OEH - Bilaketa
543 emaitza txakur bilaketarentzat
Sarrera buruan (92)
- txakur
- ALTZO-TXAKUR (1 altzo)
- ANDERE-TXAKUR (andere)
- ARDI-TXAKUR (1 ardi)
- ARGI-TXAKUR (argi)
- ARRATOI-TXAKUR (arratoi)
- ARRAZA-TXAKUR (1 arraza)
- ar-txakur
- ARTZAIN-TXAKUR (1 artzain)
- ATE-TXAKUR (1 ate)
- AZERI-TXAKUR (azeri)
- BASO-TXAKUR (1 baso)
- BULAR-TXAKUR (bular)
- BUZTANOTX-TXAKUR (buztanotx)
- EGURALDI TXAKUR (eguraldi)
- ERREGE-TXAKUR (errege)
- ETXE-TXAKUR (etxe)
- FRANTSES-TXAKUR (frantses)
- GALEPER-TXAKUR (galeper)
- GALGO-TXAKUR (2 galgo)
- GONAKO TXAKUR (gona)
- JAN-TXAKUR (jan)
- JAUNGOIKOAREN TXAKUR (jaungoiko)
- KALE-TXAKUR (kale)
- KARLIN-TXAKUR (karlin)
- KASTA-TXAKUR (kasta)
- KATE-TXAKUR (kate)
- KAZA-TXAKUR (kaza)
- KIRIKIO-TXAKUR (kirikio)
- LUMAKO TXAKUR (luma)
- LUR-TXAKUR (lur)
- OILAGOR-TXAKUR (oilagor)
- OTSO-TXAKUR (otso)
- POLIZIA-TXAKUR (polizia)
- PRESA-TXAKUR (2 presa)
- SAGU-TXAKUR (1 sagu)
- SAN BERNARDO TXAKUR (San)
- SAN DROKEREN TXAKUR (San)
- SU-TXAKUR (1 su)
- TERRESTRE KAZA-TXAKUR (terrestre)
- TXAKUR-ADAUSI (txakur)
- TXAKUR-AMETS (amets)
- TXAKUR-AMETS (txakur)
- TXAKUR AMORRATU (txakur)
- TXAKUR-AMORRU (txakur)
- TXAKUR AR (txakur)
- TXAKUR-AZA (aza)
- TXAKUR-AZA (txakur)
- TXAKUR-BELAR (txakur)
- TXAKUR BERO (txakur)
- TXAKUR-BIDE (txakur)
- TXAKUR-DIRU (txakur)
- TXAKUR-EGUR (txakur)
- TXAKUR EME (txakur)
- TXAKUR EPERTARI (txakur)
- TXAKUR ETA KATU (txakur)
- TXAKUR-EZTUL (txakur)
- TXAKUR-GAITZ (txakur)
- TXAKUR-GONBIDATU (txakur)
- TXAKUR-GOROTZ (txakur)
- TXAKUR-GOSE (txakur)
- TXAKUR HANDI (txakur)
- TXAKUR-HIZKUNTZA (txakur)
- TXAKUR-IGERI (txakur)
- TXAKUR-ILARRA (txakur)
- TXAKUR-ILE (txakur)
- TXAKUR-KAKA (txakur)
- TXAKUR-KATU (txakur)
- TXAKUR-LEKU (txakur)
- TXAKUR-MIHI (txakur)
- TXAKUR-MUSU (txakur)
- TXAKUR-MUTUR (txakur)
- TXAKUR NAGUSI (txakur)
- TXAKUR-OHE (txakur)
- TXAKUR OLLAKA (txakur)
- TXAKUR-OPIL (txakur)
- TXAKUR-PIPER (txakur)
- TXAKUR-TOKI (txakur)
- TXAKUR-TXABOLA (txakur)
- TXAKUR TXIKI (txakur)
- TXAKUR-TXIMU (txakur)
- TXAKUR TXOLIN (txakur)
- TXAKUR XARLANGO (txakur)
- TXAKUR-ZAUNKA (txakur)
- TXAKUR-ZULO (txakur)
- TXAKUR ZURI (txakur)
- txalin-txakur
- txarlin-txakur
- TXIMUTXA-TXAKUR (tximutxa)
- TXINBO-TXAKUR (2 txinbo)
- UR-TXAKUR (ur)
- URXA-TXAKUR (urxa)
Sarrera osoan (451)
- 2 abantzu
- abeltzale
- abere
- abertentzia
- adausi
- adiskide
- aditu
- 1 adur
- ageri
- agertu
- agradatu
- ahal
- aharra
- ahuleria
- 1 ahutz
- 1 aiko
- aintzat
- akabatu
- aker
- akoi
- alan
- alberdau
- alberri
- 1 albo
- alegeratu
- 2 alta
- 1 altzo
- altzoko
- 1 amatu
- ameslari
- amets
- amorratu
- amorru
- andere
- antz
- antzeman
- aralde
- 1 ardi
- ardizain
- ardotu
- 1 ardura
- arenbat
- argal
- argi
- arima
- arin
- arkakuso
- arnasa
- arnaska
- arraie
- arrapalada
- arraskaka
- arratoi
- arratoikari
- 1 arraza
- artatza
- 1 arte
- arteratu
- 1 artzain
- artzanor
- 1 askatu
- askonahi
- astero
- astundu
- atari
- 1 ate
- atezain
- atomatu
- atondo
- 1 atze
- 4 auka
- aunka
- aunkari
- aurkiarazi
- aurkitu
- ausika
- ausiki
- ausilari
- auskari
- automobil
- aza
- azaldatu
- azeri
- azerizale
- azken
- baino
- bake
- 2 balaka
- banket
- 1 barren
- barru
- 1 basakatu
- 1 baso
- basurde
- behar
- bekatu
- beldur
- beldurti
- beneno
- berebiziko
- beresi
- berotu
- bezainbat
- bijilia
- bila
- bilduma
- billete
- bizkar
- 1 bizki
- bizkor
- bormu
- 1 borroka
- borrokalari
- 1 bota
- 1 botatzaile
- bular
- buru
- buztanotx
- dantzari
- dantzatu
- deabruzko
- 1 dena
- dilin-dalan
- egozle
- eguraldi
- ehiza
- ehiztari
- ekarri
- 1 ekin
- 1 eme
- 1 enda
- engainakor
- eper
- eperlari
- erantzunzale
- erbi
- 1 eregu
- erpe
- errabiatu
- errege
- errekasto
- erremate
- eskealdi
- 1 esnatu
- esteria
- estu
- 2 estuki
- etxaperro
- etxe
- etxezain
- etxurde
- eusi
- eutsi
- ezaupide
- ezkila
- eztul
- falta
- faltsu
- farre
- farregarri
- 2 fin
- fot
- frantses
- gaberik
- gabon
- gaizki
- galdu
- galeper
- 2 galgo
- ganadu
- 3 gari
- garitxa
- 3 garranga
- garrasi
- gatibu
- gatzur
- gazte
- gehiago
- gehien
- gerrari
- golde
- gona
- gonbidatu
- gorde
- gorotz
- gose
- gosekil
- gozatu
- graskada
- guau
- gura
- 2 guri
- guzti
- 1 hagin
- haginka
- haginkada
- haginkari
- haiek
- haize
- 1 hala
- halako
- hamaika
- hamarreko
- hanka
- hankabidun
- 1 hara
- haragi
- harako
- harrapatu
- haserretu
- herentzia
- hezitari
- hilgarri
- hiltzaile
- hizketa
- honetara
- 1 hor
- 1 hori
- horiek
- horzgabetu
- hozkari
- 2 hur
- ibili
- 1 ihar
- ihes-nahi
- inutu
- ipurtoker
- iraulka
- iraun
- irrigau
- isildu
- itsas zakur
- izan
- izpil
- izpildun
- jabetu
- jagole
- jan
- jatordu
- jaungoiko
- jauntasun
- jauzkari
- jazarpen
- jentuza
- jipoitu
- jokaera
- jolas
- kaiku
- kaiolatu
- kale
- kanpo
- kapaz
- karlin
- karu
- kasta
- kastiatu
- kasu
- katakume
- katanar
- kate
- 1 katu
- kau-kau
- kaza
- 2 kilo
- kirikio
- 1 kiskitu
- komedia
- kontrata
- 1 kontu
- 1 korritu
- 1 koska
- 1 koskor
- kurios
- kutun
- labrit
- lain
- lana
- larresu
- 1 lau
- lauso
- laxatu
- legetxe
- leku
- lerdekatu
- libertsiogarri
- litro
- loizoki
- 1 lotu
- luki
- luma
- 1 lupu
- lur
- madarikatu
- mahastar
- maite
- 1 makal
- mamukio
- manopla
- mantxunga
- marrakaxta
- 1 maskal
- mastin
- mihipeko
- mimikoi
- mustur
- musu
- mutu
- nagusi
- natural
- noizbehinka
- nor
- ogerleko
- ogi
- ohi
- oilagor
- 1 ollaka
- omen
- or
- oraintxe
- 1 oratu
- ordakari
- ordez
- orduko
- orkume
- 1 orots
- orraztu
- 1 ortulau
- orzain
- oso
- otso
- ozal
- ozar
- pagu
- parlantzu
- 2 parra
- 1 peko
- pelukero
- penoso
- pentsamendu
- 2 pentsu
- perro
- petral
- pistolatxo
- polit
- polizia
- 1 potxo
- poztu
- preguntatu
- 2 presa
- presente
- propietate
- 1 sabai
- sabelaldi
- 1 sagu
- salatari
- salati
- salatu
- saldu
- salobre
- salu
- salutario
- San
- 1 sarrera
- satitz
- semaiko
- sen
- sendo
- solte
- 1 su
- suete
- sukalde
- 1 sumo
- taket
- tenplatu
- tenple
- terrestre
