OEH - Bilaketa
248 emaitza ut bilaketarentzat
Sarrera buruan (3)
Sarrera osoan (245)
- 1 -a
- abarizia
- abastu
- abemaria
- abertsitate
- abogadu
- aborrezitu
- abstinentzia
- adar
- adierazi
- adin
- adiskidetu
- aditu
- admirable
- adrendu
- afaldu
- ager-ezin
- agertu
- agrabiatu
- agrabio
- agudotu
- aguero
- aho
- ahulgune
- ahur
- 1 ai
- ailegatu
- aingeru
- Aitagure
- akordatu
- akostunbratu
- akto
- 1 alabatu
- alafede
- alaitu
- alaroza
- aldare
- alderdikeria
- aldi
- altxatu
- ama
- 1 amarru
- 1 amatu
- amen
- amore
- andre
- animaletto
- antzeztu
- apartatu
- apostolu
- arrangura
- arranjatu
- arren
- artikulu
- aspaldi
- aspereza
- astolapiko
- atrizio
- atsitu
- atzeman
- atzendu
- 1 aumentatu
- aurkitu
- azken
- 1 azkon
- azpi
- añaditu
- baina
- bait-
- baizik
- bakarka
- 2 baldi
- balle
- balur
- banitate
- barau
- basabestia
- basapiztia
- bataiatu
- bateo
- bautismo
- bedeinkatu
- bederatzi
- bederatzigarren
- bederen
- beha
- behar
- behar izan
- 1 behatz
- bekatari
- bekatu
- bekoski
- belarri
- belaun
- bendizio
- benefizio
- benial
- bentzutu
- berdadero
- 1 bere
- berehala
- berriz
- bertute
- beste
- bestiruditu
- bete
- bezainbat
- beztitu
- bienabenturatu
- bigarren
- bikario
- biluzi
- birjina
- bisitatu
- bizi izan
- bizikide
- bondade
- borondate
- bosgarren
- bost
- buru
- buruzagi
- damu
- eduki
- egia
- egiaztaratu
- egon
- 2 eleketa
- entzuterre
- eragin
- erin
- erinketa
- eskubide
- esposa
- 1 esposo
- eusko
- ezagutze
- ezmez
- 2 fa
- femenino
- festaburu
- gabe
- garizuma
- gerau
- geure
- guardatu
- 1 hain
- 1 hala
- halarik
- hamalau
- hamarren
- han
- 1 hartu
- hasi
- hau
- hauek
- herelatu
- 1 hi
- 1 hobeki
- 1 huts
- irauli
- izanarazi
- jazarbide
- karantza
- kontrizio
- 1 la
- lagun
- 2 lelo
- maizter
- 1 margo
- marrantatu
- mehatxu
- 1 mi
- mingabe
- mokadu
- neurau
- neure
- ohart eman
- oin
- 2 ondo
- ordez
- orijinal
- osoki
- ostikatu
- padezitu
- palpatu
- parte
- partitu
- pasatu
- pasio
- pelegrin
- peligro
- pentsamendu
- pereza
- perpetuamente
- pertenezitu
- pertseberatu
- pertsona
- petizio
- 2 petxu
- piadoso
- pixka
- pizar
- poderoso
- podore
- 1 ponpa
- potentzia
- premio
- prezioso
- pribatu
- primizia
- printzipal
- printzipalmente
- printzipio
- profesatu
- projimo
- prometimentu
- propio
- proponitu
- propositu
- prozeditu
- prudentzia
- purisimo
- 1 puru
- re
- salbai
- 1 si
- sol
- tenteltzar
- tokika
- 1 ttutti
- txaiskur
- txerri
- unai
- urrikigai
- ustel
- utikan
- uu(u)t
- xintratu
- 1 zapi
- zartagin
- zehar
- zerbait
- zirrilda
- zorigaizto
goiburua
bizikide.
sense-1
1.
(V, AN-egüés ap. A
; Aq),
bizikire,
bizikida.
Cónyuge, consorte. "Consorte, marido o mujer, bizikidea (AN). Ni neure bizikideakin aserratu naiz " Aq 144. v. bizilagun. Cf. bizkide.
Inoren bizikidarik ez deseatzea. CatCeg 4v. Jesusen ama maitagarria ta onen esposo ta bizikide on S. Joseph. Mb OtGai II 5. Eta orra senar onak bere bizikide emaztearekin egin behar duena. Mb IArg I 181. Artzen zaituzte zu nere bizikidetako ta zuk izan behar dezula nere emazte. Ib. 180. Bizikideain laguntzarén medios. LE Matr2 81. Ez lagunen bizikiderik deseatzea. CatUt 5. (v. tbn. CatMaq 381 y CatUlz 7) Orrek alaba nai du / bizikirentzako. PE 68.
Cónyuge, consorte. "Consorte, marido o mujer, bizikidea (AN). Ni neure bizikideakin aserratu naiz " Aq 144. v. bizilagun. Cf. bizkide.
Inoren bizikidarik ez deseatzea. CatCeg 4v. Jesusen ama maitagarria ta onen esposo ta bizikide on S. Joseph. Mb OtGai II 5. Eta orra senar onak bere bizikide emaztearekin egin behar duena. Mb IArg I 181. Artzen zaituzte zu nere bizikidetako ta zuk izan behar dezula nere emazte. Ib. 180. Bizikideain laguntzarén medios. LE Matr2 81. Ez lagunen bizikiderik deseatzea. CatUt 5. (v. tbn. CatMaq 381 y CatUlz 7) Orrek alaba nai du / bizikirentzako. PE 68.
azpiadiera-1.1
Persona con la que se vive.
Beko Yainkoen bizikide dan Aserreak. Zait Sof 173. Piarresek naiago izan zun Ahuzkiko oletara morroi joan, udara oso bat osabarekin bizikide izan baiño. Etxde JJ 9. Mingotsa bazitzaion bere sendikoen bizikide izatea. Ib. 195. Zuk ezpaiduzu senarra bizikidetzat nai, ankapeko ta oekidetzat baizik. Ib. 142.
Beko Yainkoen bizikide dan Aserreak. Zait Sof 173. Piarresek naiago izan zun Ahuzkiko oletara morroi joan, udara oso bat osabarekin bizikide izan baiño. Etxde JJ 9. Mingotsa bazitzaion bere sendikoen bizikide izatea. Ib. 195. Zuk ezpaiduzu senarra bizikidetzat nai, ankapeko ta oekidetzat baizik. Ib. 142.
azpiadiera-1.2
Convecino.
Erritartzat ez bizi kidetzat barataririk (eskribaurik) inoiz artu nai izan etzutelakoa omen zan [Larramendi] . A Y 1934, 5.
Erritartzat ez bizi kidetzat barataririk (eskribaurik) inoiz artu nai izan etzutelakoa omen zan [Larramendi] . A Y 1934, 5.
sense-2
2.
Modo de vida.
Atean uso etxean otso, ala bizikidea gaxo. "Tal manera de vivir malo" . RS 133. (RIs 10 ala bizikaria gaisto; Azkue considera errónea la trad. de RS, y propone "así el consorte (será) cuitado")
Atean uso etxean otso, ala bizikidea gaxo. "Tal manera de vivir malo" . RS 133. (RIs 10 ala bizikaria gaisto; Azkue considera errónea la trad. de RS, y propone "así el consorte (será) cuitado")
sense-3
3.
"
Bizikhide, contemporain. Sokrates, haren bizikhide guziek aithortzen duten bezala, gizon prestu eta jakintsuna zen
"
Dv.
bizikide
-
bizikide....
-
1. (V, AN-egüés ap. A ; Aq), bizikire,...
-
Persona con la que se vive. Beko Yainkoe...
-
Convecino. Erritartzat ez bizi kidetzat ...
-
2. Modo de vida. Atean uso etxean otso, ...
-
3. " Bizikhide, contemporain. Sokrates, ...
<< bizi izan 0 / 0 bondade >>
Siège social
- B
- BISCAYE
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBAO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centre de recherche
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Represéntations
- A
- ALABA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA-GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GUIPUSKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 PAMPELUNE - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
L'association
- P
- PAYS BASQUE NORD
- Château Neuf
15, place Paul Bert
64 100 Bayonne - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
