OEH - Bilaketa
1107 emaitza ume bilaketarentzat
Sarrera buruan (84)
- ume
- AHUNTZ-UME (ahuntz)
- ahuntz-ume
- AJE-UME (aje)
- AMA-UME (ama)
- asto-ume
- BESOKO UME (beso)
- BULAR-UME (bular)
- erle-ume
- ESKOLA-UME (eskola)
- GAU-UME (1 gau)
- giza-ume
- HERRIKO UME (herri)
- HERRI-UME (herri)
- IJITOKO UME (ijitoko)
- ILARGI-UME (ilargi)
- JAUNGOIKO UME (jaungoiko)
- KALE-UME (kale)
- KALE-UME (ume)
- kale-ume
- SORGIN-UME (sorgin)
- TXERRIKO UME (txerri)
- UME-ASTUN (ume)
- UME-ASTUNDU (ume)
- UME BAKAR (ume)
- UME BATAIOKO (bataio)
- UME BATAIOKO (ume)
- UME BITXI (ume)
- UME-BOTATZE (ume)
- UME BULARREKO (ume)
- UME-DENBORA (ume)
- UME-EGILE (ume)
- UME EGIN (ume)
- UME EGIN BERRI (ume)
- UME EGIN ONDOKO (ume)
- UME-EGITE (ume)
- UME-ESKE (ume)
- UME-ESKOLA (ume)
- UME-ESPEROAN EGON (ume)
- UME-ETORKI (ume)
- UME EZKONTZAKO (ezkontza)
- UME EZKONTZAKO (ume)
- UME-FAMILIA (ume)
- UME-GALTZE (ume)
- UME-GARAI (ume)
- UME GORRI (ume)
- UME-GURASO (ume)
- UME-HAZI (ume)
- UME-HAZTE (ume)
- UME-IKASTOLA (ume)
- UME-ILOBA (ume)
- UME-IRTEERA (ume)
- UME-IZARA (ume)
- UME-JENDE (ume)
- UME JESUS (ume)
- UME-JOLAS (ume)
- UME-KONTU (ume)
- UME KOSKOR (ume)
- UME-LAZTAN (ume)
- UME LEGE-ERAKO (ume)
- UME LEHOR (ume)
- UME-MAITE (ume)
- UME-MANTAR (ume)
- UME-MIRABE (ume)
- UME-MUSKIL (ume)
- ume-oe
- UME-ONDOKO (ume)
- ume-ontzi
- UME-SAIL (ume)
- UME-SENTITU (ume)
- UME SOSTOR (ume)
- UME-TALDE (ume)
- UME-TXIKI (ume)
- UME-TXINTXARRI (ume)
- ume-un(t)zi
- UME UTZI (ume)
- UME-ZABORRERIA (ume)
- UME-ZAINTZAILE (ume)
- UME-ZAPI (ume)
- UME-ZORRO (ume)
- UMEZ UME (ume)
- USO-KOLUNBA-UME (kolunba)
- USO-KOLUNBA-UME (1 uso)
- uzkar-ume
Sarrera osoan (496)
- abeltzale
- abelume
- abere
- abesgai
- adarme
- 2 adika
- adinon
- adiskide
- aditu
- adoptatu
- adopzio
- 1 adur
- afari
- afariusi
- agertu
- agiraka
- agortu
- agur
- ahaide
- ahal
- ahalegin
- ahalketu
- ahardi
- aho
- ahokada
- ahul
- ahuldu
- ahuntz
- ahuspeki
- ahuspez
- aiezka
- 1 aina
- aingeru
- aipatu
- 1 aire
- 1 airos
- aita
- aitama
- aitatza
- aitonume
- aitoren
- aje
- akabatu
- aketz
- akordatu
- akzio
- 3 ala
- alai
- alaigarri
- alajaina
- alan
- alargun
- albiste
- 1 albo
- alboko
- 1 aldaka
- 1 aldamen
- aldare
- aldaxkatu
- aldegai
- aldeko
- alderdi
- aldi
- aldizkamen
- aldrebes
- 1 ale
- alegera
- alegia
- alix
- 1 alta
- altxatu
- 1 altzo
- 1 alu
- ama
- amaizun
- 1 amama
- amameru
- amandre
- amasabatu
- amatasun
- amatza
- amazulo
- 1 amaño
- ameslari
- amets
- amodio
- 1 amona
- amonatu
- amore
- amorru
- amuko
- anaia
- anarte
- andrazko
- Andredena
- animalia
- antsia
- 1 antxume
- antz
- antzaldatu
- antzetsu
- apaindu
- apaingarri
- apalarazi
- apartatu
- apostoliko
- apote
- apurtu
- aralde
- arantza
- araude
- arbola
- 1 ardura
- argi
- argudio
- arima
- arindu
- arinka
- arkara
- arkazte
- arnasa
- arotzia
- arradail
- arraildu
- arraio
- arrantzaka
- arrantzale
- arregosi
- arreta
- arropa
