(...)
DE SANCTO-JOHANNE D'ARSAGUE [1. oharra: Arsague ou Arsac, commune du canton d'Amou, arrondissement de Saint-Sever (Landes) (...)] // Iterum Sancius, comes, dedit Sancto-Johanni de Sordua ecclesiam Sancti-Johannis d'Arsaague et terram juxta ecclesiam et totam decimam preter decimam VI casalium quam dividunt per medium domus de Sordua et domus de Pugro sicut alibi scriptum est
(...)
(...)
DE CENSU ET DECIMA D'ARSAGUE // Ad cognitionem perveniet singulorum quod ecclesia Sancti-Johannis d'Arsague et terra juxta ecclesiam et decima del barat darrer Mieiebile en bat qui aten entrou l'Orzou en sus, est Sancti-Johannis de Sordua
(...)
(...)
La terminación toponímica -aga que caracteriza los nombres de lugar vascos aparece [Cartulario de Sorde, Raymond, 1873] en [...] Arsague, commune du canton d'Amou, arrondissement de Saint-Sever (Landes)
(...)
What: Herria Situation: Amou (Landak) Origin:
IRI.TVC
(...)
Arrondissement: 1 / Canton: 04 / Commune: 011 / Communes: Arsague / Population totale: 387 / Population municipale: 378 / Population comptée à part: 9
(...)
What: Udalerria Situation: Landak Origin:
INSEE.40.17
Arsague (ofiziala)
Arsague (okz.) (bertakoa)
Arsague (frantsesa)
UTM:
ETRS89 30N X.677968 Y.4827790
Coordinates:
Lon.0º47'44"W - Lat.43º34'54"N
cartography:
RAY.SORDE - Le cartulaire de Saint-Jean-de-Sorde
Abbreviation: RAY.SORDE
Author: RAYMOND, Paul
Title: Le cartulaire de Saint-Jean-de-Sorde
Work note:
Elaborator:
Colection:
Magazine:
Publisher: Ribaut
Place: Paris-Paue
Date: 1873
Reference:
Notes:
Type: bibliografia
Extraction: guztizkoa
Field: dokumentazioa
IRI.TVC - En torno a la toponimia vasca y circumpirenaica
Abbreviation: IRI.TVC
Author: IRIGOIEN ETXEBARRIA, Alfontso
Title: En torno a la toponimia vasca y circumpirenaica
Work note:
Elaborator:
Colection:
Magazine:
Publisher: Euskal Hizkuntza Atala, Deustuko Unibertsitatea
Place: Bilbo
Date: 1986
Reference:
Notes: Iruzkin laudagarria argitaratu zuen Ricardo Ciérbidek in FLV, 76 (1997).
Type: bibliografia
Extraction: guztizkoa
Field: hizkuntza azterketa
INSEE.40.17 - Recensement de la population. Populations légales en vigueur à compter du 1er janvier 2017. Arrondissements - cantons - communes. 40 LANDES
Abbreviation: INSEE.40.17
Author: ZZ. AA.
Title: Recensement de la population. Populations légales en vigueur à compter du 1er janvier 2017. Arrondissements - cantons - communes. 40 LANDES
Work note:
Elaborator:
Colection:
Magazine:
Publisher: Institut national de la statistique et des études économiques
Place: Paris
Date: 2017
Reference:
Notes:
Type: bibliografia
Extraction: partziala
Field: ofizialtzea
Headquarters
B
BISCAY
Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
+34 944 15 81 55
info@euskaltzaindia.eus
Research Center
V
LUIS VILLASANTE
Tolare baserria. Almortza bidea, 6. 20018 SAN SEBASTIAN
+34 943 42 80 50
donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Local offices
A
ÁLAVA
Gaztelako atea, 54 01007 VITORIA/GASTEIZ
+34 945 23 36 48
gasteizordez@euskaltzaindia.eus
G
GIPUZKOA
Tolare baserria. Almortza bidea, 6 20018 SAN SEBASTIAN