OEH - Bilaketa
1363 emaitza lege bilaketarentzat
Sarrera buruan (108)
- lege
- ADEI-LEGE (adei)
- ADIN-LEGE (adin)
- AFARI-LEGE (afari)
- AHOTS-LEGE (ahots)
- AINGERU-LEGE (aingeru)
- ANTZINAKO LEGE (lege)
- ARMADA-LEGE (armada)
- ARMA-LEGE (arma)
- ARRAZOI-LEGE (arrazoi)
- ARROTZ-LEGE (arrotz)
- ASKARI-LEGE (1 askari)
- AURRERA-LEGE (aurre)
- AURRERAPEN-LEGE (aurrerapen)
- AUZI-LEGE (1 auzi)
- AUZIPE-LEGE (auzipe)
- AXUT-LEGE (axut)
- BARAU-LEGE (barau)
- BAZKARI-LEGE (bazkari)
- BERTSO-LEGE (bertso)
- BIZITZA-LEGE (bizitza)
- BORTXA-LEGE (1 bortxa)
- ELIZ LEGE (eliza)
- ezkon-lege
- GAZTE-LEGE (gazte)
- GERRA-LEGE (gerra)
- GERTATZE-LEGE (gertatze)
- GEZUR-LEGE (gezur)
- GIZON-LEGE (gizon)
- gosal-lege
- GOSARI-LEGE (gosari)
- GRAZIAZKO LEGE (lege)
- HERRI-LEGE (herri)
- hezi-lege
- HOTS-LEGE (hots)
- IZPIA-LEGE (izpia)
- JAINKO-LEGE (jainko)
- JANALDI-LEGE (janaldi)
- JANARI-LEGE (janari)
- JAN-LEGE (jan)
- JATORRIZKO LEGE (lege)
- JENDETASUN-LEGE (jendetasun)
- LEGE-ABIO (lege)
- LEGE-ADIN (lege)
- LEGE-ADITU (lege)
- LEGE-ARAUZ (lege)
- LEGE-ATAL (lege)
- LEGE BERRI (lege)
- LEGE-BILDUMA (lege)
- LEGE DA (lege)
- LEGE DENERA (lege)
- LEGE-EGILE (lege)
- LEGE-EGINTZAILE (lege)
- LEGE EKARRAIZKO (lege)
- LEGE-EMAILE (lege)
- LEGE-EMAILE-BATZAR (lege)
- LEGE-EMAILETZA (lege)
- LEGE EMAN (lege)
- LEGE-EMATE (lege)
- LEGE-ERAKO (lege)
- LEGE ETORRIZKO (lege)
- LEGE-ETXE (lege)
- LEGE-EZARLE (lege)
- LEGE EZARRI (lege)
- LEGE GABEKO (lege)
- LEGE-GAITASUN (lege)
- LEGE GAIZTOKO (lege)
- LEGE-GIZAKERA (lege)
- LEGE-HAUSLE (lege)
- LEGE-HAUSPEN (lege)
- LEGE-HAUSTE (lege)
- LEGE-IKASLE (lege)
- LEGE-IPINTZAILE (lege)
- LEGE-IRAKASLE (lege)
- LEGE-IRAKURTZAILE (lege)
- LEGE-IZAERA (lege)
- LEGE-JAGOLE (lege)
- LEGE-JAKINTSU (lege)
- LEGE-JAKINTZA (lege)
- LEGE-JAKITUN (lege)
- LEGE-MAISU (lege)
- LEGE NAGUSI (lege)
- LEGE NATURAL (lege)
- LEGE ONEAN (lege)
- LEGE ONEKO (lege)
- LEGE ONETAKO (lege)
- LEGE SORTZEZKO (lege)
- LEGE ZAHAR (lege)
- LEGE ZAHARREZ (lege)
- LOTSA-LEGE (lotsa)
- MAITASUN-LEGE (maitasun)
- MAITE-LEGE (maite)
- MERIENDA-LEGE (merienda)
- MINTZA-LEGE (1 mintza)
- NATURAZKO LEGE (lege)
- OINARRI-LEGE (oinarri)
- OIN-LEGE (oin)
- OROAGINDU-LEGE (oroagindu)
- PLAZA-LEGE (plaza)
- SAIO-LEGE (1 saio)
- sort-lege
- UME LEGE-ERAKO (ume)
- URTE-LEGE (1 urte)
- USATU-LEGE (usatu)
- ZALDUNGO-LEGE (zaldungo)
- ZALDUN-LEGE (zaldun)
- ZALDUNTZA-LEGE (zalduntza)
- ZUZEN-LEGE (zuzen)
Sarrera osoan (499)
- abadeburu
- abantaila
- abenda
- abeniko
- aberri
- abesti
- abio
- abogadu
- abusu
- adar
- adei
- adibide
- adigarri
- adimen
- adin
- adineko
- adiskide
- adiutu
- adorarazi
- afari
- afrus
- ageri
- agerkaitegi
- agertu
- aginde
- agindu
- aginpen
