s, z, x > ts, tz, tx (n, l, r letren ondoren) (→ s/z letrak)
sabaikari (hotsa) (→ itsu (itxu)), (→ letra), (→ ll digrama (elle)), (→ x letra (ixa))
‘Salda badago’ (→ ?salda dago / badago salda)
salneurria (→ neurri-sintagmak: botila (bat) ardo(a) ≠ ardo-botila (bat)), (→ zenbatzaileak eta leku-denborazko sintagmak (-ra/-tara: 5 kilometrora/kilometrotara; 5 graduan / 5 gradutan; 5 euroan / 5 eurotan...)), (→ zenbatzaileak eta nolakotasuna (-ko/-tako: hiru kiloko haurra / lau hankako mahaia))
samartu aditza (→ nahiko(a) ≠ samar)
*San Ferminak, *Sanferminak / sanferminak (→ San, Santu, Santi, Done... / san, santu, done...)
‘sanpedroetan izan’ / *sanpedrotan izan (→ mugagabea)
Santiago/Jakue, 325 (→ Bibliako pertsona-izenak)
*Santo Tomas / San Tomas (→ San, Santu, Santi, Done... / san, santu, done...)
sartu eta atributua: ‘fraide sartu’ (→ atribuzio-perpausa: mugagabea eta mugatua)
sasimenderatuak (→ menderatu faltsuak (sasimenderatuak))
sasoi/baldintza, 237 (→ baldintza ≠ egoera)
sateliteen izenak (→ astroen izenak)
segun (→ arabera (arauera)), (→ (*depende)), (→ segun (eta))
*segundobete (→ (-)bete)
seinale [-(e)n/-(e)lako] (→ -(e)lako/-(e)n atzizkiak izenak gobernaturiko perpaus osagarrietan)
*seirehun/seiehun (→ zenbaki kardinalak)
‘Semaforoa berde(a) dago’ (→ atribuzio-perpausa: mugagabea eta mugatua)
Seneka (→ Antzinateko pertsona-izenak)
siglak: idazkera, nola irakurri, nola lotu (→ siglak), (→ marratxoaren erabilera kasu-marken aurretik)
siglak (eta zifrak) ezin etetea lerroz aldatzean (→ lerro-bukaerak nola eten)
sinboloak: idazkera, joskera, nola lotu (→ sinboloak (nazioartekoak)), (→ marratxoaren erabilera kasu-marken aurretik)
sinboloaren kokagunea: ‘1 m’ / ‘m 1’ (‘metro bat’) (→ bat zenbatzailea), (→ bat zenbatzailea / -a artikulua (batzuk/-ak))
*sindikal arlo (→ -al hitz-bukaerakoa)
singular/plural: gogo, arrisku, esperantza, zailtasun… (→ gogo (*jateko gogoak))
singular hurbila (→ plural hurbila (-ok))
*-ska/-xka (→ -xka/-xko)
… soilik /… bakarrik /… baino ez (→ ... baino ez / ... bakarrik / ... soilik)
Sokrates (→ Antzinateko pertsona-izenak)
Sole Handia / Gran Sol / Grande Sole (→ munduko itsaslasterren izenak eta itsasgune batzuen izenak)
‘Sopa bero(a) dago’ (→ atribuzio-perpausa: mugagabea eta mugatua)
sorrarazi (→ -arazi (-erazi))
sorta, mota, multzo, molde… eta elkarketa (→ berrelkarketa)
‘sortatan’/‘sortetan’ (→ mugagabea)
sozial, gizarte (*sozial arazo) (→ adjektibo erreferentziala), (→ -al hitz-bukaerakoa)
soziedade (→ sozietate/gizarte; sozietate/soziedade)
sozio- (→ aurrizkiak (kultura-aurrizkiak): bio-, geo-, psiko-, sozio-...)
Stravinski (→ alfabeto zirilikoz idatzitako izenak)
su eman / ‘sua eman’ (→ aditz-lokuzioa)
subjektuaren komunztadura aditz laguntzailea isiltzean (→ aditz laguntzailea isiltzea juntaduran)
subjuntiboa:
etor dadin ala etorri dadin? (→ aditzoina)
subjuntiboa ala perpaus jokatugabea? (→ subjuntiboa: noiz -(e)n, noiz -(e)la)
subjuntiboa + -(e)la (aginduak emateko) (→ agintera), (→ subjuntiboa: noiz -(e)n, noiz -(e)la)
subjuntiboa: -(e)n, menderagailua nagusi (→ subjuntiboa: noiz -(e)n, noiz -(e)la)
subjuntiboa eta -t(z)eko (→ agindu)
susmo [-(e)n/-(e)lako)] (→ -(e)lako/-(e)n atzizkiak izenak gobernaturiko perpaus osagarrietan)
suspense/suspentse (→ s/z letrak), (→ ts/tz digramak), (→ insektu > intsektu)