OEH - Bilaketa
12 emaitza palu bilaketarentzat
goiburua
1 mazi.
sense-1
(V, G, L-côte; Aq 76 (V), Zam Voc),
masi (V-ger),
masa (G)
Ref.:
A (mazi, masa);
Ort Voc;
Holmer ApuntV
.
Raba, cebo para atraer la pesca. " Masidxe, amasijo hecho con raba o huevas de bacalao" Ort Voc. Cf. Echaide Orio 124.
Palu, ta erremu, bela ta kordel, / masia ta ura bere bai. Azc PB 64 (in Ur PoBasc 217 masija). Masia bota bear bazan bota dogu masia ugari. Ag Kr 150. Masia emongo ebala esanarren, ezieban Anjelek iñondik iñora Antonirentzat masirik emon. Ib. 156. Asi arrikatzetik eta patente eta mazietaraiñokoak [zorrak] bere. Erkiag Arran 113s. Mazia uretara jaurti ta aren usaiñera batzen zan arraiñari bolintx-sarea jaurtiaz. Etxabu Kontu 124.
Raba, cebo para atraer la pesca. " Masidxe, amasijo hecho con raba o huevas de bacalao" Ort Voc. Cf. Echaide Orio 124.
Palu, ta erremu, bela ta kordel, / masia ta ura bere bai. Azc PB 64 (in Ur PoBasc 217 masija). Masia bota bear bazan bota dogu masia ugari. Ag Kr 150. Masia emongo ebala esanarren, ezieban Anjelek iñondik iñora Antonirentzat masirik emon. Ib. 156. Asi arrikatzetik eta patente eta mazietaraiñokoak [zorrak] bere. Erkiag Arran 113s. Mazia uretara jaurti ta aren usaiñera batzen zan arraiñari bolintx-sarea jaurtiaz. Etxabu Kontu 124.
azpisarrera-1
MAZI EGIN
(V-m, L-côte ap. A; masa e. G ap. A). Echar la raba.
Aurrean mariñeru bat dago mazi egiten (karnada bizia itxasora botetan, debaldeko arraiña atunari jaten emoten). Berriat Bermeo 390.
Aurrean mariñeru bat dago mazi egiten (karnada bizia itxasora botetan, debaldeko arraiña atunari jaten emoten). Berriat Bermeo 390.
azpisarrera-2
MAZIKO.
De cebo, para cebo.
Masiyako txardiñ ederra pillan. Inzag RIEV 1923, 505.
Masiyako txardiñ ederra pillan. Inzag RIEV 1923, 505.
azpisarrera-3
MAZIKO TXALUPA.
"(V-m), lanchas que van a echar raba a alta mar" A.
azpisarrera-4
MAZIRA (JOAN, etc.).
Ir, etc. a echar cebo.
Bederatzi urte neukazanean, eruan nituan lenengo neure aitak masira. Ag Kr 88.
Bederatzi urte neukazanean, eruan nituan lenengo neure aitak masira. Ag Kr 88.
Headquarters
- B
- BISCAY
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Research Center
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Local offices
- A
- ÁLAVA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA/GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA/PAMPLONA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Association
- N
- Northern Basque Country
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
