OEH - Bilaketa
875 emaitza txori bilaketarentzat
Sarrera buruan (202)
- 1 txori
- 2 txori
- 3 txori
- 4 txori
- 5 txori
- 6 txori
- 7 txori
- 8 txori
- AMARAUN-TXORI (amaraun)
- ANTXOA-TXORI (antxoa)
- APAIZ-TXORI (apaiz)
- ARBI-HAZI-TXORI (arbi)
- ARBI-TXORI (arbi)
- AROTZ-TXORI (arotz)
- ATE-TXORI (1 ate)
- ATUN-TXORI (1 atun)
- AXERI-TXORI (azeri)
- BASO-TXORI (1 baso)
- BEDATSE-TXORI (bedatse)
- BEHOR-TXORI (behor)
- BELAR-TXORI (1 belar)
- BORTU-TXORI (1 bortu)
- DENDARI-TXORI (dendari)
- DORRE-TXORI (dorre)
- EGUATXA-TXORI (eguatxa)
- EKAITZ-TXORI (ekaitz)
- elur-txori
- endari-txori
- ERLE-TXORI (erle)
- errege-txori
- ERREKA-TXORI (1 erreka)
- ERROTA-TXORI (errota)
- ETXE-TXORI (etxe)
- EULI-TXORI (euli)
- EURI-TXORI (euri)
- EZKUR-TXORI (ezkur)
- FRANTSES-TXORI (1 txori)
- GALERNA-TXORI (galerna)
- GARI-TXORI (1 gari)
- GAUEKO TXORI (1 gau)
- GAZTELU-TXORI (gaztelu)
- GERRI-TXORI (gerri)
- GIPUTZ-TXORI (giputz)
- haltzion-txori
- HARITZ-TXORI (haritz)
- HARKAITZ-TXORI (harkaitz)
- hintx-txori
- HORMA-TXORI (2 horma)
- IKATZ-TXORI (ikatz)
- ILARRA-TXORI (2 ilar)
- ILDO-TXORI (1 ildo)
- INTXUSA-TXORI (1 intxusa)
- itsas txori
- ITZAIN-TXORI (itzain)
- IZAR-TXORI (izar)
- JAINKOAREN TXORI (jainko)
- KAIOLA-TXORI (kaiola)
- KAPAR-TXORI (1 kapar)
- kapen-txori
- KARDU-TXORI (kardu)
- KORTIKA-TXORI (kortika)
- LARRE-TXORI (1 larre)
- LEZKA-TXORI (lezka)
- LORE-ZALE TXORI (lore)
- LUR-TXORI (lur)
- MAHATS-TXORI (mahats)
- manga-txori
- MARTIN-TXORI (martin)
- MARTUTZ-TXORI (martutz)
- MARTXO-TXORI (martxo)
- MARTXUKA-TXORI (martxuka)
- MARUGA-TXORI (maruga)
- MASUSTA-TXORI (1 masusta)
- MERTXIKA-TXORI (mertxika)
- MOTE-TXORI (mote)
- MURRU-TXORI (1 murru)
- MURU-TXORI (muru)
- NEGUKO TXORI (negu)
- NEGU-TXORI (negu)
- nini-txori
- OIHAN-TXORI (oihan)
- PAPER-TXORI (paper)
- PARETA-TXORI (pareta)
- PENTZE-TXORI (pentze)
- SAGAR-TXORI (sagar)
- SAGU-TXORI (1 sagu)
- SAHATS-TXORI (sahats)
- sandali-txori
- SARDINA-TXORI (sardina)
- serren-txori
- SUGE-TXORI (suge)
- TXINDURRI-TXORI (txindurri)
- TXORI-ABESTI (1 txori)
- TXORI-ALDRA (1 txori)
- TXORI AMA (1 txori)
- TXORI AROTZ (1 txori)
- TXORI-ARRAIN (1 txori)
- TXORI-ARRAUTZA (1 txori)
- TXORI-ARTATZAILE (1 txori)
- TXORI-ARTE (1 txori)
- TXORI-ARTO (1 txori)
- TXORI-BARDOIN (1 txori)
- TXORI-BAZKA (1 txori)
- TXORI-BELAR (1 txori)
- TXORI-BELATX (1 txori)
- TXORI-BELDURGARRI (1 txori)
- TXORI BERRITSU (1 txori)
- TXORI-BUZTAN (1 txori)
- TXORI-EGUN (1 txori)
- TXORI-EGUR (1 txori)
- TXORI-EHIZTARI (1 txori)
- TXORI ERLEJALE (1 txori)
- TXORI ERO (1 txori)
- TXORI ERRE (1 txori)
- TXORI ERREGE (1 txori)
- TXORI ERTZO (1 txori)
- TXORI-ETXE (1 txori)
- TXORI-EZTI (1 txori)
- TXORI GAIZTO (1 txori)
- TXORI GALDU (1 txori)
- TXORI-GARI (1 txori)
- TXORI-GEREZI (gerezi)
- TXORI-GEREZI (1 txori)
- TXORI GERLARI (1 txori)
- TXORI-GIZON (1 txori)
- TXORI-GOROTZ (1 txori)
- TXORI-HABIA (1 txori)
- TXORI-HABIATAN (1 txori)
- TXORI HANDI (1 txori)
- TXORI-HARRAPARI (1 txori)
- TXORI-HARTZAILE (1 txori)
- TXORI-HEGAZKIN (hegazkin)
- TXORI-HEGAZKIN (1 txori)
- TXORI-HEGAZTI (1 txori)
- TXORI HORI (1 txori)
- TXORI-INTXAUR (1 txori)
- TXORI ITSU (1 txori)
- TXORI-IZUGARRI (1 txori)
- TXORI-IZUTZAILE (1 txori)
- TXORI-JAGOLE (1 txori)
- TXORI-JAN (1 txori)
- TXORI-JANZALE (1 txori)
- TXORI-KAKA (1 txori)
- TXORI-KANARIO (1 txori)
- TXORI-KANDELA (1 txori)
- TXORI-KANTA (1 txori)
- TXORI-KANTU (1 txori)
- TXORI KARDINAL (1 txori)
- TXORI-KARDU (kardu)
- TXORI-KARDU (1 txori)
- TXORI-KOPETA (4 txori)
- TXORI-KUSO (1 txori)
- TXORI LAPUR (1 txori)
- TXORI-LEPO (1 txori)
- TXORI-LUMA (1 txori)
- TXORI-MAHATS (1 txori)
- TXORI MALENKONIOS (1 txori)
- TXORI-MAMU (1 txori)
- TXORI-MIHI (1 txori)
- TXORI-MINGER (1 txori)
- TXORI-MOZORRO (mozorro)
- TXORI-MOZORRO (1 txori)
- TXORI-MUKI (1 txori)
- TXORI-MUTIL (1 txori)
- TXORI-NEGAR (negar)
- TXORI-NEGAR (1 txori)
- TXORI-NEGARKARA (1 txori)
- TXORI-NEGARTSU (1 txori)
- TXORI-OHANTZE (1 txori)
- TXORI-OILAR (1 txori)
- TXORI OINGABE (1 txori)
- TXORI-OKARAN (1 txori)
- TXORI-ONGARRI (1 txori)
- TXORI-OPIL (3 txori)
- TXORI-PILO (1 txori)
- TXORI-SAGAR (1 txori)
- TXORI-SAIL (1 txori)
- TXORI-SALDO (1 txori)
- TXORI-SALTSA (1 txori)
- TXORI-SARE (1 txori)
- TXORI-SATS (1 txori)
- TXORI-SIMAUR (1 txori)
- TXORI-SOINU (1 txori)
- TXORI-SORGIN (1 txori)
- TXORI-TALDE (1 txori)
- TXORI-TRANPA (1 txori)
- TXORI TXIKI (1 txori)
- TXORI-TXIMILLO (1 txori)
- TXORI-TXINTA (1 txori)
- TXORI-TXIO (1 txori)
- TXORI-TXIUKA (1 txori)
- TXORI-ZAIN (1 txori)
- TXORI-ZOMORRO (1 txori)
- TXORRU-TXORI (2 txorru)
- UNTXI-TXORI (untxi)
- URRE-TXORI (1 urre)
- UR-TXORI (ur)
- UR-TXORI GORRI (ur)
- ZEZEN-TXORI (zezen)
- ZEZEN-TXORI TTIPI (zezen)
- ZINAMONA-TXORI (zinamona)
- ZOTAL-TXORI (1 zotal)
Sarrera osoan (491)
- abarrots
- 2 abe
- abegi
- abere
- abes
- abeslari
- abesti
- abestu
- adausi
- adiskide
- adoratu
- adore
- agin
- aho
- 1 aire
- 1 airos
- aita
- aitama
- aizebela
- aizkatu
- 3 akal
- akazia
- alai
- alaiki
- alaitu
- albistari
- albiste
- 2 albo
- 1 aldaka
- aldegai
- aldra
- aldraka
- aloju
- altura
- ama
- amai
- amaraun
- amets
- amilotx
- aneika
- antxagorri
- antxoa
- antz
- antzara
- antzina
- apaiz
- apuntatu
- arbi
- arbola
- 1 ardi
- ari izan
- arinka
- arotz
- 1 arra
- arrano
- arrantzale
- arrats
- arrautza
- arrexka
- 1 arro
- artagarau
- artakuso
- artatxori
- 1 arte
- 2 arte
- arto
- ase
- asegai
- asko
- aspaldi
- astotzar
- astundu
- atalas
- 1 ate
- atera
- 1 atun
- atxilotu
- atxitu
- aurpegi
- aurtikika
- ausarditsu
- aza
- azalore
- azeri
- azpi
- azpizuri
- aztarrentxo
- 1 azul
- 1 ba-
- babil
- bailara
- bakan
- bakar
- bakarti
- baketsu
- 1 bakun
- balio
- 1 baratze
- bargasta
- baroi
- barru
- 1 basakatu
- basaker
- 1 baso
- basoilar
- baxate
- bazter
- bedatse
- bedatxori
- begirari
- begiratu
- behi
- behor
- behortzain
- bekaitzaldi
- belabeltz
- 1 belar
- belardi
- belartxo
- beldur
- beldurgarri
- bele
- beltz
- belumendu
