Euskaltzaindiaren Hiztegia

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Hiztegi orokorrak
    4. Euskaltzaindiaren Hiztegia

    Gaztelaniazko ordainak

    Adorez Hiztegia

    anitz:
    1. zenbtz. (h. asko) mucho/cha, muchos/chas, abundante;
      jende anitz etorri da / anitz jende etorri da: ha venido mucha gente
      anitz lan / lan anitz: muchos trabajos
      anitz gizonek: muchos hombres
      etxe anitzetan: en muchas casas
      paraboletara narama premia gorriak, inguruko beste anitz bezala: una gran miseria me lleva a parábolas como a otros muchos cercanos
      anitzek diotenez: como afirman muchos
      ez dira anitz etorri direnak: no han venido muchos
    2. adb. (h. oso, txit) muy;
      anitz ona: muy buena
      anitz handia: muy grande
      anitz ederki: muy bien
      maitagarria da anitz: es muy amable
    3. adb. (h. asko) mucho;
      ez da anitz luzatuko: no se alargará mucho
      anitz bizitzeko esperantza: esperanza de vivir largamente
    4. adb. (h. askoz ere) mucho más;
      anitz hobea da: es mucho mejor
      anitz aberatsagoa: mucho más rico
      anitz gutxiago: muco menos
    5. adj. (como adjectivo usar ‘askotariko’);
      askoariko erditzea: parto múltiple
      askotariko industria: industria diversa
    © Bostak Bat Kultur Elkartea

    The Azkue Library and Archive

    CUSTOMER SERVICE HOURS
    9:00 - 14:00

    The Azkue Library and Archive serves Euskaltzaindia. It is also open to all researchers and it aims to foster research and support the distribution of Basque cultural issues as far as it is able.

    THE CATALOG OF THE LIBRARY SUGGESTIONS

    Headquarters

    • B
    • BISCAY
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Research Center

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 SAN SEBASTIAN
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Local offices

    • A
    • ÁLAVA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 VITORIA/GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 SAN SEBASTIAN
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAVARRE
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA/PAMPLONA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Association

    • N
    • Northern Basque Country
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Links