OEH - Bilaketa
85 emaitza sutu bilaketarentzat
Sarrera buruan (3)
Sarrera osoan (82)
- airatu
- alderdi
- amatatu
- amodio
- amorrantza
- amorru
- antz
- arnasa
- 1 atze
- atzen
- azkutsu
- azpi
- bai
- baketu
- bazkaldu
- bedeinkazio
- beharragotu
- berotu
- berotxo
- bertan
- bihotz
- 1 borroka
- buru
- deabru
- 1 ekin
- 1 erre
- errola
- euri
- euskaltzaletasun
- ez-egiteko
- furotu
- gartu
- gehien
- gidatu
- 1 goritu
- gorpu
- gosekor
- haize
- harrigarri
- 1 hartu
- hartz
- haustu
- 1 hazi
- hiri
- hodei
- ikara
- ikuste
- 1 irazeki
- itzali
- jardun
- jario
- jasa
- kailu
- kiskaldi
- mahairatu
- maite
- oker
- ordain
- piztu
- polaina
- prebenitu
- 1 sabai
- santutu
- sarraskizale
- 1 sasi
- 1 sor
- surtu
- susperraldi
- sutsu
- sutuarazi
- sutzaile
- tanke
- tiro
- toki
- txalo
- txingar
- urtu
- 2 xaxatu
- 1 zartatu
- zeharo
- zezen
- 1 zoro
goiburua
prebenitu.
sense-1
1.
(Lar, Añ),
prebinitu.
Preparar, disponer. "Prevenir, preparar" Lar, Añ. En AxN se explica disposatzen (546) por prebenitzen.
Higitze ez afekzione ez pensamendu bat ere onik ezin baitukegu, Iainkoak behin hartara prebeni eta dispausa gaitzakeno. Lç Ins G, 3r. Ez zauden prebenituak zaldiak kotxearen tiratzeko. FamInst 771. Guziá prebeniturík glórian errezibitzekó án zure arima. LE Ong 134r. Lenago pensatutako eta prebenitutako planua. CartAnd 379. Paperak orain dira / errekonozitu, / Don Nikolas Soraluzek / billatuak ditu, / Aiuntamentuari / dizka prebenitu. Ud 84. Orain eztai aundi batentzat argiz prebenitutako eliz bat dirudi. Ill Pill 14. Prebeniturik zesto ta guzi / laixter ekarri ziguten [astua] . JanEd II 136.
Preparar, disponer. "Prevenir, preparar" Lar, Añ. En AxN se explica disposatzen (546) por prebenitzen.
Higitze ez afekzione ez pensamendu bat ere onik ezin baitukegu, Iainkoak behin hartara prebeni eta dispausa gaitzakeno. Lç Ins G, 3r. Ez zauden prebenituak zaldiak kotxearen tiratzeko. FamInst 771. Guziá prebeniturík glórian errezibitzekó án zure arima. LE Ong 134r. Lenago pensatutako eta prebenitutako planua. CartAnd 379. Paperak orain dira / errekonozitu, / Don Nikolas Soraluzek / billatuak ditu, / Aiuntamentuari / dizka prebenitu. Ud 84. Orain eztai aundi batentzat argiz prebenitutako eliz bat dirudi. Ill Pill 14. Prebeniturik zesto ta guzi / laixter ekarri ziguten [astua] . JanEd II 136.
azpiadiera-1.1
Prepararse, disponerse; prevenirse, precaverse.
Seguro ustez ez nioean / bapere prebenidurik. Lazarraga B2, 1197v. Orduan prebenitu, orazio, konseju eta errekatoareki. El 80. Prebenitus ala nola balidoeie ematera Jangoikoari kontu bere bizimoduas. LE Prog 106. Egon ziten prebenitua entreprisa berri huntaz. (Osses, 1792). RIEV 1934, 689. [Aserrakor] aekin tratatzeko premia badezu, txit ondo prebeniturik abiatu. Gco II 54. Bada prebeniturik edo prestaturik dagoanak errazago goitzen du bere pasio sutu-irazekia. Ib. 54. [Fernando kortera] ekarriko ote degun / prebeni gaitian. FrantzesB I 138. Ukatzeko prebenitu baña len, / ondo pentsatu zazu lenbizi. Bil 147. Eriotze bat ein dute / ilundu denian, / prebeniturik zauden / desira hunian. Bordel 137. Prebenitu gaitezen / zerurako zuzen. Ud 111. Prebeniturik ni egongo naiz / paper eder bat artzeko. PE 60.
v. tbn. Xe 191.
Seguro ustez ez nioean / bapere prebenidurik. Lazarraga B2, 1197v. Orduan prebenitu, orazio, konseju eta errekatoareki. El 80. Prebenitus ala nola balidoeie ematera Jangoikoari kontu bere bizimoduas. LE Prog 106. Egon ziten prebenitua entreprisa berri huntaz. (Osses, 1792). RIEV 1934, 689. [Aserrakor] aekin tratatzeko premia badezu, txit ondo prebeniturik abiatu. Gco II 54. Bada prebeniturik edo prestaturik dagoanak errazago goitzen du bere pasio sutu-irazekia. Ib. 54. [Fernando kortera] ekarriko ote degun / prebeni gaitian. FrantzesB I 138. Ukatzeko prebenitu baña len, / ondo pentsatu zazu lenbizi. Bil 147. Eriotze bat ein dute / ilundu denian, / prebeniturik zauden / desira hunian. Bordel 137. Prebenitu gaitezen / zerurako zuzen. Ud 111. Prebeniturik ni egongo naiz / paper eder bat artzeko. PE 60.
v. tbn. Xe 191.
azpiadiera-1.2
Eztaki nola prebinitua / izandu zen Birjina, / eternidadean eta, orla, / ozka baten eske ilzea? "Prevenida y exenta fue".RomBasc 13ss.
sense-2
2.
Prevenir, evitar.
"
Bere kondenazioa prebenitzeagatik
"
Urt II 144.
Prebenitzera eta begiratzera akzident gaitz orori. Etchart 1.1v.
Prebenitzera eta begiratzera akzident gaitz orori. Etchart 1.1v.
prebenitu
-
prebenitu....
-
1. (Lar, Añ), prebinitu. Preparar, disp...
-
Prepararse, disponerse; prevenirse, prec...
-
Eztaki nola prebinitua / izandu zen Birj...
-
2. Prevenir, evitar. " Bere kondenazioa ...
<< polaina 0 / 0 1 sabai >>
Siège social
- B
- BISCAYE
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBAO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centre de recherche
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Represéntations
- A
- ALABA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA-GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GUIPUSKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 PAMPELUNE - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
L'association
- P
- PAYS BASQUE NORD
- Château Neuf
15, place Paul Bert
64 100 Bayonne - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