- benetan
- berau
- berebat
- berna
- berritsuketa
- berritu
- bertso
- bestela
- bete
- beti
- betizu
- beurtxori
- bezainbat
- bi
- bidaia
- bihurrikeria
- bildostxo
- bizilege
- bizkor
- 1 bortu
- bost
- bular
- bulargorri
- burdintxori
- burlazka
- burnitxori
- burrioi
- buru
- buru-argitu
- buru-arin
- burubeltz
- burutxo
- bustialdi
- buxtanka
- buztan
- buztanikara
- dale
- damu
- dandar
- dantzari
- dario
- 1 dena
- dendari
- doilor
- donara
- dorre
- dotore
- ebaki
- edale
- eder
- edergailu
- eginkizun
- eguantz
- eguatxa
- egundaino
- egunsenti
- ekaitz
- ekarri
- 1 eli
- eliztxori
- endredamakila
- epeldu
- erbi
- 1 eresi
- erlatxori
- erle
- erlejale
- erpetxo
- 1 erramu
- errefau
- errege
- errege-pettit
- 1 erreka
- errota
- eskilaso
- eskilasotzar
- 1 esku
- esna
- etxe
- etxetxori
- euli
- euri
- ezer
- ezeztu
- 1 ezin
- ezkur
- eztegu
- 1 ezti
- eztirotasun
- eztitzeke
- festa
- gabirai
- galdu
- galerna
- 1 galgarri
- galzuri
- gangul
- garau
- 1 gari
- 2 garraio
- garrasi
- gatzun
- 1 gau
- gaubele
- gaurko
- gautxori
- gaztelu
- gehienbat
- gerezi
- gerri
- gezur
- giputz
- gizonkeria
- gogonduri
- 1 goi
- goizabar
- gorantza
- gorotz
- goxatu
- gundun
- gura
- gurita
- habia
- haizatzaile
- haize
- hamabiko
- hamaika
- hamarreko
- handi
- 1 hara
- harildu
- harilkatu
- haritz
- harkaitz
- harpadun
- harrapari
- harrapatu
- harrapatzaile
- harro
- hartako
- hartan
- hartariko
- 1 hartu
- hartzaile
- harzale
- haustu
- hautsi
- hautu
- 2 hazi
- hazkurri
- hegagorri
- hegaka
- hegalari
- hegan
- hegazkin
- 2 hegaztegi
- hegazti
- 1 hego
- higuindu
- hintz-xori
- hiriratu
- histukari
- hobe
- 1 hobeki
- hondartxori
- 2 horma
- hostope
- hostoztatu
- hozkatu
- hurbil
- 1 huts
- ibilera
- iendratu
- iendre
- igerileku
- 1 igurtzi
- ikasi
- ikatz
- ikusi
- ikustoki
- 2 ilar
- ilara
- ildaxori
- 1 ildo
- inguragia
- 1 intxusa
- ipurdi
- iruin-seme
- irustarbi
- iskanbilatsu
- iskinaso
- itaunka
- itsaxori
- itunkeria
- iturri
- itxetxori
- itzain
- izan
- izar
- izugarri
- izutu
- izutzaile
- jaikiera
- jainko
- jan
- jangar
- jaula
- 2 kabu
- kaiola
- kanta
- kantari
- kantaritu
- 1 kantu
- 1 kapar
- kapenari
- kapetxori
- kardamiru
- kardantxori
- 2 kardinal
- kardintxa
- kardu
- karnaba
- kartzela
- kaskabeltz
- 1 kikil
- kilker
- kilkertoki
- kirioilar
- kiskali
- koitadu
- kolore
- 1 kontu
- kontutxo
- korapilo
- korpusti
- kortika
- koskalari
- 2 kotorro
- 1 kotxo
- 1 kuku
- kulunkari
- kurloi
- 1 kuzkur
- labazorri
- lapur
- larratxori
- 1 larre
- larru
- 2 lau
- laumaraiko
- 1 lazo
- lehengo
- lehiatu
- leiho
- leku
- lepo
- 1 lertxun
- lezka
- liho
- lilurarazi
- liluratu
- liraintasun
- 1 lor
- lore
- loreti
- lotsagaldu
- 2 lotu
- luma
- lumatzar
- 1 lupu
- lur
- lurmen
- lurtasun
- 1 madari
- mahats
- maitasun
- mamitu
- marabio
- marai
- 1 marraskatu
- martin
- martutz
- martxo
- martxuka
- maruga
- 1 masusta
- matazuzki
- 1 memelo
- mertxika
- miatu
- mihi
- 1 min
- mitxina
- 1 moko
- 2 moko
- mokodun
- mokotxo
- 1 mota
- mote
- mozorro
- moztu
- muindun
- 1 muino
- 2 mumu
- murgilari
- 1 murru
- muru
- mutur
- 1 nabar
- nabarkote
- nahi izan
- natural
- negar
- negu
- neurtitz
- noizbait
- non-nahitar
- normal
- ohiltzaile
- oihan
- oinazetu
- oingabe
- okertu
- 1 okil
- olerkari
- olgalari
- olgeta
- 1 on
- ondratu
- 1 ongarri
- onuragin
- 2 opil
- otaratu
- otatxori
- otxabo
- otzan
- pajariatu
- panparroi
- papar
- papargorri
- paper
- 1 pare
- pareta
- 1 parrasta
- parratxori
- pegatu
- pegatzaile
- pentze
- pikaka
- 2 piko
- pikokada
- 1 pinpin
- pinpintxori
- pinpirin
- pinpirinkeria
- pintxana
- pintxoi
- pio
- pipirri
- pistadun
- piztia
- piztu
- plaia
- plantoso
- plumaia
- pol-pol
- potolo
goiburua
kardintxa.
sense-1
(Lar, Añ→A, Izt, H, Arzdi Aves 164),
kardantxa (H),
kardentxa (H).
"Jilguero <gil->" Lar, Añ e Izt. "Chardonneret" H. " Kardantxa, kardentxa, chardon des bonnetiers. Syn. egagorria " H. " Kardinalea, kardintxa eta egagorria deitzen dute txori hau [kardamirua] tokika" Dass-Eliss GH 1923, 760. v. kardantxilo.
Ori txori-kabi bat, kardintxaren kabi bat da. Arr GB 59. Errekatxo garbian, / kardintxai ezkoturik / lumatxoak kiskorrik / baiakez jarriten. AB Olerk 316. Jainkoek [...] biurtu zuten Itis kardintxa. Ibiñ Virgil 50n.
"Jilguero <gil->" Lar, Añ e Izt. "Chardonneret" H. " Kardantxa, kardentxa, chardon des bonnetiers. Syn. egagorria " H. " Kardinalea, kardintxa eta egagorria deitzen dute txori hau [kardamirua] tokika" Dass-Eliss GH 1923, 760. v. kardantxilo.
Ori txori-kabi bat, kardintxaren kabi bat da. Arr GB 59. Errekatxo garbian, / kardintxai ezkoturik / lumatxoak kiskorrik / baiakez jarriten. AB Olerk 316. Jainkoek [...] biurtu zuten Itis kardintxa. Ibiñ Virgil 50n.
azpisarrera-1
KARDINTXA-AMA.
Jilguero madre.
Kardintx-ama kabiaren ertzera egan etorri zan. Arr GB (ed. 1960) 60.
Kardintx-ama kabiaren ertzera egan etorri zan. Arr GB (ed. 1960) 60.
azpisarrera-2
KARDINTXADUN.
Gorontz arrea, bulargañeko zapi kardintxaduna, anka erdirañoko gona gorriak. (Interpr?). Zink EEs 1926, 87.
Gorontz arrea, bulargañeko zapi kardintxaduna, anka erdirañoko gona gorriak. (Interpr?). Zink EEs 1926, 87.
kardintxa
-
kardintxa....
-
(Lar, Añ→A, Izt, H, Arzdi Aves 164), ...
-
KARDINTXA-AMA. Jilguero madre. Kardintx-...
-
KARDINTXADUN. Gorontz arrea, bulargañek...
<< 2 kardinal 0 / 0 kardu >>
Siège social
- B
- BISCAYE
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBAO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centre de recherche
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Represéntations
- A
- ALABA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA-GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GUIPUSKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 PAMPELUNE - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
L'association
- P
- PAYS BASQUE NORD
- Château Neuf
15, place Paul Bert
64 100 Bayonne - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
