Contact

    OEH - Bilaketa

    1694 emaitza leku bilaketarentzat

    Sarrera buruan (198)


    Sarrera osoan (496)

    Emaitza kopurua 500 elementura mugatua
    Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
    goiburua
    bakarleku.
    sense-1
    1. (bakhar-lekhu Hb, Dv, H).
    Retiro, lugar adonde retirarse. " Bakhar-lekhu, solitude, retraite, lieu isolé" Dv. " Bakhar lekhua, lieu solitaire, où l'on est seul. Bakharlekhuan dagoen pelikanoa, le pélican qui habite la solitude" H. v. bakartoki, bakardade (2) , bakartegi.
    Eta jendetarik apartaturik egonez, bakhar-lekuak hain desiratzekoak direlarik perfekzionearen ardietsteko. SP Phil 14 (He 13 bakartasuna). Bilha diozozu zure arimari gogoko bakhar-leku bat, lehen irakatsi derautzudan bezala, eta hartan sar zaite ahalik maizena. Ib. 308s. Bai arimako, bai gorputzeko bakhar-lekuan sarturik, eginen duzu meditazione bat. Ib. 503s. Bakhar-lekuetako pelikana bezala. "Le pélican de la solitude" . Ib. 125. Zatozte aparterat bakhar lekhu zenbaitetarat eta pausa zaitezte aphur bat. He Mc 6, 31 (Lç lekhu desertu ). Gogozko bakharlekhu bat. He Phil 310. Andikan / Bakar leku batera / Lasterka sartzen zera, / Jaunari / Ematera ugari / Zure gaiztakerien ordañ osoa. MSIgn 346. Mendi ederrez inguraturik / Ementxe bakar lekuan. AB AmaE 423. Orazio egin bear dezunean, sar zaite zere bakar-lekuan. Arr Orac 20 (ap. DRA). Gaztetxoak bakar-lekuari zion amodio itsua galerazteko. Arr May 201. Nere animaren erdian bertan nere bakar-lekua egiten, eta an berarekiñ itzegiten Jaunak erakutsi zidan. Ib. 201s. Goizean goiz yaiki zan Yesus, bakar-leku batera yoan ta otoitzean ari izan zan. Ir YKBiz 85. Atozte nerekin bakar-lekura, ta atseden piska bat ar zazue. Ib. 207s. Musika-ots ixilla, / bakar-leku ozena, / apari eder maite-min eztizkoa. "La soledad sonora" . Onaind ( in Gazt MusIx 206; Gazt ib. 187 bakartasun, Or ib. 199 bakardi ).
    sense-2
    2. (Izt VocC).
    Monasterio, convento. v. bakartegi.
    Garcia Aznarez eta bere emazteak San Juan de la Peña Olazabalko Bakarlekuaren alde egin zuten doariak. Izt C 282. Antxiña egindako bakarleku edo konbentuaren orma zarrak an daude oraindik (Guerra, 1890). JFlor.

    bakarleku

    bakarleku
    << bakar 0 / 0 bakartasun >>

    Siège social

    • B
    • BISCAYE
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBAO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Centre de recherche

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 SAINT SÉBASTIEN
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Represéntations

    • A
    • ALABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 VITORIA-GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GUIPUSKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 SAINT SÉBASTIEN
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAVARRE
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 PAMPELUNE
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    L'association

    • P
    • PAYS BASQUE NORD
    • Château Neuf
      15, place Paul Bert
      64 100 Bayonne
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Liens

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper