zalantzatu - OEH - Orotariko Euskal Hiztegia
goiburua
zalantzatu.
sense-1
1.
(Lar, Hb, H, A).
Dudar. "Blandear en algo" Lar. "(G), dudar" A (que cita el ej. de Ur Mt).
Fede gutxikoa, zertako zalantzatu zera? Ur Mt 14, 31 (Lç, TB, Ip, Echn, SalabBN, Samper, Leon, IBe dudatu, He dudatan jarri, Dv khordokatu, Ol, IBk zalantzan hasi, Or ezbai egon, Ker ezbaian egon). Mutilletako bik, taldetik atera ta alkarri itz egin zioten; zalantzatu iduri zuten. Amez Egan 1964 (1-6), 121.
Dudar. "Blandear en algo" Lar. "(G), dudar" A (que cita el ej. de Ur Mt).
Fede gutxikoa, zertako zalantzatu zera? Ur Mt 14, 31 (Lç, TB, Ip, Echn, SalabBN, Samper, Leon, IBe dudatu, He dudatan jarri, Dv khordokatu, Ol, IBk zalantzan hasi, Or ezbai egon, Ker ezbaian egon). Mutilletako bik, taldetik atera ta alkarri itz egin zioten; zalantzatu iduri zuten. Amez Egan 1964 (1-6), 121.
sense-2
2.
(Hb, Dv→A, H).
Balancear(se), oscilar, tambalear(se). "1. balancer, faire aller de ci et de là; 2. se balancer, osciller. Aiziarekin zalantzatzen dir, [...]. Branler. Mendiak zalantzatuko dira gizon mozkorrak legez, les montagnes branlerent [...]" H.
Espala Jaunaren aintzinean zalantzatuko du, onartuak izan zaitezten; sabato biharamunean zalantzatuko du apezak. Bibl Lev 23, 11 (Dv, Ur altxatu, Ol zabunkatu, Ker koloka erabilli ). Belazko untzixka bat, uhin gaixtoetarik landa eztiki zalantzatuz han-harat zoana, urrun. JE Ber 83.
Balancear(se), oscilar, tambalear(se). "1. balancer, faire aller de ci et de là; 2. se balancer, osciller. Aiziarekin zalantzatzen dir, [...]. Branler. Mendiak zalantzatuko dira gizon mozkorrak legez, les montagnes branlerent [...]" H.
Espala Jaunaren aintzinean zalantzatuko du, onartuak izan zaitezten; sabato biharamunean zalantzatuko du apezak. Bibl Lev 23, 11 (Dv, Ur altxatu, Ol zabunkatu, Ker koloka erabilli ). Belazko untzixka bat, uhin gaixtoetarik landa eztiki zalantzatuz han-harat zoana, urrun. JE Ber 83.
sense-3
3.
Dudar de, poner en duda.
Onek, guzia zalantzatzera ez gaitu eraman bear. "No debe conducir al escepticismo" . Zink Crit 55n.
Onek, guzia zalantzatzera ez gaitu eraman bear. "No debe conducir al escepticismo" . Zink Crit 55n.
Headquarters
- B
- BISCAY
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Research Center
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Local offices
- A
- ÁLAVA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA/GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA/PAMPLONA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Association
- N
- Northern Basque Country
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
