Contact

    Leku-izenak

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Onomastika
    4. Leku-izenak

    Recherche

    - Info

    *: Remplacer un ou plusieurs caractères
    (mendi*, aba*za, *mendi)

    ?: Remplacer un seul caractère
    (oihan?, e?titxu, ?adriano)

    Bikueta - Lieux - EODA

    Bikueta (Aurkintza)

    Identité:
    Orografia/Aurkintza
    Normatif:
    ikerlari baten arautze proposamena 
    Où: Muru Astrain
    Localisations:
    Cartes: Google Maps OpenStreetMap iberpix
    • bicueta - (1593) NAN.PR.ETX , Car. 6
      (...)
      DOC. ANT.
      (...)

      Que: Aurkintza
      Où: Muru Astrain (Zizur zendea)
      Origine: OV.01

    • bicueta - (1593) OV.01 , 348

      Que:
      Où:
      Origine: NA.TM

    • biqueta; vicueta - (1683) IRA.PECH , Lib. 19, ff. 6r., 14
      (...)
      DOC. ANT.
      (...)

      Que: Aurkintza
      Où: Muru Astrain (Zizur zendea)
      Origine: OV.01

    • biqueta; vicueta - (1683) ROS.TECP , [CEEN, 28 (1978) 63-74. or.]
      (...)
      DOC. ANT.
      (...)

      Que: Aurkintza
      Où: Muru Astrain (Zizur zendea)
      Origine: OV.01

    • biqueta - (1683) OV.01 , 348

      Que:
      Où:
      Origine: NA.TM

    • vicueta - (1683) OV.01 , 348

      Que:
      Où:
      Origine: NA.TM

    • biqueta - (1683 [1990]) JIM.ESTN , 155. or.
      (...)
      XIV. ¿El nombre vasco de Los Arcos según el Fuero de Estella? [en Fornes Linguae Vasconum, XXII, núm. 55 (1990), Pamplona: Gobierno de Navarra, pp. 55-63] […] 2. Toponimia en el fuero estelles de 1164 […] 2.1. Arqueta / Arkueta […] El problema estriba en explicar el paso de *arkueta > arketa. En composición y derivación, la -u final de bisílabos puede caer (y. gr. burezur < buru + hezur), lo que no sucede con -eta y -aga, según Michelena,521 [MICHELENA, 1987, p. 142] sino raras veces, como en puieta kaskalleta (en Zariquiegui y la propia Lizarra). En el contexto -ku + eta se mantiene la u final; Biqueta, Biqueta;522 [Muru-Astráin, año 1683, JIMENO JURÍO, 1986a, p. 348] Picueta;523 [Orcoyen, JIMENO JURÍO, 1989a, p. 275] Azpilkueta. Según dato proporcionado por el profesor Patxi Salaberri, a quien debo estas observaciones, en Ayesa (valle de Aibar) se documenta Txipueta (< txipu + eta, ‘chopera’), siempre con -ueta excepto en el catastro de 1894 en que ha dado Chupeta, corrupción atribuible con toda probabilidad a la influencia del romance que para entonces había sustituido al euskera en la comarca.
      (...)

      Que:
      Où: Muru Astráin
      Origine: JIM.ESTN

    • bicueta - (1717) NAN.PR.IHAB , C.73 N.11

      Que:
      Où:
      Origine: NA.TM

    • biqueta; vicueta - (1723) ELBA.IRU , Car. 1765, n. 1, f. 213
      (...)
      DOC. ANT.
      (...)

      Que: Aurkintza
      Où: Muru Astrain (Zizur zendea)
      Origine: OV.01

    • bicueta - (1837) UA.ZIZ.KAT.OH , 495. or.
      (...)
      DOC. ANT.
      (...)

      Que: Aurkintza
      Où: Muru Astrain (Zizur zendea)
      Origine: OV.01

    • bicueta - (1880) OV.01 , 348

      Que:
      Où:
      Origine: NA.TM

    • bicueta; vicueta - (1880, 1892, 1972) NAA.KAT , --
      (...)
      DOC. CONT.
      (...)

      Que: Aurkintza
      Où: Muru Astrain (Zizur zendea)
      Origine: OV.01

    • bicueta; vicueta - (1880, 1892, 1972) ROS.TECP , [CEEN, 28 (1978)] 72-73. or.
      (...)
      DOC. CONT.
      (...)

      Que: Aurkintza
      Où: Muru Astrain (Zizur zendea)
      Origine: OV.01

    • bicueta* - (1986) OV.01 , 1.11B.17, 348. or.
      (...)
      DESCR.: Una pieza en ese lugar afrontaba «con camino que ban al lugar de Patarrayn» (1665, Pro. Pam., Car. 176). Paraje al N. del pueblo
      (...)

      Que: Aurkintza
      Où: Muru Astrain (Zizur zendea)
      Origine: OV.01

    • biku - (1988) JIM.ESTN , 65. or.
      (...)
      IV. Encuesta toponomástica [en Euskera, núm. 33, Bilbao: Euskaltzaindia, 1988, pp. 289-301] (...) 9.3.6. Higo; Higuera; Higueral (Biku; Bikudi).
      (...)

      Que:
      Où:
      Origine: JIM.ESTN

    • bikueta - (1998) NA.TM , LI, 70-71
      (...)
      OBS.- El topónimo nos indica la existencia de higueras en la zona.
      (...)

      Que:
      Où:
      Origine: NA.TM

    • bikueta* - (2010) JIM.SAL.ZIZ , 9B. 20, 268, or.

      Que: Aurkintza
      Où: Muru Astrain (Zizur zendea)
      Origine: JIM.SAL.ZIZ

    • Bikueta - (2019) NA.TOF , 394200

      Que: Espacio rústico
      Où: Cizur (Muru-Astráin)
      Origine: NA.TOF

    • Bikueta (ofiziala)
    UTM: 
    ETRS89 30T X.602846 Y.4736315
    Coordonnées: 
    Lon.1º44'30"W - Lat.42º46'24"N

    Cartographie:

    141-33-E5 [KAT.10]

    Siège social

    • B
    • BISCAYE
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBAO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Centre de recherche

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 SAINT SÉBASTIEN
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Represéntations

    • A
    • ALABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 VITORIA-GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GUIPUSKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 SAINT SÉBASTIEN
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAVARRE
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 PAMPELUNE
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    L'association

    • P
    • PAYS BASQUE NORD
    • Château Neuf
      15, place Paul Bert
      64 100 Bayonne
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Liens

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper