OEH - Bilaketa
344 emaitza amaitu bilaketarentzat
Sarrera buruan (9)
Sarrera osoan (335)
- abeskunde
- abestaldi
- adore
- ageri
- agortu
- agudo
- agure
- aho
- ahuldu
- ahuspeztu
- 1 aihen
- 1 aitor
- akabatu
- akitika
- alantxe
- aldats
- aldospe
- alferkeria
- amai
- amaiezin
- 1 amandatu
- amattu
- amets
- antsikaitz
- antxoate
- antz
- apaiz
- apaldu
- arazo
- ardaila
- 1 ardura
- argaltasun
- argitasun
- arindu
- arineketa
- arlo
- arnasa
- arotz
- arrantzu
- arrats
- arreba
- 2 artero
- arto
- 1 askari
- asko
- asmakizun
- asmo
- astagaitz
- astiarteka
- atondu
- atzazal
- aurre
- aurresku
- aurreskulari
- autobus
- 2 autu
- 1 auzi
- azken
- azkendu
- azterketatxo
- bai
- bakarrizketa
- bakoitz
- bana
- banaka
- bapo
- barrualdi
- barruratu
- batetsu
- batu
- batuera
- batxiler
- bazkari
- bazkaritxo
- bederatzigarren
- behar
- behar izan
- behe
- behin
- 1 belar
- 1 berandu
- berau
- berba
- berbaldi
- berdin
- berriro
- bertan
- bertsotxo
- betekada
- bezain
- bezuza
- bigira
- 1 bilera
- bisigute
- bitarte
- 1 bota
- botila
- bukatu
- burukeria
- burumakurketa
- 1 denda
- deundu
- dongetasun
- droga
- edarizaletxo
- edonor
- edozer
- egarri
- egon
- ehule
- 1 ekitaldi
- eliza
- elizate
- elizaurre
- elkarte
- eman
- emendatu
- 2 enparatu
- epail
- epelaldi
- epistola
- eregintza
- 1 eresi
- eroan
- erradio
- erregetza
- errentadore
- 1 erruki
- 1 eske
- eskolaldi
- 1 esku
- eskuperatu
- eskusoinu
- espezulo
- espezulo
- estu
- etsipen
- ez
- ezertxo
- ezik
- ezkero
- 2 ezkutu
- ezteiondo
- fandango
- farre
- faxismo
- filoxera
- fingabe
- flamandar
- fox
- fulano
- gabe
- 1 gai
- gaixo
- galda
- galdu
- 1 gari
- gero
- gertari
- geu
- gogaikarritasun
- gorantz
- guda
- guduka
- gutxitu
- hainbatu
- 1 hala
- halako
- hama-
- hamabost
- hamaika
- 1 hara
- harik eta
- harrarte
- haserrealdi
- hasi
- hemen
- heriotza
- herraldetu
- herri
- 1 hil
- hizketaldi
- horra
- horrelaxe
- horrenbeste
- hortxe
- hotzaldi
- 2 hur
- hutsegite
- igotoki
- ikaskizun
- ikasletza
- ikastaldi
- ilun
- inguratze
- inoiz
- intziar
- ipartar
- irakasgarri
- irmo
- irrialdi
- islada
- 1 itxi
- itxoite
- itxuratu
- 1 izango
- jainkoti
- janaldi
- jesuita
- 1 jira
- jolas
- jorra
- kanta
- kapustu
- klak
- komunikazio
- kontserbatorio
- 1 kontu
- kontutxo
- kordel
- 1 korro
- 1 kote
- lainotu
- lan
- lanaldi
- larru
- laspel
- lastima
- 1 latin
- 1 lau
- laztantze
- leheneratu
- lehergai
- lehortu
- lekaioka
- leunkiro
- liriko
- lore
- lotsa
- lukainka
- mailaka
- 1 maina
- maisutza
- maltzur
- mehekiro
- menturazale
- mintz
- misterio
- miukitu
- morrontza
- mundu
- neketsu
- nekoso
- nola
- 1 non
- obra
- ohore
- oihartzuntxo
- olgeta
- ondoren
- onespen
- ongile
- oraindino
- oraziotxo
- ordualdi
- 1 oroi
- orratz
- oso
- 1 ospe
- 2 oste
- otoitz
- 3 papo
- pena
- 2 pentsu
- pentsuda
- piano
- 1 pikor
- pilatze
- pinu
- pitxer
