Contact

    OEH - Bilaketa

    303 emaitza joan-jin bilaketarentzat

    Sarrera buruan (4)


    Sarrera osoan (299)

    Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
    goiburua
    metaka.
    sense-1
    1. (B, BN-arb-baig; Lar, H) Ref.: A; Gte Erd 223 .
     A montones, en gran número, en gran cantidad. "Au fig. Metaka atzematen ginituen xoriak saretan, [...]. Dirua derabila metaka, [...]" H. "En grandes grupos" A. " Jendea metaka jin da (BN-arb)" Gte Erd 223. Tr. Documentado en autores septentrionales desde mediados del s. XIX. Al Sur lo emplea Azkue.
    Mende luzen ondoan hemen hezur zuri / agertuko metaka yende izigarri. Hb Esk 62. Gizon eta emazte, zahar eta haur, denak metaka [...] eliza ttipian. Prop 1876-77, 142. Metaka behar nuke izan dirua. Ib. 152. Jendea bezperan bezala metaka bildu zen. Prop 1880b, 19. Aberats zikhoitz batek / metaka diruak / bethi oso zaduzkan / kutxan giltzatuak. Zby RIEV 1908, 764. Ilhuntzetan [...] ikusten ohi nintuen [peludoak] metaka jalgitzen tegietarik. JE Bur 13. Erromarren aldiko ta lenagoko tresna ta atu, iskilo ta lanabas, metaka azaldu ebazan. A EEs 1916, 111. Beren lagunetarik metaka bazituzten galduak. StPierre 22. Rusianoek metaka beren izena paper baten zolan ezarri zuten. Paper hura [...] joan zen Rusiako gobernamenduraino. Ib. 34. Metaka sartzen da atzerritarra [Donostian] . JE Ber 85. Metaka emaiten ditu heien liburuetan kausitu [etsenpluak] . Lf ELit 122. Koplariak metaka ziren lehenago / bihi bat ere ez da sortzen gehiago. Xa Odol 119. Gainti orotarik gira / saldo handian heltüren, / kharriketarik metaka / tulupustaz bortxatüren. Casve SGrazi 152. Baditugu gainera [hitz berriak] geureganatuak eta etxerakotuak ditugunak metaka. MEIG VI 61.
    sense-2
    2. En montones, por montones. "Par tas. Hiratzeak mendian metaka ezartzen dira " H.
    Artoa ere itaiez ebakitzen da Uitzin eta metaka eraikitzen alorrean. Or Eus 45n. Han daude beti [...] harrobi horietarik gelditu murru izkinak eta ondarkin soberatuak metaka. Horien gainean ibiltzen ginen gu. Larre ArtzainE 39.
    azpiadiera-2.1
    Batzuek gisua landetan ezartzen dute meta ttipika eta lurrez estaltzen.Dv Lab 184.

    metaka

    metaka
    << 1 mende 0 / 0 mezu >>

    Siège social

    • B
    • BISCAYE
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBAO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Centre de recherche

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 SAINT SÉBASTIEN
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Represéntations

    • A
    • ALABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 VITORIA-GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GUIPUSKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 SAINT SÉBASTIEN
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAVARRE
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 PAMPELUNE
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    L'association

    • P
    • PAYS BASQUE NORD
    • Château Neuf
      15, place Paul Bert
      64 100 Bayonne
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Liens

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper