Contact

    OEH - Bilaketa

    375 emaitza nominal bilaketarentzat

    Sarrera buruan (0)

    Emaitzarik ez


    Sarrera osoan (375)

    Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
    goiburua
    dohatu.
    sense-1
    1. (Hb, Dv, H, A (doa-), Foix ap. Lh.).
    Dotar. (Acompañado frecuentemente de sintagma nominal con -z ). "Douer" Dv. "Donner, orner. Berthutez aberastia eta dohatia, enrichi et orné, doué de vertus (AR)" H. v. dotatu. Tr. Documentado en la tradición septentrional desde Leiçarraga.
    Pensamendu eta afekzione iustoz eta sainduz dohatua. Lç ABC I 3r. Ezen Iainkoak hura dohatu eta ornatu zuen dohainez den bezenbatean. Ib. 3r. Xoilki Eskuarak dirudi dela dohatua abantail eder hunetaz. ES 91. Zeiñek salbatu izan baigaitu eta dohatu izan baigaitu bere deia sainduaz. He 2 Tim 1, 9. Ikusten diren guziak / berak ditu kreatu / Eta ezin ikusiak / Izaiteaz dohatu. Monho 76. Erran ere baditeke ifernuko sua nolerebait adimenduaz dohatua dela. Dh 165. Haur zerutarra, zeina ene Erostailearen Amatzat dohatua baitzare. MarIl 118. Arartekoaren ofizioa egiteko dohatua izaiteak galdegiten zuten pribilio berezi hori. Jaur 344. Gutiak dire zeruaz hala faboratuak / Agradatzeko dohaiñaz sortzean dohatuak. Gy 21. Dohatu du zeruak buru hoberenaz. Hb Esk 116. Onik nihon ez dukete nere begiek, nere herri dohatuko atheak zabaltzen ikusi arteo. Dv LEd 114s (¿errata por dohatsuko?). Dohain onez dohatu nau Jainkoak. Dv Gen 30, 20 (Ur dotatu). Bertze alde hemengo jendea bai buruz, bai bihotzez ongi dohatua da. Prop 1876-77, 251. Ez baidaiteke dudarik izan adimenduaz dohatua den izpiritu batean. Lap 56 (V 29). Zoin ere baitira gizonetan hobekienik dohatuak, hek izendatu aitzindaritzat. JE Bur 51. Predikari dohatua, nola etzuen Arruntzeko eliza pollita inarrosten. Zerb Azk 79. Nik uste nuen Jainkoak, apostoluak Izpiritu Sainduz dohatu zituen bezala ebanjelioaren predikatzeko, bertze gizon batzu dohatu zituela pertsulari izaiteko. Xa Odol 34.
    azpiadiera-1.1
    Honrar, adornar.
    Senperen bikario Canderatz bizitzen, / Bihotzik hoberenak duela dohatzen. Hb Esk 140 (v. tbn. 152). Horko dire Durruty eta Etcheverry / Dohaturen dutenak non nahiko herri. Ib. 150.
    sense-2
    2. Hacer dichoso. v. dohatsutu.
    Zerren dan Kristo krutzean josiaren anz irudi adigarria, zeinetan erosi, doatu ta zoriondu ginduzan. Añ MisE 2.
    sense-3
    3. "Maudire, envoûter, ensorceler" Lh.

    dohatu

    dohatu
    << dohain 0 / 0 dorre >>

    Siège social

    • B
    • BISCAYE
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBAO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Centre de recherche

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 SAINT SÉBASTIEN
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Represéntations

    • A
    • ALABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 VITORIA-GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GUIPUSKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 SAINT SÉBASTIEN
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAVARRE
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 PAMPELUNE
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    L'association

    • P
    • PAYS BASQUE NORD
    • Château Neuf
      15, place Paul Bert
      64 100 Bayonne
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Liens

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper