Euskaltzaindiaren Hiztegia

Bilaketa aurreratua

Aditz-mota

Kategoria

Jakintza-arloa

Euskalkia

Bestelakoak

Erregistro-marka

Num. mark. pl.

1 emaitza araubide bilaketarentzat - [1 - 1] bistaratzen.

araubide

iz. Araudia, arautegia. Langileei indarrean dagoen lan-araudian eta dagokien hitzarmen kolektiboan aurreikusitako diziplina-araubidea aplikatuko zaie.

OEH
Lexikoaren
Behatokia XX. mendeko
corpusa EHHA

Gaztelaniazko ordainak

Azpisarrerak

lege araubide, lege-araubide

Aztergaia: araubide

Iturria:

	Kodea [?]	Data	Proposamena
Hiztegi Batuko Lantaldea:	Z4:EEBS:14	1997-10-14	Lantaldeak besterik gabe onartua

Formari buruzko datuak

Erabilerak

Txostenak

OEHko datuak [laburduren azalpena]

Ik. OEH argitaratuan araubide 4 (Zink Crit, Ldi IL, Ol, Ker); arau-bide 1 (Or); araupide 1 (EEs 1911).

EEBSko datuak [laburduren azalpena]

arau bide EB 1 (Arauzko erabakiak II); araubide 20: B 3 (Itunben ekonomikoaren legea, Zer); G 1 (A. Urrestarazu); EB 16 (B. Muxika, J. Azurmendi, F. Mendizabal, Euskal Autonomi Elkarteko Administrazio-Zerbitzua, UZEI, Txill, R. Arrue, BEO, EHAA, Goiz-Argi 1983, A. Celaya); araupide 26 eta araupidetza 23 (cf. horietan "lege-araupide" 1, "udal-araupide" 1; "ekonomia-araupidetza" 1, "kirol-araupidetza" 2, "lege-araupidetza" 1, "udal-araupidetza" 5) administrazioko testuetakoak dira (EHAA 34, Etxegintzagatikako oztopoak kentzeko araupidea 13, E.J. Lehendakaritza, Adminisrazio-zerbitzuen gida).

Hainbat erabileraren informazioa [laburduren azalpena]

araubide ">DFrec 1, AB50 6, Euskalterm 6 ("araubide[zko]" 1; erabileremua: erlijioa); araupide : AB50 52 (erabileremua: admnistrazioa eta zuzenbidea), Euskalterm 3; araupidetza : AB50 27 (erabileremua: admnistrazioa eta zuzenbidea). Ez dugu aurkitu ap. AB38, HiztEn-LurE.

Sektore jakin bateko informazioa

araubide : HezkAdmin (eta "araubide orokor[reko irakaskuntza]"); EurItune (cf. 41: eu herri-langileen araubidea; es el Estatuto de los funcionarios; it lo statuto dei funzionari; fr le statut des fonctionnaires; en the Staff Regulations of officials; de das Statut der Beamten sowie); araupide : LurraldeAntol (eta araupidetza).

Euskara/euskara eta euskara/erdara hiztegietako datuak

Bestetakoak: araubide : EuskHizt, ElhHizt, HiruMila, Lur EG/CE eta EF/FB, Casve EF, DRA, PMuj DVC; araubidez(ko) : HiruMila, PMuj DVC. // Ez dugu aurkitu ap. EskolaHE, HaizeG BF, Lh DBF.