OEH - Bilaketa
5 emaitza hondale bilaketarentzat
goiburua
hondale.
sense-1
(O-SP 229 SP H (L, BN); HeH Voc, A)
Abismo, sima, gran profundidad. "Hondalea, fondrière" O-SP 229 (Urquijo, a quien sigue Azkue, da la lectura hondalça, sin duda errónea; v. O-SPAd 889). "Fondrière" SP. "Hondalea, hondoa, itsas barne barnea" HeH Voc. "Fondo (del mar)" A (que cita el ej. de HeH, además de HeH Voc). "Barranca, hondonada" Ib. s.v. hondalza. Todos los ejs. de Etcheberri de Ziburu hacen referencia al infierno. v. hondaleze.
Ifernua nahasi zen, [...] / eta hondale ilhuna habarrotsaz khiritu. EZ Man I 129. Ezen Iaunak eztu nahi doloratu [...] [purgatoriokoa] / hanbat nola hondalera desterratu gaixtoa. Ib. 120 (17 hondale khardunera). Hobe lizate [...] itsas hondalerat egotz baladi. HeH Lc 17, 2 (He itsasoan behera).
Ifernua nahasi zen, [...] / eta hondale ilhuna habarrotsaz khiritu. EZ Man I 129. Ezen Iaunak eztu nahi doloratu [...] [purgatoriokoa] / hanbat nola hondalera desterratu gaixtoa. Ib. 120 (17 hondale khardunera). Hobe lizate [...] itsas hondalerat egotz baladi. HeH Lc 17, 2 (He itsasoan behera).
azpisarrera-1
HONDALEKO AHUNTZARRAIN.
"Ondaleko auntzarraña, cabra de hondura" Zubk Ond.
hondale
-
hondale....
-
(O-SP 229 SP H (L, BN); HeH Voc, A) Abis...
-
HONDALEKO AHUNTZARRAIN. "Ondaleko auntza...
0 / 0 gardun >>
Headquarters
- B
- BISCAY
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Research Center
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Local offices
- A
- ÁLAVA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA/GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA/PAMPLONA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Association
- N
- Northern Basque Country
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
