Euskara Batuaren Eskuliburua

Aurkibide analitikoa: K

-ka atzizkia eta zenbakiak (→ -ka atzizkia eta aditzondoak)

‘kafe erre usaina’ gisako hitz-elkarketa (→ berrelkarketa), (→ izenondoa hitz-elkarketaren barruan)

kaier (→ koaderno (kuadernu))

*Kalagorria/Calahorra (→ Euskal Herri inguruko exonimoak)

Kaldea (→ Antzinateko eskualdeen izenak (nazioartekoak))

kale, baserri eta gisakoen izenen idazkera (→ toponimia txikia: nola idatzi herriko kale, baserri eta abarren izenak)

kalea (helbidea nola) (→ laburdurak)

kalkuluko eragiketak (→ eragiketa aritmetikoak / kalkuluko eragiketak)

kaltekor/kaltegarri (→ -garri/-kor)

Kalvino, Joan (→ Errenazimentuko pertsona-izenak)

*kanadiar/kanadar (→ -ar atzizkia (aldaerak: -tar (-dar), -ztar))

kanpoalde, kanpoko alde, kanpokalde (→ atzealde, atzeko alde (atzekalde) )

kanpoko hitzak eta izenak:

deklinabidea (→ erdal hitzen deklinabidea)

nola ahoskatu (eta idatzi) (→ atzerriko izenen eta hitzen ahoskera), (→ erdal hitzen deklinabidea)

nola lotu kasu-atzizkia (marratxoa nahitaezko?) (→ erdal hitzen deklinabidea)

izenen azentu grafikoa (→ azentu grafikoa erdal izenetan)

kanpoko leku-izen berezien deklinabidea (→ izen bereziak: kontsonantez (n, l, s, z, tz edo r) bukatzen diren leku-izenen deklinabidea)

kantatuz/kantatuaz (→ partizipioa eta kasu instrumentala: -z/-az (ikusiz/ikusiaz; esanez/esanaz; kantatuz/kantatuaz))

kantauriar/atlantiko (→ Kantauri (Kantauri itsasoa))

Kantauriar mendikatea (→ Kantauri (Kantauri itsasoa))

kardinalak (→ zenbaki kardinalak)

kargu hartu / ‘kargua hartu’ (→ aditz-lokuzioa)

Karlomagno / Karlos I.a Handia (→ Erdi Aroko eta Goi Erdi Aroko pertsona-izenak)

katafora: glosarioa 459. or.

katalanera/katalan (→ munduko hizkuntza ofizialak)

Katalina Erauso (→ pertsona historiko ezagunak)

kataluniar, katalandar / katalan (→ herritar-izenak (jatorri-adjektiboak))

kategoria gramatikala (→ gramatika-kategoria)

Katu Botaduna (→ ipuinetako pertsonaiak)

kean/ketan (→ su: suan/su(r)tan, sura/su(r)tara...)

ken (eragiketa aritmetikoa): puntuazio-markak 473. or.

kendu: txapela kendu’ = ‘txapela erantzi’ (→ kendu)

kenketa (→ eragiketa aritmetikoak / kalkuluko eragiketak)

Keops (→ Antzinateko pertsona-izenak)

kezkatu (-z/-ekin) (→ -ekin soziatiboa eta zenbait muga-arazo)

<kh> zirilikoa nola ahoskatu (Txekhok, Astrakhan) (→ alfabeto zirilikoz idatzitako izenak)

kilo:

‘azukre-kiloa’ (→ neurri-sintagmak: botila (bat) ardo(a) ≠ ardo-botila (bat))

‘bost kiloko hegaluzea’ (→ zenbatzaileak eta nolakotasuna (-ko/-tako: hiru kiloko haurra / lau hankako mahaia))

kilo (neurria) (→ neurri-unitateak), (→ zenbatzaileak eta nolakotasuna (-ko/-tako: hiru kiloko haurra / lau hankako mahaia))

‘kilo bat azukre’ (→ neurri-sintagmak: botila (bat) ardo(a) ≠ ardo-botila (bat))

‘lau kilo laranja’ (*lau laranja kilo) (→ neurri-sintagmak: botila (bat) ardo(a) ≠ ardo-botila (bat))

kilometro:

‘bost kilometrora/kilometrotara’ (→ zenbatzaileak eta leku-denborazko sintagmak (-ra/-tara: 5 kilometrora/kilometrotara; 5 graduan / 5 gradutan; 5 euroan / 5 eurotan...))

‘hiru kilometroko bidea’ (→ zenbatzaileak eta nolakotasuna (-ko/-tako: hiru kiloko haurra / lau hankako mahaia))

‘kilometrotan’ (distantziak) (→ neurri-unitateak)

kirol-emaitzak (→ kiroletako emaitzak), (→ eta), (→ zenbatzaile banatzaileak), (→ zero/huts)

Kleopatra (→ Antzinateko pertsona-izenak)

‘… -ko aldea’ (→ alde (-en aldea / -ko aldea))

-ko/-dun: ‘lau hankako’, ‘lau hankadun’ (→ -dun atzizkia)

-ko/-en:

‘Euskal Herriaren historia’ / ‘Euskal Herriko historia’ (→ -ko eta -en izenlagunak (NONGO eta NOREN): noiz -ko eta noiz -en)

‘Euskaltzaindiaren bilera’ / ‘Euskaltzaindiko bilera’ (→ -ko eta -en izenlagunak (NONGO eta NOREN): noiz -ko eta noiz -en)

neurriekin: ‘hamar euroko’ eta ‘hamar euroren’ (→ -ko eta -en izenlagunak (NONGO eta NOREN): noiz -ko eta noiz -en)

‘orkestraren zuzendaria’ / ‘orkestrako zuzendaria’ (→ -ko eta -en izenlagunak (NONGO eta NOREN): noiz -ko eta noiz -en)

‘taldearen entrenatzailea’ / ‘taldeko entrenatzailea’ (→ -ko eta -en izenlagunak (NONGO eta NOREN): noiz -ko eta noiz -en)

-ko (-go) / -en etorkizuneko formak (→ aditz perifrastikoetako aditz nagusiaren etorkizuneko forma)

-ko/-tako (→ zenbatzaileak eta nolakotasuna (-ko/-tako: hiru kiloko haurra / lau hankako mahaia))

-koa (etxearen izenetan) (→ -enea)

kobratu (-gatik) (→ -gatik)

Kolon, Kristobal (→ Errenazimentuko pertsona-izenak)

Kolonia (→ Europako hiriak)

kolore:

*berde koloreko, ‘gaztaina-koloreko’ (→ kolore: *gorri kolore, *gorri koloreko (> kolore gorri(ko)))

‘kolore bera’ ala ‘kolore berdina’? (→ bera ≠ berdin)

kolpekatu (→ kolpatu ≠ jo)

koma: puntuazio-markak 466. or.

komantxe (→ munduko herriak eta etniak)

komatxoak: puntuazio-markak 472. or.

komunean jarri (→ komun)

kondizio/baldintza (→ baldintza ≠ egoera)

konparagaien arteko berdintasuna (→ konparazio-perpausetako arazo batzuk)

kontaketaren aditz-aspektuaren moldeak (→ aditzaren aspektua kontakizunetan)

kontatu (ikus zenbatu (→ )

kontrarreforma/kontraerreforma (→ auto-), (→ kontra-), (→ koerlazio > korrelazio)

kontu [-(e)n/-(e)lako] (→ -(e)lako/-(e)n atzizkiak izenak gobernaturiko perpaus osagarrietan)

‘kontua da …-(e)la’ (→ -(e)la/-t(z)ea aditz-izena), (→ aditza esaldiaren hasieran?)

*‘kontuz… -(e)la’ (→ -(e)la/-(e)na)

kontzeptu, hitz, berba, termino… aposizioan (→ -ko eta -en izenlagunak (NONGO eta NOREN): noiz -ko eta noiz -en)

Koperniko, Nikolas (→ Errenazimentuko pertsona-izenak)

kopuruak: ‘X baino gehiago’, ‘X eta gehiago’ egiturak (→ baino gehiago: batek baino gehiagok, bati baino gehiagori...)

Kordoba/Córdoba (→ azentu grafikoa erdal izenetan)

korrelatibo/koerlatibo (→ auto-)

korrelazio / koerrelazio, koerlazio (→ auto-)

kosta(tu) ≠ balio izan (→ balio izan)

kostuak (zenbat?, zenbatean?...) (→ zer/zenbat/zenbateko/zenbaten... galdetzaileak neurriekin (*zein))

kozinatu (→ (sukaldatu))

kuadernu/koaderno (→ koaderno (kuadernu))

kultur(a)(-)aste, aste kulturala (→ adjektibo erreferentziala)

kultura-aurrizkiak: bio-, geo-… (→ aurrizkiak (kultura-aurrizkiak): bio-, geo-, psiko-, sozio-...)

kusi (‘lehengusu’) (→ lehengusu/kusi (Ipar.), lehengusina, lehengusu propio, lehengusu txiki)

  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • +34 944 158 144
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper