EU
ES
FR
EN

Bilatzailea

Euskera agerkaria

ISSN: 0210-1564 (inprimatutako bertsioa)
ISSN: 2792-2278 (bertsio elektronikoa)

Euskera 2004,1

Euskera 2004,1

Deskatalogatuta

Egilea: Euskaltzaindia
Bilduma: Euskera aldizkaria
ISBN: ISSN (0210-1564)
Editorea: Euskaltzaindia
Argitaratze urtea: 2004
Hizkuntza: euskara

PDF osoa deskargatu

Sinopsia

Aurkibidea

11 Mikel Zarateren heriotzaren 25. urteurrena: Lezama, 2004-IV-01

Laburpena: Ekitaldi honetan parte hartu zuten: Jean Haritxelhar euskaltzainburua; Jose Luis Lizundia ; Andres Urrutia ; Lourdes Prudencio eta Fernando Olabarrieta, Zorrizketan Lezamako euskera alkartearen izenean. Mikel Zarateren heriotzaren 25. urteurrena dela-eta Lezaman , 2004-IV-01ean egindakoak.

PDFa ikusi Fitxa bibliografikoa

15 "Zorrizketan" Lezamako euskera alkartea: Lezamako, 2004ko apirilaren 1ean Prudencio, Lourdes.

Laburpena: Mikel Zarateren heriotzaren 25. urteurrena dela-eta Lezaman , 2004-IV-01ean egindakoak.

PDFa ikusi Fitxa bibliografikoa

17 Mikel Zarateren omenaldia: Lezama, 2004-IV-01

Laburpena: Mikel Zarateren heriotzaren 25. urteurrena dela-eta Lezaman , 2004-IV-01ean egindakoak.

PDFa ikusi Fitxa bibliografikoa

19 Mikel Zarate, bizkaieraren eta euskara batuaren arteko zubigintzaren estrategia: Lezaman, 2004-IV-01 Lizundia, Jose Luis

Laburpena: Mikel Zarateren heriotzaren 25. urteurrena dela-eta Lezaman , 2004-IV-01ean egindakoak.

PDFa ikusi Fitxa bibliografikoa

25 Mikel Zarateren irakasbidea: Lezama, 2004-IV-01 Urrutia, Andres

Laburpena: Mikel Zarateren heriotzaren 25. urteurrena dela-eta Lezaman , 2004-IV-01ean egindakoak.

PDFa ikusi Fitxa bibliografikoa

29 Mikel Zarateri omenaldia: (2004ko urtarrila-apirila bitartean): Lezaman, 2004-IV-4

Laburpena: Mikel Zarateren heriotzaren 25. urteurrena dela-eta Lezaman , 2004-IV-01ean egindakoak.

PDFa ikusi Fitxa bibliografikoa

43 Euskaltzaindiaren corpusez

PDFa ikusi Fitxa bibliografikoa

57 Nafarroako euskalkiak = Los dialectos del vascuence en Navarra: Uharte, 2003.eko urriaren 22-23.

Laburpena: Uharten, 2003-X-22/23an Euskaltzaindiak eta Nafarroako Gobernuak antolatu jardunaldi hauetan parte hartu zuten: Henrike Knörr, euskaltzainburuordea ; Iñaki Camino ; Juan Luis Goikoetxea Arrieta ; Paskual Rekalde Irigoien ; Patxi Iñigo Ariztegi ; Gotzon Aurrekoetxea.

PDFa ikusi Fitxa bibliografikoa

61 Dialektoak interesgune = Interés de los dialectos: ("Los dialectos del vascuence = Nafarroako euskalkiak" jardunaldien atarian esandako hitzak: Uharte-Iruñea, 2003ko urriaren 22an )

Laburpena: Uharten, 2003-X-22/23an Euskaltzaindiak eta Nafarroako Gobernuak antolatu jardunaldietan esandakoak.

PDFa ikusi Fitxa bibliografikoa

67 Irizpide metodologikoak egungo euskal dialektologian Camino Lertxundi, Iñaki

Laburpena: Uharten, 2003-X-22/23an Euskaltzaindiak eta Nafarroako Gobernuak antolatu jardunaldietan esandakoak.

PDFa ikusi Fitxa bibliografikoa

103 Nafarroako euskara irakaskuntzan Goikoetxea, Juan Luis

Laburpena: Uharten, 2003-X-22/23an Euskaltzaindiak eta Nafarroako Gobernuak antolatu jardunaldietan esandakoak.

PDFa ikusi Fitxa bibliografikoa

115 Euskara batua eta euskalkiak Nafarroako administrazioan eta hezkuntzan: inkesta baten emaitzak, kezkak eta ondorioak Rekalde Irigoien, Paskual

Laburpena: Uharten, 2003-X-22/23an Euskaltzaindiak eta Nafarroako Gobernuak antolatu jardunaldietan esandakoak.

PDFa ikusi Fitxa bibliografikoa

201 Nafarroa hizkuntza kartografian: (Nafarroako euskal dialektologiaren berrikuspen kritikoa) Aurrekoetxea, Gotzon

Laburpena: Uharten, 2003-X-22/23an Euskaltzaindiak eta Nafarroako Gobernuak antolatu jardunaldietan esandakoak.

PDFa ikusi Fitxa bibliografikoa

PDFa ikusi Fitxa bibliografikoa

237 Informe sobre la denominación del barrio de La Quadra -Lakabex

PDFa ikusi Fitxa bibliografikoa

PDFa ikusi Fitxa bibliografikoa

PDFa ikusi Fitxa bibliografikoa

245 Dictamen de la Comisión de Onomástica de la Real Academia de la Lengua Vasca-Euskaltzaindia sobre Deierri, nombre del Valle de Yerri en lengua vasca

PDFa ikusi Fitxa bibliografikoa

247 San Tomas izenaz lekukotasunak Lizundia, Jose Luis

PDFa ikusi Fitxa bibliografikoa

249 Euskal Autonomia Erkidegoko eskualdeak izendatzeaz.

Laburpena: Donostian, 2004-I-15ean onomastika batzordeak onartua.

PDFa ikusi Fitxa bibliografikoa

251 Errenteria: [referente a al oficialización del callejero]

PDFa ikusi Fitxa bibliografikoa

255 Gasteizko kale izendegiaz Sindiko Herritarren Defendatzailearen galderari Euskaltzaindiaren erantzuna =Respuesta a la consulta elevada por el Síndico Defensor Vecinal acerca del Régimen de bilingüismo en el callejero vitoriano

Laburpena: Onomastika batzordeak onartua.

PDFa ikusi Fitxa bibliografikoa

265 Edward Spencer Dodgson (1857-1922): recopilación de sus publicaciones en prensa diaria: homenaje a las puertas de su 150 aniversario Bañales, Gregorio.

PDFa ikusi Fitxa bibliografikoa

357 Estanislao Arantzadiren bost gutun Piarres Broussaini Arantzadi, Estanislao

Laburpena: Estanislao Arantzadik Pierre Broussaini igorritako 5 gutun 1901-1903 bitartean. Piarres Xarrittonek eta Jean Pierre Ouretek bildu dute Pierre Broussainen gutuneria "Pierre Broussain-en gutundegia" izeneko bilduman.

PDFa ikusi Fitxa bibliografikoa

369 Pierre Broussain-en gutundegia

Laburpena: Bosgarren atal honetan biltzaileek hainbat dokumentu argitaratu dituzte 1913 eta 1920 bitartekoak : alde batetik gutunak, Broussainek Marie Broussain bere arrebari ; Cercle d'Etudes Euskariennes eta Euskalduna erankundeei Henri Gavel eta Amédée Larrieuren paperak ; Jean Mougica eta Bernardin Harréguyeri eta azkenik Gregorio Mujika eta Kerman Garmediari bidalitakoak ; bestetik, Broussainen hiru idazki politika eta kulturari buruzkoak. Piarres Xarrittonek eta Jean Pierre Ouretek bildu dute Pierre Broussainen gutuneria "Pierre Broussain-en gutundegia" izeneko bilduman.

PDFa ikusi Fitxa bibliografikoa

369 Euskaltzaindiaren batzar egutegia: urterako.

Laburpena: Edukia:
1975. -- In: Euskera. -- 20. libk. (1975) ; 471-473 or. -- ISSN. 0210-1564. -- Azkoitin,1974-XII-27ko batzarrean aurkeztutako egutegia
1979. -- In: Euskera. -- 24. libk. (1979, 1) ; 401-404 or. -- ISSN. 0210-1564. -- Bilbon,1978-XII-29ko batzarrean aurkeztutako egutegia
1981. -- In: Euskera. -- 26. libk. (1981, 1) ; 477-479 or. -- ISSN. 0210-1564. -- Donostian, 1980-XII-19ko batzarrean aurkeztutako egutegia
1982. -- In: Euskera. -- 27. libk. (1982, 1) ; 383-385 or. -- ISSN. 0210-1564. -- Hondarribian, 1981-XII-29ko batzarrean aurkeztutako egutegia
1983. -- In: Euskera. -- 28. libk. (1983, 1) ; 283-284 or. -- ISSN. 0210-1564. -- Aramaion, 1982-XII-18ko batzarrean aurkeztutako egutegia
1984. -- In: Euskera. -- 29. libk. (1984, 1) ; 403-406 or. -- ISSN. 0210-1564. -- Donostian, 1983-XII-30eko batzarrean aurkeztutako egutegia
1985. -- In: Euskera. -- 30. libk. (1985, 2) ; 637-640 or. -- ISSN. 0210-1564. -- Donostian, 1984-XII-21eko batzarrean aurkeztutako egutegia
1986. -- In: Euskera. -- 31. libk. (1986, 1) ; 239-244 or. -- ISSN. 0210-1564. -- Donostian, 1985-XII-20ko batzarrean onartutako egutegia
1987. -- In: Euskera. -- 32. libk. (1987, 1) ; 199-201 or. -- ISSN. 0210-1564. -- Donostian, 1986-XII-19ko batzarrean onartutako egutegia
1988. -- In: Euskera. -- 33. libk. (1988, 1) ; 47-51 or. -- ISSN. 0210-1564. -- Bilbon, 1987-XII-18an ageriko batzarrean onartutako egutegia
1989. -- In: Euskera. -- 34. libk. (1989, 1) ; 351. or. -- ISSN. 0210-1564. -- Donostian, 1988-XII-30ean ageriko batzarrean onartutako egutegia. Egutegiaren laburpean batzar-agirian argitaratua
1990. -- In: Euskera. -- 35. libk. (1990, 1) ; 249-250 or. -- ISSN. 0210-1564. -- Iruñean, 1989-XII-29an hileroko batzarrean onartutako egutegia
1991 [sic. 1992]. -- In: Euskera. -- 36. libk. (1991, 1) ; 333-335 or. -- ISSN. 0210-1564. -- Andoainen, 1990-XII-21ean hileroko batzarrean onartutako egutegia
1992. -- In: Euskera. -- 36. libk. (1991, 3) ; 1081-1084 or. -- ISSN. 0210-1564. -- Donostian, 1991-XI-29an ageriko batzarrean onartutako egutegia
1993. -- In: Euskera. -- 38. libk. (1993, 1) ; 234-235 or. -- ISSN. 0210-1564. -- Bilbon, 1992-XI-27an hileroko batzarrean onartutako egutegia
1994. -- In: Euskera. -- 38. libk. (1993, 3) ; 467-470 or. -- ISSN. 0210-1564. -- Zuzendaritzak, Durangon, 1993-XII-6an onartua, eta Euskaltzaindiak, Bilbon, 1993-XII-17an hileroko batzarrean onartutako egutegia
1995. -- In: Euskera. -- 40. libk. (1995, 1) ; 565-567 or. -- ISSN. 0210-1564. -- Zuzendaritzak, Durangon, 1994-XII-7an onartua eta Euskaltzaindiak, Oiartzunen, 1994-XII-29an hileroko batzarrean onartutako egutegia
1996. -- Bilbon, 1995-XII-29an hileroko batzarrean onartutako egutegia. Batzar egutegi hau ez da argitaratu
1997. -- In: Euskera. -- 41. libk. (1996, 3) ; 915-917 or. -- ISSN. 0210-1564. -- Bilbon, 1996-XI-29an hileroko batzarrean onartutako egutegia
1998. --In: Euskera. -- 42. libk. (1997, 3) ; 623-626 or. -- ISSN. 0210-1564. -- Bilbon, 1997-XII-19an hileroko batzarrean aurkeztutako egutegia
1999. -- In: Euskera. -- 44. libk. (1999, 1) ; 477-480 or. -- ISSN. 0210-1564. -- Gasteizen, 1998-XII-18an hileroko batzarrean onartutako egutegia
2000. -- In: Euskera. -- 45. libk. (2000, 1) ; 185-186 or -- ISSN. 0210-1564. -- Bilbon, 1999-XII-16an hileroko batzarrean onartutako egutegia
2003. -- In: Euskera. -- 48. libk. (2003, 1) ; 337-339 or -- ISSN. 0210-1564. -- Laudion, 2002-XII-20an hileroko batzarrean onartutako egutegia
2004 . -- In: Euskera. -- 48. libk. (2003, 2) ; 1099 or -- ISSN. 0210-1564. -- Donostian, 2003-XI-28an hileroko batzarrean onartutako egutegia. Donostian, 2004-I-30ean aldaketa bat egin ondoren ontzat hartzen da
2005 . -- In: Euskera. -- 50. libk. (2004, 1) ; 369-372 or -- ISSN. 0210-1564. -- Bilbon, , 2004-XII-17an hileroko batzarrean onartutako egutegia.
2006 . -- In: Euskera. -- 51. libk. (2006, 1) ; 483 or -- ISSN. 0210-1564. -- Bilbon, 2005-XII-16an hileroko batzarrean onartutako egutegia.
2007 . -- Bilbon, 2006-XII-2an hileroko batzarrean onartutako egutegia. Batzar egutegi hau ez da argitaratu
2008 . -- In: Euskera. -- 52. libk. (2007, 3) ; 1599-1601 or -- ISSN. 0210-1564. -- Senperen, 2007-XII-21ean hileroko batzarrean onartutako egutegia.

PDFa ikusi Fitxa bibliografikoa

395 Bilbon, 2003.eko abenduaren 19an.

PDFa ikusi Fitxa bibliografikoa

398 Donostian, 2004.eko urtarrilaren 30ean.

PDFa ikusi Fitxa bibliografikoa

401 Bilbon, 2004.eko otsailaren 27an.

PDFa ikusi Fitxa bibliografikoa

403 Lezaman, 2004.eko martxoaren 26an.

PDFa ikusi Fitxa bibliografikoa

405 Donostian, 2004.eko apirilaren 30ean.

PDFa ikusi Fitxa bibliografikoa

408 Bilbon, 2004.eko maitzaren 28an.

PDFa ikusi Fitxa bibliografikoa

411 Euskaltzaindiaren bilkura irekia: egoitza, 2004-V-28.

Laburpena: Pedro Irizar, Andolin Eguzkitza eta Larry Trasken hilberri-txostenak irakurtzeko egin ageriko bilkura.

PDFa ikusi Fitxa bibliografikoa

415 135: Hiztegi batua "aurpegiera- azalkeria".

Laburpena: Euskaltzaindiak, Bilbon, 2004-II-27an eta Lezaman , 2004-III-26an egindako hileroko batzarretan onartua.

PDFa ikusi Fitxa bibliografikoa

421 136: Hiztegi batua "azalkizun-azuzena".

Laburpena: Euskaltzaindiak, Lezaman, 2004-III-26an eta Donostian, 2004-IV-30ean egindako hileroko batzarretan onartua.

PDFa ikusi Fitxa bibliografikoa

426 137: Adierazpena "Euskalkien erabileraz: irakaskuntzan, komunikabideetan eta administrazioan".

Laburpena: Euskaltzaindiak, Lezaman, 2004-III-26an egindako hileroko batzarrean onartua.

PDFa ikusi Fitxa bibliografikoa

430 138: Hiztegi batua "b-berriz".

Laburpena: Euskaltzaindiak, Donostian, 2004-IV-30ean egindako hileroko batzarrean onartua.

PDFa ikusi Fitxa bibliografikoa

466 139: "Euskal Herria" izena.

Laburpena: Euskaltzaindiak, Abadiñon, 2004-VII-23an egindako hileroko batzarrean onartua. 2004-VII-18ko adierazpenean oinarritua.

PDFa ikusi Fitxa bibliografikoa

473 Euskaltzaindiak "Euskal Herria" izenari buruz egindako txostena= Informe de la Real Academia de la Lengua Vasca-Euskaltzaindia sobre la denominación "Euskal Herria".

Laburpena: Euskaltzaindiak, Donostian 2003-VII-18an hileroko batzarrean onartua. 139. araua adierazpen honetan oinarritzen da.

PDFa ikusi Fitxa bibliografikoa

485 "Garapen iraunkorra" euskaraz = "Desarrollo sostenible" en euskera: Donostia, 2004-I-30.

Laburpena: Donostian, 2004-I-30ean hileroko batzarrean onartutako adierazpena.

PDFa ikusi Fitxa bibliografikoa

487 Adierazpena "Euskalkien erabileraz irakaskuntzan, komunikabideetan eta administrazioan": Bilbo, 2004ko apirilaren 1a

Laburpena: Euskaltzaindiak, Lezaman 2004-III-26an hileroko batzarrean onartutako adierazpenari buruzko azalpenak.

PDFa ikusi Fitxa bibliografikoa

489 EUDEL-Euskaltzaindia, "Hitzarmen" berria: Bilbo, 2004-II-27.

Laburpena: Hitzarmen hau, Bilbon, 2004-II-27an sinatu zuten: Karmelo Sainz de la Maza Arrola , EUDELeko burua ; Jean Haritxelhar, euskaltzainburua. Ekitaldian parte hartu zuten Miren Dobaran, Berangoko alkate anderea eta Andres Iñigo, Onomastika batzordeko burua. Testu elebiduna, euskaraz eta gaztelaniaz.

PDFa ikusi Fitxa bibliografikoa

515 Literatur sariak 2003: eleberria, antzerkia, saioa eta olerkia: Bilbo, egoitza, 2003-XII-12 - 2004-VI-18.

Laburpena: Bilbon, 2003-XII-19an hileroko batzarrean eman zen sarien berri.
Edukia:
Sari banaketa: Bilbon, 2003-XII-12. -- In: Euskera. -- 49. libk. (2004, 1) ; 515-535 or. -- ISSN. 0210-1564. Ekitaldi honetan parte hartu zuten: Jean Haritxelhar, euskaltzainburua ; Adolfo Arejita, euskaltzain urgazlea ; Patrizio Urkizu ; Txomin Peillen eta Jose Ramon Bilbao, Bilbao Bizkaia Kutxako ordezkaria
Argitalpenen aurkezpena: 2004-VI-18. -- In: Euskera. -- 49. libk. (2004, 2) ; 1073-1092 or. -- ISSN. 0210-1564. Ekitaldi honetan parte hartu zuten: Jean Haritschelhar, euskaltzainburua ; Mikel Zubeldia ; Luis Miguel Garde ; Antton Aranburu ; Patxiku Perurena ; Pablo Barrio

PDFa ikusi Fitxa bibliografikoa

537 "Eusqueraren berri onac": [Donostia, 2004-IV-29]

Laburpena: Ekitaldi honetan parte hartu zuten: Jean Haritxelhar ; Patxi Altuna, Esther Zulaika ; Alazne Mujika Alberdi ; Jose Antonio Rekondo eta Joxe Joan Gonzalez Txabarri. Euskaltzaindiak, Donostian 2004-IV-30ean egindako hileroko batzarrean eman zen aurpezken honen berri.

PDFa ikusi Fitxa bibliografikoa

545 Aita Agustin Kardaberaz "Eusqueraren berri onac (1761)": edizio kritikoaren aurkezpena: Donostian, 2004ko apirilaren 29an Altuna, Patxi

Laburpena: Donstian, 2004-IV-29an liburuaren aurkezpenean esandakoak. 2004-IV-30ean egindako hileroko batzarrean eman zen aurkezpen honen berri.

PDFa ikusi Fitxa bibliografikoa

555 Agustin Kardaberaz: (Hernani 1702-Genova?? 1770): Donostia, 2003-XI-27

Laburpena: Donstian, 2004-IV-29an liburuaren aurkezpenean esandakoak. 2004-IV-30ean egindako hileroko batzarrean eman zen aurkezpen honen berri.

PDFa ikusi Fitxa bibliografikoa

559 La España metafísica: [liburuaren aurkezpena], 2004-V-14

Laburpena: Ekitaldi honetan parte hartu zuten: Xabier Kintana, euskaltzain osoa eta erakundeko idazkaria ; Henrike Knörr, vicepresidente de la R.A.L.V.- Euskaltzaindia ; Ludger Mees, UPV-EHUko euskara errektorea ; Mercedes Cabrera eta Pruden Gartzia. Euskaltzaindiak, Donostian 2004-IV-30ean egindako hileroko batzarrean eman zen aurpezken honen berri.

PDFa ikusi Fitxa bibliografikoa

563 En la presentación de "La España metafísica" de Pruden Gartzia Isasti: Bilbao, 14 demayo de 2004

Laburpena: Euskaltzaindiak, Donostian 2004-IV-30ean egindako hileroko batzarrean eman zen aurpezken honen berri.

PDFa ikusi Fitxa bibliografikoa

565 "La España metafísica": Euskaltzaindia, Iker 16 liburukiaren aurkezpenean: Bilbo, 2004-V-14

Laburpena: Euskaltzaindiak, Donostian 2004-IV-30ean egindako hileroko batzarrean eman zen aurpezken honen berri.

PDFa ikusi Fitxa bibliografikoa

567 "La España metafísica": en la presentación de Iker 16: Euskaltzaindiaren egoitzan, 2004-V-14 Cabrera, Mercedes.

Laburpena: Euskaltzaindiak, Donostian 2004-IV-30ean egindako hileroko batzarrean eman zen aurpezken honen berri.

PDFa ikusi Fitxa bibliografikoa

571 "La España metafísica": Iker 16 liburuaren aurkezpena, Bilbo, 2004-V-14 Gartzia, Pruden

Laburpena: Euskaltzaindiak, Donostian 2004-IV-30ean egindako hileroko batzarrean eman zen aurpezken honen berri.

PDFa ikusi Fitxa bibliografikoa

579 Andolin Eguzkitzaz: (1953-2004) Kintana, Xabier

Laburpena: Donostian, 2004-V-28an ageriko bilkuran irakurritako hilberri-txostena.

PDFa ikusi Fitxa bibliografikoa

586 Pedro Yrizar, langile, jakintsu, gizon: (1910-2004) Knörr, Henrike

Laburpena: Donostian, 2004-V-28an ageriko bilkuran irakurritako hilberri-txostena.

PDFa ikusi Fitxa bibliografikoa

589 Larry Trask: (1944-2004) Uhalde, Jose Ignacio.

Laburpena: Donostian, 2004-V-28an ageriko bilkuran irakurritako hilberri-txostena.

PDFa ikusi Fitxa bibliografikoa

Egoitza

B
BIZKAIA
Plaza Barria, 15.
48005 BILBO
+34 944 15 81 55
info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

V
LUIS VILLASANTE
Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA
+34 943 42 80 50
donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

A
ARABA
Gaztelako Atea, 54
01007 GASTEIZ
+34 945 23 36 48
gasteizordez@euskaltzaindia.eus

G
GIPUZKOA
Tolare baserria Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA
+34 943 42 80 50
donostiaordez@euskaltzaindia.eus

N
NAFARROA
Conde Oliveto, 2. 2. solairua
31002 IRUÑEA
+34 948 22 34 71
nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

I
IPAR EUSKAL HERRIA
Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA
+33 (0)559 25 64 26
+33 (0)559 59 45 59
baionaordez@euskaltzaindia.eus

Euskaltzaindia

Hizkuntza baliabideak

Azkue Biblioteka eta argitalpenak

Orokorrak