Contact

    OEH - Bilaketa

    1025 emaitza zuek bilaketarentzat

    Sarrera buruan (3)


    Sarrera osoan (500)

    Emaitza kopurua 500 elementura mugatua
    Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
    goiburua
    ekarrai.
    sense-1
    1. (Lar), ekarai.
    "Inclinación, propensión" , "afición", "índole", "natural" Lar. v. ekarritasun.
    Ark erakusten dizkitzu gai aundi onen saiets guztiak, ark egoki santuak, ark ekarrai ezti ezti, gogo gozoak. Lar Carta a Mb 277. Ezin garaituz zabilza zere ekarrai edo natural txarra. Mb JBDev (ed. 1900) 293. Am-Eskolastikari geroago ta hobeago zeritzon Errosaliaren ekharraia. "Caractère" . Birjin 161. [Amodioa da] borhondadiaren nahia zerbaiten maite ükheitian dena Egia edo haren üdüriala doana ta ber denboran ekarrai güztia ta doi zereikün gaizala lerratzen dena. Egiat 206. Gizonaren ekaraiak nahi dü dütian bizian bere gorabeherak. Ib. 243. Ekarrai oneko eta biotz prestukoa zan. Arr EE 1882a, 100. Au da Jaungoikoaren graziak ematen duan indarra ta beraren ekarraia. Bv AsL 36. [Jainkoak] guretzat duen amodioan eta ekarraian, hola nahi badu Jainkoak, nor errenkura daiteke? Lap 31 (V 17).
    sense-2
    2. Eguiateguy lo emplea significando 'condición, cosa necesaria para que se verifique otra', a partir de una acepción diferente de Larramendi: "Condición, genio, ekarraia" Lar.
    Arrabiziren zereiola Erregiña nahi bazereioan eman galthatüren zereioana. [...]. Izen hek Erregiña zenaren thonban ezkiribüz jarririk, da agertüren nere hitzemanaren ekarraia. Egiat 238.
    azpiadiera-2.1
    ekarai. Razón, causa. v. erakai.
    Ez aditzea [itz jaungoikozkoa] gai onegaz da beste ekarai bat zergatikan ez duan ematen fruturik. Kortazar Serm 159.
    sense-3
    3. "Efecto" Lar.
    sense-4
    4. Fruto. v. ekarri (III).
    Ni naiz mats-ondoa ta zuek adarrak: nerekin da nitan dagonak ekarrai asko ekarriko du. JBDei 1919, 364.
    azpisarrera-1
    EKARRAIZKO. "Ley natural, lege sortzezkoa, ekarraizkoa" Lar.
    Lege naturala edo lege ekarraizkoa. Ub 14.

    ekarrai

    ekarrai
    << Eguberri 0 / 0 ekarrarazi >>

    Siège social

    • B
    • BISCAYE
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBAO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Centre de recherche

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 SAINT SÉBASTIEN
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Represéntations

    • A
    • ALABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 VITORIA-GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GUIPUSKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 SAINT SÉBASTIEN
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAVARRE
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 PAMPELUNE
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    L'association

    • P
    • PAYS BASQUE NORD
    • Château Neuf
      15, place Paul Bert
      64 100 Bayonne
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Liens

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper