goi Erdi Aroko pertsona-izenak)

*tontoa egin / tontoarena egin (→ -ena egin: tontoarena egin (*tontoa egin))

topiko bihurtu (→ atribuzio-perpausa: mugagabea eta mugatua)

torre/dorre (→ b, d eta g letren aldakortasuna)

tragedia, tragiko / trajedia, trajiko (→ g letra (ge))

transistore/ trantsistore (→ s/z letrak)

transkripzioa (→ transkripzioak)

transliterazioa (→ transkripzioak)

trantsitiboa, intrantsitiboa (aditza) (→ aditz-erregimena)

Trazia (→ Antzinateko eskualdeen izenak (nazioartekoak))

tren:

‘trena galdu’ (→ galdu)

treneantrenez (→ goizean, goizetan / goizez; trenean/trenez), (→ nola/zerez (zertaz))

Trentoko Kontzilioa (→ gertaera eta erreferentzia historikoak)

Troia (→ Antzinateko hirien izenak)

tsarina (→ tsar (zar))

-tsu eta txistukariz bukaturiko lexemak (→ -tzat kasua)

-tu/-du aditz-partizipioa (→ aditz-partizipioa (aditzaren forma burutua))

-tu izana: ‘gertatu izana’ / ‘gertatua’ (→ -(e)la/-t(z)ea aditz-izena)

Tupac Amaru (→ Ameriketako buruzagien izenak)

Tutankamon/Tutankhamon (→ Antzinateko pertsona-izenak)

*tutoritza (→ *delegaritza > ordezkaritza), (→ -tza)

-tuz joan / -tzen joan (→ joan aditzaren perifrasi-modua (-tu(a)z joan / -tzen joan))

Txaikovski (→ alfabeto zirilikoz idatzitako izenak)

txakur-zaunkaren onomatopeia (→ guau > au)

Txanogorritxo (→ ipuinetako pertsonaiak)

*txantxetazko (→ -ko eta -zko)

Txekhov (→ alfabeto zirilikoz idatzitako izenak)

txeroki (→ munduko herriak eta etniak)

txetxen (→ munduko herriak eta etniak)

txiki/txikiak dauzkat oinetakoak’ (→ atribuzio-perpausa: mugagabea eta mugatua)

txix egin (→ pixa egin (pix egin, txix egin))

-tzat prolatiboa:

-tzat eman, jo (→ bezala)

-tzat eta kalko-arriskua (→ -tzat kasua)

-tzat eta kasu-marka nola lotu (→ -tzat kasua)

-t(z)ea/-t(z)eko (→ agindu)

-t(z)ea/-t(z)en (ahaztu), 59 (→ ahaztu)

-t(z)eagatik, -t(z)earren (→ -agatik), (→ (-)arren)

-t(z)eaz batera, -t(z)earekin batera…, 93 (→ aldiberekotasuna: esanaz batera, ikusteaz bat, sartzearekin batera...)

-t(z)eko ala -t(z)earen? (→ -ko eta -en izenlagunak (NONGO eta NOREN): noiz -ko eta noiz -en)

-t(z)eko eta subjuntiboa (→ agindu)

-t(z)eko: ‘-tzeko baldintza, helburua…’ (→ -t(z)eko/-t(z)earen)

-t(z)ekoan (→ -t(z)ear)

-tzen/-ten partizipio burugabeetan (→ aditz-izena)

-t(z)en/-tuz (moduzko perpausak) (→ gerundioa (erdal))

-t(z)en/-tuz (joan) (→ joan aditzaren perifrasi-modua (-tu(a)z joan / -tzen joan))

-t(z)en/-t(z)ea (ahaztu) (→ ahaztu)

  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • +34 944 158 144
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper