neurtitz - Literatura Terminoen Hiztegia

Aurkitutako sarrerak:

neurtitz
neurtitz safiko

 
NEURTITZ

Neurtitza hitza A. Oihenartek asmatua da eta Adigarria deritzan hiztegiñoan dioenez, “ Neurtitz , vers, de Neurtu hitz , mots mesurés” esan nahi du.

Neurtitza da hegoaldean komunzki bertsoa edo, metrika hiztegian, bertso lerroa deitu dena, hots, ahapaldi edo estrofa batean, lerro batetik besterako pau saldirainoko hitz katea. Bestela esanda, ezkerretik eskuinerainoko hitz errenkada. Euskal neurtitzen oinarrizko osagai da, neurtitzaren silaba kopurua, puntua, etena eta pausaldiarekin batean; bi azkenak ez, halere, nahitaezkoak. Azentuari dagokio nez, berriz ez du eraginik euskal neurtitz edo bertso lerroen neurrian.

[J. M. L.]

Ikus B ERTSO LERRO .

Estekak:

Beste hizkuntzatan:

es: verso
 fr: vers
 en: verse

 
NEURTITZ SAFIKO

Neurtitz edo bertso lerro mota bat da, eta Safo izeneko emakume olerkari gre koaren deituratik datorkio izena. Estrofa mota horri nolabaiteko hasiera eman ziona Safo izan zen, ustez. Neurtitz edo bertso lerro safikoa bost oin eta erdiz osatzen da: hiru trokeo, bi janbo eta silaba solte bat. Estrofa safikoa neurtitz safikoz osatzen da, gehi neurtitz adonikoa, estrofari bost silabako itxitura ematen diona.

Euskarak, bere lege metrikoei atxikiz, honela gauzatu du estrofa safikoa: hiru neurtitz edo bertso lerro hamaikana silabakoak, eta bosgarren silabaren ondoren etena daramatenak, 5/6 silabak banatuz. Laugarren neurtitz edo bertso lerroa, bost silabakoa, adonikoari dagokio eta.

“Eliz osoak

egun aipatzen dun

Jainko Jaunaren

sines-aitorlea,

Gaurko egunez

igo zen zerura.

Zer zoriona!”

(Orixe)

[J. M. L.]

Ikus, halaber, B ERTSO LERRO , O IN .

Estekak:

Beste hizkuntzatan:

  

Headquarters

  • B
  • BISCAY
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Research Center

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 SAN SEBASTIAN
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Local offices

  • A
  • ÁLAVA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 VITORIA/GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 SAN SEBASTIAN
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAVARRE
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA/PAMPLONA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Association

  • N
  • Northern Basque Country
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper