Euskaltzaindiaren Hiztegia
Gaztelaniazko ordainak
Adorez Hiztegia
seinale: *
- iz. señal; errespetuzko seinale xume bat: una señal humilde de respetogurutzearen seinalea egin: signarse, santiguarseudaberriaren seinale dira loreak: las flores son señal de la primavera
- distintivo, emblema, rasgo, marca, signo, síntoma, señal; hizkuntzaren batasuna izango zen euskaldunon batasunaren seinale edo ondorio: la unidad del idioma zería el distintivo o resultado de la unidad de los vascosgauzak ondo egiten ari naizen seinale da: es señal de que estoy haciendo bien las cosasbaldin egiten ez baduzu, seinale da ez duzula nahi: si es que no lo haces es indicio de que no lo quieres hacergogortasunaren seinalea: índice de durezahodei beltz hauek euria egingo duen seinalea dira: estas nubes negras son síntoma de que va a llover
- señal, signo; bide seinaleak: las señales de tráficoauto gidariak ongi ezagutu behar ditu zirkulazioko seinaleak: el conductor de coche debe conocer bien las señales de circulación
- señal; egindako apustu-papera izenpetu, eta diru seinaleak bota: firmar el papel de la apusta y prestar las señales de dinero
- (Fis.) señal; hona ez da seinalerik heltzen: aquí no llega la señal
- señal, marca, cicatriz; ez zaio geratu seinale handirik: no le ha quedado apenas marca (cicatriz)
- señal, aviso, gesto; abiatzeko seinalea: la señal de partida
© Bostak Bat Kultur Elkartea
The Azkue Library and Archive
CUSTOMER SERVICE HOURS
9:00 - 14:00
9:00 - 14:00
The Azkue Library and Archive serves Euskaltzaindia. It is also open to all researchers and it aims to foster research and support the distribution of Basque cultural issues as far as it is able.
