OEH - Bilaketa
274 emaitza elkarrekin bilaketarentzat
Sarrera buruan (0)
Emaitzarik ez
Sarrera osoan (274)
- abarrots
- adar
- adiskide
- adiskidetu
- aditu
- aditzondoko
- ahizpa
- aingeru
- akordu
- alderdi
- aldi
- aldiri
- alegera
- amets
- amistade
- amodio
- amodiotsu
- amorru
- anaia
- andre
- antzeztu
- apezpiku
- ardozaletu
- argi
- 1 aria
- ari izan
- armada
- arraio
- arretatu
- artazuriketa
- 1 arte
- asko
- asmo
- 1 atxiki
- 1 atzetu
- atzipe
- aurpegi
- aurre
- 1 auzi
- axekatu
- 1 ba-
- bai
- bake
- banaka
- banako
- bandera
- basabazter
- basoerdi
- batere
- batu
- batzuk
- bazkaldu
- bazkide
- begirada
- behar izan
- behartu
- behin
- bekaiztu
- 1 bela
- beltzaran
- belztu
- bereizle
- bereki
- bertso
- beste
- bestelakotasun
- bestengusu
- bete
- beti
- bi
- bidasotar
- bihotz
- bildumaka
- 1 bilera
- binaka
- 1 biola
- bitarte
- bizi
- 1 biziki
- bizilagun
- bizitzaldi
- 1 bizki
- 1 borroka
- bortizki
- buru
- burugabekeria
- dela
- 1 dena
- denbora
- deskuidu
- despita
- disko
- edari
- ederretsi
- egin
- egon
- Eguberri
- ehorztegi
- eleatu
- eleta
- elkar
- elkarte
- enkargatu
- era
- 1 eraman
- 1 erasi
- eraztundu
- 1 erdi
- erkatu
- errieta
- errotarri
- ertoki
- estalkin
- etorri
- etsai
- ezaguera
- ezagun
- 1 ezin
- ezkondu
- eztabaidaka
- fedatu
- frikando
- gabe
- gabon
- 1 gai
- garaikerri
- gero
- 1 gibel
- goizaldi
- gonbidatu
- gorde
- gorroto
- 2 goxoki
- gudatu
- gurari
- gurutzatu
- gustatu
- haize
- 1 hala
- halako
- handinahi
- 1 hara
- harreman
- hartaratu
- 1 hartu
- haserre
- haserretu
- hautsi
- 2 hazi
- hegatu
- heldu
- herengusu
- hizketatu
- hizkuntza
- hobitegi
- hosto
- hozka
- 1 huts
- 1 iduri
- iharduki
- inguratzaile
- ingurutsu
- intelijentzia
- itsu
- itxura
- izandukatu
- jardunaldi
- joan-etorri
- josi
- jostaketa
- kafe
- 1 kantu
- kateatu
- keinu
- kereila
- konbinatu
- konformatu
- konpondu
- konponkizun
- kontent
- kontzeptu
- koplaka
- korapilo
- 1 kordatu
- koru
- lasai
- lehen
- lehengo
- lehengusu
- liskar
- 1 lo
- lotsa
- 1 lotu
- lurreratu
- maila
- mailadi
- maitari
- maitaro
- maitatu
- maite
- makur
- mari
- marmar
- mendeku
- 1 min
- moldatu
- 2 monada
- musu
- nagatu
- nahasi
- nahaspila
- negar
- negarti
- neskatxa
- neurri
- nobio
- nolabait
- oihal
- oinetako
- oker
- 1 on
- ondore
- onezko
- ongi
- ontsa
- ontzi
- opor
- ordudanik
- orduko
- ospatuki
- otso
- panpantxo
- parte
- pintura
- pitxerdi
- platoniko
- poz
- pozaldi
- puskatu
- saldoka
- sesio
- siriar
- soin
- 1 su
- suertatu
- suhi
- talabera
- talde
- tema
- 1 tirabiraka
- 2 toka
- topa
- tripot
- trukagarri
- 1 trukatu
- txar
- txofeta
- txutxumutxuka
- uharte
- umore
- unio
- 1 unitu
- urdekeria
- urrumakatu
- uste
- uztartu
- xoragarri
- xurikatu
- xuxendu
- zakur
- zerikusi
- zuhur
- 1 zur
- ñiki-ñaka
goiburua
2 toka.
sense-1
(G, AN, L, BN, R, S; SP (sin trad.), Dv, H)
Ref.:
A;
Lh
.
Tuteando (a varones). " Toka mintzatzea, user du tutoiement en parlant à quelqu'un. Toka mintzatu zaio, il lui a parlé en le tutoyant" Dv. " Elkarrekin hain trebe dira non hari baitira toka eta noka " H. "Tuteando a varones, [...]. Adiskidek adiskidekin toka mintzatzen dituk (B), los amigos se tutean con los amigos" A. Cf. hitato.
Hartu zuen berak nausi itxura eta hasi zitzaion erregeri toka. Hb Egia 75. Egundainotik toka mintzatuak ziren. Zerb Ipuinak 662. Haurrer etzakote toka eta noka hitz egin behar. Bortz urtetik aitzina bai. A EY I 241. Halere gizon xehea, mintza errexa, toka eta noka gogotik mintzo zena. Herr 8-11-1956, 2. Garazin bezala, noiz xuka, noiz toka, noiz noka. Lf Herr 7-8-1958, 4.
Tuteando (a varones). " Toka mintzatzea, user du tutoiement en parlant à quelqu'un. Toka mintzatu zaio, il lui a parlé en le tutoyant" Dv. " Elkarrekin hain trebe dira non hari baitira toka eta noka " H. "Tuteando a varones, [...]. Adiskidek adiskidekin toka mintzatzen dituk (B), los amigos se tutean con los amigos" A. Cf. hitato.
Hartu zuen berak nausi itxura eta hasi zitzaion erregeri toka. Hb Egia 75. Egundainotik toka mintzatuak ziren. Zerb Ipuinak 662. Haurrer etzakote toka eta noka hitz egin behar. Bortz urtetik aitzina bai. A EY I 241. Halere gizon xehea, mintza errexa, toka eta noka gogotik mintzo zena. Herr 8-11-1956, 2. Garazin bezala, noiz xuka, noiz toka, noiz noka. Lf Herr 7-8-1958, 4.
azpiadiera-1.1
(No dirigiéndose a varones).
Musa profanoa urruntzen du toka, zerukoari zuka dei egiten diolarik. Lf ELit 129.
Musa profanoa urruntzen du toka, zerukoari zuka dei egiten diolarik. Lf ELit 129.
azpisarrera-1
TOKAN.
"Tokan, tratando de tú" Iz Als.
toka
-
2 toka....
-
(G, AN, L, BN, R, S; SP (sin trad.), Dv,...
-
(No dirigiéndose a varones). Musa profa...
-
TOKAN. "Tokan, tratando de tú" Iz Als....
<< 1 tirabiraka 0 / 0 topa >>
Headquarters
- B
- BISCAY
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Research Center
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Local offices
- A
- ÁLAVA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA/GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA/PAMPLONA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Association
- N
- Northern Basque Country
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