- pleistokenos
- polit
- 1 presa
- 1 pupu
- 1 sabai
- saihets
- 1 saio
- 3 samar
- sareeta
- sartze
- sasoitu
- sekula
- sendaketa
- sendetsi
- siku
- sillu
- sinesgaitz
- sobresaliente
- soinularitza
- soinutu
- sugarri
- 2 tango
- taxu
- tiro
- tolestu
- txakur
- txalotu
- txankamehe
- 1 txintxin
- txirristada
- txukundu
- uhin
- ujuika
- ukitu
- 2 une
- urduritasun
- urratu
- 1 urte
- urtebete
- utzi
- uxatu
- 2 zain
- zainart
- zehatz
- zein
- zelan
- zenbat
- zer
- zeresan
- zerraldo
- zigor
- zintzilik
- ziztrin
- zuhur
- zuloperatu
goiburua
1 izango.
sense-1
1.
(V-m ap. A Apend
; Dv, A),
ixango.
Futuro. "Le futur, ce qui doit être ou arriver" Dv (que cita a Ur). " Izangoa (V), lo futuro" A (que cita el ej. de Zavala). "El destino (V-m)" A Apend. " Ementxe amaitu da orren izangoa, aquí mismo ha terminado el destino de ése (V-m)" A EY III 277.
Asko ta asko izangoak / ezer baga itzi dituz. / Eskukoari eutsi zuk / badau zerbait oraingoak. Zav Fab, RIEV 1909, 35 (en la vers. de Ur CancB III 82 (donde se traduce "lo futuro"), asko ta asko izanguak; podría intrepretarse tbn. como 'la posesión futura, los bienes futuros' o 'la esperanza de riqueza'). Eurena da geure Errija; eurenak, geure etxiak [...]; eurena geure ixangua. (1895). AG 544.
Futuro. "Le futur, ce qui doit être ou arriver" Dv (que cita a Ur). " Izangoa (V), lo futuro" A (que cita el ej. de Zavala). "El destino (V-m)" A Apend. " Ementxe amaitu da orren izangoa, aquí mismo ha terminado el destino de ése (V-m)" A EY III 277.
Asko ta asko izangoak / ezer baga itzi dituz. / Eskukoari eutsi zuk / badau zerbait oraingoak. Zav Fab, RIEV 1909, 35 (en la vers. de Ur CancB III 82 (donde se traduce "lo futuro"), asko ta asko izanguak; podría intrepretarse tbn. como 'la posesión futura, los bienes futuros' o 'la esperanza de riqueza'). Eurena da geure Errija; eurenak, geure etxiak [...]; eurena geure ixangua. (1895). AG 544.
sense-2
Eskribidu ta bijaldu eutsen Jaun ixanguari emen beian daguan aurkezpena. "Dirigieron al presunto señor" . AG Bizkaitarra 1893, 165 (ap. NeolAG).
azpisarrera-1
IZANGOAN.
a)
"Artoa ta indiarra oraintxe dagoz izangoan, a punto de ser (V-ger)" A Apend.
b)
"Beti izangun, siempre con la esperanza, sin conseguir nunca" Iz ArOñ.
izango
-
1 izango....
-
1. (V-m ap. A Apend ; Dv, A), ixango. Fu...
-
2. ixango. (Neol. creado por AG en 1893)...
-
IZANGOAN. a) "Artoa ta indiarra oraintxe...
<< itxuratu 0 / 0 jainkoti >>
Headquarters
- B
- BISCAY
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Research Center
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Local offices
- A
- ÁLAVA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA/GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA/PAMPLONA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Association
- N
- Northern Basque Country
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