- tinte
- tiragoma
- 1 traila
- tsakur
- ttakur
- ttattur
- 1 ttauttau
- txabolatxo
- txakolin
- txakurko
- txakurkume
- txakurtto
- txakurtxo
- txakurtzar
- txakurxko
- txar
- txatxar
- txiki
- 1 tximistu
- tximutxa
- txinatar
- 2 txinbo
- 1 txolin
- txuri
- txutxumutxu
- 1 uau
- 1 uger
- ur
- urdail
- urdailen
- 1 urrun
- urubi
- urubika
- urxa
- usainka
- usatu
- usmo
- usokagia
- utxakur
- ux
- uxatu
- uztarri
- xakur
- xarbuxu
- xarlango
- 2 xaxatu
- zahar
- zahartu
- zain-belar
- zaindari
- 1 zaindu
- zaintze
- zakur
- 1 zapo
- zartako
- zaunka
- zaunkagile
- zaunkaka
- zaunkari
- zeken
- zeladore
- zepo
- zeresan
- zezeil
- zezen
- zirtzilipurdi
- zizt
- zoli
- zomorro
- zoragarri
- zoratu
- zozo
- zuhur
- zulo
- 1 zutik
goiburua
zaintze.
sense-1
(L, B ap. A
; Dv),
zaitze (Lar, Dv).
Cuidado, custodia; vigilancia. "Guarda, el cuidado, la custodia" , "resguardo, guarda, custodia", "pedagogía" Lar. "Personería, besteren bearkizantza, zaitzea " Ib. "Vigilancia" A.
Oartu zara bein ere zu, betiko Jangoikoaren zure zaitze, zure onari begiratze onetara? Mb OtGai I 115. Zaintze hori hogoi egunez egina izan zenean, urtegiek eta lako guziek eskas egin zaroten Bethulian egoten zirenei. Dv Iudith 7, 11 (Ol zaibide). Mota guzietako gurdien zaintze, konpontze edo iraun-eraztea. EAEg 31-10-1936, 179. Erri-zaintza Zaingoari dagokio ikuskizunen zaintzeaz zer-ikusi duan guzia. "Policía de espectáculos" . Ib. 18-12-1936, 579. Gazte oien zaitze eta gogo-azitze ardura, Onemalle Taldeko trebeen esku izan bedi. Ib. 30-1-1937, 937. Txakur-gabeko ardi-zaitzia / penosua izaten da. Uzt Sas 61. Etxe zaitzez gaiñera / ainbeste lan extra . Insausti 187.
Cuidado, custodia; vigilancia. "Guarda, el cuidado, la custodia" , "resguardo, guarda, custodia", "pedagogía" Lar. "Personería, besteren bearkizantza, zaitzea " Ib. "Vigilancia" A.
Oartu zara bein ere zu, betiko Jangoikoaren zure zaitze, zure onari begiratze onetara? Mb OtGai I 115. Zaintze hori hogoi egunez egina izan zenean, urtegiek eta lako guziek eskas egin zaroten Bethulian egoten zirenei. Dv Iudith 7, 11 (Ol zaibide). Mota guzietako gurdien zaintze, konpontze edo iraun-eraztea. EAEg 31-10-1936, 179. Erri-zaintza Zaingoari dagokio ikuskizunen zaintzeaz zer-ikusi duan guzia. "Policía de espectáculos" . Ib. 18-12-1936, 579. Gazte oien zaitze eta gogo-azitze ardura, Onemalle Taldeko trebeen esku izan bedi. Ib. 30-1-1937, 937. Txakur-gabeko ardi-zaitzia / penosua izaten da. Uzt Sas 61. Etxe zaitzez gaiñera / ainbeste lan extra . Insausti 187.
Headquarters
- B
- BISCAY
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Research Center
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Local offices
- A
- ÁLAVA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA/GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA/PAMPLONA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Association
- N
- Northern Basque Country
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
