Leku-izenak
Debata - Places - EODA
Debata (Mendia)
Entity:
Orografia/Mendia
Altitude:
1132
Status of decision:
ikerlari baten arautze proposamena
Situation:
Aralar
Locations:
-
cf. debatagaña -
(1857)
UA.ETXAR , C.161
What:
Situation:
Origin: NA.TM -
debata -
(1857)
UA.ETXAR , C.161
What:
Situation:
Origin: NA.TM -
debata -
(1993)
NA.TM , XII, 196
(...)
OBS.- 1132 metros de altitud. El nombre parece aludir a una disputa o enfrentamiento, hay que suponer que por cuestiones de lindes, aunque pudiera ser por otra causa. Cuenta con paralelos en toponimia vasca y romance: La Contienda, la Cuestión, Sierra de la Demanda, Demandakoa (Juslapeña)... etc.
(...)What:
Situation:
Origin: NA.TM -
debata -
(2000)
BEL.DEMR , 149
(...)
Aralar (1134 m). 'El Debate'. 'La Disputa. Comentario. Es frecuente que en zonas de límites o mugas se den disputas entre ganaderos de distintos pueblos o valles. Nombres de este género abundan en nuestra toponimia: Debata, La Cuestión, Sierra de la Demanda, Demandakoa (Juslapeña)... Señala Rafael Carasatorre que Debata «designa los puntos conflictivos en los deslindes; largos debates judiciales se dieron sobre las mugas de Aralar y bajo la peña de Berain y ambos puntos así se conocen como veremos».
(...)What:
Situation:
Origin: BEL.DEMR -
Debata -
(2019)
NA.TOF , 431566
What: Orografía
Situation: Sierra de Aralar
Origin: NA.TOF
- Debata (ofiziala)
- Debata (gaztelania)
UTM:
ETRS89 30T X.582294 Y.4756229
Coordinates:
Lon.1º59'27"W - Lat.42º57'15"N
cartography:
114-35-A6 [KAT.10]
