Leku-izenak
Kaskallugaña - Places - EODA
Kaskallugaña (Muinoa)
-
cf. cascallugaña -
(1764)
OV.09 , --
What:
Situation:
Origin: NA.TM -
cascallugaña -
(1764)
NAN.HIP.IRU , Pam. 1, F.237
(...)
DOC. ANT.
(...)What: Mendia
Situation: Artika (Berriobeiti)
Origin: OV.09 -
alto del cascajo; de cascajos -
(1879, 1927)
NAA.KAT , --
(...)
DOC. CONT.
(...)What: Mendia
Situation: Artika (Berriobeiti)
Origin: OV.09 -
cascajos, alto de -
(1894)
NAA.KAT.ANTS , T.11
What:
Situation:
Origin: NA.TM -
cascajos, alto -
(1894)
NAA.KAT.ANTS , T.11
What:
Situation:
Origin: NA.TM -
alto cascajos -
(1894)
NAA.KAT.ANTS , T.11
What:
Situation:
Origin: NA.TM -
cf. cascajogaña -
(1927)
OV.09 , --
What:
Situation:
Origin: NA.TM -
cascajo alto -
(1927)
NAA.KAT , --
(...)
DOC. CONT.
(...)What: Mendia
Situation: Artika (Berriobeiti)
Origin: OV.09 -
cascajogaña -
(1927)
NAA.KAT , --
(...)
DOC. CONT.
(...)What: Mendia
Situation: Artika (Berriobeiti)
Origin: OV.09 -
cascajo; los cascajos -
(1927, 1945)
NAA.KAT , Pol. 8
(...)
DOC. CONT.
(...)What: Mendia
Situation: Artika (Berriobeiti)
Origin: OV.09 -
kaskailu -
(1985)
JIM.ESTN , 72. or.
(...)
V. Toponimia en Iruñerria: Sistemas de denominación y localización [en Euskera, núm. 30, Bilbao: Euskaltzaindia, 1985, pp. 527-532] [...] 1. Topónimos básicos. Forman un bloque primario de topónimos los nombres comunes de los elementos geomorfológicos (orónimos, hidrónimos, fitónimos y otros) que configuran el territorio local, como los montes (mendi), cerros (munio), peñas (aitz), monte arbolado (oian); las fuentes (iturri), regatas (erreka), balsas (idoi), lagunas (more), pozos (butzu, putzu); los encinares (artadi), bojerales (ezpeldi), espinares (elordi, elorri,), alamedas y otras especies como el roble (aritz), olmos (zugar), fresno (lizar) y algunos frutales (urritz, urrizdi, urrizti; itxaur, gerezi, bikudi). Otros denuncian la calidad del suelo (bustin, kaskailu, legar) o su destino (alor, ardantze, euntze, fazeria, larre, sario, soto), la existencia de viales (bide, kamio, senda) o de construcciones de distinta índole (eliza, ermita, gaztelu, dorre, errota, teilari, korte, borda, gurutze, zubi). Estos y otros nombres fundamentales, que normalmente van acompañados de sufijos (-a; -ak; -am; -eta; -keta), dieron lugar a otros compuestos, que constituyen la inmensa mayoría en Iruñerria.
(...)What:
Situation:
Origin: JIM.ESTN -
kaskailu -
(1988)
JIM.ESTN , 61. or.
(...)
IV. Encuesta toponomástica [en Euskera, núm. 33, Bilbao: Euskaltzaindia, 1988, pp. 289-301] (...) 6.1.5. Canto rodado; Cascajo; Grava (Kaskailu; Legar; Angorri).
(...)What:
Situation:
Origin: JIM.ESTN -
alto de cascajo -
(1992)
NA.TM , I, 115
What:
Situation:
Origin: NA.TM -
cascajo -
(1992)
OV.09 , 5.4B.68, 162. or.
(...)
DESCR.: V.: KASKALLUGAÑA*.
(...)What: Mendia
Situation: Artika (Berriobeiti)
Origin: OV.09 -
kaskallugaña* -
(1992)
OV.09 , 5.4B.116, 170. or.
(...)
DESCR.: Actualmente lo llaman "Alto Cascajo". Montículo (436 ms) gemelo y al O. del de "Mutilogaña" o "Campamento", del que lo separa la trinchera de la vía férrea. La muga con Pamplona corre por la falda meridional.
(...)What: Mendia
Situation: Artika (Berriobeiti)
Origin: OV.09 -
kaskallugaña v. alto de cascajo -
(1992)
NA.TM , I, 117
What:
Situation:
Origin: NA.TM -
cascajo -
(2017)
JIM.SAL.ANTS , 4B.68, 173. or.
(...)
Vid. KASKALLUGAÑA
(...)What: Mendia
Situation: Artika (Berriobeiti)
Origin: JIM.SAL.ANTS -
kaskallugaña* -
(2017)
JIM.SAL.ANTS , 4B.116, 180. or.
What: Mendia
Situation: Artika (Berriobeiti)
Origin: JIM.SAL.ANTS -
Alto de Cascajo -
(2019)
NA.TOF , 265328
What: Espacio rústico
Situation: Berrioplano / Berriobeiti (Artica / Artika)
Origin: NA.TOF -
Kaskallugaña -
(2019)
NA.TOF , 265359
What: División administrativa
Situation: Pamplona / Iruña
Origin: NA.TOF
- altokaskájo - (1992-1999) [NA.TM]
- Alto de Cascajo (ofiziala)
- Cascajo (gaztelania)
ETRS89 30T X.609681 Y.4742992
Lon.1º39'28"W - Lat.42º49'53"N
cartography:
141-15-A5 [KAT.10]