- aginpide
- agintari
- aginte
- agintzatu
- agintze
- agiri
- agur
- agurgarri
- ahaldun
- ahalegin
- ahamenta
- aho
- aholku
- ahots
- ahuleria
- ahur
- aineneko
- aingeru
- aintzakotzat
- aipu
- airatu
- 1 aire
- aise
- aisitki
- aita
- aitalehen
- aitalehenen
- aitatasun
- aitor izan
- aitzin
- aitzindari
- aitzitik
- ajiji
- akabera
- alarguntsa
- albait
- aldaera
- aldaezin
- 2 aldamen
- aldatu
- aldatze
- 1 aldeka
- aldeko
- aldezle
- aldi
- 1 aldika
- aldiz
- alegatzaile
- alegia
- alfer
- amaitu
- ametitu
- amore
- anaitasun
- anixko
- aniztto
- antolamendu
- antz
- antzikez
- antzina
- antzinakotasun
- apaiz
- apaizkente
- 2 apaizki
- apaiztasun
- apartatu
- apurtu
- arabera
- arau
- araudi
- arautu
- 1 arazi
- arbaso
- 1 ardura
- 1 are
- argi
- argibidelari
- argiratu
- 1 aria
- ari izan
- arima
- arin
- arindu
- aringarri
- 1 arka
- arma
- armada
- arnegatu
- arora
- arotzia
- arrahunkitu
- arraio
- 1 arraza
- arrazoi
- 2 arre
- arren
- arreta
- arrotz
- arrunt
- arrunter
- artamendatu
- 1 arte
- 2 arte
- 1 artez
- artezkari
- arteztzaile
- artikulu
- artino
- 1 artizar
- artos
- arutzitu
- asaba
- 1 askari
- askatasun
- 1 askatu
- asmakizun
- asmatu
- asmo
- aspergabe
- asto
- 1 astun
- 1 atal
- atari
- ataurre
- 1 ate
- atera
- atrebitu
- atse
- 1 atxiki
- atxilotu
- 1 atze
- atzerakada
- atzerarazi
- 1 atzeratu
- aujame
- aurka
- aurpegi
- aurre
- aurrealde
- aurrebegiramen
- aurrerapen
- aurrezka
- aurten
- aurtiki
- ausart
- ausiabartza
- 1 autore
- 1 auzi
- auzipe
- auzitegi
- axolatsu
- axut
- azal
- azaldatu
- azi-orrazi
- azkarki
- azken
- azote
- azpi
- azpiratu
- azterkari
- aztertzaile
- aztoratzaile
- aztura
- 1 ba-
- babes
- babesgarri
- bada
- bai
- baieman
- baimen
- baino
- 1 baita
- baitezpada
- bakan
- bakar
- bakarka
- bake
- balentria
- baliarazi
- baliatu
- balio
- balore
- banako
- bararazi
- barau
- barne
- barnekoi
- barreiatu
- 1 barren
- barru
- barruti
- barrutu
- basehiza
- basurde
- basurdesa
- bataio
- batasun
- batzar
- batzorde
- batzordekide
- bazkari
- bazko
- bazter
- beata
- bederen
- begiko
- begira
- begiratu
- begiratzaile
- begirune
- begitarte
- behakor
- behar
- behar izan
- beharkor
- behartasun
- behartsu
- behartu
- behe
- behere
- behin
- bekaiztu
- bekatu
- belarri
- belaunikatze
- beldurti
- belo
- benetan
- bengantza
- 1 benta
- 1 bera
- berba
- berbera
- 1 bere
- berebat
- berein
- bereizi
- berekigogabetasun
- berez
- berezi
- berezitasun
- berezko
- berjabetasun
- beroriek
- berotu
- berri
- berrigin
- berritu
- bertso
- bertsu
- bertute
- bertutetsu
- besarkatu
- beste
- bestela
- bestelan
- bestenaz
- bete
- betearazle
- betegarri
- betekuntza
- betetasun
- betetzaile
- beti
- betiere
- betikor
- bezala
- bezpera
- biba
- biblia
- bidali
- bidalkin
- 2 bide
- bidegabetu
- bideratu
- biehun
- bigun
- bihotz
- bihurrikeria
- bihurtu
- biktima
- bila
- 2 bilarazi
- bilbanatu
- bildu
- 1 bilera
- bilguma
- bilkura
- biltzar
- bipil
- 1 bira
- birao
- birjinitate
- bitarte
- bitarteko
- bitartekotza
- bitezarde
- bizi
- bizibide
- bizilege
- bizinahi
- bizirik
- bizitu
- bizitza
- bizkitartean
- blasfemari
- 1 borroka
- borrokatu
- 1 bortxa
- 2 bota
- botika
- boz
- bu
- bultzakada
- burdingai
- 1 burla
- burtzoro
- buru-atsegin
- burujabetasun
- burukeria
- burukide
- burukidetza
- 1 burupe
- bururatu
- buru-ukapen
- 2 buruzki
- buruzpide
- deabru
- debeku
- defendatu
- defentsa
- 1 deitu
- delako
- demokrazia
- denbora
- dependitu
- deseo
- deskuidu
- desmasia
- desobedientzia
- desobeditu
- desordena
- desplomatu
- deuseztatzaile
- deuseztu
- diakroniko
- diputatu
- diru
- diszernitu
- dohaineztatu
- dokto
- 1 domu
- dorpe
- ebanjelari
- ebazle
- ebiakoitz
- ediren
- egia
- egiatasun
- egiaztu
- egin
- eginbide
- egineratu
- egintzaile
- egitate
- egokiera
- 1 egun
- egundaino
- eguzki
- ehizatu
- ekadoi
- ekadoitu
- 1 ekandu
- ekarrai
- 1 ele
- eliza
- eliztiar
- elkar
- elkartu
- elkartzezinezkotu
- elzian
- eman
- emaskida
- emate
- 1 eme
- emerri
- enkargu
- 1 epai
- epaikari
- epaile
- erabaki
- erabilkizun
- eragabe
- eragin
- erantzute
- ernatu
- erori
- erosi
- errainu
- erraz
- 1 erreari
- errebote
- errege
- erregela
- erregelamendu
- erremedio
- errendatu
- errenka
- errepublika
- 1 erresuma
- errezelo
- erromano
- 1 erru
- 1 errudun
- errukior
- erti
- esagintsu
- esaldi
- eseki
- eserkide
- eskabide
- eskapu
- eskas
- eskatu
- esker
- eskola
- eskriba
- eskribitu
- eskribu
- 1 esku
- eskualde
- eskubide
- eskuma
- eskuztatu
- 1 esposatu
- 1 esposo
- establitu
- estimatu
- estu
- estudiatu
- eta
- etika
- etorri
- etsai
- etsenplu
- etxe
- etzan
- euren
- euskara
- eustazpi
- eximitu
- ez
- ezaguera
- ezagun izan
- ezarian
- ezarlari
- ezarle
- ezarrarazi
- ezarri
- ezarte
- ezbaitasun
- eze
- ezereztu
- ezezagun
- ezeztatu
- ezeztu
- 1 ezi
- ezinausikor
- ezker
- ezkondu
- ezkontide
goiburua
barrutu.
sense-1
1.
(Lar, Añ).
Introducirse, penetrar. "(Entrar, hacerse) dentro" , "penetrar" e "internar" Lar y Añ. "Encarnar, entrar por la carne, aragiaz barrendu, barrutu " Lar. v. barruratu.
Aranzak [...] barrutu ziran amaren biotzean. Lar SermAzc 51.
Introducirse, penetrar. "(Entrar, hacerse) dentro" , "penetrar" e "internar" Lar y Añ. "Encarnar, entrar por la carne, aragiaz barrendu, barrutu " Lar. v. barruratu.
Aranzak [...] barrutu ziran amaren biotzean. Lar SermAzc 51.
azpiadiera-1.1
"Engolfarse, itsas-barrendu, itsas-barrutu
"
Lar.
sense-2
2.
"Remeter, meter dentro"
Lar.
sense-3
3.
Profundizar, hacer más profundo.
"Profundar"
Lar, Añ.
"Approfondir, creuser"
H s.v.
barnea.
sense-4
4.
(V ap. A
).
Encerrar(se), incluir(se), contener(se).
Sinistetan dodaz, Jauna, Kredoan barrututen direan egia guziak. Añ EL1 101 ( EL2 110 sartuten ). Aita gureko oraziñoan sarturik, ezkutaurik ta barruturik dagozan gauzak. Añ MisE 19. Jaungoikuaren legeko mandamentubak barrututen edo enzerretan diriala berba bitan. fB Ic I 24. Ez beste birtute ta on izateen kontrako gurarijak lege onetan eragozten edo barrututen ez dirialako. fB Ic II 245. Jakin biar dozu, kristinaubak, Sazerdotetziak beragaz barrututen ditubala Eleisa gizon guztiak. fB Ic III 292. Motrikok dauzkan mugen artean / I aiz errez barrutzen, / Kosme Churrukak leku geiago / Ordea ziguk eskatzen. AB AmaE 102. Biotzeko damuak zarratu eta barrutu bear dau beragan bizitzea onduteko asmu sendo bat. Itz Berb I 56.
Encerrar(se), incluir(se), contener(se).
Sinistetan dodaz, Jauna, Kredoan barrututen direan egia guziak. Añ EL1 101 ( EL2 110 sartuten ). Aita gureko oraziñoan sarturik, ezkutaurik ta barruturik dagozan gauzak. Añ MisE 19. Jaungoikuaren legeko mandamentubak barrututen edo enzerretan diriala berba bitan. fB Ic I 24. Ez beste birtute ta on izateen kontrako gurarijak lege onetan eragozten edo barrututen ez dirialako. fB Ic II 245. Jakin biar dozu, kristinaubak, Sazerdotetziak beragaz barrututen ditubala Eleisa gizon guztiak. fB Ic III 292. Motrikok dauzkan mugen artean / I aiz errez barrutzen, / Kosme Churrukak leku geiago / Ordea ziguk eskatzen. AB AmaE 102. Biotzeko damuak zarratu eta barrutu bear dau beragan bizitzea onduteko asmu sendo bat. Itz Berb I 56.
azpiadiera-4.1
Encerrar (en sdo.
prop.).
Ta izanik miina, ainbeste bidar biar doguna, au emon eutskun ate bigaz itxita, aginakin ta ezpanakin barrututa. Ate bijak edegi biar dabee lelengo, miinak berba egingo badau. fB Ic II 183.
Ta izanik miina, ainbeste bidar biar doguna, au emon eutskun ate bigaz itxita, aginakin ta ezpanakin barrututa. Ate bijak edegi biar dabee lelengo, miinak berba egingo badau. fB Ic II 183.
sense-5
5.
(Part. en función de adj.).Profundo.
Agertu ziozkan orobat filosofi edo egokindeko eta beste ezkutakizun ta ezaguera barrutuenetako asko. Aran SIgn 29. Gai ori, zion berriro, Jainkokindeko barrutuenetakoa da. 'Esa es materia muy honda en la teología' . Ib. 59.
Agertu ziozkan orobat filosofi edo egokindeko eta beste ezkutakizun ta ezaguera barrutuenetako asko. Aran SIgn 29. Gai ori, zion berriro, Jainkokindeko barrutuenetakoa da. 'Esa es materia muy honda en la teología' . Ib. 59.
barrutu
-
barrutu....
-
1. (Lar, Añ). Introducirse, penetrar. "...
-
"Engolfarse, itsas-barrendu, itsas-barru...
-
2. "Remeter, meter dentro" Lar....
-
3. Profundizar, hacer más profundo. "Pr...
-
4. (V ap. A ). Encerrar(se), incluir(se)...
-
Encerrar (en sdo. prop.). Ta izanik miin...
-
5. (Part. en función de adj.).Profundo....
<< barruti 0 / 0 basehiza >>
Siège social
- B
- BISCAYE
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBAO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centre de recherche
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Represéntations
- A
- ALABA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA-GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GUIPUSKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 PAMPELUNE - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
L'association
- P
- PAYS BASQUE NORD
- Château Neuf
15, place Paul Bert
64 100 Bayonne - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
