Leku-izenak

Search

Euskal Herria

World

Errotazar - Places - EODA

Errotazar (Errota (aurriak))

Entity:

Eraikuntzak/Lantegia

Status of decision:

ikerlari baten arautze proposamena

Situation: Atondo

Locations:

Nafarroa > Iruñeko merindadea > Itza zendea > Itza > Atondo

Maps: Google Maps OpenStreetMap iberpix

All (9) Status of decision (0) Officialization (1) Linguistic analysis (0)

molino - (1600) NAN.PR.ASI , C.8

(...)
DOC. ANT.
(...)

What: Errota
Situation: Atondo (Itza zendea)
Origin: OV.06
errotazar - (1988) JIM.ESTN , 70. or.

(...)
IV. Encuesta toponomástica [en Euskera, núm. 33, Bilbao: Euskaltzaindia, 1988, pp. 289-301] (...) 13.3.12. Viejo (Zahar, Zar, Char. V. gr. Errotazar).
(...)

What: Leku-izen errepikatua
Situation: Euskal Herria
Origin: JIM.ESTN
molino - (1990) OV.06 , 4.6B.130, 133-134. or.

(...)
OBSERV.: Los vecinos y concejos, reunidos en batzarre (23 febrero 1600), «dixieron que ellos tienen un molino que muele arina y, aunque lo tienen, esta desecho y no muele», por lo que se comprometieron a llevar los granos para sustento de sus familias a García de Ollo, molinero «en el molino quel Condestable tiene en el lugar de Erroz, o en la charruca o molino quel pueblo de Erroz tiene»
(...)

What: Errota
Situation: Atondo (Itza zendea)
Origin: OV.06
errotazar - (1990) OV.06 , 4.6B.72, 126. or. (Trad. oral)

(...)
DOC. CONT. [...] Trad. oral
(...)

What: Errota
Situation: Atondo (Itza zendea)
Origin: OV.06
errotazar* - (1990) OV.06 , 4.6B.72, 126. or.

(...)
DESCR.: Bosque sobre la margen izquierda del río Araquil, al S. de Zumabe; perduran las ruinas del antiguo molino concegil, inservible ya en 1600, V.: MOLINO
(...)

What: Errota
Situation: Atondo (Itza zendea)
Origin: OV.06
errotazar - (1993) NA.TM , XIII, 160

(...)
OBS.- "Molino viejo". Perduran las ruinas del antiguo molino inservible ya en 1600.
(...)

What:
Situation:
Origin: NA.TM
errotazar* - (2014) JIM.SAL.ITZA , 6B.69, 149. or.

What: Errota
Situation: Atondo (Itza zendea)
Origin: JIM.SAL.ITZA
molino - (2014) JIM.SAL.ITZA , 6B.129, 157. or.

What: Errota
Situation: Atondo (Itza zendea)
Origin: JIM.SAL.ITZA
Errotazar - (2019) NA.TOF , 423611

What: Espacio rústico
Situation: Iza / Itza (Atondo)
Origin: NA.TOF

rotazár - (1990) [OV.06]
rotazár - (1992-1999) [NA.TM]

Errotazar (ofiziala)
Molino (gaztelania)

UTM:

ETRS89 30T X.595884 Y.4747671

Coordinates:

Lon.1º49'33"W - Lat.42º52'32"N

cartography:

115-61-E5 [KAT.10]