- 2 arrosa
- arrozkoletxe
- arrunt
- 1 arta
- 1 arte
- asakapon
- aseguru
- asko
- astakume
- astaputz
- astar
- astegun
- asteme
- asto
- astoko
- astundu
- ateleka
- atera
- atsedendu
- atseginkiro
- 1 atso
- atzapar
- 2 atze
- atzo
- aurpegi
- aurpegikeria
- aurre
- ausardiro
- azal
- azeri
- azerikume
- azkarki
- azken
- azkonar
- 1 azkor
- azti
- aztoratu
- 1 baba
- babes
- bai
- baina
- bakar
- bake
- bakoitz
- balantza
- 1 baldar
- baliatu
- bapore
- baratxuri
- barausi
- barbaria
- 1 barrena
- barru
- basantxume
- bataio
- batu
- batzarburu
- bazkarazi
- bazko
- bazter
- bebarru
- bederen
- begietsi
- begiluze
- begi-niniko
- begiratu
- begitazio
- begizkodun
- behar
- beharbada
- behargile
- behar izan
- behartu
- behe
- behealde
- behi
- behor
- behorkume
- bekatari
- bekatu
- bekozko
- belaun
- beldur
- belekume
- beltz
- beltzaran
- 1 belutu
- bendizio
- benedikta
- benetan
- 1 bera
- berantardi
- beratasun
- berbeta
- berde
- berdin
- berdugo
- 1 bere
- berekoi
- berez
- berezi
- berezko
- berjes
- berotasun
- berraldatu
- berretu
- 1 berriketa
- 1 berritsu
- berritsukeria
- berriz
- berrizkuntza
- bertso
- bertutetsu
- besarte
- beso
- bestenaz
- 2 beta
- betan
- betaurre
- bete
- beterre
- bezain
- bezalaxe
- bi
- biboro
- bidali
- bider
- 2 bidezko
- bigantxa
- bigarren
- bihotz
- bihozberatsu
- bihoztsu
- bihur
- bihurri
- bihurtu
- bikoitz
- bilbo
- bildots
- bilkura
- biluz
- binaka
- binako
- birao
- 1 biri
- biritxi
- bisustura
- bitxi
- bitxilore
- bitzuk
- bizi
- biziera
- bizitegi
- bizitza
- bizkortasun
- bizkortu
- 1 bolo
- bort
- bost
- 1 bota
- bozkariatu
- brillant
- brinko
- bular
- bularreko
- buru
- buruz
- dado
- dantzari
- deabru
- deitura
- demoniatu
- demonio
- deserritu
- desondragarri
- desprezio
- desterru
- digno
- dindirritsu
- dingilizka
- dizdiz
- dohatsuki
- doi
- doinu
- doministikuka
- eder
- egin
- eginaldi
- eginbideratu
- egokitu
- egon
- 1 egun
- 1 ehun
- 1 ekandu
- ekarrarazi
- elbarri
- eliza
- elizako
- eliztxori
- elkargo
- eltxar
- 1 eme
- enbarazu
- 1 ene
- engainatzaile
- enkoniatu
- epail
- era
- erabat
- erabili
- erakusketa
- erakuskizun
- erbikume
- 1 erdara
- 1 erdi
- 2 erdi
- erditze
- 1 eritu
- erkale
- erlekume
- ernegarazi
- ernegatu
- 1 erre
- errege
- errepas
- erreprenditu
- erroskera
- errugabe
- 1 errugabeko
- errukarri
- 1 erruki
- ertilari
- ertondoko
- esakune
- 1 eske
- eskeko
- eskergabeko
- esklabo
- eskola
- eskolume
- 1 esku
- esne
- esnezale
- espiritu
- estularritu
- etordun
- 1 etorki
- etorri
- etsipen
- etxarte
- etxe
- etxeko
- etxezulo
- euskaldun
- ezagueragabe
- ezeuki
- ezik
- ezkibel
- ezkondu
- ezkongai
- ezkontza
- 1 ezkutari
- eztegu
- eztul
- fabore
- falta
- familia
- farraska
- faxa
- feria
- frente
- gaberik
- gabetanik
- gainerako
- gaitzets
- gaiume
- gaizki
- gaizto
- gaiztorako
- gaiztratatu
- galanto
- galarazte
- galde
- galdu
- gar
- 2 garai
- garrasika
- gastos
- 1 gau
- gaur
- gazte
- gaztetasun
- gaztetxo
- geldiarazi
- gelditu
- geldiur
- gero
- giltza
- girakea
- gisako
- gizakume
- gizatasun
- gizonezko
- gogameneratu
- gogoatu
- gogor
- 1 goi
- goiztartu
- gona
- gora-beheraka
- gorde
- gorri
- gorritasun
- 2 gortasun
- gose
- gozo
- gozotasun
- grazia
- gura
- guraso
- gurutze
- guzti
- habia
- haizetsu
- halako
- hamaikana
- hamaikatxo
- handitu
- 1 handizki
- hanka
- hankatxo
- 1 hara
- harik
- harro
- 1 hartu
- hartu-eman
- hartzume
- hasi
- haur
- haurride
- haurtasun
- haurtu
- hauts
- hautsi
- hautu
- hazgai
- 1 hazi
- hazle
- hebreo
- heldu
- heredero
- herenegun
- herri
- herrikume
- 1 hil
- 2 hil
- hilgarri
- hink
- hizkunde
- hondatzaile
- 1 hor
- hordikari
- horixe
- horra
- horrela
- horrenbeste
goiburua
arradail.
sense-1
(L, BN-lab-baig, S; Arch VocGr , Gèze (-all), Dv (BN), H (BN)),
erradail (Chaho, H),
arredail (T-L)
Ref.:
A;
Lh
.
"Regain" Arch VocGr, Gèze, H, T-L. "Regain, l'herbe qui revient dans les prés après qu'ils ont été fauchés" Chaho. "Retoño, segunda hierba" A. "Cf. bearn. arredaith " Lh, que cita a Chaho, s.v. arradiall [sic]. v. 1 ardail.
Bazterrak ekhaitzak erre xispiltü, eta ezta arradall eraiki dien gütiak aiphatzia balio. ArmUs 1899, 46. Bena borda, belhar eta arradaillez betherik, erre da oro; urtheko ogi bildia ere han zen. Eskual 11-9-1908 (ap. DRA ). Hauta da ardi ernarientzat doi bat zahartua den pentze arradailla edo sorhoa. Gatxitegi Laborantza 177.
"Regain" Arch VocGr, Gèze, H, T-L. "Regain, l'herbe qui revient dans les prés après qu'ils ont été fauchés" Chaho. "Retoño, segunda hierba" A. "Cf. bearn. arredaith " Lh, que cita a Chaho, s.v. arradiall [sic]. v. 1 ardail.
Bazterrak ekhaitzak erre xispiltü, eta ezta arradall eraiki dien gütiak aiphatzia balio. ArmUs 1899, 46. Bena borda, belhar eta arradaillez betherik, erre da oro; urtheko ogi bildia ere han zen. Eskual 11-9-1908 (ap. DRA ). Hauta da ardi ernarientzat doi bat zahartua den pentze arradailla edo sorhoa. Gatxitegi Laborantza 177.
azpisarrera-1
ARRADAILEAN.
Segando.
Lurrean egiten du [galeperrak] bere ohantzea [...] eta noz-nahi laborariak adarrailean sega kolpe batez jotzen ditu ume gaixoak. Dass-Eliss GH 1924, 469.
Lurrean egiten du [galeperrak] bere ohantzea [...] eta noz-nahi laborariak adarrailean sega kolpe batez jotzen ditu ume gaixoak. Dass-Eliss GH 1924, 469.
arradail
-
arradail....
-
(L, BN-lab-baig, S; Arch VocGr , Gèze (...
-
ARRADAILEAN. Segando. Lurrean egiten du ...
<< arotzia 0 / 0 arraildu >>
Headquarters
- B
- BISCAY
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Research Center
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Local offices
- A
- ÁLAVA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA/GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA/PAMPLONA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Association
- N
- Northern Basque Country
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
