Contact

    OEH - Bilaketa

    1253 emaitza barik bilaketarentzat

    Sarrera buruan (5)


    Sarrera osoan (499)

    Emaitza kopurua 500 elementura mugatua
    Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
    goiburua
    1 erago.
    sense-1
    I. (Vb.).
    azpiadiera-1.1
    1. (V-oroz-arr-ple-ger; Añ, H), eragon (V-oroz-arr-ple-ger; H) Ref.: A (erago, eragon); A Apend .
     Ocuparse, emplearse en; emprender (un trabajo, etc.), darle a. "Exercer, exercitarse en algo", "emplear, ocuparse en algo", &c. Añ. "Bolaka daragoigu (V-arr), deragoigu (V-ger), estamos jugando a los bolos" A. "Erago zirean yantzan (V-m)" A Apend. Tr. Atestiguado en autores vizcaínos desde principios del s. XIX.
    Erago birtuteren bati. Añ EL1 72. Beti aen kontra eragoiola sermoietan. Añ NekeA 240. Aztu guzurra / kartak eio / ta ebagirik / daragoio / oni ta ari / igarriten / zer zer etorri / bear yaken. Zav Fab, RIEV 1907, 536. Egikune santu oneri ekin ta ekin ta eragon dagiozula. Añ EL2 186. Eragoten deutsiela iñori burura etorri al leikiyon beste edozeinbere modutan. Ur BulaAl 20 (BulaG 527 ari diradela). Deragoioe, badiardue, baderautse, bai. AB AmaE 452. Euliak eskuaz arrapaten eragon. A Ezale 1898, 21b. Deragoio zaldiari adarka. Kk Ab II 125. Asmo onetan ekin eta eragon. Otx 104. Margozten daragoiola. Enb 61. Itz eta pitz eragoion. Erkiag Arran 171. Galdearen galdez zirika daragoio Sokratek. Zait Plat 62s. Maleterukuntzan daragoio. Erkiag BatB 185. Iolasean daragoionean. Ibiñ Virgil 109. Auziari daragoioe agintari ta jakintsuak. Onaind STeresa 71. Lanari eragon bear. Ib. 77.
    azpiadiera-1.1.1
    " Eragon [...] (V-ger), insistir" A.
    --Beno! Oiñ atara euneko seidxe [...]. (Eragozten). --Zuk atara zemat yoten dauen da... Ort Oroig 116.
    azpiadiera-1.1.2
    " Edurrari beragoio (V-ger) [...] está nevando" A.
    azpiadiera-1.2
    2. (V-oroz-arr-ple ap. A; Lar Sup, Añ). Continuar.
    azpiadiera-1.3
    3. "Instar" Añ.
    azpiadiera-1.4
    4. (V-ger ap. A ), eragon (V-ple ap. A ).
    "Murmurar. Iñori be erago be ez " A.
    Egonarren eragoten. Azc PB 247 (en la versión de Ur PoBasc 381 tbn. eragoten).
    sense-2
    II. Sust.
    azpiadiera-2.1
    1. (V-ger ap. A ), eroan (V-m ap. A Apend ).
    " Eroan, insistencia, charla (V-m). Ori dozu eroana! " A Apend.
    Ta betiko eragonak / urak arria lez / zulotu eutsan biotza / ekinen ekinez. Azc PB 149 (en la versión de Ur PoBasc 353 tbn. eragonak).
    azpiadiera-2.2
    2. Murmuración.
    Geidea aomiñean artu ta bere akatz eta utsegiteak bearrizan barik zabaltzea da eragoa. KIkV 71. (KIkG 59 maxeatzea)

    erago

    erago
    << erabakizale 0 / 0 erakarkor >>

    Siège social

    • B
    • BISCAYE
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBAO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Centre de recherche

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 SAINT SÉBASTIEN
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Represéntations

    • A
    • ALABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 VITORIA-GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GUIPUSKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 SAINT SÉBASTIEN
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAVARRE
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 PAMPELUNE
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    L'association

    • P
    • PAYS BASQUE NORD
    • Château Neuf
      15, place Paul Bert
      64 100 Bayonne
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Liens

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper