o - OEH - Orotariko Euskal Hiztegia
goiburua
2 o.
sense-1
(gral.),
oo (V-gip; Aq 358 (G)),
ooh (V-gip)
Ref.:
A;
Garbiz Lezo 228;
Etxba Eib (ooh);
Elexp Berg (oo)
.
(Interj. para detener a un animal; usado tbn. con personas). "Para los bueyes oo, para que éstos vuelvan atrás eurt " Aq 358. "Voz con que se manda parar el ganado. Aida eta ooh, tabernako atian gara! " Etxba Eib. " Oo irixak, oo! " Elexp Berg.
Bazter guztietatik entzuten zan oo ta aida. Ag G 83. Errak, to, hi, gizona! Hoo! Barb Sup 168. Pello itaia joan zan bein bere obenak aitortzera, ta esan zion apaizak: --Zenbat pekatu egin dituzu, Pello? Amar? --Aida! Aida! --Ogei? --Esti! --Amalau? -Oooo...! EgutAr. (ap. DRA)
v. tbn. Iraola 63.
(Interj. para detener a un animal; usado tbn. con personas). "Para los bueyes oo, para que éstos vuelvan atrás eurt " Aq 358. "Voz con que se manda parar el ganado. Aida eta ooh, tabernako atian gara! " Etxba Eib. " Oo irixak, oo! " Elexp Berg.
Bazter guztietatik entzuten zan oo ta aida. Ag G 83. Errak, to, hi, gizona! Hoo! Barb Sup 168. Pello itaia joan zan bein bere obenak aitortzera, ta esan zion apaizak: --Zenbat pekatu egin dituzu, Pello? Amar? --Aida! Aida! --Ogei? --Esti! --Amalau? -Oooo...! EgutAr. (ap. DRA)
v. tbn. Iraola 63.
Siège social
- B
- BISCAYE
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBAO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centre de recherche
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Represéntations
- A
- ALABA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA-GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GUIPUSKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 PAMPELUNE - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
L'association
- P
- PAYS BASQUE NORD
- Château Neuf
15, place Paul Bert
64 100 Bayonne - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
