OEH - Bilaketa
1488 emaitza izen bilaketarentzat
Sarrera buruan (49)
- izen
- izen
- ADITZ-IZEN (aditz)
- AFARI-IZEN (afari)
- BATAIO IZEN (bataio)
- bir-izen
- DEUN IZEN (deun)
- gaizki-izen
- goi-izen
- IZEN-ABIZEN (izen)
- IZEN-AZALDATZE (izen)
- IZEN BAT (izen)
- IZEN BATEKO (izen)
- IZEN-BATZE (izen)
- IZEN BEREKI (izen)
- IZEN BEREZI (izen)
- IZEN-DEITURA (izen)
- IZEN-EMAILE (izen)
- IZEN-EMATE (izen)
- IZEN ERANTSI (izen)
- IZEN-ERRENKA (izen)
- IZEN-ERRESKADA (izen)
- IZENEZ IZEN (izen)
- IZEN GABEKO (izen)
- IZEN-GARAIKO (1 garai)
- IZEN HANDIKO (izen)
- IZEN-ILARA (izen)
- IZEN MOTZ (izen)
- IZEN-MUTUR (izen)
- IZEN-OIN (izen)
- IZEN ONEKO (izen)
- IZEN ORDEZKO (izen)
- IZEN PROPIAL (izen)
- IZEN PROPIO (izen)
- IZEN-SORTZE (izen)
- IZEN-TITULU (izen)
- IZEN TTIPI (izen)
- IZEN TXAR (izen)
- IZEN-TXARTEL (izen)
- IZEN XAFLA (izen)
- IZEN-ZERRENDA (izen)
- IZEN ZUZEN (izen)
- LAZTAN-IZEN (laztan)
- LEKU-IZEN (leku)
- lur-izen-batzaile
- TOKI-IZEN (toki)
- ZENBAKATZ-IZEN (zenbakatz)
- ZENBAKI-IZEN (zenbaki)
- ZENBAT-IZEN (zenbat)
Sarrera osoan (499)
- 1 -a
- 3 a
- abantaila
- 1 abar
- abedeka
- 1 abendu
- aberats
- abizen
- aboria
- abotx
- abstraktu
- 1 abusatu
- abuztu
- adagio
- adar
- adibide
- adieragarri
- adieraki
- adierazi
- adigarri
- adinbat
- aditu
- aditz
- adu
- afari
- aflijitu
- agaka
- agasa
- agergarri
- ageri
- agerkai
- aginte
- agor
- agorril
- agot
- aguazil
- agur
- agurgarri
- agurka
- agurkatu
- agurki
- ahaide
- ahaidego
- ahaidetar
- ahaidetasun
- ahaidetu
- ahaiko
- ahalkegarri
- ahaztu
- ahaztuezin
- aho
- ahobetegailu
- ahotu
- ahuntz
- aieka
- aieru
- aieruka
- aingeru
- aintzakotzat
- aipabide
- aipamen
- aipatu
- aipatze
- aipu
- aireburuka
- aita
- aitaita
- aitakunde
- aitalehen
- aitasaindutiar
- aitatasun
- 1 aitatu
- aitzin
- aitzinatu
- aitzindari
- akadoiki
- 1 akats
- akerne
- akuilu
- akullo
- akzio
- 3 ala
- alabantza
- 1 alabatu
- alan
- alda-dei
- aldaketa
- aldatu
- aldi
- aldiz
- alegeratu
- alegia
- alfer
- alfergura
- alkarabea
- alkate
- almorrana
- altu
- altxarazi
- altxatu
- 1 altzo
- ama
- amen
- amesgile
- amodio
- amore
- anaia
- anaikide
- anarkista
- anatomia
- andadore
- andaluzkeria
- andre
- anitz
- 1 anker
- antsiatu
- antsikabeki
- antz
- antzara
- antzezta
- antzina
- antzo
- anzarzeta
- apairu
- apaizguraso
- apaiz-koro
- 1 apal
- Apalazio
- apalkeria
- aparteko
- apelatibo
- apiril
- aplikatu
- apon
- apur
- arabo
- aralde
- arau
- araugabe
- 1 arazi
- arbola
- arbuiagarri
- 1 are
- argazki
- argi
- argibide
- argitaratu
- argitsu
- 1 aria
- ari izan
- arkakuso
- arkara
- arnegatu
- arraio
- arramar
- arrangura
- arrano
- arrantzu
- arrapailo
- arrazoi
- arren
- arrolamendu
- arrosario
- arrotz
- arrunt
- artakuso
- artatxori
- 1 arte
- artikuludun
- artilun
- arto
- 1 artzain
- asakapon
- asake
- ase
- askatasun
- 1 aski
- asko
- askodun
- asmatu
- asmo
- aspaldi
- astamakila
- aste
- astin
- asto
- asturko
- asun
- atalka
- atera
- aterakai
- atralaka
- atribuitu
- atsegin
- atsegintsu
- atsekida
- 1 atso
- 1 atxiki
- 1 atze
- 2 atze
- atzeramendu
- atzerritar
- atzetiko
- atzizki
- atzo
- 1 aumentatu
- aurkez
- 4 aurki
- aurre
- aurreko
- aurren
- ausiki
- azal
- azaldari
- azaldatu
- azalpe
- azaro
- azeri
- 1 azkar
- azken
- azpi
- azpiraketa
- aztalka
- aztarrika
- azterkizun
- azti
- aztura
- 1 añe
- 1 ba-
- 2 ba-
- 1 baba
- babes
- babestu
- bada
- bagil
- bai
- baietz
- baina
- bait-
- 1 baita
- bakan
- bakar
- bakarreko
- bakartegi
- bakoitz
- balaku
- baldintza
- balio
- bana
- banako
- banan
- banarazi
- banatu
- bandido
- bano
- banoki
- 1 baratze
- barau
- barbaro
- barkatu
- barkillo
- barne
- barrabas
- barreiatu
- barreiu
- barrendatu
- barrunbe
- barruti
- basamediku
- basarbi
- baserri
- baserritar
- bataio
- batu
- batuketa
- batzaile
- batzar
- batzuk
- bazka
- bazko
- baztertu
- bedeinkagarri
- bedeinkatu
- bederen
- bederik
- begikaldi
- begiko
- begiramendu
- begiratu
- begitarte
- behar
- behar izan
- 1 behatu
- behe
- beheiti
- beheratu
- behin
- behinbat
- behinola
- behintzat
- behor
- 1 belar
- 2 belar
- belarluze
- belarmin
- belarri
- belarrondoko
- belaun
- belaunikatu
- beldur
- beldurgarri
- 2 belena
- beltz
- belztu
- bemoleko
- 1 benda
- beneragarri
- benetan
- 1 ber
- 1 bera
- berariaz
- berba
- berbera
- berbo
- berdindu
- berdingabe
- berdugo
- 1 bere
- bereizi
- bereizkunde
- bereki
- berekiko
- beren
- berendia
- berengi
- berentzaile
- berezi
- berezko
- bergara-belar
- beribil
- berik
- berjakintza
- 1 berme
- beroriek
- berrehun
- berrekura
- berritzapen
- bertan
- bertaratu
- bertute
- besarkada
- beso
- beste
- besteko
- bestenaz
- betan
- bete
- beti
- betiere
- bezainbat
- bezien
- 2 bide
- bidenabar
- 1 bidezki
- 2 bidezko
- 1 biga
- bigarren
- bihotz
- bihozkara
- bihurri
- bihurtu
- bildil
- bildu
- bilduma
- bildumatxo
- bina
- binaka
- birjausi
- birrizen
- bizi-bizika
- bizileku
- bizitza
- bizitzaile
- bizkar
- blankura
- blasfematu
- blasfematzaile
- blasfemia
- bokata
- bolintx
- borondate
- 1 borroka
- 1 bortxa
- 1 bota
- botere
- bular
- bularkoi
- burdingola
- burezur
- 1 burra
- burrunbadun
- buru-arin
- buruaurre
- buruhas
- buruil
- buru-jantzi
- buruz
- burzuntz
- dama
- damu
- deabruzko
- debekatu
- deblauki
- defendatu
- defuntu
- deitatu
- deitizen
- 1 deitu
- deitura
- deizio
- deklinazio
- demonio
- demoniokeria
- denbora
- dendatu
- deretxo
- desberdin
- desegin
- desegoki
- deskortesia
- deskridatu
- deskripzio
- despit
- despita
- deun
- dierri
- digno
- dina
- dirdira
- distirazio
- dobladura
- doble
- dolore
- donatu
- done
- donekidatu
- dongaro
- dontsu
- dontzeila
- 2 dordo
- durundi
- eder
- ederretsi
- edertu
- edo
- edozein
- efektu
- egia
- egikune
- eginbide
- egitate
- 1 egite
- 1 egoki
- egokidatu
- egopear
- egotzi
- ehunka
- ekarrai
- 1 ele
- 1 eli
- elkar
- elkarkide
- emagaldu
- emaile
- eman
- emanarazi
- endekatu
- 2 enparatu
- enperadorego
- entzule
- entzute
- entzutetsu
- era
- erabili
- erabiltza
- eragai
- eragin
- eragintzaile
- eraiki
- eraio
- eraitsi
- erakar
- erakusbide
- erakusketa
- erakusle
- 1 eraman
- erantsi
- 1 eraskin
- 2 eraso
goiburua
Apalazio.
sense-1
(V). Ref.: AEF 1922, 77; A EY I 331.
Día de la Epifanía. "Reyes. Su nombre: Apalasioak y también Erregen [en Bedia]" AEF 1922, 77. "Aldi baten egun onek beste izen bat eban: Apalazio (V) (erderazko aparición, latinezko apparitio)" A EY I 331. "En Forua [...], los padrinos regalan a sus ahijados el tradicional bollo "pascual" de otras localidades, en la fiesta de los Reyes, llamada en la región Apalasio ('Apparitio' como en el rito mozárabe, traducción del griego 'Epiphania')" J. Gorostiaga Eusk 1960, 320; es, con todo, dudoso el mozarabismo de apparitio. v. Aparizio.
Apalasio saldune, / Iru erregen egune, / Iru erregek bildu gaitus / Limosnatxu bet biule (Bedia). AEF 1922, 77. Apalasio-sio saldune, / Iru erregen egune, / Sotzak eta paluek, / Estudiantean kontuek (Bedia). Ib. 70. Hay tbn. versiones recogidas en Ceanuri y Amorebieta en A EY IV 282; una versión de Guernica puede verse en Villasante Sintaxis de la oración simple (Aránzazu, 1980), 230.
Día de la Epifanía. "Reyes. Su nombre: Apalasioak y también Erregen [en Bedia]" AEF 1922, 77. "Aldi baten egun onek beste izen bat eban: Apalazio (V) (erderazko aparición, latinezko apparitio)" A EY I 331. "En Forua [...], los padrinos regalan a sus ahijados el tradicional bollo "pascual" de otras localidades, en la fiesta de los Reyes, llamada en la región Apalasio ('Apparitio' como en el rito mozárabe, traducción del griego 'Epiphania')" J. Gorostiaga Eusk 1960, 320; es, con todo, dudoso el mozarabismo de apparitio. v. Aparizio.
Apalasio saldune, / Iru erregen egune, / Iru erregek bildu gaitus / Limosnatxu bet biule (Bedia). AEF 1922, 77. Apalasio-sio saldune, / Iru erregen egune, / Sotzak eta paluek, / Estudiantean kontuek (Bedia). Ib. 70. Hay tbn. versiones recogidas en Ceanuri y Amorebieta en A EY IV 282; una versión de Guernica puede verse en Villasante Sintaxis de la oración simple (Aránzazu, 1980), 230.
Siège social
- B
- BISCAYE
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBAO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centre de recherche
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Represéntations
- A
- ALABA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA-GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GUIPUSKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 PAMPELUNE - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
L'association
- P
- PAYS BASQUE NORD
- Château Neuf
15, place Paul Bert
64 100 Bayonne - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
