Leku-izenak
Olaberria - Places - EODA
Olaberria (Zentrala (desagertua))
- Gipuzkoa > Tolosaldea > Andoain > Leizotz
-
herrería de yerivia -casa del concejo-; olaberria -
(1615)
ELBA.IRU.ANDN , C/68-6 (1579), C/48115 (1614), 673/23 (1616)
What: Burdinola, etxea
Situation: Leizotz (Andoain)
Origin: OV.10 -
olaverria igueribia -
(1736)
V.CH.ANDN , C.2625.1, Leg.475
(...)
"...río Leizaran arriba dejándolo siempre a mano derecha llegamos hasta una herrería que unos y otros nombrados dijeron de conformidad se llamaba Olaverria Igueribia, y todo el territorio que hay a mano izquierda mirando hacia el oriente eran términos concejiles de la villa de Andoain y tenían el nombre Iguerabide Zauala..."
(...)What: Burdinola
Situation: Leizotz (Andoain)
Origin: OV.10 -
cf. parage nombrado olaberriburua -
(1752)
UA.ANDN.LCF , 182. or.
What: Aurkintza
Situation: Leizotz (Andoain)
Origin: OV.10 -
presa de la ferreria de olaverria -
(1779)
UA.ANDN.LCF , 155. or. atz.
(...)
"...en la cercania de la Presa de la Ferreria de Olaverria propia de esta villa..."
(...)What: Presa
Situation: Leizotz (Andoain)
Origin: OV.10 -
cf. paraje llamado olarriburua -
(1781)
UA.ANDN.LCF , 158. or.
What: Aurkintza
Situation: Leizotz (Andoain)
Origin: OV.10 -
la casa de olaberria -
(1813)
UA.ANDN.NLT , --
What: Etxea
Situation: Leizotz (Andoain)
Origin: OV.10 -
olaberria -
(1818)
UA.ANDN.EPI , 62H/7
What: Burdinola
Situation: Leizotz (Andoain)
Origin: OV.10 -
olaverria, fábrica de ferrería -
(1857-1864)
NOM.GIP , 83. or.
What: Burdinola
Situation: Leizotz (Andoain)
Origin: OV.10 -
olaberria (antigua ferreria) hoy molino -
(1897)
UA.ANDN.PEA , 48H/4
What: Burdinola, errota
Situation: Leizotz (Andoain)
Origin: OV.10 -
caserío olaverria -
(1900)
UA.ANDN.CV , 34H/3
(...)
"...Entretenimiento de caminos vecinales. Trozo de caserío Olaverria al monte deAlza-iturri..."
(...)What: Baserri etxea
Situation: Leizotz (Andoain)
Origin: OV.10 -
molino de olaverria -
(1904)
UA.ANDN.SAPC , 71H/10
(...)
"...la propiedad del molino de Olaverria, situado en pertenecidos de esta villa y necesitando construir una nueva presa por el mal estado en que se halla la antigua..."
(...)What: Errota
Situation: Leizotz (Andoain)
Origin: OV.10 -
olaverria -
(1910)
UA.ANDN.CP10 , 70H/2
What: Burdinola
Situation: Leizotz (Andoain)
Origin: OV.10 -
olaberri -
(1910-1916)
CARR.GGPVN , Gip., 88. or.
(...)
"...producción de energía eléctrica para los tranvías de San Sebastian en Olaberri..."
(...)What: Burdinola
Situation: Leizotz (Andoain)
Origin: OV.10 -
olabeŕia, ferrería de andoain -
(1933)
ELEIZ.LAVTV1 , --
What: Burdinola
Situation: Leizotz (Andoain)
Origin: OV.10 -
olaverri -
(1937)
UA.ANDN.PMH37 , 65H/1
What: Burdinola
Situation: Leizotz (Andoain)
Origin: OV.10 -
olaberri -
(1974)
LIN.CG , 62. or.
What: Burdinola
Situation: Leizotz (Andoain)
Origin: OV.10 -
olaberria // olaetxea -
(1993)
OV.10 , 205-206. or.
(...)
KOKAP.: Leitzaran ibaiaren bazterrean aurkitzen da, Idoiaga gainaren mendebaldean. // OHAR.: 1615. urtean jaso dugu burniola eta errota izandako honen lehen aipamena. Egun, arrain-haztegi baten erdian dago, ondoan duen Olaetxea bezala, Eraikina zaharra bezain ederra da, bere harrizko hormak egurrezko bilbaduraz eginda daudelarik. Dokumentuetan ez dugu Olaetxea-ren aipamenik aurkitu, baina auzokoek izen hortaz ezagutzen dute burniolaren ondoko eraikina. Azken hau hutsik dago eta bere egoera ez da ona. // 1736. urteko dokumentuaren arabera burniolak Olaberria Igueribia izena du eta Iguerabide Zauala honen ekialdean dauden lurrak. 1615. urteko dokumentuan, ordea, Olaberria-rekin batera Yeribia azaltzen da (ikus Mitxelenaren Ap.v. liburuan 100. orr.), baina biak eraikin berari dagozkion aipatu gabe (ikus OTEGIETA, oharrak). Dokumentazioaren atalean, bestalde, ziuraski burniola honen inguruan kokaturiko bi tokiren izenak ere jaso ditugu.
(...)What: Burdinola, etxea
Situation: Leizotz (Andoain)
Origin: OV.10
- olaberri (desaparecido) - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- olaberria (desaparecido) - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- iberdueroko etxia (desaparecido) - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- 6/6 olaberri - (1993) [OV.10]
Legal notice
This onomastic corpus takes into account the contents of works by third parties, taking into account their prestige and competence in the field. To this end, Euskaltzaindia has applied for the corresponding permissions and licences, so that the necessary intellectual property rights have been obtained, except in the case of error or omission. Should you observe the existence of any content that you believe may infringe the rights of third parties, please inform Euskaltzaindia immediately by sending an e-mail to the following address (info@euskaltzaindia.eus) so that the appropriate measures can be taken immediately.
Headquarters
- B
- BISCAY
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Research Center
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Local offices
- A
- ÁLAVA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA/GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA/PAMPLONA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Association
- N
- Northern Basque Country
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
