(V)
Ref.:
AMorf 363;
EtxbaEib
. (Estar, etc.) muy contento; con mucho gusto."Movido de alegría"AMorf 363.
"Contentosamente. Pozarren etorri da zeu ikustiagaittik
"Etxba Eib..
v. pozik. Fraile ta Abadiak / besteekaz batera / jagi dira pozarren / armak artutera. (1794). (In MEIG VI 67
).
Bera ikusteko gurari edo gose bizi bategaz illten dira pozarren. CrIc 31.
Zelan librauko ditubee [pekatu mortaleti] plazako, erromedijako, bigirako ta sarauko dantza desonestura eureen guraz, poz arren armatuta, agineetati ura darijuela, duazan gizonak eta emakumiak? fBOlg 129.
Aren semea yaio bagarik / saltoka dabil pozarren. AñEL2 232.
--Senarra bizi dala alargundu nai euke? --Bai, Erroke; pozarren. ABeinB 42.
Txili nondik pozarren eukiko. Ib. 60.
Neu ioango nintzateke pozarren, iauna. AgAL 159.
Neu pozarren eldu nintzan etxera. KkAb I 71.
Beste batzuek, berriz, / diote pozarren: / ez diradela iñoiz / lurrera erorten. JanEd II 18.
Arratsalde gustidxen dakot lo, da pozarren nau.OrtOroig 76.
Bere bixija opaldu eban / aberri-aldez pozarren. Enb 121.
Haurrak ere irri egin zuen, pozarren. MdeHaurB 30.
Oraintxe ioiaku Errupiño be pozarren, pipa ta guzti trabenara. BilbaoIpuiB 94.
Eskerrak emon da, pozarren juan ei zan etxe alderutz. SMZirik 81.
Eta ondiño guraso asko / pozarren au ikusita. BEnbNereA 162.
Alderdi biak pozarren, irabazia bientzat dan ezkero. ErkiagBatB 164.
Logelako leiotik / izarrei begira, / pozarren nabaitu det / beroien dirdira. AZink 171.
Bi idazlanok pozarren irakurri ditugu. MIH 207.
v. tbn. Echta Jos 12. GMant Goi 70. Zait Plat 87. Gand Elorri 187. Onaind STeresa 69.
azpiadiera-1.1
Pozarren dira andrak erotu, / edo zoratu, / batzuk geixotu.AB AmaE 373.
azpiadiera-1.2
(Precedido de gen.). Biltzen nindun, ene pozarren, laztan gaizto aietan. OrAitork 54.
azpisarrera-1
POZARREN OZTA(pozarnosta V-ger ap. A Apend). Rebosando de alegría, con gran alegría. Daukat, Jauna, gose ta gurari bizi bat zu pozarren ozta artzeko. CrIc 140.
Dakusdala ezkerreko aldeti Deabru madarikatua pozarren ozta. AñEL2 33 (
EL1 29 entero pozik
).
Arrain gustijai begijak atera eutsezala bete-betian usterik, etxera juan zan pozarren ozta, asperkunde itzala egin ebalakuan. 'Muy contento'
.Otx 138.
Ametsez burua gainezka, ta pozarren ozta biotza birloraturik zituztenean, aien usteak ustel biurtu ziran. ZaitPlat 119.
azpisarrera-2
POZARREN POZEZ.
Rebosando de alegría. Baserrira eldueran, auzoko gustijak urten yakezan pozarren-pozez. Otx 183.
azpisarrerakoSense-2.1
De pura alegría, de tanta alegría.v. POZAREN POZEZ. Au ikustian ba joian gure mutilla pozarren-pozez ler egin biarrian, amari berebixiko arrerea egitten. Otx 156.