OEH - Bilaketa
7 emaitza ebanista bilaketarentzat
goiburua
etxegile.
sense-1
1.
(Urt I 288, Añ, Hb, Dv, A (que cita a Dv)),
etxagile (Lar, Hb),
etxe-egile.
Arquitecto; (el) que hace casas. Etxagille es citado como neol. de Lhande en Eusk 1919-1920 (II), 92. v. etxegin(2).
Etxegille Nausi iakintsunak tenplu [...] aberats baten egiteko borondatea hartzen duenean. "Le savant architecte". SP POB 36. Etxe-egileek bazterrerat aurthiki zuten harria, ezarria izan da etxea iasan dezaken tokitan. HeH Mt 21, 42 (Ip, Leon etxe-egile, Ur, Ker, IBk, IBe etxegil(l)e, Or MB 216 etxagille; Lç edifikazale, Ol eraikille, Ir YKBiz 387 etxagiñ). Ikasola errealeko etxegille-maisu D. Fernando José Etxeberriakoak. Aran EE 1883b, 70. Araoz etxagille sonatuak egiñdako obra. Ant EE 1884b, 41. Framazonek bazuten bederen bere gisako Yainko bat, munduko etxe-egile handia deitzen zutena (le grand architecte de l'Univers). Elsb Fram 173. Irundar euskal etxagile Casadevanteren eskuz. Eusk 1919-1920 (I), 77. Etxagillearen asmo egiazkoa. Lh Yol (ed. 1921) 7 (en la ed. de 2007, 4 etxegille). Arkitekto edo etxagille berak. NekIr 85. Etxegilleak emandako baiezpen-agiriak. "Arquitecto". EAEg 1-11-1936, 190 (ib. 4-12-1936, 455 etxagille, ib. 12-12-1936, 525 etxeegille). [Ataburuan] etzaigu ageri etxegilleen idazkizun politik Lapurdi ta Naparroako zenbait ategaiñetan bezala. Etxde JJ 8. Gustora etxe egilleak, salneurria aoak eskatua jendeak ordaintzen zielako. AZink 141. Agiña onen zurajea, ebanista-zurgiñak ta etxe-egilleak erabiltzen zuten. Ostolaiz 81. Etxe aurrekaldeko hutsunea irudirik gabe nahi ez duen etxegilearen gisa. In MEIG VI 25. En DFrec hay 7 ejs. de etxegi(l)le y uno de etxagile.
v. tbn. Echag 49. Dv Eccli 38, 28. Ag EE 1895b, 74. ArgiDL 5. Etxagile: Murga (ap. JFlor). Ldi IL 127. Or Aitork 141. Etxe-egile: Vill Jaink 58.
Arquitecto; (el) que hace casas. Etxagille es citado como neol. de Lhande en Eusk 1919-1920 (II), 92. v. etxegin
Etxegille Nausi iakintsunak tenplu [...] aberats baten egiteko borondatea hartzen duenean. "Le savant architecte". SP POB 36. Etxe-egileek bazterrerat aurthiki zuten harria, ezarria izan da etxea iasan dezaken tokitan. HeH Mt 21, 42 (Ip, Leon etxe-egile, Ur, Ker, IBk, IBe etxegil(l)e, Or MB 216 etxagille; Lç edifikazale, Ol eraikille, Ir YKBiz 387 etxagiñ). Ikasola errealeko etxegille-maisu D. Fernando José Etxeberriakoak. Aran EE 1883b, 70. Araoz etxagille sonatuak egiñdako obra. Ant EE 1884b, 41. Framazonek bazuten bederen bere gisako Yainko bat, munduko etxe-egile handia deitzen zutena (le grand architecte de l'Univers). Elsb Fram 173. Irundar euskal etxagile Casadevanteren eskuz. Eusk 1919-1920 (I), 77. Etxagillearen asmo egiazkoa. Lh Yol (ed. 1921) 7 (en la ed. de 2007, 4 etxegille). Arkitekto edo etxagille berak. NekIr 85. Etxegilleak emandako baiezpen-agiriak. "Arquitecto". EAEg 1-11-1936, 190 (ib. 4-12-1936, 455 etxagille, ib. 12-12-1936, 525 etxeegille). [Ataburuan] etzaigu ageri etxegilleen idazkizun politik Lapurdi ta Naparroako zenbait ategaiñetan bezala. Etxde JJ 8. Gustora etxe egilleak, salneurria aoak eskatua jendeak ordaintzen zielako. AZink 141. Agiña onen zurajea, ebanista-zurgiñak ta etxe-egilleak erabiltzen zuten. Ostolaiz 81. Etxe aurrekaldeko hutsunea irudirik gabe nahi ez duen etxegilearen gisa. In MEIG VI 25. En DFrec hay 7 ejs. de etxegi(l)le y uno de etxagile.
v. tbn. Echag 49. Dv Eccli 38, 28. Ag EE 1895b, 74. ArgiDL 5. Etxagile: Murga (ap. JFlor). Ldi IL 127. Or Aitork 141. Etxe-egile: Vill Jaink 58.
sense-2
2.
"(G-goi), criado"
A.
etxegile
-
etxegile....
-
1. (Urt I 288, Añ, Hb, Dv, A (que cita ...
-
2. "(G-goi), criado" A....
<< benuzer 0 / 0 ohol >>
Siège social
- B
- BISCAYE
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBAO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centre de recherche
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Represéntations
- A
- ALABA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA-GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GUIPUSKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 PAMPELUNE - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
L'association
- P
- PAYS BASQUE NORD
- Château Neuf
15, place Paul Bert
64 100 Bayonne - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
