Euskaltzaindiaren Hiztegia

Aztergaia: seguru

Iturria:

Formari buruzko datuak

Erabilerak

Txostenak

Bestelakoak

Lantaldearen irizpideak

Informazio osagarria

Informazio lexikografikoa

Formari buruzko oharrak

Euskaltzainen oharrak

 - [E109]:  segur eta seguru, biak jaso dira, zein euskara baturako?

 - [E210]: 1- Beste adiera bat erantsi: 2) 'antza'. 2- Bizkaiera (Bizk.) euskalki-marka eman, bigarren adierari. 3- Adibidea ere eman, bigarren adierari: "Zeberiora ezkondu da, seguru". || 1- Bizkaieraz erabilia, oso.

 - Erabakia: BAgiria (1999-07-23): hurrengo bileran erabakitzeko utzi da. // BAgiria (1999-09-24): "segur/seguru auzia [...] datuak eskuetan, badirudi egoera oraindik ere ez dagoela behar bezain umotua. Segur-ek ez du biderik egin Hegoaldean. Euskaltzaindiak ez du bere burua auzi hori erabakitzeko gai ikusten eta, horrenbestez, biak atxikitzea onartu da. Koherentziaren izenean, hala ere, segur asko eta seguru aski zerrendatik kentzea onartu da. / Eztabaida honen haritik beste bat sortu da: izenondo gisa nola behar du, segura ala segurra? Gaur bigarrena izango litzateke nagusi. Baina eztabaidaren ondoren segura forma onartu da. Hori adierazteko, 'gauza segura' adibidea eskainiko da".

 - Erabakia: (H2.2 / 2010-10-05) Bere hartan utziko da oraingoz lehen itzulian erabakia, lantaldeak proposatu dituenak onartuz; eskopetek-eta izan ohi dutena adierazteko egokia den argitzeko eskatuko zaio H1.1 lantaldeari.