OEH - Bilaketa
88 emaitza ilargi bilaketarentzat
Sarrera buruan (36)
- ilargi
- EZTI GOZOZKO ILARGI (1 ezti)
- EZTI GOZOZKO ILARGI (ilargi)
- EZTI-ILARGI (1 ezti)
- EZTI-ILARGI (ilargi)
- hilargi
- ILARGI-ADAR (ilargi)
- ILARGI-ALDARTE (ilargi)
- ILARGI-ARGI (ilargi)
- ilargi-argi
- ILARGI-ARRAIN (ilargi)
- ILARGI-ARTILUN (ilargi)
- ILARGI-BAFADA (ilargi)
- ILARGI-BEHERA (ilargi)
- ILARGI-BEHERAPEN (ilargi)
- ILARGI-BELAR (ilargi)
- ILARGI BERRI (ilargi)
- ILARGI BETE (ilargi)
- ILARGI-ERI (ilargi)
- ILARGI EZTIZKO (ilargi)
- ILARGI-GARI (ilargi)
- ILARGI-GORAPEN (ilargi)
- ILARGI-HARRI (ilargi)
- ILARGI-HASTE (ilargi)
- ILARGI-IZAR (ilargi)
- ILARGI-IZPI (ilargi)
- ILARGI-JO (ilargi)
- ILARGI-LAPA (ilargi)
- ILARGI-LAURDEN (ilargi)
- ILARGI-LORE (ilargi)
- ILARGI-UME (ilargi)
- ILARGI-URTE (ilargi)
- ILARGI XURI (ilargi)
- ILARGI-XURITE (ilargi)
- ILARGI ZAHAR (ilargi)
- IZAR-ILARGI (izar)
Sarrera osoan (52)
- adoratzaile
- alfer
- amandre
- amesgarri
- argizagi
- arraunkaldika
- bafada
- 1 baso
- behar
- behe
- botilatu
- ekarle
- ellergi
- euri
- 1 ezti
- eztilargi
- 2 eztitu
- gain
- 1 gari
- giristinotu
- 1 herratu
- hosto
- idargi
- idergi
- ilargita
- ilargite
- ilargixka
- ilargizagi
- ilarri
- ilartargi
- ilbehera
- ilberri
- ilbete
- ilergi
- irargi
- irergi
- iretargi
- itzulikatu
- izar
- jauresle
- kanbio
- koroatu
- mendebal
- muinka
- nahi izan
- ondu
- 1 pikatu
- ttelentta
- 1 urte
- uztail
- zaratatsu
- zohardi
goiburua
botilatu.
sense-1
1.
(Foix ap. Lh.),
botoilatu (Hb),
butilatu (S ap. Lrq
).
Servir de beber, escanciar. "Manier la bouteille" Hb.
Zük botella hartü, / Bester butillatü, / Haier ez eskentü, / Holako kunpañetan eniz oano heltü. 'Vous avez pris la bouteille, avez versé aux autres, n'avez pas offert aux humbles' . Etch 322. Bater butillatü / Bester ez eskentü, / Ni gabe baratü. Ib. 324.
Servir de beber, escanciar. "Manier la bouteille" Hb.
Zük botella hartü, / Bester butillatü, / Haier ez eskentü, / Holako kunpañetan eniz oano heltü. 'Vous avez pris la bouteille, avez versé aux autres, n'avez pas offert aux humbles' . Etch 322. Bater butillatü / Bester ez eskentü, / Ni gabe baratü. Ib. 324.
sense-2
2.
(Fig.).Colar, meter (una mentira, un engaño, etc.).
Hortara gabe, bada gezür butillatzeko phasta franko; ez butillazale, ez eta ere hürrüpazale mentsik! Eskual 14-8-1908 (ap. DRA ). [Kongoko] bizizaleer elhe eder butillatzen die, funtsian horien huntarzünen eskialatzeko. Herr 22-9-1960, 3.
Hortara gabe, bada gezür butillatzeko phasta franko; ez butillazale, ez eta ere hürrüpazale mentsik! Eskual 14-8-1908 (ap. DRA ). [Kongoko] bizizaleer elhe eder butillatzen die, funtsian horien huntarzünen eskialatzeko. Herr 22-9-1960, 3.
sense-3
3.
(PMuj).
Embotellar.
Ilargi beheran botillatu den txakolina. Arti Tobera 284.
Embotellar.
Ilargi beheran botillatu den txakolina. Arti Tobera 284.
Siège social
- B
- BISCAYE
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBAO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centre de recherche
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Represéntations
- A
- ALABA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA-GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GUIPUSKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 PAMPELUNE - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
L'association
- P
- PAYS BASQUE NORD
- Château Neuf
15, place Paul Bert
64 100 Bayonne - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
